Guide de Démarrage Rapide
Bienvenue !
Félicitations pour avoir acheté le duplicateur HDD
Copy Cruiser IDE/SATA High-Speed d’Aleratec,
considéré par les experts de l’industrie comme
l’un des meilleurs duplicateurs de disques durs qui
existent.
Toute l’équipe d’Aleratec a à cœur de vous offrir
un service de qualité. Notre équipe expérimentée
déploiera tous ses efforts pour que l’utilisation de
votre nouveau duplicateur HDD Copy Cruiser IDE/
SATA High-Speed d’Aleratec soit un réel plaisir.
Ce Guide de démarrage rapide vous indiquera pas
à pas les procédures de fonctionnement de base de
votre duplicateur HDD Copy Cruiser IDE/SATA High-
Speed.
Pour plus de détails sur la conguration du
duplicateur HDD Copy Cruiser IDE/SATA High-Speed
et ses diverses capacités, veuillez vous reporter au
manuel d’utilisation gurant sur le CD inclus.
Aleratec vous remercie d’avoir acheté un de ses
produits et vous souhaite beaucoup de réussite et
de plaisir avec votre nouveau duplicateur HDD Copy
Cruiser IDE/SATA High-Speed.
Caractéristiques du produit
• Modèlespermettantdedupliquerjusqu’à24ou
denettoyerjusqu’à25disquesdursIDEouSATA
simultanément
• Débitjusqu’à120Mo/sencopie
• Fonctiondenettoyageaveceffacementàsept
passescertifiéparuntiers;effacementsécurisé,
unepasseoutroispassesavecvérification
• VoyantsLEDsurchaquebaiededisquedur
permettantdeconfirmervisuellementl’exécution
réussiepourledisquedurcorrespondant
• PriseenchargedesdisquesdursIDEde3,5”etdes
disquesdursSATAde2,5”et3,5”
• AdaptateurpourdisquedurIDE2,5”disponibleen
option(pièceAleratecn°350116)
Principaux éléments du duplicateur HDD Copy Cruiser High-Speed
Contrôleur :
Écran LCD
La touche ENT permet
d’exécuter une fonction
ou d’entrer dans un menu.
La touche ESC permet
d’annuler une fonction
ou de quitter un menu.
La flèche vers le HAUT
permet de faire défiler les
fonctions ou menus vers
l’arrière.
La flèche vers le BAS permet
de faire défiler les fonctions
ou menus vers l’avant.
Avertissement : ce produit dispose d’une alimentation
électrique à commutateur manuel. Assurez-vous que
l’alimentation électrique est réglée sur la tension
appropriée à votre région.
Éléments Inclus
•HDDCopyCruiserIDE/SATAHigh-Speed™
•Guidededémarragerapide(cedocument)
•CDincluantlogicieletmanueldel’utilisateur
•Carted’enregistrementAleratec
•Cordon
d’alimentation
•TenezComposants(350126uniquement)-6piècesavecvis
Voir les instructions à la page 6 du Guide de l’utilisateur.
•Clédesbaies
dedisquedur
1:5 HDD Copy Cruiser IDE/SATA High-Speed
™
Pièce n° 350130
1:11 HDD Copy Cruiser IDE/SATA High-Speed
™
Pièce n° 350131
1:16 HDD Copy Cruiser IDE/SATA High-Speed
™
Pièce n° 350132
1:24 HDD Copy Cruiser IDE/SATA High-Speed
™
Pièce n° 350133
Contrôleur
Voyantsd’état
Écran
d’affichage
Poignée/
languette
des baies de
disque dur
Voyants
d’état
Baie du
disque source
HDD Copy Cruiser IDE/SATA High-Speed présenté.