SBC PCD3.F150 Serial interf. RS-485 Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
PCD3.F150
| 1
Saia-Burgess Controls AG
www.sbc-support.com
31-653 FRA04 – Fiche technique – PCD3.F150
Fiche technique
Interface RS-485 avec séparation galvanique avec résis-
tances de terminaison activables, pour emplacement de
module d’E/S 0 : pour changer le cavalier (activer les
résistances de terminaison), le châssis du module doit être
ouvert (comme décrit à la page 25 « Ouverture du châssis du
module ») afin de permettre l’accès à la carte du circuit
imprimé PCD7.F150S.
Voyants et connexions
Module interface série RS-485 avec séparation galvanique
PCD3.F150
F
1
5
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PCD3.F150
PGND
RX-TX
/RX-/TX
PGND
SGND
RS-485 opto-isol.
RT
OFF
ON
F
1
5
0
Only pluggable
on slot 0#
LED-
Couleur Signal
jaune TXD
jaune RXD
jaune s.i.
jaune s.i.
jaune s.i.
jaune s.i.
jaune s.i.
vert
module
enfiché
s.i. = sans impor
tance
SGND (galv. sep.)
Connecté avec le blindage de la câble
LED 0...7 Borne 0
Etiquette de description
Etiquette d’adressageBorne 9
Connecteurs
Assignation de connexion
Connexion Nom Description
0 PGND Masse (contrôleur PCD)
1 Rx-Tx RS-485 signal
2 /Rx-/Tx RS-485 signal
3 réservé Ne pas utiliser
4 réservé Ne pas utiliser
5 PGND Masse (contrôleur PCD)
6 n.c. Non utilisé (No connected)
7 n.c. Non utilisé (No connected)
8 SGND Masse du signal (RS-485)
9 n.c. Non utilisé (No connected)
Tous les fabricants n'utilisent pas les mêmes brochages.
Les lignes de données doivent donc, dans certains cas, être
croisées.
Pour plus de détails sur l’installation, reportez-vous au manuel
26-740 FRA « Composants de réseau RS 485 ».
2 |
Saia-Burgess Controls AG
31-653 FRA04 – Fiche technique – PCD3.F150
TXD
RXD
SGND
+3V3
560 Ohm
1800 Ohm
3300 Ohm
D
/D
DCDC
+5V
GND
SGND
+3V3
SGND
/RX-/TX
RX-TX
47 nF
Transmettre
Recevoir
Isolation galvanique
de la puissance
et du pilote RS-485
Isolation galvanique
Bloc diagramme
Terminaison d'un segment de bus RS-485
VCC
/RX - /TX
n n
n
/n
/n/n
RX - TX
VCC
RS-485 RS-485 RS-485 RS-485
Résistance
de rappel
au niveau
haut
Résistance de
terminaison
Longueur maxi du segment : 1200 m
Nombre maxi de stations : 32
Bus RS-485
Première station Stations intermédiaires Dernière station
Résistance
de rappel
au niveau
bas
La diérence potentielle entre PGND et les lignes de signaux Rx-Tx, /Rx-/Tx (et SGND) est limitée à 50 V par un condensateur antiparasites.
Pour garantir le fonctionnement sans erreur d'un réseau RS-485, celui-ci doit être terminé aux deux extrémités.
Des câbles et des résistances de terminaison sont préconisés dans le manuel:
26-740 FRA « Composants de réseau RS-485 pour la gamme Saia PCD
®
».
| 3
Saia PCD®
RX TX
closed
open
PCD7.F150S
B 1515
49180 12275075
Saia-Burgess Controls AG
31-653 FRA04 – Fiche technique – PCD3.F150
Ouverture
Vous trouverez, sur les deux étroites surfaces du châssis, deux pattes de xation
emboîtables. Soulevez-les légèrement d'un côté puis de l'autre avec les ongles et
séparez les deux parties du châssis.
Fermeture
Pour fermer le châssis, posez la partie inférieure sur une surface plane (table, etc.).
Assurez-vous que le circuit se trouve précisément dans cette partie du châssis.
Appuyez la partie supérieure sur la partie inférieure jusqu'à ce que vous entendiez
l'emboîtement dans les pattes de xation. Assurez-vous que les quatre pattes de
xation sont bien emboîtées.
Ouverture du châssis du module
Position du module PCD7.F150S
Saia PCD®
RX TX
closed
open
PCD7.F150S
B 1515
49180 12275075
termination resistant
marche / arrêt
LEDs communication
Position de l'interrupteur glissant
Ce circuit comprend des composants qui sont particulièrement sensibles aux décharges électrostatiques !
Recommandations: pour vous décharger électrostatiquement, touchez le « - » du matériel (boîtier du connecteur PGU) avant d’être
en contact avec des composants électroniques.
Utilisez de préférence un bracelet avec cordon de mise à la terre relié au « - » du matériel.
4 |
Saia-Burgess Controls AG
31-653 FRA04 – Fiche technique – PCD3.F150
Un seul module PCD3.F1xx peut être utilisé par système Saia PCD
®
sur l'emplacement 0 de l'unité centrale.
Les détails concernant le PCD3.F150 gurent dans le manuel 26-857 FRA "Serial interface modules PCD3.F1xx and PCD3.F2xx.
Pour plus de détails sur le PCD7.F150S, voir le manuel 27-664 FRA "Serial interface modules PCD7.F1xxx".
| 5
Saia-Burgess Controls AG
31-653 FRA04 – Fiche technique – PCD3.F150
ATTENTION
Ces appareils doivent être uniquement installés par un spécialiste en électricité pour éviter tout risque
d’incendie ou d’électrocution !
AVERTISSEMENT
Le produit n'est pas destiné à être utilisé dans des applications critiques pour la sécurité, son utilisation dans
des applications critiques pour la sécurité est dangereuse.
AVERTISSEMENT
L’appareil ne convient pas pour la zone protégée contre les explosions et les domaines d’utilisation exclus dans
la norme EN 61010 partie 1.
AVERTISSEMENT - Sécurité
Vérier la tension nominale avant de mettre l’appareil en service (cf. plaque signalétique).
Vérier que les câbles de raccordement ne sont pas endommagés et qu’ils ne sont pas sous tension au
moment du câblage de l’appareil.
Ne pas mettre un appareil défectueux en service !
REMARQUE
An d’éviter la formation de condensation dans l' appareil, laisser celui-ci s’acclimater pendant env. une demi
heure à la température ambiante du local
NETTOYAGE
Les modules peuvent être nettoyés, hors tension, à l’aide d’un chion sec ou humidié au moyen d’une solution
savonneuse. N’utiliser en aucun cas des substances corrosives ou contenant des solvants pour les nettoyer.
MAINTENANCE
Les modules ne nécessitent pas de maintenance.
L’utilisateur ne doit pas entreprendre de réparations en cas de dommages.
GARANTIE
L’ouverture d’un module invalide la garantie.
Respecter et conserver les instructions d'utilisation.
Transmettre les instructions d'utilisation au propriétaire suivant.
Directive WEEE 2012/19/CE Directive européenne Déchets d’équipements électriques et électroniques À la
n de leur durée de vie, l’emballage et le produit doivent être éliminés dans un centre de recyclage approprié !
L’appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers ! Le produit ne doit pas être brûlé !
Marque de conformité du EAC pour les exportations de machinerie vers la Russie, le Kazakhstan et la
Biélorussie.
6 |
Partner Channel
Saia-Burgess Controls AG
Partner Channel
Saia-Burgess Controls AG
PCD3.F150 4 405 4954 0
31-653 FRA04 – 2020-11-06 – Fiche technique – PCD3.F150
Saia-Burgess Controls AG
Rue de la gare 18 | 3280 Morat, Suisse
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
Sous réserve de modication techniques.
Références de commande
Type Désignation Description Poids
PCD3.F150 Module interface série RS-485
avec séparation galvanique
Module interface série RS-485 avec séparation galvanique
(bornier type A inclus)
100 g
Références de commande d'accessoires
Type Désignation Description Poids
4 405 4954 0 Bornier type A Bornier d'E/S embrochable à ressort avec
10 contacts jusqu'à 2.5 mm², numéroté 0 à 9, type de bornier A
15 g
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
SBC PCD3.F150 Serial interf. RS-485 Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
Documents connexes
-
SBC PCD3.F1xx & PCD3.F2xx - Communication modules Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-