Sony NAS-CZ1 Le manuel du propriétaire

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Ansluten bruksanvisning

Istruzioni per l’uso

Manual de instruções

4-230-574-12 (1)

2001 Sony Corporation

PCLK-MN10A

M-crew

GB

FR

DE

ES

NL

SE

IT

PT

CT

2

GB

• Duplication of any or all of the contents of

this software and instruction manual or

lending of this software to third parties

without the express permission of the

copyright holder is strictly prohibited by

copyright law.

• Sony cannot be held liable in any way for

monetary losses, lost profits or claims from

third parties arising from the use of this

software.

• Should any manufacturing defects occur,

Sony’s responsibility shall be limited solely

to replacing said defective merchandise.

• This software is approved for use only with

the specified equipment.

• Sony reserves the right to change software

specifications without prior notice.

Program  1997-2001 Sony Corporation

Documentation  2001 Sony

Corporation

 2001 Sony Corporation All rights

reserved.

• M-crew, PictureGear and VAIO are the

registered trademarks of Sony Corporation.

• Microsoft, MS-DOS and Windows are the

registered trademarks of Microsoft

Corporation.

• IBM and PC/AT are the registered

trademarks of International Business

Machines Corporation.

• Macintosh is the registrated trademark of

Apple Computer Inc.

• Adobe



and Adobe



Acrobat



Reader are

the trademarks of Adobe Systems

Incorporated.

• Other companies and product names are

the trademarks or the registered

trademarks of each company.

3

GB

Table of contents

GB

About this manual

This manual shows how to install the M-crew

software and how to use the online manual

and helps.

For the latest information, refer to the

“Readme.txt” file on the supplied CD-ROM.

Getting started

Overview .............................................. 4

System requirements .................. 5

Preparation

Checking the supplied items.............. 6

Connections .......................................... 7

Setup procedure for your

computer’s system .............. 9

Installing the software ...................... 22

Installing M-crew ...................... 22

Installing PictureGear Label

Maker .................................. 24

Installing Acrobat Reader

4.05 ...................................... 25

Uninstalling the software ......... 26

Starting up the software ................... 27

Starting up the software ........... 27

Quitting the software................ 27

Additional Information

Using the on-line manual ................. 28

Using Help.......................................... 29

Troubleshooting................................. 30

Specifications of CAV-MN10 ........... 32

4

GB

Getting started

Overview

M-crew (ver. 1.05E) allows you to control Sony system stereo

components equipped with a PC LINK jack. Through M-crew, you can

perform the functions listed below.

Playback

• Use the computer to operate the playback function on CD and MD

decks.

• Enjoy audio files stored on the computer.

• Play a CD in the CD-ROM drive (only when the connected system

stereo does not have any controls for the CD player).

• Tune in radio stations using the computer.

Recording/editing

• Input disc and track names from the computer keyboard.

• Edit MDs on the computer screen.

• Record from a CD to an MD through easy drag-and-drop operations.

• Record easily from a radio to an MD.

Other operations

• Create virtual media for the management of audio files.

• Keep track of played and recorded tracks through a Disc Library.

• Access related websites while enjoying tracks.

• Access related websites while enjoying radio programs.

• Set playback and recording timers.

• Print out MD labels.

Notes

• In this manual, the term “system stereo component” refers specifically to

component stereo systems (incorporating CD and MD decks) and discrete MD

decks that support PC-LINK connections.

• The M-crew functions that operate on your computer will depend on the

system stereo components connected to your computer.

• You can use this software to operate only system stereo components

connected directly to the computer.

5

GB

System requirements

The following hardware and software are necessary to use the M-crew

(ver. 1.05E) software.

s IBM PC/AT or compatible (This software does not run on the Apple

Macintosh.)

s CPU*

1

: Intel Pentium II 233 MHz/Celeron 300A or higher

s Video board and display driver:

VGA (800 × 600 pixels), 65,536 colors or more.

s Hard disk space: 20 MB*

2

or more (When installing both M-crew

and on-line manual.)

s CD-ROM drive*

3

s USB port: 1 or more

s OS: Windows 98/Windows 98SE/Windows 2000/

Windows Me (This software does not run on

Microsoft Windows 3.1, Windows 95 or Windows

NT.)

s Media player: Windows Media Player (Before you can use the

M-crew software, you must first install Windows

Media Player (version 6.4 or higher) into your

computer.)

s Video monitor: VGA (800 × 600 pixels), 65,536 colors or more.

*

1

The operation of M-crew is not guaranteed on some computers with Pentium-

compatible CPU chips, such as the AMD K6 (e.g., sound skipping may occur

during playing of an audio file).

*

2

Another 15 MB of hard disk space is required to install PictureGear Label

Maker.

*

3

If your CD-ROM drive is connected to your computer through a SCSI

controller (including PCMCIA card type), you will be able to install the M-

crew software, but you will not be able to play an audio CD in the CD-ROM

drive.

Note

The PC LINK connector is not compatible with a CONTROL A 1 or A 1 II, or

CONTROL I connector. If your system stereo has a CONTROL A 1 or A 1 II

connector, you must use the PCLK-MD2 Connecting Kit (not supplied).

6

GB

Preparation

Checking the supplied items

Make sure all of the following items are included with your

M-crew. If anything is missing, please contact the shop where you

made your purchase or your nearest Sony dealer.

• PC connecting adaptor CAV-MN10 (1)

Note

The model name “PCLK-MN10” is printed on the adapter unit.

• USB cable (1)

• Optical digital connecting cable (1)

• M-crew CD-ROM (1)

• Operating instructions (1)

• Warranty card (1)

PC LINK (Mini DIN 6P)

connector

7

GB

Connections

Connecting your personal computer with a system stereo component

Use the supplied PC connecting adaptor, USB cable, and optical digital connecting

cable to connect your personal computer with a system stereo component.

The diagram below shows an example of the MDS-PC3 connected with a computer.

Notes

• Make sure each plug is straight when you insert it. Inserting it at an angle may

damage the connector parts.

• Connect the USB connector directly to the computer's USB port with the

supplied USB cable. If you connect the two units via a USB hub, the computer

may not be able to control the connected system component or the sound may

not be output properly.

MDS-PC3

Computer

PC connecting

adaptor

To the PC LINK

jack

With the plug correctly oriented,

insert it fully into the jack.

To the computer’s

USB port

USB cable

To an analog

audio input jack

To the USB

connector

To the DIGITAL

OUT jack

To the

optical

digital audio

input jack

Optical digital

connecting

cable

Make sure to connect

the PC connecting

adapter directly to

your computer. Do

not connect via a USB

hub.

8

GB

• If you connect the DIGITAL OUT jack on the PC connecting adaptor to the

optical digital audio input connector on a system stereo component through

the supplied optical digital connecting cable fitted with a rectangular

connector, you will be able to enjoy audio files stored on your computer’s

hard disk or CDs in your computer’s CD-ROM drive on the system stereo

component. Refer to the operating instructions supplied with the system

stereo component for connection details.

• By connecting an active speaker system to the ANALOG OUT jack (stereo

mini-jack) on the PC connecting adaptor through an audio connecting cord

(not supplied), you can listen to the audio output from your computer

through the active speaker system.

Do not, however, connect this jack to the analog input connector on a system

stereo component. Due to the incompatibility between the components, noise

may be generated as a result.

9

GB

Setup procedure for your computer’s system

The following procedure is for Windows 98/98SE. Some parts of the

procedure may differ depending on which operating system you are

installing the driver to. See page 15 for Windows 2000, and page 17 for

Windows Me.

Setting up for Windows 98/98SE

1 Installing the USB driver

Start up Windows, and then quit any active applications.

1 Hook up the system (page 7).

“Add New Hardware Wizard” appears.

Note

It may be necessary to install three or more drivers for certain devices

before installing the PCLK-MN10-dedicated driver. The name of each

device for which a driver must be installed will appear in the dialog box.

b

Installing the standard driver supplied with Windows

for a device other than the PCLK-MN10

When requested to do so, click “Next,” and then select “Search

for the best driver for your device. (Recommended)” option.

Then follow the instructions displayed by the wizard. Be sure

to have on hand the Windows 98/98SE CD-ROM containing

the required driver.

A driver must be

installed for this

device

10

GB

b

Installing the PCLK-MN10-dedicated driver

When “PCLK-MN10” appears in the dialog box, click “Next,”

and then load the M-crew CD-ROM into the CD-ROM drive.

2 Select “Search for the best driver for your device. (Recommended)”

and click “Next.”

A dialog box for selecting the search location appears.

3 Check “Specify a location:” and enter “D:\Driver.”

Note

The drive name (“D:” in step 3) depends on your computer’s configuration.

Enter the name of the CD-ROM drive of your computer.

If you do not know the drive name, click “Browse” after selecting “Specify a

location:.” The following window appears. Double-click “M_crew” under

My Computer, and then select “Driver” and click “OK.”

11

GB

4 Click “Next.”

A dialog box appears, indicating that the copying of files has been

completed.

Note

During the installation of the USB driver, the following dialog box may

appear. If it does, click “OK” and go to the next step.

5 Click “Finish.”

The installation is complete.

12

GB

2 Verifying the status of the installed device

Be sure to check the status of the installed device after you have

installed its driver.

1 Open the Control Panel.

In the Start menu, point to “Settings” and click “Control Panel”.

2 Double-click the System icon.

The “System Properties” dialog box appears.

3 Click the “Device Manager” tab.

Make sure that the following items are listed in the “Device

Manager” window.

— “SONY LINK KIT” under “SONY PCLK USB Driver”

— “USB Audio Device” under “Sound, video and game

controllers”

— “USB Human Interface Device” under “Human Interface

Devices”

— “USB Composite Device” and “Generic USB Hub” under

“Universal Serial Bus controllers”

4 Click “OK” to close the “System Properties” dialog box.

13

GB

3 Setting the multimedia parameters on your computer

You must set the multimedia parameters on your computer before you

can output audio from a CD in your computer’s CD-ROM drive or a

MIDI file stored on your computer’s hard disk through the system

stereo component connected to your computer.

1 Open the Control Panel.

In the Start menu, point to “Settings” and click “Control Panel”.

2 Double-click the Multimedia icon.

The “Multimedia Properties” dialog box appears.

3 Click the “Audio” tab, and then select “USB Audio Device” for

“Preferred device:” in the “Playback” group box.

14

GB

4 Click the “CD Music” tab and check “Enable digital CD audio for

this CD-ROM device.”

Note

Depending on the version of Windows 98 (i.e., First Edition), this item may

be grayed out and therefore inaccessible. If this is the case, restart your

computer.

5 Click the “MIDI” tab and click “Microsoft GS Wavetable SW

Synth.”

Note

If “Microsoft GS Wavetable SW Synth” does not appear, restart your

computer.

6 Click “OK” to close the “Multimedia Properties” dialog box.

Go to “Installing the software” on page 22.

15

GB

Setup for Windows 2000

Note

Be sure to log on through the administrator’s account to install and set up a

device.

1 Installing the USB driver

Start up Windows, and then quit any active applications.

1 Hook up the system (page 7).

“Found New Hardware Wizard” appears.

2 Click “Next.”

Note

It may be necessary to install three or more drivers for certain devices

before installing the PCLK-MN10-dedicated driver. The name of each

device for which a driver must be installed will appear in the dialog box.

b

Installing the standard driver supplied with Windows

for a device other than the PCLK-MN10

When requested to do so, select “Search for a suitable driver

for my device (recommended).” option. Then follow the

instructions displayed by the wizard. Be sure to have on hand

the Windows 2000 CD-ROM containing the required driver.

b

Installing the PCLK-MN10-dedicated driver

When “PCLK-MN10” appears in the dialog box, click “Next,”

and then load the M-crew CD-ROM into the CD-ROM drive.

A driver must be installed

for this device

16

GB

3 Select “Search for a suitable driver for my device (recommended)”

and click “Next.”

A dialog box for selecting a search location appears.

4 Check only “CD-ROM drives” and click “Next.”

A dialog box for searching for the driver file appears.

5 Verify the search result, and then click “Next.”

A dialog box appears, indicating that the copying of files has been

completed.

6 Click “Finish.”

The installation is complete.

Go to “2 Verifying the status of the installed device” on page 19,

and then “3 Setting the multimedia parameters on your

computer” on page 20.

17

GB

Setting up for Windows Me

1 Installing the USB driver

Start up Windows, and then quit any active applications.

1 Hook up the system (page 7).

“Add New Hardware Wizard” appears.

Note

It may be necessary to install three or more drivers for certain devices

before installing the PCLK-MN10-dedicated driver. The name of each

device for which a driver must be installed will appear in the dialog box.

b

Installing the standard driver supplied with Windows

for a device other than the PCLK-MN10

When requested to do so, click “Next,” and then select “Search

for the best driver for your device. (Recommended)” option.

Then follow the instructions displayed by the wizard. Be sure

to have on hand the Windows Me CD-ROM containing the

required driver.

b

Installing the PCLK-MN10-dedicated driver

When “PCLK-MN10” appears in the dialog box, go to step 2

after loading the M-crew CD-ROM into the CD-ROM drive.

A driver must be installed

for this device

18

GB

2 Check “Specify the location of the driver (Advanced)” optioin, and

then click “Next.”

A dialog box for selecting the search location appears.

3 After selecting “Search for the best driver for your device.

(Recommended)” option, check “Specify a location” and enter

“D:\Driver.”

If “Removable Media (Floppy, CD-ROM...)” is checked, click the

check box to deselect it.

Note

The drive name (“D:” in step 3) depends on your computer’s configuration.

Enter the name of the CD-ROM drive of your computer.

If you do not know the drive name, click “Browse” after selecting “Specify a

location:.” The following window appears. Double-click “M_crew” under

My Computer, and then select “Driver” and click “OK.”

4 Click “Next.”

A dialog box for searching for the driver file appears.

5 Click “Next.”

A dialog box appears, indicating that the copying of files has been

completed.

6 Click “Finish.”

The installation is complete.

19

GB

2 Verifying the status of the installed device (for Windows 2000/

Windows Me)

Be sure to check the status of the installed device after you have

installed its driver.

1 Open the Control Panel.

In the Start menu, point to “Settings” and click “Control Panel”.

2 Double-click the “System” icon.

The “System Properties” dialog box appears.

Note

If you cannot find the “System” icon, click “View all Control Panel options”

(in the case of Windows Me).

3 (For Windows 2000 only) Click the “Hardware” tab.

4 Click the “Device Manager” tab. (For Windows 2000, click the

“Device Manager” button, instead)

Make sure that the following items are listed in the “Device

Manager” window.

— “SONY LINK KIT” under “SONY PCLK USB Driver”

— “USB Audio Device” under “Sound, video and game

controllers”

— “USB Human Interface Device” under “Human Interface

Devices”

— “USB Composite Device” and “Generic USB Hub” under

“Universal Serial Bus controllers”

Note (for Windows Me only)

Depending on the configuration of your computer, may

appear before the listed device. This, however, does not affect the

operation of the system (the computer and system stereo

component).

Example: Window for

Windows 2000

20

GB

5 Click “OK” to close the “System Properties” dialog box.

3 Setting the multimedia parameters on your computer (for Windows

2000/Windows Me)

You must set the multimedia parameters on your computer before you

can output audio from a CD in your computer’s CD-ROM drive or a

MIDI file stored on your computer’s hard disk through the system

stereo component connected to your computer.

1 Open the Control Panel.

In the Start menu, point to “Settings” and click “Control Panel”.

2 Double-click the “Sounds and Multimedia” icon.

The “Sounds and Multimedia Properties” dialog box appears.

Note

If you cannot find the “Sounds and Multimedia” icon, click “view all

Control Panel options” (in the case of Windows Me).

3 Click the “Audio” tab, and then select “USB Audio Device” and

“Microsoft GS Wavetable SW Synth” for the respective “Preferred

device:” of the “Sound Playback” and “MIDI Music Playback”

group boxes.

4 Click “OK” to close the “Sounds and Multimedia Properties”

dialog box.

La page est en cours de chargement...

Sony NAS-CZ1 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Sony NAS-CZ1 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents