Kichler Lighting 49747WZCL18 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

1) Thread small threaded pipe into end of small loop. Pass
threaded pipe on small loop up through hole in canopy.
2) Thread lockwasher onto end of threaded pipe protruding
from inside canopy.
3) Thread hexnut onto threaded pipe protruding from
inside canopy.
4) Attach open end of one chain link to large loop on top of
xturebody.Attachotheropenendofthatchainlinkto
one end of chain.
5) Attach open end of one chain link to small loop on canopy.
Attach other open end of that chain link to other end
of chain.
6) Weavexturewiresthroughchainlinksnomorethan
3 inches apart.
7) Passxturewirethroughholeinsmalllooponcanopyand
through hole in canopy.
CAUTION – RISK OF SHOCK – Disconnect power at the main
circuit breaker panel or main fuse box before starting and
during the installation.
8) Find the appropriate threaded holes on mounting strap.
Assemblemountingscrewsintothreadedholes.
9) Attachmountingstraptooutletbox.Mountingstrapcan
beadjustedtosuitpositionofxture.
10) Grounding instructions: (See Illus. A or B).
A) Onxtureswheremountingstrapisprovidedwitha
hole and two raised dimples: wrap ground wire from
outletboxaroundgreengroundscrew,andthread
into hole.
B) Onxtureswhereacuppedwasherisprovided:
attachgroundwirefromoutletboxundercupped
washerandgreengroundscrew,andthreadinto
mounting strap.
Ifxtureisprovidedwithgroundwire:connectxture
groundwiretooutletboxgroundwirewithwireconnector
afterfollowingtheabovesteps.Neverconnectground
wiretoblackorwhitepowersupplywires.
11)Makewireconnections.Referencechartbelowforcorrect
connections and wire accordingly.
12)Raisecanopytoceiling.
13)Threadlock-upknobsontomountingscrews.Tighten
knobstosecurexturetoceiling.
14)Insertrecommendedbulbs.(Notincluded)
15)Raiseglassuptoxture.Carefullytglassinsidecage.
Passholeintopofglassoverbulbandsocketinsidecage.
16)Raisebottomtrimupwithfoampadtoxturewithlipof
trimfacingup.Placetrimupagainstbottomofglasswith
foampadrestingbetweentrimandglass.
17) Thread one screw into each hole along trim and into holes
inbottomofcage.Tightenscrewstosecureringinplace.
Date Issued: 5/18/16
IS-49747-CB
Were here to help 866-558-5706
Hrs: M-F 9am to 5pm EST
GREEN GROUND
SCREW
CUPPED
WASHER
OUTLET BOX
GROUND
FIXTURE
GROUND
DIMPLES
WIRE CONNECTOR
OUTLET BOX
GROUND
GREEN GROUND
SCREW
FIXTURE
GROUND
A
B
Connect Black or
Red Supply Wire to:
Connect
White Supply Wire to:
Black White
*Parallel cord (round & smooth)
*Parallel cord (square & ridged)
Clear, Brown, Gold or Black
without tracer
Clear, Brown, Gold or Black
with tracer
Insulated wire (other than green)
with copper conductor
Insulated wire (other than green)
with silver conductor
*Note: When parallel wires (SPT I & SPT II)
are used: the neutral wire is square shaped
or ridged and the other wire will be round in
shape or smooth. (See illus.)
Neutral Wire
MOUNTING
SCREWS
GLASS
STRAP
MOUNTING
SCREWS
MOUNTINGSTRAP WIRENUTS
BOTTOM
TRIM
MOUNTING
SCREWS
CHAIN
CHAIN
LINK
SMALL
LOOP
LOCK-UP
KNOB
CAGE
1) Visser un petit tube leté dans l’extrémité d’une petite
boucle. Passer le tube leté sur une petite boucle par le trou
situé dans le couvercle.
2) Visser une rondelle de blocage sur l’extrémité du tube leté
sortant du couvercle.
3) Visser un écrou hexagonal sur le tube leté sortant de
l’intérieur du couvercle.
4) Fixer une extrémité ouverte d’un maillon de chaîne à la
grande boucle au-dessus du luminaire. Fixer l’autre
extrémité ouverte de ce maillon de chaîne à une extrémité
de chaîne.
5) Fixer une extrémité ouverte d’un maillon de chaîne à la
petite boucle sur le cache. Fixer l’autre extrémité ouverte de
ce maillon de chaîne à l’autre extrémité de chaîne.
6) Passer les ls du luminaire par des maillons de la chaîne à
un intervalle de 7,5 cm maximum.
7) Passer le l du luminaire par le trou situé dans la petite
boucle sur le cache puis par le trou dans le cache.
ATTENTION – RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES –
Couper le courant au niveau du panneau du disjoncteur du
circuit principal ou de la boîte à fusibles principale avant de
procéder à l’installation.
8) Trouver les trous letés appropriés sur le support de
montage. Visser les vis de montage dans les trous letés.
9) Fixer l’étrier de montage sur la boîte de sortie. L’étrier de
montage peut être réglé en fonction de la position
du luminaire.
10) Établir les branchements des ls. Se reporter au tableau
ci-dessous pour les connexions appropriées et acheminer
les ls selon les instructions.
11) Soulever le couvercle jusqu’au plafond.
12) Visser les boules de blocage sur les vis de montage. Serrer
les boules de blocage pour xer le luminaire au plafond.
13) Introduire les ampoules recommandées. (Non comprises)
14) Soulever le verre jusqu’au luminaire. Pousser soigneusement
le verre dans la cage. Passer le trou en haut du verre sur
l’ampoule et la douille dans la cage.
15) Soulever la garniture inférieure avec le tampon en mousse
au niveau du luminaire pour l’aligner à la lèvre de la garniture
dirigée vers le haut. Placer la garniture contre le dessous du
verre avec le tampon en mousse logé entre la garniture et
le verre.
16) Serrer une vis dans chaque trou le long de la garniture et
dans les trous au fond la garniture. Serrer les vis pour
xer l’anneau.
Date Issued: 5/18/16
IS-49747-CB
Were here to help 866-558-5706
Hrs: M-F 9am to 5pm EST
Connecter le fil noir ou
rouge de la boite
Connecter le fil blanc de la boîte
A NoirA Blanc
*Au cordon parallèle (rond et lisse)
*Au cordon parallele (à angles droits el strié)
Au bransparent, doré, marron, ou
noir sans fil distinctif
Au transparent, doré, marron, ou
noir avec un til distinctif
Fil isolé (sauf fil vert) avec
conducteur en cuivre
Fil isolé (sauf fil vert) avec
conducteur en argent
*Remarque: Avec emploi d’un fil paralléle
(SPT I et SPT II): Le fil neutre est á angles
droits ou strié et l’autre fil doit étre rond ou
lisse. (Voir le schéma)
Fil Neutre
VIS DE
MONTAGE
VERRE
VIS DE
SUPPORT DE
SANGLE
ÉTRIER DE
MONTAGE
SERRE-FILS
GARNITURE
INFÉRIEURE
VIS DE
MONTAGE
CHAÎNE
MAILLON DE
CHAÎNE
PETITE
BOUCLE
BOULE DE
BLOCAGE
CAGE
INSTRUCTIONS
Pour
L’assemblage et L’installation Au
Canada
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Kichler Lighting 49747WZCL18 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues