Modern Movement M-Pad Safety Instructions & Warranty

Marque
Modern Movement
Modèle
M-Pad
Taper
Safety Instructions & Warranty
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
4
FR
Précautions de sécurité
Ce logo indique un danger potentiel pouvant engendrer des blessures graves, voire la mort.
Veuillez suivre les recommandations ci-après :
Lisez les étiquettes de mise en garde apposées sur l'appareil. Avant la première utilisation, prenez connaissance des Précautions
de sécurité fournies à l'adresse www.modmov.com. Gardez ces Précautions de sécurité an de pouvoir vous y référer
ultérieurement.
Lisez les étiquettes de mise en garde apposées sur l'appareil. Si les étiquettes se décollent, deviennent illisibles ou disparaissent,
contactez le service clients Nautilus ou votre distributeur local qui vous en fournira de nouvelles.
• Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance sur ou à proximité de l'appareil.
• Cet appareil n'est pas destiné aux enfants de moins de 14 ans.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes dont l'état de santé peut avoir une incidence sur leurs facultés à le faire fonctionner
correctement ou encore risquer d'engendrer des blessures.
• Consultez un médecin avant de commencer votre entraînement. Arrêtez l'exercice si vous ressentez l'un des signes suivants : douleur ou gêne thoracique,
étourdissement. Consultez un médecin avant de reprendre tout entraînement.
• Cet appareil utilise la résistance et l'équilibre pour produire les résultats escomptés. Pour fonctionner correctement, il se déplace et glisse en fonction du
poids de l'utilisateur et de son mouvement. Installez-vous sur l'appareil en respectant l’orientation nécessaire à l'exercice à réaliser et pour une stabilité
optimale durant l'entraînement. Assurez-vous que la zone d'entraînement est bien dégagée, pour un fonctionnement sans danger et pour pouvoir vous
dégager rapidement. Demandez à votre entourage de ne pas s'approcher de l'appareil quand vous utilisez ce dernier.
• Nefaitespasfonctionnerl'appareilàl'extérieuroudansunenvironnementhumide.Vériezquel'appareilesttoujourspropreetsec.
• Installez et faites fonctionner cet appareil sur une surface plane et solide.
• Nemodiezpasl'assemblagenilesfonctionnalitésdel'appareil.Vouspourriezeneffetencompromettrelasécuritéetenannulerainsilagarantie.
• N'utilisez que des pièces de rechange et du matériel Nautilus. La non utilisation de pièces de rechange d'origine peut occasionner des risques pour les
utilisateurs, empêcher le fonctionnement correct de l'appareil ou en annuler la garantie.
• Avant chaque utilisation, inspectez l'appareil de sorte à repérer tout signe d'usure ou d'endommagement. N'utilisez pas votre appareil si ce dernier n'est pas
en parfait état.
• Poids maximal en fonctionnement = 300 lb (136 kg) - poids combiné. Les personnes dont le poids est supérieur ne doivent pas utiliser l’appareil.
• Ne portez pas de vêtements trop lâches ni de bijoux.
• Portez toujours des chaussures de sport à semelles en caoutchouc. N'utilisez pas l'appareil pieds nus, ni en chaussettes.
• Stabilisez bien l'appareil avant de vous installer dessus. Soyez toujours prudent lorsque vous montez et descendez de l'appareil.
• Veillez à bien régler et enclencher l'appareil. Si vous utilisez les ajusteurs de hauteur, assurez-vous de bien les arrimer avant toute utilisation.
• Avant de commencer votre entraînement, assurez-vous de l'absence d'interférences et de tiers aux alentours de l'appareil. Laissez au moins 24“ (0,6 m) en
plus de l'envergure nécessaire aux exercices dans toutes les directions.
• Évitez de vous entraîner de manière excessive. Respectez les instructions détaillées dans le programme.
• Veillez à ne pas vous coincer les doigts ou les mains dans le mécanisme lorsque vous abaissez le plateau en actionnant les boutons.
• Ne marchez pas sur la partie mobile et ne vous appuyez pas dessus, au risque de l'endommager.
• Vériezquel'appareilesttoujourspropreetsec.Àl'aided'unchiffonhumide,essuyezl'appareilaprèschaqueutilisation.
• Exécutez toutes les procédures d'entretien régulières et périodiques recommandées dans les instructions.
• S'entraîner sur cet appareil suppose coordination et équilibre. La hauteur, l'emplacement, la sollicitation musculaire et stabilité peuvent varier en cours
d'entraînement. Veillez à éviter toute perte d'équilibre, cause éventuelle de blessures.
• Pour éviter tout fonctionnement non surveillé de l'appareil, attachez-le systématiquement lorsque vous ne vous en servez pas. Rangez l'appareil à l'écart
des enfants et des animaux.
• Éloignez les tiers, les enfants et les animaux de l'appareil et de l'utilisateur en mouvement.
• Pour toute utilisation commerciale, demandez les instructions y relatives.
• CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS !
Nautilus, Inc., (800) NAUTILUS / (800) 628-8458, www.NautilusInc.com - Service clientèle : Amérique du Nord (800) 605-3369, [email protected] | Hors États-Unis www.nautilusinternational.com | 18225 NE Riverside Parkway,
Portland, OR 97230 USA | Imprimé en Chine | © 2017 Nautilus, Inc. | ® indique des marques déposées aux États-Unis. Ces marques peuvent être déposées dans d'autres pays ou encore protégées par le droit commun. Nautilus,
modern movement et M-Pad sont des marques commerciales détenues par ou sous licence de Nautilus, Inc.
MANUEL TRADUIT DE L'ANGLAIS
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
7
Warranty ( If purchased outside the United States or Canada )
For details regarding product warranty or if you have questions or problems with your product, please contact your local distributor.
Tondyourlocaldistributor,goto:www.nautilusinternational.com
Gewährleistung (Beim kauf außerhalb der USA oder Kanada)
Für ausführliche Informationen zur Produktgarantie sowie bei Fragen oder Problemen rund um Ihr Produkt wenden Sie sich an Ihren
HändlervorOrt.EineHändlerlistendenSiehier:www.nautilusinternational.com
Garantía (Si se ha adquirido fuera de Estados Unidos o Canadá)
Si desea más información en relación a la garantía del producto o si tiene alguna duda o problema con el producto, póngase en
contacto con su distribuidor local. Para buscar a su distribuidor local, visite: www.nautilusinternational.com
Garantie (pour un achat en dehors des États-Unis et du Canada)
Pour tout problème ou question quant à votre appareil ou à sa garantie, contactez votre distributeur local. Pour trouver votre
distributeur local, consultez : www.nautilusinternational.com
Garanzia (per i dispositivi acquistati fuori degli Stati Uniti e del Canada)
Per dettagli sulla garanzia del prodotto, o in caso di domande o problemi relativi al prodotto stesso, contattare il distributore locale di
ducia.Pertrovareildistributorelocalediducia,visitare:www.nautilusinternational.com
EN
DE
ES
FR
IT
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Modern Movement M-Pad Safety Instructions & Warranty

Marque
Modern Movement
Modèle
M-Pad
Taper
Safety Instructions & Warranty
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents