Inakustik Exzellenz HDMI Switch 4->1 HEAC Le manuel du propriétaire

La page charge ...

14

MODE D’EMPLOI

Exzellenz HDMI Switch 4  1 HEAC / 3D

Cher client,

merci d'avoir acheté ce produit. Afin de profiter d'une efficacité et d'une sécurité optimales, veuillez lire

attentivement ces instructions avant de procéder au branchement, à l'utilisation ou au réglage de ce

produit. Veuillez conserver ce manuel pour pouvoir le consulter à l'avenir.

1.0 INTRODUCTION

Il s'agit d'un système multimédia équipé de fonctions impressionnantes. Il est compatible avec 4 entrées

HDMI et 1 sortie HDMI. Grâce à son dispositif HDCP intégré pour commutation de ports instantanée

(Instant Port Switching - IPS), la commutation 4 ports est extrêmement rapide car il n'y a plus besoin de

procéder à nouveau à l'authentification HDCP lors de la commutation de ports. Grâce à l'intégration de

puces HEC (Ethernet HDMI) et ARC (Audio Return Channel), il peut diviser HEC, lequel provient du

téléviseur HD vers les signaux Ethernet, et diviser ARC, lequel provient aussi du téléviseur HD vers les

signaux audio coaxiaux, Toslink et stéréo, lesquels proviennent également de l'appareil source, via le

bouton marche/arrêt ARC de la télécommande.

1.1 CARACTÉRISTIQUES

• HDMI 1.4a avec HEAC, 3D, CEC.

• Compatible avec 4 entrées HDMI et 1 sortie HDMI.

• Commutation 4 ports extrêmement rapide grâce au dispositif HDCP intégré pour commutation de

ports instantanée (Instant Port Switching - IPS), car il n'y a plus besoin de procéder à nouveau à

l'authentification HDCP lors de la commutation de ports.

• Compatible avec Audio Return Channel (ARC - canal de retour audio) depuis un périphérique.

Connecte le port ARC au récepteur amplificateur.

• Compatible avec les sorties audio numérique Toslink et COAX simultanément et la sortie audio

stéréo depuis l'appareil source. Connecte ces ports au récepteur amplificateur.

• Compatible avec tous les formats 3D, y compris 1080p@23,98/24 Hz, 720p@59,94/60 Hz/50 Hz,

bande passante jusqu'à 225 MHz.

• Compatible avec CEC.

• Pour la plus haute résolution vidéo de 1080p.

• Bande passante de 225 MHz/2,25 Gbps par canal (6,75 Gbps pour tous les canaux).

• Deep color 12 bit par canal (36 bit pour tous les canaux).

• Compatible avec une audio non comprimée telle que LPCM.

• Compatible avec l'audio comprimée telle que DTS Digital, Dolby Digital（y compris DTS-HD et

Dolby True HD).

15

2.0 SPÉCIFICATIONS

Entrées/sorties de signaux

Entrée signal DDC 5 volts p-p (TTL)

Entrée et sortie signaux HDMI 1.4a avec HEAC, 3D

Sortie signal audio Toslink, coaxiale, stéréo

Fréquence de fonctionnement

Plage de fréquence verticale 50/60 Hz

Bande passante amplificateur vidéo 2,25 Gbps/225 MHz

Résolutions (téléviseur HD)

Entrelacée (50 et 60 Hz) 480i, 576i, 1080i

Progressive (50 et 60 Hz) 480p, 576p, 720p, 1080p

Données mécaniques

Dimensions (L x p x h) 157 mm x 70 mm x 23 mm

Poids (net) 260 g

Conditions ambiantes

Température de service De 0°C à +70°C

Humidité de service De 10% à 80% HR (sans condensation)

Température de stockage De -10°C à +80°C

Humidité de stockage De 5% à 90% HR (sans condensation)

Exigences en électricité

Alimentation électrique externe CC à 5V/2A

Consommation électrique (max.) 5 W

3.0 CONTENU DE L'EMBALLAGE

Avant de commencer à utiliser cet appareil, veuillez contrôler l'emballage et vous assurer que le carton de

livraison contient les éléments suivants :

1) 1x unité principale

2) 1x alimentation électrique CC à 5V/2A

3) 1x manuel d'utilisation

4) 1x télécommande

MODE D’EMPLOI

16

MODE D’EMPLOI

4.0 DESCRIPTION DU PANNEAU

1) CC/5 V

Branchez ce port à l'alimentation électrique

2) Port audio

Connectez les trois ports au récepteur amplificateur ; vous pouvez sélectionner marche ou arrêt

ARC (ARC ON ou ARC OFF) à l'aide de la télécommande ou du bouton.

2.1) Port Toslink et coaxial

Si vous sélectionnez ARC ON, Toslink et Coaxial obtiennent l'audio depuis un périphériquetel

qu'un téléviseur HD avec ARC.

Si vous sélectionnez ARC OFF, Toslink et Coaxial obtiennent l'audio depuis la source.

2.2) Port stéréo

Il ne peut obtenir l'audio que d'un appareil source (tel qu'un DVD blu-ray, PS3), et ne peut pas

être contrôlé par le bouton marche/arrêt ARC.

Remarque : Le système stéréo n'est pas compatible avec un format audio comprimé du fait de ses

propres limitations.

3) Sortie HDMI

Connectez ce port au téléviseur HD

4) Entrée HDMI

Connectez ce port à l’appareil source.

5) Entrée HDMI

Connectez ce port à l’appareil source.

6) Entrée HDMI

Connectez ce port à l’appareil source.

DERRIÈRE

17

7) Entrée HDMI

Connectez ce port à l’ appareil source.

8) Ethernet

Connectez ce port à l'ordinateur. Si la fonction HEC est autorisée par un téléviseur HD avec HEC,

l'ordinateur est connecté à Ethernet.

9) DEL puissance

Quand la commutation est en cours, la DEL devient bleue ; quand elle est en pause, la DEL passe

au rouge.

10) IR

Reçoit le signal provenant de la télécommande infrarouge.

11-14) DEL entrée

La DEL s'allume quand le port d'entrée est sélectionné.

15) DEL 2CH/5.1CH

La DEL s'allume quand on appuie sur le bouton 5.1CH ; la DEL s'éteint quand on appuie sur le

bouton 2CH.

16) Sélection

Appuyez sur ce bouton pour sélectionner de manière circulaire les 4 entrées.

17) DEL ARC ON/OFF

La DEL s'allume quand on appuie sur le bouton ARC ON, la fonction ARC est alors activée, et le

signal audio provient du téléviseur HD ; la DEL s'éteint si on appuie sur le bouton ARC OFF, la

fonction ARC est alors désactivée et le signal audio provient des appareils sources.

18) Sélection

Appuyez sur ce bouton pour sélectionner la marche ou l'arrêt ARC.

MODE D’EMPLOI

DÉ

VANT

18

MODE D’EMPLOI

5.0 BRANCHEMENT ET UTILISATION

5.1 BRANCHEMENT

1) Connectez l'entrée HDMI de l'appareil aux appareils sources. (Des câbles d'entrée sont optionnels)

2) Connectez la sortie HDMI de l'appareil au téléviseur HD.

3) Connectez le port audio au récepteur amplificateur.

4) Connectez L'Ethernet à l'ordinateur.

5) Branchez le côté CC de l'alimentation électrique 5 V à l'unité et branchez ensuite le côté CA de

l'alimentation électrique à la prise murale.

6) Mettez l'appareil sous tension.

Attention : insérer/extraire le câble avec précaution.

5.2 UTILISATION

1 Sélection de la source

Appuyez sur le bouton de sélection « Select » ou actionnez la télécommande pour commuter

manuellement les sources d'entrée de l'entrée 1 à l'entrée 4.

2 Sélection de la sortie audio 2CH/5.1CH

Remarque cette fonction n'est valable que si la source est compatible avec la sortie 5.1CH (y

compris CD) ; elle est réalisée au moyen des boutons 2.1CH et 5.1CH de la télécommande.

Appuyez sur le bouton « 2CH », l'appareil utilise la sortie audio 2CH et la DEL s'éteint ; appuyez

sur le bouton « 5.1CH », l'appareil utilise la sortie audio 5.1CH et la DEL s'allume. Une fois

l'alimentation électrique activée, la sortie audio 5.1CH est automatiquement sélectionnée. Si la

source n'est compatible qu'avec la sortie audio 2CH, le bouton « 5.1CH » devient invalide, c.-à-d.

que même si vous appuyez sur le bouton« 5.1CH », l'appareil utilise toujours la sortie audio 2CH

audio et la DEL reste allumée.

3 ARC ON/OFF

Si vous sélectionnez ARC ON, la sortie audio s'effectue depuis le téléviseur HD avec ARC.

Si vous séelctionnez ARC OFF, la sortie audio provient de l'appareil source.

19

5.3 DIAGRAMME DE BRANCHEMENT

REMARQUE

Les batteries doivent être placées dans un état vide aux points de collecte.

En plus des précautions sont prises contre les courts-circuits (par exemple, en isolant le pôle avec du ruban

adhésif).

MODE D’EMPLOI

La page charge ...

Inakustik Exzellenz HDMI Switch 4->1 HEAC Le manuel du propriétaire

Inakustik Exzellenz HDMI Switch 4->1 HEAC Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents