Belkin B2B043eaC00 Manuel utilisateur

La page charge ...

Double station d‘accueil vidéo USB 3.0

pour tablettes Windows® 8

Manuel de l’utilisateur

B2B043eaC00 • 8820-01437 Rev. A00

i

SECTIONS 1 2 3 4 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

Table des matières

TABLE DES MATIÈRES

Introduction ............................................. 1

Contenu de l’emballage ................................. 1

Présentation............................................. 2

Caractéristiques ....................................... 2

Configuration système requise ........................... 2

Illustrations de l’appareil ................................ 3

Spécifications......................................... 3

Étapes de préconfiguration................................ 4

Procédures de connexion et d’installation................... 5

Installation du logiciel .................................. 5

Suppression du logiciel .................................5

Installation et configuration de la station d’accueil ........... 6

Configuration d’écrans externes .......................... 7

Paramètres d’utilitaire ................................ 7

Mode multimoniteur.................................. 9

Mode étendu ...................................... 10

Mode miroir ....................................... 11

Mode moniteur principal ............................. 11

Foire aux questions ..................................... 13

Conformité à la réglementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Déclaration FCC.................................... 16

Déclaration de conformité CE......................... 16

ICES ............................................. 16

Informations sur la garantie........................... 17

Assistance technique ................................... 18

1

INTRODUCTION

SECTIONS 1 2 3 4 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

Introduction

Merci d’avoir acheté la double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes

Windows 8 de Belkin. Cette station d’accueil est conçue pour les tablettes

Windoes 8 avec connectique USB 3.0. Cette station d’accueil offre une

connexion USB 3.0 SuperSpeed unique entre une tablette portable et des

périphériques de bureau, comme deux moniteurs haute résolution, un clavier

et une souris, un casque ou des haut-parleurs, un périphérique de stockage

USB, des imprimantes, des concentrateurs ainsi que d’autres appareils

d’ancienne génération.

Ce manuel de l’utilisateur contient toutes les informations dont vous avez

besoin pour installer et utiliser votre nouvelle double station d’accueil vidéo

USB 3.0 de Belkin ainsi que des conseils d’expert pour la résolution des

problèmes.

Contenu de l’emballage

• Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8 de Belkin

• Adaptateur secteur 5V, 4A

• Câble amont USB 3.0 de 45 cm pour relier la tablette à la station d’accueil

• Adaptateur DVI-I vers VGA

• Manuel de l’utilisateur

2

SECTIONS 1 2 3 4 5 6 7

2

PRÉSENTATION

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

Présentation

Caractéristiques

• Connexion USB 3.0 SuperSpeed unique entre la tablette et la station

d’accueil

• Prend en charge les sorties vidéo haute résolution doubles

o DVI-I et DisplayPort 1.2

• Deux ports USB 3.0 SuperSpeed

• Deux ports USB 2.0 haut débit

• Une connexion RJ45 Gigabit Ethernet

• Une prise audio 2.1 combinée pour micro, haut-parleurs ou casque

Fonctionnalités supplémentaires

• Compatible avec toutes les tablettes Windows 8 avec connectique USB 3.0,

à l’exception de Windows RT. Permet à l’utilisateur de dupliquer ou d’étendre

le Bureau sur 1 ou 2 moniteurs externes.

• Un port de charge haute vitesse USB 3.0 compatible BC1.2 ; charge rapide

de 2,1 A (activée en permanence)

o Recharge facilement votre téléphone ou tablette sur la station d’accueil.

Configuration système requise

Cette double station d’accueil vidéo est compatible avec les tablettes avec

connectique USB 3.0 tournant sous Windows® 8 Édition complète Windows

RT n’est pas compatible avec ce produit.

Prise en charge de moniteurs (deux maximum)

• DisplayPort

• DVI-I

• VGA (via l’adaptateur DVI-I vers VGA inclus)

3

SECTIONS 1 2 3 4 5 6 7

2

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

PRÉSENTATION

Présentation

Spécifications

Référence : B2B043-C00

Station :

Alimentation

Entrée CA : 5V/4A

Nombre d’ordinateurs pris en charge : 1

Moniteurs pris en charge : DisplayPort 1.2, DVI-I et VGA (via l’adaptateur

inclus)

Résolution maximale prise en charge : 2 048 x 1 152

Ports USB 3.0 : 2

Ports USB 2.0 : 2

Ports RJ45 Gigabit Ethernet : 1

Ports audio : 1 port combiné

Pays d’origine : Chine

Illustrations de l’appareil

4

SECTIONS 1 2 3 4 5 6 73

ÉTAPES DE PRÉCONFIGURATION

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

Étapes de préconﬁguration

Où placer la station :

La double station d’accueil vidéo USB 3.0 a été conçue pour être installée

sur un bureau, à proximité de moniteurs externes qui seront connectés à la

station.

Prenez en considération les éléments suivants avant de placer la station :

• La longueur des câbles reliés aux moniteurs.

• La distance avec les smartphones ou tablettes qui seront chargées par la

station d’accueil.

• Si vous allez régulièrement retirer la tablette de la station pour l’emporter

autre part, il est recommandé de placer la station de manière à ce que le

câble USB 3.0 soit facile à atteindre et à débrancher.

Avertissement :

Ne placez pas les câbles à proximité de lampes fluorescentes, de systèmes de

climatisation ou d’appareils produisant du bruit électrique

(les aspirateurs, par exemple).

5

SECTIONS 1 2 3 4 5 6 74

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

Procédures de connexion

et d’installation

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Installation du logiciel

1. Pour Windows 8 : Mettez votre tablette sous tension.

2. Branchez la station d’accueil à la tablette à l’aide du câble amont USB

3.0 fourni. L’installation devrait démarrer automatiquement. Si celle-ci

ne démarre pas automatiquement, débranchez la tablette de la station

d’accueil et rendez-vous à l’adresse Web suivante pour installer les pilotes :

www.displaylink.com/support/downloads

3. Suivez les instructions qui apparaissent à l’écran afin d’installer les pilotes.

4. Remarque : Veuillez patienter pendant le processus d’installation et ne

pas éteindre votre ordinateur. Le processus d’installation peut prendre

plusieurs minutes avant de terminer.

5. Une fois le logiciel installé, branchez tous les moniteurs et les autres

périphériques que vous souhaitez utiliser. Attendez l’invite Windows

indiquant que « Votre périphérique est prêt à être utilisé ».

6. Passez à la section « Installation et configuration de la station d’accueil »

de ce manuel de l’utilisateur.

Suppression du logiciel

1. Cliquez avec le bouton droit sur l’écran de vignettes de Windows 8 et

sélectionnez Toutes les applications.

2. Accédez à Panneau de configuration > Désinstaller un programme, puis

double-cliquez sur DisplayLink Graphics.

3. Sélectionnez Oui pour continuer la procédure.

4. Sélectionnez Oui pour redémarrer votre ordinateur.

6

SECTIONS 1 2 3 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

4 5

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Installation et configuration de la station d’accueil

Référez-vous aux illustrations ci-dessous pour connecter la double station

d’accueil vidéo USB 3.0 à votre tablette.

Procédures de connexion

et d’installation

Encoche de

sécurité

USB 3.0 en amont

pour tablette

DisplayPort

vers moniteur

2 ports USB 2.0 vers

clavier et souris

Prise audio combinée pour

casque et haut-parleurs

USB 3.0 avec port de

recharge rapide 2,1 A pour

recharger des appareils ou

pour le transfert de données

USB 3.0 pour stockage,

imprimante ou autre

Adaptateur secteur DVI-I vers

moniteur

RJ45 Ethernet

vers routeur

7

SECTIONS 1 2 3 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

4 6

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Configuration d’écrans externes

Configuration d’écrans

Remarque : Les captures d’écran suivantes contenues dans cette section

sont issues du système d’exploitation Windows 7. Il se peut qu’elles ne

correspondent pas à votre système d’exploitation, mais les définitions des

boutons, des onglets et des menus sont identiques.

Paramètres d’utilitaire

L’utilitaire fourni vous permet de configurer le mode d’affichage, la rotation de

l’écran, la résolution de l’écran et la disposition physique des moniteurs.

1. Cliquez sur l’icône de l’utilitaire dans la barre d’état système de Windows.

Remarque : Il se peut que l’icône ne soit pas visible dans la barre d’état

système de Windows. Dans ce cas, cliquez sur l’icône de flèche pour faire

apparaître davantage d’icônes.

2. Sélectionnez l’option de votre choix (voir tableau ci-après),

puis cliquez dessus.

Procédures de connexion

et d’installation

8

SECTIONS 1 2 3 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

74

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Description des paramètres

OptionsDescription

Gestionnaire DisplayLink Active la page de résolution d’écran de Windows.

Vérifier mises à jour  Recherche le dernier pilote et le télécharge (le cas échéant).

Station vidéo USB 3.0

Résolution de l’écranCCliquez pour sélectionner une résolution d’écran disponible

Remarque : Cette fonction est indisponible en mode miroir, car la résolution est définie en tant que résolution du

moniteur principal.

Rotation de l’écran  Fait pivoter l’écran selon l’orientation souhaitée.

ProlongerÉtend l’écran selon l’orientation souhaitée.

Définir comme écran principal Définit l’écran comme écran principal.

MiroirDuplique le bureau du moniteur principal sur l’affichage secondaire.

Désactivation  Éteint le moniteur principal.

Optimiser pour la vidéo Optimise la qualité de la vidéo lors de la lecture.

Remarque : Le texte peut paraître moins clair lorsque cette option est activée.

Ajuster à la TVAAjuste la taille du Bureau Windows à la télévision.

Remarque : Cette option ne fonctionne que lorsqu’un moniteur additionnel est connecté et uniquement en mode

étendu. Le moniteur secondaire passe en mode étendu lorsque cette option est sélectionnée en mode miroir.

Paramétrage audio  Active la page de configuration audio Windows.

Paramétrage vidéo  Active la page de résolution d’écran de Windows.

Procédures de connexion

et d’installation

9

SECTIONS 1 2 3 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

74

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Mode multimoniteur

Cette station d’accueil peut prendre en charge jusqu’à trois moniteurs,

incluant l’écran de la tablette.

Placez la souris n’importe où sur le Bureau Windows, cliquez avec le bouton

droit et sélectionnez Résolution d’écran.

Vous pouvez également cliquez sur l’icône d’utilitaire dans la barre

d’état système de Windows, puis sélectionner Gestionnaire Display Link ou

Paramétrage vidéo.

Station d’accueil

Station double-tête

Procédures de connexion

et d’installation

10

SECTIONS 1 2 3 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

74

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Mode étendu

1. Reportez-vous à la section « Mode multimoniteur » pour ouvrir la page

de configuration.

2. Dans le menu déroulant Affichage, sélectionnez le moniteur de votre choix.

3. Étendez le Bureau sur l’affichage supplémentaire :

• Sélectionnez « Affichages multiples > Étendre ces affichages ».

4. Cliquez sur Appliquer pour valider et fermer l’écran des paramètres.

5. Une fois la configuration terminée, il vous suffit de glisser-déposer les icônes

d’application ou d’ouvrir des fenêtres sur l’écran secondaire.

Remarque : Il se peut que certaines applications ne prennent pas en charge le

Bureau étendu.

Procédures de connexion

et d’installation

11

SECTIONS 1 2 3 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

4

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Mode miroir

1. Reportez-vous à la section « Mode multimoniteur » pour ouvrir la page de

configuration.

2. Dans le menu déroulant Affichage, sélectionnez le moniteur de votre choix.

3. Étendez le Bureau sur l’affichage supplémentaire :

Sélectionnez « Affichages multiples > Dupliquer ces affichages ».

4. Cliquez sur Appliquer pour valider et fermer l’écran des paramètres.

Mode moniteur principal

1. Reportez-vous à la section « Mode multimoniteur » pour ouvrir la page de

configuration.

2. Dans le menu déroulant Affichage, sélectionnez le moniteur de votre choix.

3. Cochez la case « Faire de cet affichage votre affichage principal » sous

Windows 8.

Remarque : Il peut s’avérer nécessaire pour certaines tablettes de désactiver

l’affichage principal (décochez la case « Étendre le Bureau à ce moniteur » ou

« Étendre le Bureau Windows à ce moniteur pour l’affichage principal ») lors de

la modification de ces paramètres.

4. Cliquez sur OK pour valider et fermer l’écran des paramètres.

Procédures de connexion

et d’installation

12

SECTIONS 1 2 3 5 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

4

PROCÉDURES DE CONNEXION ET D’INSTALLATION

Raccourci Windows 8

Placez votre doigt ou le stylet sur la droite de l’écran de la tablette,

puis faites glisser votre doigt vers la gauche. Sélectionnez «

Périphériques> Deuxième écran » et sélectionnez Écran du PC

uniquement, Dupliquer, Étendre ou Deuxième écran uniquement.

Procédures de connexion

et d’installation

13

SECTIONS 1 2 3 4 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

5

Foire aux questions

FOIRE AUX QUESTIONS

Q: Où puis-je trouver le dernier pilote à jour pour ma double station d’accueil

vidéo ?

A : www.displaylink.com/support/downloads

Q: Quelle est la vitesse des ports USB de la double station d’accueil vidéo ?

A : USB 2.0 = 480 Mbits/s

USB 3.0 = 4,8 Gbits/s

Q: Les ports USB 3.0 de ma double station d’accueil vidéo sont occupés.

Puis-je brancher un câble USB 3.0 sur l’un des ports USB 2.0 ?

A : Oui. Cependant, le périphérique fonctionnera à une vitesse USB 2.0.

Q: J’utilise un périphérique USB 3.0 connecté à la double station d’accueil

vidéo, mais celui-ci ne fonctionne pas à une vitesse USB 3.0. Pourquoi ?

A : Assurez-vous qu’il est branché sur l’un des ports USB 3.0 et pas sur un

port USB 2.0.

Q: Pourquoi mon smartphone ou ma tablette n’est pas en charge lorsqu’elle

est connectée à la double station d’accueil vidéo ?

A : Vérifiez que vous êtes connecté au port de charge USB 3.0 de 2,1 A. Si

le problème persiste, essayez avec un autre câble, puis contactez votre

administrateur informatique.

Q: Pourquoi le curseur n’est plus visible lorsque je sors du mode étendu ?

A : Le curseur est encore placé sur le moniteur secondaire par le SE, comme

si celui-ci était encore connecté. Déplacez la souris vers le moniteur

principal à partir du lieu où se trouvait le moniteur secondaire afin de

faire réapparaître le curseur. Si le problème persiste, reconnectez le

moniteur secondaire et placez le curseur sur le moniteur principal avant de

déconnecter à nouveau le moniteur secondaire.

Q: La double station d’accueil vidéo présente un dysfonctionnement ou ne

répond pas. Que puis-je faire ?

A : Si la station d’accueil présente un dysfonctionnement ou ne fonctionne

pas du tout, consultez son état dans le Gestionnaire de périphériques du

SE Windows. Si vous voyez un point d’interrogation ou d’exclamation

jaune, alors les pilotes de sont pas installés correctement. Si votre

ordinateur affiche l’une de ces icônes, supprimez l’élément dans le

Gestionnaire de périphériques, débranchez le périphérique, puis

redémarrez votre ordinateur. Ensuite, répétez le processus d’installation.

Q: Je possède trois moniteurs externes (en plus de l’écran de ma tablette)

connectés à la double station d’accueil vidéo. Pourquoi ne vois-je que deux

affichages externes dans la configuration système Windows ?

A : La double station d’accueil vidéo ne prend en charge que deux moniteurs

externes.

Q: Je possède un concentrateur USB 3.0 supplémentaire connecté à l’un

des ports USB 3.0 de ma double station d’accueil vidéo, mais le SE ne

reconnaît pas le concentrateur. Pourquoi ?

A : La double station d’accueil vidéo n’a pas été conçue pour utiliser des

concentrateurs supplémentaires qui y seraient raccordés. Essayez quand

même de brancher une alimentation externe sur le concentrateur que vous

avez connecté afin de voir s’il est reconnu.

14

SECTIONS 1 2 3 4 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

5

FOIRE AUX QUESTIONS

Q: La vidéo que je reçois sur le moniteur secondaire est brouillée ou présente

un retard. Que puis-je faire ?

A : Placez la vidéo sur le moniteur principal et regardez si le problème

persiste. Si c’est le cas, vérifiez votre connexion Internet. Si le problème

ne survient que sur le moniteur secondaire, essayez un autre type de

vidéo (par ex., en VGA, essayez un moniteur DisplayPort ou DVI-D). Si le

problème persiste, contactez votre administrateur informatique.

Q: Je veux connecter la double station d’accueil vidéo à mon téléviseur, mais

il ne prend en charge que HDMI. Puis-je utiliser un adaptateur HDMI vers

DisplayPort ?

A : Oui. Contactez votre administrateur informatique ou rendez-vous sur le site

de la société Belkin pour connaître les solutions pour tous vos besoins de

connectivité.

Q: Je veux connecter la double station d’accueil vidéo à un périphérique

compatible Thunderbolt™ ou Mini DisplayPort, mais la station d’accueil

n’est pas dotée de Thunderbolt ou de Mini DisplayPort. Puis-je utiliser un

adaptateur ?

A : Oui. Contactez votre administrateur informatique ou rendez-vous sur le site

de la société Belkin pour connaître les solutions pour tous vos besoins de

connectivité.

Q: Une encoche de sécurité se trouve à l’arrière de la double station d’accueil

vidéo. Est-ce que Belkin propose un cadenas compatible avec ma station

d’accueil ?

A : Oui. La référence est F8E550-CMK.

Foire aux questions

Q: J’ai connecté la station d’accueil à mon réseau, mais je ne reçois qu’une

vitesse de 10 Mo ou 100 Mo. Pourquoi ?

A : La station d’accueil prend en charge une vitesse Gigabit. Assurez-vous

néanmoins que c’est également le cas de votre réseau. Si c’est le cas,

vérifiez le câble afin de vous assurer qu’il s’agit d’un câblage cuivre de

catégorie 6 ou supérieure.

Q: La station d’accueil est connectée à mon réseau, mais la connexion ne

cesse de s’interrompre puis de reprendre. Pourquoi ?

A : Essayez un autre câble de raccordement en cuivre. Si le problème persiste,

essayez un câble de raccordement en cuivre blindé. Les interférences

électromagnétiques (EMI) émises par d’autres périphériques à proximité

comme des périphériques sans fil, des machines de grande taille et des

micro-ondes dégradent le signal.

Q: Lorsque j’utilise le raccourci Windows pour gérer mes écrans, je ne peux

configurer que le deuxième moniteur, mais pas le troisième. Pourquoi ?

A : Cette fonction du SE Windows est conçue pour vous permettre

uniquement de contrôler le moniteur principal et le moniteur secondaire.

Il ne s’agit pas d’une restriction de la double station d’accueil vidéo USB

3.0. Pour contrôler les trois moniteurs, reportez-vous à la section « Mode

multimoniteur » du manuel de l’utilisateur.

15

SECTIONS 1 2 3 4 6 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

5

FOIRE AUX QUESTIONS

Foire aux questions

Q: Lorsque je débranche le câble amont USB 3.0 de ma tablette, toutes

les fenêtres et les applications ouvertes reviennent sur ma tablette.

Lorsque je le reconnecte, ces fenêtres et applications ne reviennent

pas automatiquement sur les écrans où elles se trouvaient auparavant.

Pourquoi ?

A : Il s’agit d’une restriction du système d’exploitation, pas de la station

d’accueil. La fenêtre et les applications ouvertes reviennent sur votre

périphérique principal lorsque vous déconnectez la station d’accueil pour

que ce soit plus pratique pour l’utilisateur. Lorsque vous reconnectez

le câble, Windows n’a aucun moyen de savoir sur quels moniteurs se

trouvaient ces fenêtres auparavant. C’est pourquoi vous devrez placer ces

fenêtres et applications à l’emplacement de votre choix chaque fois que

vous déconnecterez, puis reconnecterez la station d’accueil.

Q: Avec mon moniteur principal défini comme mon affichage de tablette,

la résolution sur le deuxième écran est très petite lorsque je sélectionne

l’option de duplication des moniteurs 1 et 2. Pourquoi ?

A : Lorsque vous dupliquez l’affichage principal de votre tablette sur un

affichage externe, l’affichage externe reçoit les mêmes paramètres de

résolution, ce qui rend la résolution bien plus petite que celle qu’il peut

prendre en charge. Une notification dans la fenêtre Résolution d’écran

vous informera qu’il s’agit d’un problème potentiel. Pour éviter cela, vous

ne devez dupliquer que des images vers les moniteurs externes (par ex.,

dupliquer les moniteurs 2 et 3).

Q: Pourquoi la barre des tâches s’affiche-t-elle sur les trois affichages sous

Windows 8 ?

A : Cela est fait exprès. Cette fonctionnalité du SE vous permet de lancer des

applications ou d’ouvrir de nouvelles fenêtres indépendamment de chaque

affichage, plutôt que de devoir placer à nouveau le curseur sur l’affichage

principal.

Q: Sous Windows 8, lorsque j’appuie sur la touche Windows de mon clavier, le

menu des vignettes ne s’ouvre que sur mon affichage principal. Pourquoi ?

A : Sous Windows 8, lorsque vous lancez l’écran des vignettes, celui-ci

n’apparaît que sur le moniteur principal, ce qui vous permet de continuer

à visualiser ou à accéder à des applications indépendamment des autres

affichages.

16

SECTIONS 1 2 3 4 5 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

6

Conformité à la réglementation

CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION

Déclaration FCC

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN

MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE

Nous, Belkin International, Inc., 12045 E. Waterfront Drive, Playa Vista, CA

90094, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit :

B2B043-C00, auquel se réfère la présente déclaration :

Ce produit a été testé et satisfait à l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Son

fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil

ne peut pas provoquer d’interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter

toute interférence reçue, y compris des interférences pouvant entraîner un

fonctionnement non désiré.

Ces limites ont été conçues de manière à assurer une protection raisonnable

contre les interférences nuisibles au sein d’une installation commerciale/

industrielle. L’appareil génère, utilise et peut irradier une énergie de fréquence

radio. S’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il

peut causer des interférences nuisibles sur le plan de la réception radio ou

télévision. Toutefois, il n’est nullement garanti que des interférences ne se

produiront pas dans certaines installations. Si cet équipement cause des

interférences nuisibles sur le plan de la réception radio ou télévision, pouvant

être déterminées en mettant l’appareil sous et hors tension, l’utilisateur

est invité à tester et à corriger l’interférence en prenant une des mesures

suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.

• Connecter l’appareil à une prise située sur un circuit différent de celui

sur lequel le récepteur est connecté.

• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV pour obtenir de l’aide.

Attention : Toute modification, de quelque nature que ce soit, non

acceptée expressément par l’autorité en charge du respect de sa

conformité aux normes en vigueur risquerait de vous priver du droit

d’utiliser l’appareil.

Déclaration de conformité CE

Belkin International, Inc., déclare sous sa propre et unique responsabilité que

le produit B2B043-C00, auquel se réfère la présente déclaration, a été élaboré

en conformité avec les normes d’émissions EN55022 ainsi que les normes

d’immunité EN55024, LVP EN61000-3-2 et EN61000-3-3.

ICES

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003 du

Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-

003 du Canada.

17

SECTIONS 1 2 3 4 5 7

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

6

CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION

Conformité à la réglementation

Informations sur la garantie

Garantie produit limitée de 3 ans de Belkin International, Inc.

Couverture offerte par la garantie :

Belkin International, Inc. (« Belkin ») garantit à l’acheteur initial de ce produit

Belkin que le produit est exempt de défauts de conception, de montage, de

matériau et de fabrication.

Période de garantie :

Belkin garantit ce produit Belkin pour une période de trois ans.

En cas de problème

Garantie du produit :

Belkin s’engage à réparer ou à remplacer gratuitement, à sa convenance, tout

produit défectueux (à l’exception des frais d’expédition du produit). Belkin se

réserve le droit de mettre fin, sans avis préalable, à la production de n’importe

quel produit et rejette toute garantie limitée consistant en la réparation ou au

remplacement de ces produits dont la fabrication a cessé. Si Belkin n’est pas

en mesure de réparer ou de remplacer le produit (par exemple, parce que sa

production a été arrêtée), Belkin proposera soit un remboursement ou une

note de crédit pour l’achat d’un autre produit de Belkin.com, pour un montant

égal à celui du prix d’achat du produit, tel que figurant sur la preuve d’achat

originale et après déduction de la valeur équivalant à son usage normal.

La législation nationale face à la garantie.

CETTE GARANTIE NE COMPREND QUE LA GARANTIE BELKIN. BELKIN

REJETTE PAR LE PRÉSENT DOCUMENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES,

EXPLICITES OU IMPLICITES, SAUF EXCEPTIONS PRÉVUES PAR LA

LOI, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES

AFFÉRENTES À LA QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE ET À L’ADÉQUATION

À UNE FINALITÉ DONNÉE. CES GARANTIES IMPLICITES, LE CAS ÉCHÉANT,

SONT D’UNE DURÉE LIMITÉE AUX CONDITIONS DE LA PRÉSENTE

GARANTIE.

Certains pays ne permettent pas d’imposer de limite à la durée de validité des

garanties implicites. Il se peut donc que les limites ci-dessus ne s’appliquent

pas dans votre cas.

BELKIN NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE

DOMMAGES ACCESSOIRES, DIRECTS, INDIRECTS OU MULTIPLES, Y

COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES PERTES COMMERCIALES OU

DE REVENUS DÉCOULANT DE LA VENTE OU DE L’UTILISATION DE TOUT

PRODUIT BELKIN, MÊME LORSQU’IL A ÉTÉ AVISÉ DE LA PROBABILITÉ DES

DITS DOMMAGES.

La garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pouvez

également bénéficier d’autres droits qui varient d’un pays à l’autre. Certains

pays ne permettent pas d’exclure ou de limiter les dommages accidentels,

consécutifs ou autres, de sorte que les limitations d’exclusions précitées

peuvent ne pas s’appliquer dans votre cas.

18

SECTIONS 1 2 3 4 5 6

Double station d’accueil vidéo USB 3.0 pour tablettes Windows® 8

7

Assistance technique

ASSISTANCE TECHNIQUE

États-Unis

http://www.belkin.com/support

La page charge ...

Belkin B2B043eaC00 Manuel utilisateur

Belkin B2B043eaC00 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents