LG LP1419IVSM Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: LP1419IVSM

Taper: Le manuel du propriétaire

www.lg.com

OWNER’S MANUAL

AIR

CONDITIONER

Read this owner’s manual thoroughly before operating the appliance

and keep it handy for reference at all times.

TYPE: PORTABLE AIR CONDITIONER (INVERTER)

LP1419IVSM

MFL70521403

Rev.01_120518

REFRIGERANT

ENGLISH

FRANÇAIS

TABLE OF CONTENTS

15 OPERATION

15 Control Panel and Remote Control

16 Removing Condensation Buildup

3 SAFETY INSTRUCTIONS

3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

8 PRODUCT OVERVIEW

8 Key Parts and Components

9 INSTALLATION

9 Electrical Data

10 Before Installation the Air Conditioner

11 Preparing for Installation

11 Selection of Installation Location

12 Window Vent Panel and Extensions

13 Installation

17 SMART FUNCTIONS

17 LG SmartThinQ Application

19 MAINTENANCE

19 Emptying the Water Collection Tank

19 Cleaning the Case

19 Cleaning the Air Filter

20 TROUBLESHOOTING

20 Before Calling for Service

20 Normal Sounds You May Hear

24 WARRANTY

10 Wireless Remote Control

TABLE OF CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always

read and follow all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word WARNING or

CAUTION.

These words mean:

WARNING

You may be killed or seriously injured if you do not follow instructions.

CAUTION

You may be injured or cause damage to the product if you do not follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce

the chance of injury, and tell you what may happen if the instructions are not followed.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

injury to persons when using this product, follow basic precautions,

including the following:

INSTALLATION

Before use, the appliance must be properly installed as described in this manual.

Contact the authorized service technician for repair or maintenance of this unit.

Contact the installer for installation of this unit.

ENGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS

When the power cord is to be replaced, replacement work shall be performed by authorized

personnel only using only genuine replacement parts.

and authorized personnel only.

Connect to a properly rated, protected, and sized power circuit to avoid electrical overload.

Always plug into a grounded outlet.

Do not under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord.

When installing or moving the appliance, be careful not to pinch, crush, or damage the power

cord.

Plug in the power plug properly.

Do not modify or extend the power cord.

Do not start/stop operation by plugging/unplugging the power cord.

If the cord/plug is damaged, have it replaced by an authorized service person using authorized

replacement parts.

Use a dedicated circuit.

Do not disassemble or modify the product.

Adhere to all industry recommended safety procedures including the use of long-sleeved gloves

and safety glasses.

Use care when unpacking and installing. The edges of the product may be sharp.

Disconnect the power cord or circuit breaker before installing or servicing the appliance.

Keep packaging materials out of the reach of children. These materials can pose a suffocation

risk to children.

Store and install the product where it will not be exposed to temperatures below freezing or

exposed to outdoor weather conditions.

other appliance.

OPERATION

Use this appliance only for its intended purpose.

Never attempt to operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled,

or has missing or broken parts, including a damaged cord or plug.

Repair or immediately replace all power cords that have become frayed or otherwise damaged.

Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end.

Do not run cord under carpets or mats where it could be stepped on and damaged.

Keep the cord out from under heavy objects like tables or chairs.

Do not place the power cord near a heat source.

Do not use an adaptor or plug the product into a shared outlet.

Do not tamper with controls.

If you detect a strange sound, a chemical or burning smell, or smoke coming from the appliance,

unplug it immediately, and contact an LG Electronics Customer Information Center.

straight out from the outlet.

Do not grasp the power cord or touch the appliance controls with wet hands.

The air conditioner is not intended for use by young children or invalids without supervision.

Young children should be supervised to ensure that they do not play with the air conditioner.

SAFETY INSTRUCTIONS

If water enters the product, turn off the power at the main circuit, then unplug the product and call

for service.

If the product has been submerged, contact the LG Electronics Customer Information Center for

instructions before resuming use.

Unplug the product when unused for long periods.

Unplug the product before cleaning.

In the event of a gas leak (propane gas, etc.) do not operate this or any other appliance. Open a

window or door to ventilate the area immediately.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for

their safety.

To clean the interior, contact the LG Electronics Customer Information Center or dealer.

Using harsh detergents may cause corrosion or damage to the unit.

Do not use solvent-based detergent on the product. Doing so can cause corrosion or damage,

GROUNDING INSTRUCTIONS

The power cord of this appliance is equipped with a three-prong (grounding) plug. Use this with

a standard three-slot (grounding) wall power outlet to minimize the hazard of electric shock. The

sure the receptacle is properly grounded. DO NOT CUT OR REMOVE THE THIRD (GROUND)

PRONG FROM THE POWER PLUG.

ytefas laitnetop fo esuaceB ;yllanoisacco detcennocsid eb lliw ecnailppa eht nehw snoitautiS-

hazards, we strongly discourage the use of an adapter plug. However, if you wish to use an

adapter, a TEMPORARY CONNECTION may be made. Use UL-listed adapter, available from

most local hardware stores.

The large slot in the adapter must be aligned with the large slot in the receptacle to assure a

proper polarity connection.

Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the

appliance unless the cover screw is metal, and not insulated, and the wall receptacle is grounded

to make sure the receptacle is properly grounded.

Disconnect the power cord from the adapter, using one hand on each. Otherwise, the adapter

ground terminal might break. Do not use the appliance with a broken adapter plug.

eseht ni gulp retpada na esu ton oD ;netfo detcennocsid eb lliw ecnailppa eht nehw snoitautiS-

situations. Unplugging the power cord frequently can lead to an eventual breakage of the

ground terminal. The wall power outlet should be replaced by a three-slot (grounding) outlet

instead.

ENGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

To reduce the risk of minor or moderate injury to persons, malfunction, or

damage to the product or property when using this product, follow basic

precautions, including the following:

INSTALLATION

Take care when installing the product that exhaust or condensation does not damage nearby

property.

Follow installation instructions exactly to avoid excessive vibration or water leakage.

OPERATION

This appliance is not intended for use as a precision refrigeration system. Do not use it for special

purposes such as maintaining pets, food, precision machinery, or art objects.

When installing or moving the appliance, be careful not to pinch, crush, or damage the power

cord.

Make sure the air inlet and outlet are free from obstructions.

Use a soft cloth to clean the appliance. Do not use waxes, thinners, or harsh detergents.

Do not step on or place heavy objects on top of the appliance.

Do not drink water drained from the appliance.

are used simultaneously.

Remove the batteries if the remote control is not to be used for an extended period of time.

Never mix different types of batteries, or old and new batteries for the remote control.

consult a doctor.

Do not recharge or disassemble the batteries.

MAINTENANCE

Never use strong cleaning agents or solvents when cleaning the air conditioner or spray water.

Use a smooth cloth.

SAFETY INSTRUCTIONS

REFRIGERANT (FOR R32 ONLY)

WARNING

Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than those

recommended by the manufacturer.

The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources (for

CAUTION

associated with older units. Please follow all precautions and advisories.

rof tcudorp otni seloh yna tup ton oD .tinu ot egamad tneverp dna gnildnah elihw noituac esU-

any reason. This can cause damage to product and prevent unit from cooling.

ylre

porp ot eruliaF .lennosrep deniart yb demrofrep eb dluohs tinu fo gninaelc dna ecnanetniaM-

clean unit can result in damage to the refrigeration system and or the electrical system.

.noitcurt

sbo morf eerf era sgninepo noitalitnev/noitalucric ria eht lla taht niatrec ekaM-

warranties.

water heaters or furnaces. Also keep away from electric heaters. Damaged units should be

repaired before storage.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

ENGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS

PRODUCT OVERVIEW

temperature, and

using the bottom drain port.

REMOTE CONTROLLER

Key Parts and Components

PRODUCT OVERVIEW

INSTALLATION

Electrical Data

Power cord may include a current interrupter

device. TEST and RESET buttons are provided

on the plug case. The device should be tested on

TEST button

and then the RESET button. If the TEST button

does not trip or if the RESET button will not stay

engaged, discontinue use of the air conditioner

for 120 V

Use Wall Receptacle Power Supply

Standard 120V , 3-wire

grounding receptacle rated

15A / 120 VAC / 60 Hz

WARNING

This appliance should be installed in

accordance with the National Electrical

Code.

Use of extension cords could cause serious

injury or death.

siht htiw droc noisnetxe na esu ton oD-

portable air conditioner.

teltuo-itlum ro srotcetorp egrus esu ton oD-

adapters with this portable air conditioner.

Never push the TEST button during

operation. Doing so can damage the plug.

siht esremmi ro ,yfidom ,evomer ton oD-

plug. If this device trips, the cause should

be corrected before further use.

CAUTION

The conductors inside this cord are

surrounded by shields, which monitor

leakage current. These shields are not

grounded. Periodically examine the cord

for any damage. Do not use this product

in the event the shields become exposed.

Avoid shock hazard. This unit cannot be

user-serviced. Do not open the tamper-

resistant sealed portion. All warranties and

performance will be voided. This unit is not

intended to be used as an ON/OFF switch.

RESET

TEST

Use 15A,

time-delay fuse

or 15A circuit

breaker.

ENGLISH

INSTALLATION

Doing so

are

they do

place the appliance near

Before Installation

the Air Conditioner

Wireless Remote Control

Inserting Batteries

If the display screen of the remote control begins

to fade, replace the batteries. Insert AAA (1.5 V)

batteries before using the remote control.

Remove the cover on the back of the

remote control.

Insert the new batteries and make sure that

the + and - terminals of the batteries are

installed correctly.

NOTE

New batteries are supplied with the air

conditioner for use in the remote control.

Do not use a rechargeable battery. Make sure

that the battery is new.

In order to prevent discharge, remove the

battery from the remote control if the air

conditioner is not going to be used for an

extended period of time.

Keep the remote control away from extremely

hot or humid places.

To maintain optimal operation of the remote

control, the remote sensor should not be

exposed to direct sunlight.

The remote control will not work properly if the

unit is exposed to direct light or there is any

obstacle between the unit and remote controller.

INSTALLATION

20"

NOTE

After installation, the Hose length is approximately 35.5" or less for best performance.

Contents of Installation Kit

Flexible venting hose (1) 23" window vent panel (1)

16" extension panel (1)

Security brackets (2)

Type J screws (4) Type K screws (2)

Adhesive long foam

weather seals (2)

Non-adhesive long

foam seal (1)

Adhesive short foam

weather seals (2)

Tools and Materials Needed

“No residue” duct tape Phillips screwdriver Utility knife

Adhesive 1/8 in. / 3 mm thick

foam seals (2)

ABC

D E F G

H J K

23" extension panel (1)

Adhesive ¾ in. / 20 mm thick

hard foam shims (3)

Optional French Labels

Affix label L and M to Panel A if necessary.

English : Lock/Unlock, Indoor

French : Verrouiller/Déverrouiller, Intérieur

L M

ENGLISH

INSTALLATION

WINDOW VENT PANEL AND EXTENSIONS

The window installation kit allows you to install the air conditioner in most vertical-sliding windows 23” to

60” wide, or horizontal-sliding windows from 23” to 60” high.

1. For window openings shorter than 23", trim panel

A to fit the opening.

2. For longer window openings, assemble and adjust

the panels to fit the window opening. Use type J

screws (included) to fix the panels together at the

proper length.

For window openings from 24” to 38”, use the

window vent panel (Panel A) and an extension

panel (Panel B).

For window openings from 39” to 45”, use the

window vent panel (Panel A) and an extension

panel (Panel C).

Fig. a Fig. b

Fig. c Fig. d

Window Installation Kit (Includes 1 Window

Vent Panel and 2 Extension Panels)

Panel A (23”)

23”

39” – 45”

46” – 60”

Panel B

Panel C

39” – 45”

24” – 38”

Panel B(16”) Panel C (23”)

2 Extension Panels

1 Window Vent Panel

Panel

Window open

A B C Fig.

(23") (16") (23")

23" √ a

24"~38" √ √ b

39"~45" √ √ c

46"~60" √ √ √ d

Screw J

For an 23” window opening, use the window

vent panel (Panel A) by itself.

For window openings from 46” to 60”, use the

window vent panel (Panel A) and two

extension panels (Panel B and Panel C)

INSTALLATION

To determine whether you need to install the hard foam shims, place the panel assembly in the bottom sash

channel and slide it until it sits tightly against the exterior side of the channel. Close the sash until it holds the

panel assembly in place. Align the vent hose with the panel opening. If the inside window frame interferes

with the proper alignment of the vent hose, follow the instructions below to install the hard foam shims.

Otherwise, continue to step 3.

Hard Foam Shims (For Some Installations)

Attach the foam weather seals D to the top and bottom sides of the panel assembly. Attach the short foam

weather seals F to the right and left sides of the panel assembly.

(Attaching the foam weather seals to the panel assembly rather than the window sash and frame makes for

easier cleanup when removing the panel assembly.)

Attaching Foam Weather Seals

To install hard foam shims:

• NOTE:

If any extension panels are used, attach foam seal(s) H to the bottom side of

Take care not to block drain holes in the exterior sill. If necessary, cut slots in the foam seal to allow

any moisture to drain out the window sill drains.

extension panel B or C to minimize gaps. Then attach the hard-foam shim(s) G along the bottom side of the

window panel assembly to allow the vent hose to clear the window frame. (See image in step 3.)

Interference No interference

Outdoor Indoor

Window

frame

Panel

Adhesive foam F

Adhesive foam H

as needed to cover gap

Adhesive shim G

Adhesive foam D

Adhesive foam F

ENGLISH

INSTALLATION

Insert the panel assembly in the bottom sash channel as in step 2. Use care when installing the assembly, which will

now fit very tightly in the opening. Close the sash tightly against the top of the panel assembly. For a tighter seal, use

“no residue” duct tape (not included) to seal any gaps around the installed panel assembly.

• If needed, install the included security bracket with a type K screw.

Inserting Panel Assembly

Align the tabs on the diffuser end of the vent hose to the slots in the panel assembly opening. Insert the diffuser and

rotate it to lock it in place.

• If disconnected, reconnect the other end of the vent hose to the product by inserting the vent hose into the product

with the mounting ring facing out. If the hose doesn’t snap into place, rotate it slightly so the 2 lines at the front align.

Connecting Vent Hose

For best results, keep the vent hose as short and straight as possible. However, shape the diffuser end of the vent

hose into an inverted U shape just inside the window to allow any rain or condensation to drain out the window.

Positioning Vent Hose

Measure and cut the included non-adhesive foam E to fit the window opening. Stuff it between the window sashes to

prevent air and insects from getting into the room.

Tip. For a tighter seal, use “no residue” duct tape to seal the gap between the sashes.

Sealing Gap between Sashes

Panel A

Extension

panel

Type K

screw

Security

bracket

Non-adhesive

foam E

Mounting ring

(1) Insert

(2) Lock

Best positioning Inverted U shape

INSTALLATION

OPERATION

Control Panel and Remote Control

Remote Control

Power ( )

Press to turn the air conditioner ON or OFF

Auto

Swing

Sleep Mode

This mode keeps operating noise to a

minimum and turns the air conditioner off

after a set time. The timer can be set from

1 to 7 hours.

Fan Speed

NOTE

Operation Mode

Press the Mode button to cycle between

3 types of air conditioner operation:

Cool / Dry / Fan.

Cool - This mode is ideal on hot days to

cool and dehumidify the room quickly. Use

the

buttons to set the desired

room temperature and use the Fan Speed

button to set the desired fan circulation

speed.

Fan - In this mode the fan circulates

air but the compressor does not run. Use

the Fan Speed button to set fan speed to

w. In this mode, you cannot

adjust the set temperature.

Dry - This mode is ideal for rainy and

damp days to dehumidify the room rather

removed from the room by the combination

of compressor operation and the fan speed

off once the set temperature is reached.

Fan speed cannot be adjusted in mode.

Auto Swing

Press Sleep button of remote controller

can be switched between degrees

NOTE

To set the brightness on the control

panel, press Mode button on the control

This function adjusts the direction of the

air flow vertically. Press Auto Swing

button repeatedly and select the desired

direction.

In the Sleep Mode, the setting temperature

increases by 2 °F after 30 minutes and

The setting temperature increases up to

4 °F from the preset temperature.

additional 2 °F after another 30 minutes

for a more comfortable sleep.

Incl. auto.

Vit. vent.

Annuler

Diagnostic (5s)

Minuteur

Veille

°C ↔ °F (5s)

1 2 3 9

4 5

7 6

ENGLISH

OPERATION

Clean Filter

The Clean Filter LED lights up to notify you

press Sleep button on

the control panel for 3 seconds to turn off

the Clean Filter light.

NOTE

control panel, not the remote control.

This feature is a reminder to clean the air

filter for more efficient operation. The LED

light turns on after 250 hours of operation.

Temperature Control

To adjust the desired room temperature in

Cool or Dry mode. The desired room

temperature can be set between 60˚F-86˚F

(16 °C–30 °C). Press

or arrows to

increase or decrease temperature setting.

Clear

Cancel Sleep and Timer settings.

NOTE

Auto Restart: In case of turning off the air

conditioner due to power failure, your unit will

resume its last operation several minutes after

power is restored.

Delay ON/OFF Timer

Delay ON - When the air conditioner is off,

set it to automatically turn on from 1 to 24

hours later, at its previous mode and fan

settings.

Delay OFF - When the air conditioner is on,

set it to automatically turn off from 1 to 24

hours later.

NOTE

Wi-Fi

Press and button together on the

control panel for 3 seconds, the tempera-

ture display can be switched between

degrees Fahrenheit (ºF) and degrees

Celsius (ºC).

Enables connection of the air conditioner

to the home Wi-Fi.

To connect Wi-Fi, press the Fan Speed

button on the control panel for 3 seconds.

NOTE

Press the Clear button on remote controller

for 5 seconds, the Smart Diagnosis function

works.

Each press of the Timer button advances

the timer by 1 hour. After the last press of

the Delay OFF Timer the display returns to

the temperature setting.

Turn on the product, set it to Cool mode

and let it run for at least 10 seconds.

Press and hold the Auto Swing button for

3 seconds until On appears in the display.

NOTE

The condensation fan is now turned on.

When the appliance is turned off, Co

appears in the display and the fan will

continue to run for 10 minutes. The

appliance will then shut down as normal.

Some functions cannot be used while this option

is turned on.

This option must be set using the control panel,

not the remote control.

and hold the Auto Swing button for 3

seconds until OF appears in the display.

Turning Condensation Fan Off

When the product is powered ON, press

The condensation fan is now turned off.

The appliance will shut down immediately

when it is turned off.

Removing Condensation

Buildup

Condensation can build up inside the unit when

the Cool and Dry modes are used. The fan can

be set to run for a short period after the product

is turned off to help keep the inside of the

appliance dry. This option is off by default.

Turning Condensation Fan On

OPERATION

SMART FUNCTIONS

LG SmartThinQ Application

Things to check before using LG

SmartThinQ

For appliances with the logo.

Check the distance between the appliance and

the wireless router (Wi-Fi network).

If the distance between the appliance and the

wireless router is too far, the signal strength

becomes weak. It may take a long time to

Turn off the Mobile data or Cellular Data on

your smartphone.

For iPhones, turn data off by going to Settings

Cellular Cellular Data.

Connect your smartphone to the wireless router.

NOTE

To verify the Wi-Fi connection, check that Wi-Fi

icon on the control panel is lit.

only. To check your network frequency, contact your

Internet service provider or refer to your wireless

router manual.

LG SmartThinQ is not responsible for any network

connection problems or any faults, malfunctions, or

errors caused by network connection.

If the appliance is having trouble connecting to the

Wi-Fi network, it may be too far from the router.

Purchase a Wi-Fi repeater (range extender) to

improve the Wi-Fi signal strength.

The Wi-Fi connection may not connect or may

be interrupted because of the home network

environment.

The network connection may not work properly

depending on the Internet service provider.

The surrounding wireless environment can make

the wireless network service run slowly.

The appliance cannot be registered due to

problems with the wireless signal transmission.

Unplug the appliance and wait about a minute

before trying again.

The wireless network name (SSID) should be a

combination of English letters and numbers. (Do

not use special characters.)

Smartphone user interface (UI) may vary

depending on the mobile operating system (OS)

and the manufacturer.

If the security protocol of the router is set to

WEP, you may fail to set up the network. Please

change it to other security protocols (WPA2 is

recommended) and register the product again.

Installing LG SmartThinQ

Search for the LG SmartThinQ application from the

Google Play Store or Apple App Store on a smart

phone. Follow instructions to download and install the

application.

Wi-Fi Function

For appliances with the logo

Communicate with the appliance from a smart phone

using the convenient smart features.

Smart Diagnosis™

If you use the Smart Diagnosis function, you will be

provided with the useful information such as a correct

way of using the appliance based on the pattern of

use.

Settings

Allows you to set various options on the appliance

and in the application.

NOTE

If you change your wireless router, Internet service

provider, or password, delete the registered

appliance from the LG SmartThinQ application and

The application is subject to change for appliance

improvement purposes without notice to users.

Functions may vary by model.

ENGLISH

SMART FUNCTIONS

Open Source Software Notice

Information

To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL,

and other open source licenses, that is contained in

this product, please visit http://opensource.lge.com.

In addition to the source code, all referred license

terms, warranty disclaimers and copyright notices are

available for download.

LG Electronics will also provide open source code

to you on CD-ROM for a charge covering the cost

of performing such distribution (such as the cost of

media, shipping, and handling) upon email request

to [email protected]. This offer is valid for a

period of three years after our last shipment of this

product. This offer is valid to anyone in receipt of this

information.

Smart Diagnosis™ Using a Smart

Phone

For appliances with the or logo

Use this function if you need an accurate diagnosis

by an LG Electronics customer information centre

when the appliance malfunctions or fails.

Smart Diagnosis™ can not be activated unless the

appliance is connected to power. If the appliance is

unable to turn on, then troubleshooting must be done

without using Smart Diagnosis™.

NOTE

Be sure to keep ambient noise to a minimum or the

phone may not correctly receive the buzzer beeps

from the indoor unit.

Wireless LAN Module Specifications

Model LCW-003

Frequency

Range

2412 to 2462 MHz

Output

Power

(Max)

IEEE 802.11 b : 17.56 dBm

IEEE 802.11 g : 25.53 dBm

IEEE 802.11 n : 25.29 dBm

Industry Canada Statement (For

transmitter module contained in

this product)

1) This device may not cause interference.

2) This device must accept any interference,

including interference that may cause

undesired operation of the device.

IC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with IC radiation

exposure limits set forth for an uncontrolled

environment. This equipment should be installed

and operated with a minimum distance of 20 cm

(7.8 inches) between the antenna and your body.

●

THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE

FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE

CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS

TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS

COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO

OPERATE THE EQUIPMENT.

NOTE

This device contains licence-exempt transmit-

ter(s)/receiver(s) that comply with Innovation,

Science and Economic Development Canada’s

licence-exempt RSS(s). Operation is subject to

the following two conditions:

SMART FUNCTIONS

MAINTENANCE

WARNING

Before cleaning or performing maintenance,

disconnect the power supply and wait until

the fan stops.

Emptying the Water

Collection Tank

When the internal water collection tank is full,

the LED display will show FL and the air

conditioner will turn off until the tank is emptied.

• Unplug the air conditioner, disconnect the

exhaust hose from the back, and move the air

conditioner to a suitable drain location or

outdoors. You may also place a pan under the

drain that will hold up to 2 pints of water.

• Remove the drain cap from the drain outlet.

• Once the water collection tank is drained,

reinstall the drain cap, making sure it is on

securely.

• Place the air conditioner in the desired

location, reconnect the exhaust hose, and plug

in the air conditioner.

Cleaning the Case

Wipe the case with a slightly damp cloth, then

wipe dry with a dry cloth or towel.

• To prevent damage to the finish, do not use

gasoline, benzene, thinner, etc., or any

abrasive cleansers to clean the air conditioner;

they may damage the finish.

• Never pour water onto or into the air condition-

er. It could damage internal components and

create a shock and fire hazard.

Cleaning the Air Filter

The air filters should be cleaned every two

weeks; depending on indoor air quality, more

frequent cleaning may be needed. A dirty air

filter will decrease airflow and reduce efficiency.

1. Pull out each air filter by the handle.

2. Use a vacuum cleaner to clean the filter.

If the filters are heavily soiled, they can be

washed in warm water using a mild

detergent.

• Do not use harsh cleaners or very hot

water.

• Do not wash in a dishwasher.

3. Dry the filter in the shade.

4. Reinsert the filters.

NOTE

If you want to disconnect the hose from the

product, grasp the mounting bracket on the

hose, turn it clockwise or counterclockwise,

and then disconnect it easily. (Reference

11page)

ENGLISH

MAINTENANCE

TROUBLESHOOTING

Before Calling for Service

The appliance is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems

at an early stage. If the appliance does not function properly or does not function at all, check the

following before you call for service.

Normal Sounds You May Hear

High-pitched Sound

Sound of Rushing Air

At the front of the unit, you may hear the sound of rushing air being moved by the fan.

High efficient inverter compressor may occur high-pitched sound during operation.

Gurgle/Hiss

Gurgling or hissing noise may be heard due to refrigerant passing through evaporator during

normal operation.

Pinging or Swishing

Droplets of water hitting condenser during normal operation may cause pinging or swishing

sounds.

TROUBLESHOOTING

La page charge ...

LG LP1419IVSM Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: LP1419IVSM

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: LG LP1419IVSM Owner's manual

LG LP1419IVSM Le manuel du propriétaire

LG LP1419IVSM Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents