König HAV-WKL20BL Manuel utilisateur

Marque: König

Modèle: HAV-WKL20BL

Catégorie: Réveils

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

HAV-WKL20WH

HAV-WKL20BL & WH

MANUAL (p. 2)

Dimmer clock

ANLEITUNG (S. 4)

Wecker mit Lichtdimmfunktion

MODE D’EMPLOI (p. 6)

Réveil avec variateur

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

Dimmerklok

MANUALE (p. 10)

Sveglia con regolazione luminosa

MANUAL DE USO (p. 12)

Reloj regulador de intensidad para lámparas

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)

Fénytompító óra

KÄYTTÖOHJE (s. 16)

Himmenninkello

BRUKSANVISNING (s. 18)

Klocka med dimmer

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)

Stmívací budík

MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)

Ceas veioză

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)

Ρολόι Ντίμερ

BRUGERVEJLEDNING (s. 26)

Lys dæmper ur

VEILEDNING (s. 28)

Dimmer - klokke

La page charge ...

FRANÇAIS

Réveil avec variateur

1. ALARME

2. SOMMEIL

3. ACTIVATION ALARME

4. HEURE

5. ROULETTE DE CONTROLE

6. HEURE

7. MINUTE

Après la mise en marche, l’appareil fera un contrôle automatique, puis affichera les chiffres de 0 - 9.

Un bip retentira quand tout aura été contrôlé correctement.

Ce réveil permet de régler l’intensité de la lumière de la lampe.

Utilisation :

Réglage du sommeil

Pressez le bouton SOMMEIL et maintenez pour régler le temps pour s’endormir avec un temps

maximum de 1heure 59 minutes. Ajustez le temps en pressant le bouton HEURE et le bouton

MINUTE. Faites tourner la ROULETTE pour ajuster l’intensité de la lumière. La lampe s’éteindra

quand le temps programmé sera atteint.

Réglage ALARME

Pressez le bouton ALARME et maintenez pour programmer l’heure de l’alarme, pressez les boutons

HEURE et MINUTE pour le réglage. Faites tourner la ROULETTE pour ajuster l’intensité de la lumière

de la lampe. Le niveau est programmé sur 0, la lampe ne s’allumera pas quand l’alarme s’éteindra.

Quand le niveau de la lampe est sur 0, la lampe va progressivement éclairer pendant 30 minutes

avant le déclenchement de l’alarme. L’appareil émettra un bip quand le temps programmé de l’alarme

est arrivée. Pressez la Roulette pour éteindre la lumière et le bip. Si le réveil n’est pas éteint après que

l’alarme aie retentie, la lumière et le bip resteront actifs pendant 1 heure et 59 minutes et s’éteindront

automatiquement.

Réglage de l’HEURE

Pressez le bouton HEURE et maintenez, pressez les boutons HEURE et MINUTE pour régler l’heure.

L’heure est affichée en mode 24 heures ou 12 heures (Choix effectué par le client).

Affichage et réglage des secondes

Pressez et maintenez les boutons SOMMEIL et ALARME pour afficher les secondes. Pressez HEURE

ou MINUTE pour mettre les secondes à 0.

Activation de l’ALARME

Allume et éteint l’alarme.

CONTROLE DE LA ROULETTE

Faites tourner la Roulette pour ajuster l’intensité de la lampe, Divisé en 20 niveaux de l’extinction au

maximum.

Pressez la Roulette pour mettre en mode SNOOZE.

Pressez la Roulette pour éteindre ou allumer.

Batterie de secours

2 piles de taille AAA pour conserver votre programmation quand l’appareil s’éteint.

Tension de sortie : 70 W.

Consignes de sécurité :

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit

être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation

s’impose. Débranchez l’appareil et les autres équipements

du secteur s’il y a un problème. Ne pas exposer l’appareil à

l’eau ni à l’humidité.

Entretien :

Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du

produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont

leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.

Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.

Attention :

Ce symbole figure sur l’appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne

doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour

ce genre de produits.

La page charge ...

König HAV-WKL20BL Manuel utilisateur

Marque: König

Modèle: HAV-WKL20BL

Catégorie: Réveils

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

HAV-WKL20WH

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: König HAV-WKL20BL Manuale utente
English: König HAV-WKL20BL User manual
español: König HAV-WKL20BL Manual de usuario
Deutsch: König HAV-WKL20BL Benutzerhandbuch
Nederlands: König HAV-WKL20BL Handleiding
dansk: König HAV-WKL20BL Brugermanual
čeština: König HAV-WKL20BL Uživatelský manuál
svenska: König HAV-WKL20BL Användarmanual
suomi: König HAV-WKL20BL Ohjekirja
română: König HAV-WKL20BL Manual de utilizare

König HAV-WKL20BL Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

König HAV-WKL20BL Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents