Princess 549003 spécification

Taper
spécification
13
FR
Avant de procéder, vous devez faire attention
aux remarques suivantes :
- N‘utilisez pas la station de charge pour
d‘autres fins que la charge de l‘appareil.
- Ne déplacez pas l‘appareil durant le
processus de charge.
- Ne laissez pas l‘appareil sans surveillance s‘il
est placé dans la station de charge et si la
fiche est branchée sur le secteur. Chargez
l‘appareil dans une pièce uniquement s‘il
est visible en permanence. Si l‘appareil est
complètement chargé, retirez-le de la
station de charge et débranchez la fiche du
secteur.
Placez la station de charge (4) sur une •
surface plane et stable.
Insérez la fiche secteur de la station de •
charge (4) dans la prise murale. Le témoin
d‘alimentation (5) s‘allume.
Placez la bouteille (1) avec la connexion de •
charge (3) dans la station de charge (4).
Un avertisseur retentit pendant 3 secondes
pour indiquer la position correcte.
Le processus de charge commence
automatiquement.
Une fois le processus terminé, un avertisseur •
retentit 10 fois après environ 7-8 minutes.
Après quelques secondes, l‘avertisseur
retentit encore 20 fois. Le processus de
charge s‘arrête automatiquement.
Remarque : La bouteille ne semble pas chaude
directement après le processus de charge. La
sensation de chaleur de la bouteille apparaît
environ cinq minutes aps la fin du processus de
charge. La température maximum est atteinte
uniquement si la bouillotte est enveloppée
dans un linge et placée sous les draps.
Retirait immédiatement la bouteille (1) de •
la station de charge (4).
Si la bouteille (1) n‘est pas retirée •
immédiatement après le processus de charge,
procédez comme suit :
- Si la bouteille (1) est encore chaude,
laissez-la refroidir pendant au moins
15 minutes.
- Retirez la bouteille (1) de la station de
charge (4).
Félicitations!
Vous avez acheté un appareil KooZzzi. Nous
souhaitons vous proposer des produits de
qualité associant un design raffiné et des prix
accessibles. Nous espérons que vous profiterez
longtemps de cet appareil.
Description (fig. A)
Votre bouillotte rechargeable 549003 KooZzzi
a été conçue pour les applications suivantes :
- guler la température du corps des bébés
et des jeunes enfants ;
- pour d‘autres fins de bien-être des adultes
et des enfants plus âgés.
L’appareil ne requiert aucun liquide. L‘élément
de chauffage intégré chauffe le matériau
interne en céramique dans la bouteille.
La bouteille est couverte de caoutchouc,
offrant une sensation de confort, et doit être
enveloppée dans une poche et un linge.
L‘appareil diffuse la chaleur pendant de
nombreuses heures, selon l‘emploi d‘un linge,
d‘une couverture ou d‘un duvet et en fonction
de la température de la pièce.
L‘appareil est fourni avec une poche standard
mais d‘autres poches sont disponibles.
L’appareil est réservé à un usage domestique.
1. Bouteille
2. Poignée
3. Connexion de charge
4. Station de charge
5. Témoin d’alimentation
6. Poche
Utilisation initiale
Nettoyez la bouteille. Consultez la section •
”Nettoyage et entretien“.
Nettoyez la poche. Consultez la section •
”Nettoyage et entretien“.
Nettoyez la station de charge. Consultez •
la section ”Nettoyage et entretien“.
Utilisation
Charge de l‘appareil (fig. A & B)
L‘appareil doit être chargé pendant environ
10 minutes.
14
FR
Chargez l‘appareil. Consultez la section •
”Charge de l‘appareil“.
Enveloppez la bouteille dans la poche et •
serrez le ruban (fig. C).
Enveloppez un linge autour de la bouteille •
dans sa poche (fig. D).
Placez la bouteille dans sa poche avec le •
linge à proximité du bébé ou de l‘enfant
dans son berceau.
Adultes et enfants plus âgés
Avant de procéder, vous devez faire attention
aux remarques suivantes :
- N’utilisez pas la bouteille sans la poche.
- Si votre peau est sensible à la chaleur ou si
le contact direct avec la bouteille dans sa
poche est inconfortable, enveloppez-la
dans un linge.
Chargez l‘appareil. Consultez la section •
”Charge de l‘appareil“.
Enveloppez la bouteille dans la poche et •
serrez le ruban (fig. C).
Si nécessaire, enveloppez un linge autour •
de la bouteille dans sa poche (fig. D).
Utilisez la bouteille dans sa poche - avec ou •
sans linge - à des fins de bien-être.
Nettoyage et entretien
Avant de procéder, vous devez faire attention
aux remarques suivantes :
- Avant le nettoyage ou l‘entretien, retirez la
fiche secteur de la prise murale et attendez
que l‘appareil refroidisse.
- Ne plongez pas l’appareil dans l‘eau ou
autres liquides.
Avant de procéder, nous souhaiterions que vous
preniez connaissance des remarques suivantes :
- N’utilisez pas de produits de nettoyage
agressifs ou abrasifs pour nettoyer l‘appareil.
- Ne nettoyez pas l‘appareil avec des objets
coupants.
- Ne nettoyez pas la bouteille au lave-vaisselle.
Retirez régulièrement les peluches, •
poussières, etc. de la station et de la
connexion de charge. Utilisez un objet non
métallique, par exemple un cure-dent, pour
retirer les peluches, poussières, etc.
- Attendez quelques secondes pour
réinitialiser automatiquement l‘appareil.
- Placez la bouteille (1) dans la station de
charge (4).
Remarque : Si la bouteille est encore chaude,
le processus de charge dure moins de
7-8 minutes. Une fois le processus terminé, un
avertisseur retentit 10 fois. Après quelques
secondes, l‘avertisseur retentit encore 20 fois.
Retirez la fiche secteur de la station de •
charge (4) de la prise murale. Le témoin
d‘alimentation (5) s‘éteint.
Conseils d‘usage (fig. A - D)
L‘appareil peut servir aux applications
suivantes :
- guler la température du corps des bébés
et des jeunes enfants ;
- pour d‘autres fins de bien-être des adultes
et des enfants plus âgés.
Bébés et jeunes enfants
Instruction importante
L'instruction d'enveloppement de la bouteille
dans une poche puis dans un linge est destinée
à protéger les bébés qui sont particulièrement
sensibles. Si vous trouvez que la température
est trop faible lorsque vous enveloppez la
bouteille dans un linge, vous pouvez utiliser la
poche sans linge. Si vous utilisez la poche sans
linge, testez prudemment la chaleur rayonnante
et la temrature avant d'approcher la bouteille
du bébé.
Avant de procéder, vous devez faire attention
aux remarques suivantes :
- N’utilisez pas la bouteille sans la poche et
un linge. Enveloppez le linge autour de la
bouteille dans sa poche. La température
d‘une bouteille dans sa poche sans un linge
peut-être trop élevée pour la peau sensible
des bébés et des jeunes enfants.
- rifiez la température de la bouteille dans
sa poche dans un lit avec un bébé ou un
jeune enfant. L‘effet isolant produit par les
draps élève la température durant les
premières minutes.
15
FR
Ne plongez pas l’appareil dans l‘eau ou •
autres liquides. Si l‘appareil est plongé dans
l‘eau ou d‘autres liquides, ne retirez pas
l‘appareil avec vos mains. Débranchez
immédiatement la fiche secteur de la prise
murale. Si l‘appareil est plongé dans l‘eau
ou autre liquide, ne l‘utilisez pas à nouveau.
Sécurité électrique
Avant toute utilisation, vérifiez que la •
tension du secteur correspond à celle
indiquée sur la plaque signalétique de
l‘appareil.
L‘appareil n‘est pas conçu pour être utilisé •
avec une minuterie externe ou un système
de télécommande séparé.
Assurez-vous que l‘eau ne peut pas •
s‘infiltrer dans les contacts de prise du
cordon d‘alimentation.
Déroulez toujours complètement le cordon •
d’alimentation.
Assurez-vous que le cordon d‘alimentation •
ne pend pas sur le bord d‘un plan de travail
et ne peut pas être hap ou faire trébucher
quelqu‘un accidentellement.
Maintenez le cordon d‘alimentation à •
l‘écart de la chaleur, de l‘huile et des bords
tranchants.
N‘utilisez pas l‘appareil si le cordon •
d‘alimentation ou la fiche secteur est
endommagé ou défectueux. Si le cordon
d‘alimentation ou la fiche secteur est
endommagé ou défectueux, il doit être
remplacé par le fabricant ou par un
réparateur agréé.
Ne tirez pas sur le cordon d‘alimentation •
pour débrancher la fiche secteur du secteur.
Débranchez la fiche secteur du secteur •
lorsque l‘appareil n‘est pas utilisé, avant le
montage ou le démontage de même
qu‘avant le nettoyage ou l‘entretien.
Instructions de sécurité pour les
bouillottes rechargeables
N‘utilisez pas l‘appareil à l‘extérieur.•
N‘utilisez pas l‘appareil dans un •
environnement humide.
Maintenez l‘appareil à l‘écart des sources •
de chaleur.
Assurez-vous que l‘appareil n‘entre en •
contact avec aucune matière inflammable.
Nettoyez la bouteille avec un chiffon •
humide. Séchez soigneusement la bouteille
à l‘aide d‘un chiffon propre et sec.
Nettoyez la poche à la machine à laver •
(max. 40 °C). Laissez la poche sécher
naturellement.
Nettoyez la station de charge avec un •
chiffon humide. Séchez soigneusement la
station de charge à l‘aide d‘un chiffon
propre et humide.
Rangement
Rangez la bouteille, la poche et la station •
de charge dans l‘emballage d‘origine.
Rangez l‘emballage dans un endroit sec, •
hors de portée des enfants et à l‘abri du gel.
Instructions de sécurité
Sécurité générale
Lisez avec soin le manuel avant utilisation. •
Conservez le manuel pour référence future.
Utilisez l‘appareil et ses accessoires •
uniquement pour leurs fins prévues.
N‘utilisez pas l‘appareil et ses accessoires
pour tout autre objet que celui expo
dans le manuel.
N‘utilisez pas l‘appareil si une pièce ou un •
accessoire quelconque est endommagé ou
défectueux. Si une pièce ou un accessoire
quelconque est endomma ou fectueux,
il doit être remplacé par le fabricant ou par
un réparateur agréé.
Les enfants doivent toujours être surveillés •
pour s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec
l‘appareil.
L‘emploi de cet appareil par des enfants ou •
des personnes présentant un handicap
physique, sensoriel, mental ou moteur voire
ne disposant pas des connaissances et de
l‘expérience nécessaires est potentiellement
dangereux. Les personnes responsables de
leur sécurité doivent leur fournir des
instructions explicites voire les surveiller
pour utiliser l‘appareil.
N‘utilisez pas l‘appareil à proximité d‘une •
baignoire, d‘une douche, d‘un lavabo ou
d‘autres récipients contenant de l‘eau.
16
FR
Attention aux pièces chaudes. La bouteille •
devient chaude durant le processus de
charge. Utilisez uniquement la poignée
pour tenir la bouteille lorsqu‘elle est chaude.
Clause de non responsabilité
Sous réserve de modifications ; les spécifications
peuvent être modifiées sans préavis.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Princess 549003 spécification

Taper
spécification