Empire UltraSaver90Plus Wall Mount Shroud Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
37849-0-0117 Page 1
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION TROUSSE
DE CAPOT MURAL PVSWS1-1
À UTILISER SUR : PVS(18,35)(N,P)
LES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE LAISSÉES AU PROPRIÉTAIRE
POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE APRÈS L’INSTALLATION.
Outils requis :
• Tournevis à douille 5/16 po avec rallonge d’au moins 10 po
• Ruban cache
• Tournevis Phillips
Contenu de l’emballage
NUMÉRO
DE PIÈCE
DESCRIPTION QTÉ
32328 Capot mural 1
Installation
1. Déterminer la hauteur au-dessus du plancher à laquelle on
désire monter l’appareil de chauffage mural.
Remarque : S’assurer que la hauteur convient à l’utilisation
confortabledel’afcheursurledessusdel’appareil.
Garderundégagementminimalde12po(305mm)
depuisledessusdel’appareilpourl’accèsaultreet
à la commande.
Remarque pour les installations dans un garage : L’appareil
dechauffagemuraldoitêtreélevéà15-1/2po(394mm)du
plancher pour satisfaire la distance minimale requise de 18 po
(457mm)depuisleplancher.
2. Repérer les montants muraux et placer le capot mural en
position.S’assurerquelesoricesdestuyauxdefumée
et d’admission ne sont pas alignés sur un montant mural.
S’assurer que le capot est de niveau. Voir Figure 1.
REMARQUE : Pour faciliter l’alignement des trous de montage
du capot sur les montants muraux, les trous sur le dessus du
capot correspondent aux trous de montage sur l’arrière du
capot. Le capot comporte plusieurs trous et peut être monté
sur des montants situés à intervalles de 16 po ou 24 po centre
à centre.
Figure 1
AVERTISSEMENT
En raison du poids de l’appareil de chauffage, le capot mural
DOIT être ancré dans les montants muraux. NE PAS UTILISER
des ancrages pour panneau mural, l’appareil de chauffage
pourrait tomber et causer des dommages et des blessures.
REMARQUE : Pour une installation de l’appareil de chauffage
muralencongurationàventilationdirecte,installerlesupport
d’arrêt de tuyau et le joint de tuyau d’admission fournis avec la
troussedetuyaud’airavantdexerlecapotmuralsurlemur.
3. Marquer les coins du capot avec du ruban-cache. Marquer
lesoricesdestuyauxdefuméeetd’admission(ceux
utilisés).Voir Figure 2.
Figure 2
REMARQUE : Pour une meilleure stabilité, placer le capot de
façon que les vis de montage soient le plus près
possible des quatre coins du capot.
ORIFICE DU TUYAU
DE FUMÉE
ORIFICE
D’ADMISSION D’AIR
37849-0-0117Page 2
4. Aprèslacréationdesoricesdeventilation(voirles
instructionsd’installationdel’appareildechauffagemural),
xerlecapotsurlesmontantsmurauxàl’aidedequatrevis
n
o
10 x 1-1/4 po fournies avec l’appareil de chauffage. Si
l’on préfère, on peut utiliser des tire-fond plus lourds achetés
localement. Voir Figure 3. Vérierquecapotestdeniveau.
REMARQUE : Pour une meilleure stabilité, placer les vis de
montage le plus près possible des quatre coins du
capot.
Figure 3
5. Installer les tuyaux de fumée et d’admission selon les
instructions d’installation de l’appareil de chauffage mural
pour la ventilation.
6. Installer le drain de condensation et les conduites de gaz sur
l’appareil de chauffage selon les instructions fournies avec
l’appareil.
7. Enlever les quatre vis à tête hexagonale n
o
10 x 1/2 po qui
xentlecapotarrièrestandardsurl’appareildechauffage
mural et enlever le capot arrière. Se départir du capot arrière
standard et conserver les vis.
8. Enlever les deux pieds de nivellement arrière de l’appareil et
les conserver pour plus tard.
REMARQUE : Dans le cas d’une installation congurée en
ventilation directe, installer le conduit d’air fourni avec la trousse
de tuyau d’air avant de monter l’appareil de chauffage sur le
capot mural.
9. Placerl’appareilenpositionsurlecapotmuraletlexer
à l’aide des quatre vis à tête hexagonale n
o
10 x 1/2 po
enlevées à l’étape 7. Voir Figure 4.
Figure 4
10. Installer les deux pieds de nivellement enlevés à l’étape
8 dans les deux trous du dessous du capot mural, dans
l’appareil de chauffage. Voir Figure 5.
Figure 5
11. Serrer le collier de serrage du tuyau souple de la roue
d’aspiration sur le tuyau de fumée selon la section
Ventilation des instructions d’installation de l’appareil de
chauffage fournies avec celui-ci.
www.empirecomfort.com
Empire Comfort Systems Inc.
Belleville, IL
Pour toute question générale
concernant nos produits, veuillez nous
envoyer un courriel à [email protected].
Pour toute question d’entretien ou de
réparation, veuillez contacter votre revendeur.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Empire UltraSaver90Plus Wall Mount Shroud Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire