Sharp KC860U Manuel utilisateur

Catégorie
Purificateurs d'air
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

ENGLISH
FRANÇAISESPAÑOL
Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation.
“Plasmacluster” and “Device of a cluster of grapes” are
registered trademarks of Sharp Corpration in Japan,
USA and elsewhere.
AIR PURIFIER
with Humidifying Function
OPERATION MANUAL
PURIFICADOR DE AIRE
Con función de humidi cación
MANUAL DE OPERACIÓN
Puri cateur d’air à fonction
d’humidi cation
MANUEL D’UTILISATION
This product earned the ENERGY STAR by meeting
strict energy efficiency guidelines set by the US EPA.
US EPA does not endorse any manufacturer claims of
healthier indoor air from the use of this product.
The energy efficiency of this ENERGY STAR qualified
model is measured based on a ratio between the model’
s CADR for Dust and the electrical energy it consumes,
or CADR/Watt.
Ce produit a le droit de porter la marque ENERGY
STAR après avoir répondu à des critères stricts en ce
qui concerne l’ef cacité énergétique, tels qu’établis par
l’agence EPA aux É-U. L’agence EPA aux É-U n’appuie
aucunement les témoignages publicitaires du fabricant
indiquant que ce produit rend l’air intérieur des locaux
plus sain.
L’ef cacité énergétique de ce modèle, qui béné cie de
la reconnaissance ENERGY STAR, est mesurée par le
rapport entre le DAP (débit d’air puri é) du modèle et l’
énergie électrique qu’il consomme, soit le rapport DAP/
Watt.
KC-860U
Please read before operating your new Air Puri er
The air puri er draws in room air from the air intake, passes the air through a Pre-
Filter, a Washable Deodorizing lter and a True HEPA lter inside of the unit, then dis-
charges the air through the air outlet. The True HEPA lter can remove 99.97% of dust
particles as small as 0.3 microns that pass through the lter and also helps absorb
odors. The Washable Deodorizing lter gradually absorbs odors as they pass through
the lter.
Some odors absorbed by the lters may break down over time, resulting in additional
odor. Depending on the usage environment, especially when the product is used in ex-
treme environments (signi cantly more severe than normal household use), this odor
may become strong in a shorter period than expected. If the odor persists, the lters
should be replaced.
NOTE
The air puri er is designed to remove air-suspended dust and odour, but not harmful gases (for
example, carbon monoxide contained in cigarette smoke). If the source of the odor still exists, the
air puri er may not completely remove the odor.
True HEPA lter (white)
Washable Deodorizing lter (black)
Pre- lter
ENGLISH
E-1
FEATURES
ENGLISH
Declaration of Conformity
SHARP AIR PURIFIER KC-860U
This ISM device complies with Canadian
ICES-001
Responsible Party:
SHARP ELECTRONICS OF CANADA LTD.
335 Britannia Road East Mississauga, Ontario
L4Z 1W9 Canada
TEL: (905) 568-7140
Thank you for purchasing this SHARP Air Pu-
ri er. Please read this manual carefully be-
fore using the air puri er.
After reading, keep the manual in a conven-
ient location for future reference.
Declaration of Conformity
SHARP AIR PURIFIER KC-860U
This device complies with Part 18 of FCC rules.
Responsible Party:
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
Sharp Plaza,
Mahwah, New Jersey 07495-1163
CONTENTS
FOR CUSTOMER ASSISTANCE(U.S)
......
E-2
CONSUMER LIMITED WARRANTY(U.S)
.....
E-3
FOR CUSTOMER ASSISTANCE(CANADA)
....
E-4
LIMITED WARRANTY(CANADA)
...........
E-5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
...
E-6
• WARNING ..................................................
E-6
CAUTIONS CONCERNING OPERATION .
E-7
• INSTALLATION GUIDELINES ....................
E-7
FILTER GUIDELINES ................................
E-7
PART NAMES
.............................................
E-8
• ILLUSTRATIVE DIAGRAM .........................
E-8
• BACK ..........................................................
E-8
MAIN UNIT DISPLAY .................................
E-9
• FRONT MONITOR .....................................
E-9
PREPARATION FOR USE ..........................
E-10
• FILTER INSTALLATION ...........................
E-10
• REFILLING WATER TANK .......................
E-11
OPERATION
.............................................
E-12
CLEAN AIR & HUMIDIFY MODE .............
E-12
• CLEAN AIR MODE ...................................
E-12
QUICK CLEAN MODE .............................
E-13
FAN SPEED BUTTON ..............................
E-13
Plasmacluster ON/OFF BUTTON .............
E-13
POWER ON/OFF BUTTON ......................
E-13
LIGHTS CONTROL BUTTON ..................
E-14
WATER SUPPLY INDICATOR LIGHT ......
E-14
ADJUSTMENT OF SENSOR DETECTION SENSITIVITY
..
E-14
CARE AND MAINTENANCE
.................
E-15
FILTER INDICATOR LIGHT .....................
E-15
BACK PANEL AND SENSORS ................
E-15
MAIN UNIT ..............................................
E-15
• WATER TANK ...........................................
E-16
WASHABLE DEODORIZING
FILTER .....................................................
E-16
• HUMIDIFYING TRAY ...............................
E-17
• HUMIDIFYING FILTER .............................
E-18
FILTER REPLACEMENT GUIDELINES
.....
E-19
TROUBLESHOOTING
............................
E-20
SPECIFICATIONS
....................................
E-22
Unique Combination of Air Treatment
Technologies
Triple Filtration System + Plasmacluster
+ Humidi cation
TRAPS DUST*
Washable pre-filter traps dust and other
large airborne particles.
DECREASES ODORS
Washable deodorizing lter absorbs many
common household odors.
REDUCES POLLEN & MOLD*
True HEPA lter traps 99.97% of particles
as small as 0.3 microns.
FRESHENS
Plasmacluster refreshes the air similar to
the way nature cleans the environment by
emitting a balance of positive and negative
ions.
HUMIDIFIES
Runs up to 10 hours per lling.**
*When air is drawn through the filter sys-
tem.
**Room size : up to 341 sq. ft.
Sensor Technology continuously monitors
air quality, automatically adjusting opera-
tion based on detected air purity and hu-
midity.
E-2
FOR CUSTOMER ASSISTANCE
(the United States)
MODEL NUMBER
SERIAL NUMBER
DATE OF PURCHASE
Dealer Name
Address
City
State
Zip
Telephone
TO PHONE: Dial 1-800-BE-SHARP (237-4277) for:
SERVICE (for your nearest Sharp Authorized Servicer)
PARTS (for your Authorized Parts Distributor)
ACCESSORIES
ADDITIONAL CUSTOMER INFORMATION
TO WRITE: For service problems, warranty information, missing items and other assistance:
Sharp Electronics Corporation
Customer Assistance Center
1300 Naperville Drive
Romeoville, IL 60446-1091
TO ACCESS OUR WEB SITE: www.sharpusa.com
Please provide the following information when you write or call: model number, serial
number, date of purchase, your complete mailing address (including zip code), your daytime
telephone number (including area code) and description of the problem.
To aid in answering questions if you call for service or for reporting loss or theft, please use
the space below to record the model and serial number located on the back of the unit.
ENGLISH
E-3
CONSUMER LIMITED WARRANTY FOR U.S. USERS
SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the rst consumer purchaser that this Sharp brand product (the
“Product”), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees
that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or remanufac-
tured equivalent at no charge to the purchaser for parts or labor for the period(s) set forth below.
This warranty does not apply to any appearance items of the Product nor to the additional excluded item(s) set forth
below nor to any Product the exterior of which has been damaged or defaced, which has been subjected to improper
voltage or other misuse, abnormal service or handling, or which has been altered or modi ed in design or construction.
In order to enforce the rights under this limited warranty, the purchaser should follow the steps set forth below and pro-
vide proof of purchase to the servicer.
The limited warranty described herein is in addition to whatever implied warranties may be granted to purchasers by
law. ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR USE
ARE LIMITED TO THE PERIOD(S) FROM THE DATE OF PURCHASE SET FORTH BELOW. Some states do not
allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
Neither the sales personnel of the seller nor any other person is authorized to make any warranties other than those de-
scribed herein, or to extend the duration of any warranties beyond the time period described herein on behalf of Sharp.
The warranties described herein shall be the sole and exclusive warranties granted by Sharp and shall be the sole and
exclusive remedy available to the purchaser. Correction of defects, in the manner and for the period of time described
herein, shall constitute complete ful llment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect
to the Product, and shall constitute full satisfaction of all claims, whether based on contract, negligence, strict
liability or otherwise. In no event shall Sharp be liable, or in any way responsible, for any damages or defects in the
Product which were caused by repairs or attempted repairs performed by anyone other than an authorized servicer. Nor
shall Sharp be liable or in any way responsible for any incidental or consequential economic or property damage. Some
states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so the above exclusion may not apply to you.
THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFlC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY
FROM STATE TO STATE.
Your Product Model Number & Description:
Warranty Period for this Product:
Additional Item(s) Excluded From Warranty
Coverage:
Where to Obtain Service:
What to Do to Obtain Service:
TO OBTAIN SUPPLY, ACCESSORY OR PRODUCT INFORMATION, CALL 1-800-BE-SHARP, OR VISIT OUR WEBSITE AT
www.sharpusa.com
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163
CONSUMER LIMITED WARRANTY
KC-860U Air Puri er. Be sure to have this information available when
you need service for your Product.
One (1) year parts and labor from date of purchase.
Appearance items of the Product, lters, accessories, or any printed
materials. Product which has been used for rental and/or commercial
purposes.
From a Sharp Authorized Servicer located in the United States. To
nd the location of the nearest Sharp Authorized Servicer, call Sharp
Toll Free at 1-800-BE-SHARP.
Ship prepaid or carry in your Product to a Sharp Authorized Servicer.
Be sure to have Proof of Purchase available. If you ship the Product,
be sure it is insured and packaged securely.
E-4
FOR CUSTOMER ASSISTANCE
(Canada)
To aid in answering questions if you call for service or for reporting loss or theft, please use
the space below to record the model and serial number located on the back side of the unit.
MODEL NUMBER
SERIAL NUMBER
DATE OF PURCHASE
Dealer Name
Address
City
Province
Postal Code
Telephone
TO PHONE: Dial 1-905-568-7140 for:
SERVICE (for your nearest Sharp Authorized Servicer)
PARTS (for your Authorized Parts Distributor)
ACCESSORIES
ADDITIONAL CUSTOMER INFORMATION
TO WRITE: For service problems, warranty information, missing items and
other assistance:
Sharp Electronics of Canada Ltd.
Customer Care
335 Britannia Road East
Mississauga, Ontario L4Z 1W9
TO ACCESS OUR WEB SITE: www.sharp.ca
Please provide the following information when you write or call: model number, serial number,
date of purchase, your complete mailing address (including Postal Code), your daytime tel-
ephone number (including area code) and description of the problem.
ENGLISH
E-5
LIMITED WARRANTY
Consumer Electronics Products
Congratulations on your purchase!
Sharp Electronics of Canada Ltd. (hereinafter called “Sharp”) gives the following express warranty to the first consumer purchaser for this
Sharp brand product, when shipped in its original container and sold or distributed in Canada by Sharp or by an Authorized Sharp Dealer:
Sharp warrants that this product is free, under normal use and maintenance, from any defects in material and workmanship. If any such
defects should be found in this product within the applicable warranty period, Sharp shall, at its option, repair or replace the product as
specified herein.
This warranty shall not apply to:
(a) Any defects caused or repairs required as a result of abusive operation, negligence, accident, improper installation or inappropriate
use as outlined in the owner’s manual.
(b) Any Sharp product tampered with, modified, adjusted or repaired by any party other than Sharp, Sharp’s Authorized Service Centres
or Sharp’s Authorized Servicing Dealers.
(c) Damage caused or repairs required as a result of the use with items not specified or approved by Sharp, including but not limited to
head cleaning tapes and chemical cleaning agents.
(d) Any replacement of accessories, glassware, consumable or peripheral items required through normal use of the product including but
not limited to earphones, remote controls, AC adapters, batteries, temperature probe, stylus, trays, filters, belts, ribbons, cables and
paper.
(e) Any cosmetic damage to the surface or exterior that has been defaced or caused by normal wear and tear.
(f) Any damage caused by external or environmental conditions, including but not limited to transmission line/power line voltage or liquid
spillage.
(g) Any product received without appropriate model, serial number and CSA/cUL markings.
(h) Any products used for rental or commercial purposes.
(i) Any installation, setup and/or programming charges.
Should this Sharp product fail to operate during the warranty period, warranty service may be obtained upon delivery of the Sharp product
together with proof of purchase and a copy of this LIMITED WARRANTY statement to an Authorized Sharp Service Centre or an
A
uthorized Sharp Servicing Dealer. In home warranty service may be provided at Sharp’s discretion on any Sharp television with the
screen size of 27” or larger and on any Sharp Over-the-Range Microwave Oven.
This warranty constitutes the entire express warranty granted by Sharp and no other dealer, service centre or their agent or employee is
authorized to extend, enlarge or transfer this warranty on behalf of Sharp. To the extent the law permits, Sharp disclaims any and all
liability for direct or indirect damages or losses or for any incidental, special or consequential damages or loss of profits resulting from a
defect in material or workmanship relating to the product, including damages for the loss of time or use of this Sharp product or the loss o
f
information. The purchaser will be responsible for any removal, reinstallation, transportation and insurance costs incurred. Correction o
f
defects, in the manner and period of time described herein, constitute complete fulfillment of all obligations and responsibilities of Sharp to
the purchaser with respect to the product and shall constitute full satisfaction of all claims, whether based on contract, negligence, strict
liability or otherwise.
WARRANTY PERIODS: Parts & Labour (exceptions noted)
Audio Product 1 year
redrocmaC 1 year
DVD Product 1 year
Projector 1 year (lamp 90 days)
LCD TV 1 year
Microwave Oven 1 year (magnetron component-4 additional years)
Air Purifier 1 year
Portable Air Conditioner 1 year
Plasmacluster Ion Generator 1 year
To obtain the name and address of the nearest Authorized Sharp Service Centre or Dealer, please contact:
SHARP ELECTRONICS OF CANADA LTD. 335 Britannia Road East Mississauga, Ontario L4Z 1W9
For more information on this Warranty, Sharp Extended Warranty
Offers, Sharp Canada Products, Accessory Sales, Dealer or Service
Locations, please call (905) 568-7140
Visit our Web site: www.shar p . ca
T
O
B
E
T
H
E
B
E
S
T
T
H
R
O
U
G
H
C
U
S
T
O
M
E
R
S
A
T
I
S
F
A
C
T
I
O
N
SERVICE
KC-850U_Eng.indd 5 09.12.22 9:45:37 AM
E-6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the
following:
WARNING
- To reduce the risk of electrical shock, re or injury to persons:
Read all instructions before using the unit.
Use only a 120 volt outlet.
The air puri er has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will t in a polar-
ized outlet only one way. If the plug does not t into the outlet, reverse it. If it still does not t, con-
tact a quali ed electrician or service person.
Do not use the unit if the power cord or plug is damaged or the connection to the wall outlet
is loosened.
Periodically remove dust from the plug.
Do not insert ngers or foreign objects into the air intake or air outlet.
When removing the power plug, always hold the plug and never pull on the cord.
Electrical shock and/or re from a short circuit may occur as a result.
Do not remove the plug when your hands are wet.
Do not use this unit near gas appliances or replaces.
When re lling the Water Tank, cleaning the unit, or when the unit is not in use, be sure to unplug
the unit. Electrical shock and/or re from a short circuit may occur as a result.
If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, a
Sharp Authorized Service Center or similarly quali ed person in order to avoid a hazard.
Do not operate when using aerosol insecticides or in rooms where there is oily residue, incense,
sparks from lit cigarettes, chemical fumes in the air, or in locations where the unit may get wet,
such as a bathroom.
Be cautious when cleaning the unit. Strong corrosive cleansers may damage the exterior.
Only a Sharp Authorized Service Center should service this air puri er. Contact the nearest Service
Center for any problems, adjustments, or repairs.
When carrying the unit, remove the Water Tank and Humidifying Tray rst and hold the unit by han-
dles on both sides.
Do not drink the water in the Humidifying Tray or Water Tank.
Change the water in the Water Tank daily with fresh tap water and regularly clean the Water Tank
and Humidifying Tray. (See E-16 and E-17). When unit is not in use, dispose of the water in the
Water Tank and Humidifying Tray. Leaving water in the Water Tank and/or Humidifying Tray may
result in mold, bacteria and bad odors.
In rare cases, this bacteria may cause harmful physical effects.
NOTE
- Radio or TV Interference
If this air puri er should cause interference to radio or television reception, try to correct the interfer-
ence by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation distance between the unit and radio/TV receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is con-
nected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This product ful ls the requirement of the International standard CISPR 11.
In conformity with this standard, this product is classi ed as group 2 class B equipment.
Group 2 means that the equipment intentionally generates radio-frequency in the form of electromag-
netic radiation for electro-discharge machining equipment.
Class B equipment means that the equipment suitable to be used in domestic establishments.
ENGLISH
E-7
CAUTIONS CONCERNING OPERATION
Do not block the intake and/or air outlet.
Do not use the unit near or on hot objects, such as stoves or heaters or where it may come into
contact with steam.
Always operate the unit in an upright position.
Always hold the handles on both sides of the unit when moving it.
Holding the back panel when carrying may cause it to detach, thus dropping the unit and resulting
in bodily injury.
Do not operate the unit without the lters, Water Tank, and Humidifying Tray properly in-
stalled.
Do not wash and reuse the True HEPA lter.
Washing will not improve lter performance, it may cause electric shock or malfunction.
Clean the exterior with a soft cloth only.
Do not use volatile uids and/or detergents.
The unit surface may be damaged or cracked.
In addition, the sensors may malfunction as a result.
• Frequency of maintenance required (descaling) will depend on the hardness or the impuri-
ties of the water that you use; the harder the water the more often descaling will be neces-
sary.
Keep the unit away from water.
INSTALLATION GUIDELINES
During the operation of the product, please place the unit at least 6.5ft. (2m) away from
equipment utilizing electrical waves such as televisions, radios or wave clocks.
Avoid a location where the sensor is exposed to direct breeze or draft.
The unit may not operate properly.
Avoid use in locations where furniture, fabrics or other items may come in contact with and
restrict the air intake and/or air outlet.
Avoid use in locations where the unit is exposed to condensation or rapid temperature
changes. (Use under appropriate conditions between 41 - 95˚F (5 - 35˚C) in the room.)
(If it is unavoidable please allow unit to stand for 1 hour before switching on.)
Place on a stable surface with suf cient air circulation.
When placing the unit on a heavily carpeted area, the unit may vibrate slightly.
Place the unit on an even surface to avoid water leakage from the Water Tank and/or Humidifying
Tray.
Avoid use in locations where grease or oily smoke is generated.
(such as in a kitchen, etc.).
The unit surface may crack or the sensor may malfunction as a result.
Place the unit about 1-2 ft. (30 - 60cm) away from the wall in order to ensure proper air ow.
The wall directly behind the air outlet may become dirty over time. When using the unit for an
extended period of time in the same location, periodically clean the wall and protect the wall with a
vinyl sheet, etc. to prevent the wall from becoming dirty.
FILTER GUIDELINES
Follow the instructions in this manual for correct care and maintenance of the lters.
Use only lters designed for this product.
E-8
PART NAMES
ILLUSTRATIVE DIAGRAM - FRONT
BACK
Air Outlet
True HEPA lter (white)
Washable Deodorizing
lter (black)
Tabs
Back Panel (Pre- lter)
Air Inlet
Date Label
(Rating Label)
Front Monitor
Air Outlet
Main Unit
Main Unit Display
Handle(2 locations left and right)
Sensors
• Dust Sensor
Temperature / Humidity Sensor
Tank Handle
Water Tank
(For humidifying)
Humidifying Filter
Filter Frame
Tank Cap
Float
Humidifying Tray
Power Cord
Plug
ENGLISH
E-9
FRONT MONITOR
Filter Reset Button/
Indicator Light (red)
Plasmacluster ON/OFF Button/
Indicator Light (green)
Power OFF Button
Power ON Button
Light Control Button
Fan Speed Button/
Indicator Light (green)
Quick Clean MODE Button/
Indicator Light (blue)
Press any of the buttons to select
mode and start the unit.
Clean Air & Humidify MODE Button/
Indicator Light (green)
Clean Air MODE Button/
Indicator Light (green)
MAIN UNIT DISPLAY
Water Supply Indicator Light (red)
This light will illuminate when the water
tank needs to be re lled.
Sensor Reading
Senso
Senso
o
o
Readi
ng
or
r
Re
adi
ng
or
r
Reading
or
Flashing
Flashing
Clean
All green
Green
g
g
g
reen
reen
reen
reen
Flas
hing
Green
Yellow
Very lmpure
All red
Clean
All green Yellow
Very lmpure
All red
Flashing
Flashing
Indicates condition and humidity of room air.
Plasmacluster Indicator Light (blue)
Blue: Plasmacluster ON
Light off: Plasmacluster OFF
Humidity Indicator Light (green)
Displays the approximate humidity level
in the room. Humidity setting is pre-set
for maximum comfort.
DUST MONITOR
The dust sensor continuously monitors
the air and changes color depending on
air purity.
When the dust sensor detects dust, the
ashing light moves depending on the
amount of dust detected.
(Ex.) At 60 % humidily
80 % or more
Less than 30 %
E-10
FILTER INSTALLATION
4
Fill in the usage
start date and
place on the unit as
guide for when the
lters should be
replaced.
Date Label
Unplug the unit before installing
or adjusting the lters.
PREPARATION FOR
USE
1
Remove the Back Panel.
Gently push down on the tabs,
then tilt and remove the back
panel.
Install the lters
To maintain the quality of the lters, they are packed in plastic bags and placed in
the unit. Be sure to remove the lters from the plastic bags and replace the lters in
the unit before initial use.
Remove the lters
2
Remove the Washable
Deodorizing lter (black)
and True HEPA lter
(white) from the plastic
bags.
Back Panel
True HEPA filter
(white)
Washable
Deodorizing
lter (black)
True HEPA lter
2
Insert the Back Panel’s 2 bottom tabs
(left and right) into the small holes in the
unit, and slide the Washable Deodorizing
lter between the True HEPA lter and
the Back Panel.
3
Gently push in the
upper tabs (left
and right) to lock
in place.
1
2
Tabs on the top
Washable Deodorizing lter
Back Panel
Bottom tabs
Upper tabs
1
I
nstall the True HEPA lter.
Please make sure that the True HEPA
lter is placed in proper orientation.
Installing the lter backwards
will affect the performance of
the unit.
ENGLISH
E-11
REFILLING THE WATER TANK
The unit can be used in the Clean Air Mode without
putting water in the Water Tank. When using the
Clean Air & Humidify Mode, or the Quick Clean Mode,
the Water Tank should be lled with water.
1
Remove the Water Tank by unlatching the
top.
2
Remove the Water Tank Cap and carefully
ll the Water Tank with tap water.
Change the water in the Water Tank every day with
fresh tap water.
3
After lling, securely tighten the Tank Cap.
Check to see that there is no water leaking.
• Be sure to wipe off any excess water on the outside
of the Water Tank.
When carrying the Water Tank, hold it with both
hands so that the Water Tank opening is facing up.
4
Replace the Water Tank in the unit.
The top latch will “click” in place when the Water
Tank is properly installed.
CAUTION
Tank Handle
Water Tank
Water Tank
Humidifying
Tray
tighten
Do not expose the unit to water. Short circuit and/or electrical shock may occur as a result.
Do not use hot water (104ºF or 40ºC), chemical agents, aromatic substances, dirty water,
or other damaging substances, deformation and/or malfunction may occur.
Use only fresh tap water. Use of other water sources may promote the growth of mold, fun-
gus and/or bacteria.
Tank Cap
E-12
CLEAN AIR & HUMIDIFY MODE
OPERATION
Use the Clean Air & Humidify Mode to quickly clean the air, reduce odors and to humidify.
1
Fill Water Tank. (See E-11)
Use the Clean Air Mode when additional humidity is not required.
About Automatic Humidify Mode
3
Press the FAN SPEED Button to select the
desired fan speed. (See E-13)
2
Press the CLEAN AIR & HUMIDIFY MODE
Button.
If the power cord was not unplugged between uses, the
unit will automatically re-start at the previously selected
settings.
The Temperature/Humidity sensors automatically de-
tect and adjust humidity according to changes in room
temperature. Depending on the size and humidity of
the room, humidity may not reach 45 - 55 %. In such
cases, it is recommended that CLEAN AIR & HUMIDI-
FY/MAX MODE be used.
CLEAN AIR MODE
1
Press the CLEAN AIR MODE Button on the display
.
If the power cord was not unplugged between uses, the
unit will automatically re-start at the previously selected
settings.
2
Press the FAN SPEED BUTTON to select the
desired fan speed. (See E-13)
Temperature Humidity
64 and below 55%
64-75 50%
75 and above 45%
Plasmacluster
ON/OFF Button
Power OFF
Button
Fan Speed
Button
Quick Clean MODE Button
Clean Air & Humidify MODE Button
Clean Air MODE Button
ENGLISH
E-13
QUICK CLEAN MODE
1
Press the QUICK CLEAN MODE Button on
the display to select this mode.
When the operation nishes, the unit will return to the
prior operation.
FAN SPEED Button
AUTO operation
The fan speed is automatically switched (HIGH*, MEDIUM, LOW) depending on
the amount of impurities in the air. The sensors detect the impurities for ef cient air
puri cation.
MAX operation
MEDIUM operation
LOW operation
The unit will operate at maximun fan speed .
The unit will operate at medium fan speed .
The unit will operate quietly using minimal air intake.
* HIGH fan speed is an intermediate speed between MEDIUM and MAX.
Plasmacluster ON/OFF Button
Press the Plasmacluster ON/OFF Button to turn Plasmaclus-
ter Ion Mode ON and OFF. When Plasmacluster is ON, both
the Indicator Light and Plasmacluster Indicator Light on the
front display turn on.
POWER OFF Button
Press the Power OFF Button to turn the unit off.
Press the FAN SPEED Button to select the preferred fan settings.
Indicator lights will show the speed currently selected. Please note
the fan speed cannot be adjusted during the QUICK CLEAN Mode.
QUICK CLEAN Mode with humidi cation releases high-density Plasmacluster ions. By con-
tinuously discharging strong air ow cycles, the unit effectively removes airborne dust, pollen,
mold and allergens from the air as they are drawn through the lter system. Water must be in
the Water Tank when this mode is selected.
The unit humidi es when there’s water in the Water Tank, and it operates without humidifying
when there is no water in it.
POLLEN
mode operation
The unit will operate at High level for 10 minutes, then will
alternated between MED and HIGH every 20 minutes.
E-14
OPERATION
WATER SUPPLY INDICATOR LIGHT
When the Water Tank is empty, the Water Supply Indicator Light will ash
to indicate that the Water Tank should be refilled. Please note the light
will not ash even when the Water Tank is empty during the Clean Air
Mode and the Quick Clean Mode.
Sound indicator setting for water supply.
In addition to the Indicator Light, the unit can be set to signal
with an audible beep when the Water Tank is empty. With the
unit OFF, press the Lights Control button for 3 seconds to turn
the audible signal ON.
Cancellation
To cancel the audible signal, with the unit OFF, press the Lights
Control button again more than 3 seconds.
ADJUSTMENT OF SENSOR DETECTION SENSITIVITY
Set to ‘low” if the DUST MONITOR is constantly red to reduce sensitivity, and set to
‘high’ if the DUST MONITOR is constantly green to increase sensitivity.
1
With the unit OFF, press the Fan Speed Button for 3 seconds.
The Fan Speed Indicator Lights will display the currently set sensor sensitivity level. The
factory setting is Standard, indicated by the MED light.
2
Press the Fan Speed Button to set
the desired sensor sensitivity.
Refer to the diagram on the right to select the
desired sensor sensitivity level.
3
Press the Power OFF Button.
Note that if the Power OFF Button is not pushed
within 8 seconds of adjusting sensor sensitivity,
the setting will be saved automatically. The sen-
sor sensitivity setting will be saved even if the
unit is unplugged.
Sensor Detection
sensitivity
Fan Speed
Indicator Light
High
Standard
Low
Use when the light on the
front panel is too bright.
Refer to the diagram to select the desired
brightness on the front panel.
CAUTION
The lights on the front monitor are always brighter when starting.
The lights on the front panel are brighter.
The lights on the front panel are darker.
The lights on the front monitor turn off.
LIGHTS CONTROL Button
ENGLISH
E-15
CARE AND MAINTENANCE
UNIT
To prevent dirt or stains on the unit, clean regularly. If stains are allowed to remain, they may
become dif cult to remove.
Wipe with a dry, soft cloth
For stubborn stains or dirt, use a soft cloth dampened with warm water.
Do not use volatile uids
Benzene, paint thinner, polishing powder, may damage the surface.
Do not use detergents
Detergent ingredients may damage the unit.
FILTER INDICATOR LIGHT
The Filter Indicator Light will illuminate as a reminder to perform mainte-
nance of the Back Panel, Sensors, and Humidifying lter. The Indicator
Light will turn on after approximately 720 hours of use.
After performing maintenance, reset the Filter Indicator. Plug the unit in,
turn power ON, and press the RESET button for 3 seconds. The Filter
Indicator Light will go off. Even if the Filter Indicator Light is already off,
the RESET button should be pressed to reset the maintenance timer.
To maintain optimum performance of this air puri er, please clean the unit including
the sensor opening and lters periodically.
When cleaning the unit, be sure to rst unplug the power cord, and never handle the
plug with wet hands. Electrical shock and/or bodily injury may occur as a result.
After 720 hours of use
(30days ×24hours = 720)
Whenever dust accumulates on the unit or every 2 months
Care Cycle
Care Cycle
Sensor
Back Panel
Back Panel
Care Cycle
Whenever dust accumulates
on the unit or every 2 months
Gently remove dust from the sensor opening and the
back panel, using a vacuum cleaner attachment or
similar tool.
When the back panel has stubborn dirt
1
In case of oily dirt, soak the back panel in water with
kitchen detergent.
Avoid scrubbing the back panel when washing.
2
Rinse the back panel repeatedly with clean water to re-
move the solution residue.
3
Drip dry panel to remove excess water.
SENSOR FILTER CARE
Remove the sensor filter and tap it lightly over a sink
or bin to dislodge dust. If it is very dirty, wash it gently
with lukewarm water. Do not use any detergents or
chemicals of any kind to clean the lter. Dry the lter
completely before replacing in the unit. Do not operate
unit without all lters properly installed.
BACK PANEL and SENSORS
Sensor lter
E-16
WASHABLE DEODORIZING FILTER CARE
2
Drip dry lter to remove excess water.
HAND WASH ONLY!
DO NOT DRY IN CLOTHES
DRYER!
• Avoid drying lter outdoors during inclement weather (e.g. rain or cold temperatures).
Do not allow lter to freeze.
• If lter is dried indoors, take precautions, such as placing towels, etc under the lter to
prevent water damage to the oor.
1
Rinse dirt from the WASHABLE DEODORIZING
FILTER under lukewarm water.
3
Dry lter completely in a well ventilated area.
If possible, dry outdoors.
Dry lter in a sideways position to avoid warping of the lter.
The lter takes about 6 hours to dry completely.
CAUTION
CARE AND MAINTENANCE
CAUTION
When washing the lter for the rst time, the rinse water may
be brown. This does not affect deodorization performance.
Avoid bending or folding the lter when washing.
When an unpleasant odor is noticed from
the air outlet.
When performance of lter seems to be
reduced and odors persist.
Care Cycle
WATER TANK
Rinse the inside of the tank by leaving a small amount of luke-
warm water inside, closing the tank cap firmly, and shaking
the tank. Mild household detergents may be used to clean the
inside of the tank, but detergent should be diluted and the tank
should be thoroughly rinsed to remove all detergent residue.
(Note the Water Tank is not dishwasher safe.)
TANK CAP CARE
<care cycle... once a month>
The small cap back of the tank cap is removable.
When the tank cap and small cap are dirty and/or
slimy, cleaning is necessary.
Use a cotton swab or a toothbrush.
Tank Cap
Water Tank
Tank Cap
Toothbrush
Care Cycle
Every day when Humidifying
4
Replace the lter in unit. (See E-10).
Dry lter completely before replacing to prevent odors.
Do not operate unit without all lters properly installed.
ENGLISH
E-17
Frequency of maintenance cycle will depend on the hardness
of the water. Avoid spilling water when removing or cleaning
the tray.
1
Remove the Water Tank and Humidifying Tray.
Unlatch the Water
Tank rst, then re-
move the tray. Use
both hands when
pulling out the
Humidifying Tray to
avoid spilling water.
3
Rinse the inside of the Humidifying
Tray with lukewarm water to remove
impurities.
Do not remove the
Styrofoam oat .
• Clean dif cult-to-
reach parts with a
cotton-tipped swab
or tooth brush.
CAUTION
Water Tank
Tank Handle
Humidifying
Tray
Float
If the Styrofoam oat comes off,
replace by inserting the tabs of
the Float into the holes in the
Humidifying Tray as shown in the
diagram.
When Water Deposits are Dif cult to Remove
Use only mild kitchen detergents to
clean the Humidifying Tray. Use of
non-designated chemicals or deter-
gents can cause deformation, tarnish-
ing, cracking (water leakage).
Insert the oat below
this tab.
Insert the tab on
the other side of the
oat into the hole.
Insert the tab of the
oat into the hole.
1
Fill Humidifying Tray halfway
with lukewarm water, add a
small amount of mild kitchen
detergent, and leave to soak
for about 30 minutes.
Dilute detergent according to
instructions on the container.
Clean dif cult-to-reach parts
with a cotton swab or tooth
brush.
2
Rinse the Humidifying
Tray with lukewarm water.
• Rinse until all detergent residue
is removed.
• Inadequate rinsing may
cause the detergent
odor or changes
in the shape/ color
of the main unit.
4
Replace the Humidifying lter and re-
place the Humidifying Tray in the unit.
The Humidifying lter will not
t if placed in backwards. Be
sure there is no gap between
the Humidifying tray and the
unit when the Humidifying Tray
is replaced in the unit. The unit
may not operate properly if the
Humidifying Tray is not prop-
erly replaced in the unit.
Do not hold
this part.
2
Remove the Water Tank and Humidifying
lter from the Humidifying Tray. Drain ac-
cumulated water by tilting the Humidify-
ing Tray slowly.
Color:Gray
HUMIDIFYING TRAY
1 month
Care Cycle
Humidifying lter
E-18
CARE AND MAINTENANCE
HUMIDIFYING FILTER
Frequency of maintenance cycle will depend on the hardness or the impuri
ties of the water
that you use; the harder the water the more often descaling will be necessary.
1
Remove the Water Tank and
Humidifying Tray.
2
Remove the Humidifying lter
from the Humidifying Tray.
Avoid spilling water from the Humidifying Tray.
3
Preparing the descaling solu-
tion.
Citric acid, available at some drugstores,
or 100% bottled lemon juice are used for
descaling. Choose either one to use, and
prepare the descaling solution.
<For using citric acid>
Dissolve 3 teaspoons of citric acid and 2
1/2 cups of lukewarm water in a suitable
container, and stir well.
<For using lemon juice>
100% bottled lemon juice can be used for
descaling. Use only 100% bottled lemon
juice with no pulp (strain juice if neces-
sary). Combine 1/4 cup lemon juice and
3 cups of lukewarm water in a container
large enough to hold the Humidifying lter
and stir well.
4
Pre-soak the Humidifying lter
in the solution for 30 minutes
before cleaning.
When using lemon juice,
it is recommended to pre-
soak longer than citric
acid.
5
Rinse the Humidifying lter
repeatedly with lukewarm water
to remove all the solution resi-
due.
Inadequate rinsing may cause odor and
affect the performance and/or appear-
ance of the unit.
Water Tank
Humidifying
Tray
Humidifying lter
Humidifying
Tray
Pay attention not to spill water when cleaning the lter.
Care Cycle Once a month or when the Filter Indicator Light is on.
* Do not scrub the Humid-
ifying filter, rinse gently
under lukewarm water
only.
6
Attach the Humidifying lter to
the Humidifying Tray, and re-
place the Humidifying Tray in
the unit.
The Humidifying filter will not fit if
placed in backwards. Be sure there is
no gap between the Humidifying tray
and the unit when the Humidifying Tray
is replaced in the unit. The unit may not
operate properly if the Humidifying Tray
is not properly replaced in the unit.
When not using the
unit for a long pe-
riod of time, dry the
Humidifying filter
completely before
replacing.
7
Plug in the unit, turn power ON,
and press the Filter Reset But-
ton on the display more than 3
seconds to reset.
You may notice reddish-brown or white
deposits forming on the surface of the
Humidifying lter. These impurities (cal-
cium, etc.) are due to the impurities con-
tained in tap water; this is not a defect.
Replace the Humidifying lter when it is
covered completely in white deposits.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Sharp KC860U Manuel utilisateur

Catégorie
Purificateurs d'air
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues