VDO Fleet Guide de démarrage rapide

Marque: VDO

Modèle: Fleet

Taper: Guide de démarrage rapide

www.fleet.vdo.com

VDO Fleet

Instructions abrégées

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Mentions légales

Produit décrit

• VDO Fleet

Fabricant

Continental Automotive Technologies GmbH

P.O. Box 1640

78006 Villingen-Schwenningen

Germany

www.fleet.vdo.com

Instructions abrégées

Continental Automotive Technologies GmbH

La présente documentation est protégée par la loi sur les droits d’auteur. Les

droits qui en découlent sont détenus par la société Continental Automotive

Technologies GmbH.

Reproduction, traductions et copies interdites sans autorisation écrite du fabri-

cant.

Il s’agit ici de la traduction d’un document d’origine de Continental Automotive

Technologies GmbH.

Les informations contenues dans la présente documentation peuvent faire l’ob-

jet de modifications sans préavis et ne représentent aucun engagement de la

part de Continental Automotive Technologies GmbH. La description se fonde

sur l’état actuel des informations à la date de l’impression. Sous réserve de

modifications de détails techniques par rapport aux descriptions, données et

illustrations de ces instructions.

Continental Automotive Technologies GmbH décline toute responsabilité pour

des erreurs de programmation et pour des données inexactes dans la docu-

mentation, ainsi que pour leurs répercussions.

Marques commerciales

Microsoft Edge® et Microsoft Windows® sont des marques de Microsoft® Corpo-

ration.

Mozilla Firefox® et les logos Firefox sont des marques de la Mozilla Founda-

tion.

Google Chrome est un produit de Google Incorporation.

Adobe®/Acrobat® Reader est une marque d’Adobe Systems Incorporated.

DLD® et DTCO® sont des marques de Continental Corporation.

Les marques susmentionnées sont par la suite utilisées en partie sans mention

spécifique du propriétaire de la marque.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Table des matières

Mentions légales ................................................................................................ 2

Aperçus rapides ................................................................................................. 4

Conditions préalables et sécurité..................................................................... 6

Conditions préalables pour le système .......................................................... 6

Conditions d’utilisation .................................................................................... 6

Applications, données d’accès et mot de passe ............................................ 7

Entre la connexion et la déconnexion ............................................................. 9

Connexion ....................................................................................................... 9

Réinitialisation du mot de passe ................................................................... 11

Retour menu ................................................................................................. 13

Logiciel client VDO Fleet............................................................................... 14

Installation du logiciel client VDO Fleet ................................................ 15

Installation du logiciel client pour le mode multi-utilisateurs ................ 18

Installation en mode expert................................................................... 20

Réglages utilisateur généraux....................................................................... 22

Contrôle et adaptation des réglages généraux .................................... 22

Modification du mot de passe ............................................................... 23

Déconnexion ......................................................................................... 24

VDO Fleet Tachogaph Management Service ................................................ 25

Interface utilisateur VDO Fleet Tachogaph Management ............................ 25

Données d’entreprise .................................................................................... 27

Lecture de données ...................................................................................... 28

Aperçu de l’archive........................................................................................ 29

Évaluation ..................................................................................................... 31

Rapports........................................................................................................ 32

Options.......................................................................................................... 34

VDO Fleet Motion ............................................................................................. 35

Affichage des données de position ............................................................... 35

Affichage du trajet ......................................................................................... 36

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Aperçus rapides

Interaction des applications

VDO Fleet

L’aperçu suivant illustre les possibilités d’utilisation des applications VDO Fleet,

auxquelles vous pouvez souscrire en fonction des besoins de votre flotte. Sui-

vant la combinaison des applications, vous disposez de fonctions différentes

au sein de l’application individuelle.

VDO Fleet Tachograph Mana-

gement

VDO Fleet Tachograph Management est l’application d’archivage et d’analyse

des données du tachygraphe numérique.

VDO Fleet Remote Download L’application VDO Fleet Remote Download est un service pour la gestion des

téléchargements automatisés via DLD Short Range et DLD Wide Range.

VDO Fleet Motion L’application VDO Fleet Motion est un service d’affichage des données de po-

sition et d’itinéraire de vos conducteurs et véhicules.

Informations complémentaires sur VDO Fleet Motion è VDO Fleet Motion [}35]

et dans l’aide en ligne distincte.

Possibilités de transmission

des données

L’aperçu du déroulement suivant vous donne une première impression des

possibilités étendues de la transmission des données vers et depuis les appli-

cations VDO Fleet:

DC Driver Card/ carte

conducteur

VST VDO SmartTerminal -

dernière génération du

terminal de télécharge-

ment

DLD SR II Download Device Short

Range II

TM VDO Fleet Tachograph

Management

DLD WR II Download Device Wide

Range II

MOT VDO Fleet Motion

R DL 4G Remote DL 4G MCR Mobile Card Reader

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Aperçus rapides

TU00-0881-0505503 © Continental Automotive Technologies GmbH 5

DLK Clé de téléchargement

(Download Key) pour

transmission des données

des cartes conducteur et

des mémoires de masse

Outils • VDO Fleet Automatic

Upload

• VDO Fleet Connect

• VDO Fleet Extract

DLK Pro Nouvelle génération de

clé de téléchargement

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Conditions préalables et sécurité Conditions préalables pour le système

Conditions préalables et sécurité

Conditions préalables pour le système

Processeur Plus de 1,6 GHz ou CPU similaire

Mémoire vive 1 Go ou plus

Système d’exploitation • Windows® 8.1 (64 et 32 bits)

• Windows® 10 (64 et 32 bits)

• Windows® 11

Vitesse de transmission Au minimum ADSL/VDSL (1Mbit/s)

Navigateur Internet • Google® Chrome

• Microsoft® Edge®

• Mozilla Firefox®

Composants du runtime Microsoft® .NET Framework 2.0 ou version ulté-

rieure

Résolution d’écran À partir de 1024 x 786 pixels

Accessoires Lecteur de carte à puce X11-140-002-004 (avec logiciel des pilotes)

Lecteur de carte à puce

avec lecteur RFID

2910 0002 602 00

Balise RFID 2910 0002 325 00

Données DTCO Clé de téléchargement (mémoire de masse),

carte conducteur

Lecteur de disques à dia-

gramme approprié

Dispositif d’évaluation des disques à diagramme

VDO, PC avec port PS/2 et port COM (1 ou 2)

Disques à diagramme

évaluables

Tous les disques à diagramme CE

Conditions d’utilisation

Via la connexion à VDO Fleet (è Connexion [}9]), vous disposez des appli-

cations VDO Fleet convenues avec votre conseiller technique. En principe, peu

importe lequel des trois navigateurs indiqués vous utilisez: l’étendue des fonc-

tions est identique pour tous les navigateurs.

Réglages du navigateur Pour pouvoir utiliser VDO Fleet, il est nécessaire, selon le navigateur utilisé et

les consignes de sécurité de votre entreprise, de procéder à de légères adap-

tations des réglages du navigateur. Elles peuvent concerner les composants

mentionnés ci-après.

JavaScript Dans VDO Fleet, il est fait appel à JavaScript pour améliorer le temps de réac-

tion de l’application aux saisies des utilisateurs.

JavaScript permet d’exécuter des fonctions d’une application Web sur l’ordina-

teur (client) via le navigateur Web, sans devoir impliquer les pages VDO Fleet

(serveur) pour chaque exécution d’une saisie.

Cookies VDO Fleet utilise aussi des cookies pour pouvoir par exemple enregistrer les

réglages des utilisateurs directement sur l’ordinateur (client).

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Applications, données d’accès et mot de passe Conditions préalables et sécurité

TU00-0881-0505503 © Continental Automotive Technologies GmbH 7

Sécurité de la transmission

des données

Toutes les données de la flotte sont transmises sur Internet sous forme cryptée

à l’aide du protocole SSL. L’existence d’une telle connexion est par exemple in-

diquée dans Internet Explorer par un symbole de cadenas fermé et la mention

«https».

REMARQUE

Il est également conseillé dans ce contexte, et à condition que cela soit pris

en charge par le navigateur, d’identifier la page Internet www.my-fis.com

comme site de confiance.

Applications, données d’accès et mot de passe

Applications

Vous disposez actuellement – hormis les outils administratifs – des applica-

tions VDO Fleet suivantes:

• VDO Fleet Tachograph Management pour l’archivage et l’analyse des don-

nées du tachygraphe et de la carte conducteur.

• VDO Fleet Motion pour le suivi de position et d’itinéraire des conducteurs et

véhicules.

• VDO Fleet Remote Download pour la gestion de DLD Short Range II,

DLD Wide Range II et Remote DL 4G.

Données d’accès Si vous ne possédez pas encore de données d’accès à VDO Fleet ou ne sou-

haitez pas encore utiliser toutes les applications, veuillez vous adresser à votre

conseiller technique et clarifiez avec lui les conditions contractuelles en fonc-

tion du niveau utilisateur (Service Level) que vous souhaitez. Les données

d’accès vous seront alors immédiatement communiquées.

Les données d’accès mentionnées par la suite concernent l’accès à VDO

Fleet, mais pas automatiquement à toutes les applications indiquées.

REMARQUE

Si plusieurs collaborateurs de votre flotte doivent utiliser VDO Fleet, mais ne

peuvent pas accéder à tous les sites, déterminez avec votre conseiller tech-

nique quel utilisateur doit disposer de droits administratifs.

• Cet utilisateur peut alors définir directement dans VDO Fleet Tachograph

Management, via Réglages > Administration > Affectation des utilisa-

teurs quels sites doivent être affichés à quel utilisateur à des fins d’édition.

Tous les autres utilisateurs n’ont pas accès à ce menu.

Mot de passe Les données et messages gérés à l’aide de VDO Fleet ne peuvent être consul-

tés que si les données d’accès ont été saisies correctement. Pour la protection

de vos données d’accès, il vous est conseillé de prendre les mesures de sécu-

rité suivantes:

1. Changez le mot de passe d’initialisation que vous avez reçu de votre

conseiller technique.

2. Ne communiquez pas votre mot de passe à des tiers. Nos collaborateurs

ne vous demanderont en aucun cas le mot de passe.

3. Conservez vos données d’accès et de compte personnelles (compte, utili-

sateur et mot de passe) en lieu sûr.

4. Modifiez régulièrement votre mot de passe è Modification du mot de passe

[}23].

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Conditions préalables et sécurité Applications, données d’accès et mot de passe

Déconnexion Pour la protection de vos données et de votre accès, vous devez toujours quit-

ter VDO Fleet dans les règles, via [Déconnexion] (zone de menu supérieure

droite).

S’il vous arrivait d’oublier de quitter l’application ou de laisser votre ordinateur

sans surveillance pendant une période prolongée, le programme coupe auto-

matiquement la connexion au bout de 35minutes, pour des raisons de sécuri-

té.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Connexion Entre la connexion et la déconnexion

TU00-0881-0505503 © Continental Automotive Technologies GmbH 9

Entre la connexion et la déconnexion

Connexion

Condition préalable Avant la première connexion, tenez bien compte

• des prérequis système; è Conditions préalables pour le système [}6]

• des conditions d’utilisation; è Conditions d’utilisation [}6]

• des conditions d’accès; è Applications, données d’accès et mot de passe [}7]

REMARQUE

Pour utiliser les applications VDO Fleet, vous devez obligatoirement vous

connecter avec vos données d’accès personnelles.

Conseil Pour une représentation optimale à l’écran,

• la résolution de l’écran devrait être d’au moins 1024 x 786 dpi pour une re-

présentation complète de l’ensemble des fonctions et des symboles,

• le facteur de zoom du navigateur devrait être de 100%.

Vous avez reçu vos données d’accès de votre conseiller technique (par ex. par

e-mail) et souhaitez maintenant vous connecter à VDO Fleet:

Adresse Internet

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Entre la connexion et la déconnexion Connexion

1. Démarrez à partir de votre navigateur préférentiel et saisissez l’adresse

https://www.my-fis.com dans la ligne d’adresse.

ðLa page d’accès à VDO Fleet s’ouvre.

ðUne remarque relative à l’établissement d’une connexion sécurisée

s’affiche éventuellement. Confirmez avec [OK].

Portails d’information Via le lien Portail d’information DTCO, vous accédez directement au portail

d’information de VDO concernant le tachymètre numérique

(www.fleet.vdo.com) ainsi qu’à des produits vous permettant le télécharge-

ment, la visualisation, l’archivage et l’évaluation des données des mémoires de

masse et des cartes conducteur, tels que VDO Fleet.

Via le lien informations produit VDO Fleet, vous accédez au site Internet ren-

fermant des informations relatives àVDO Fleet.

Page de connexion: Données d’accès

2. Saisissez les données d’accès (accès, utilisateur et mot de passe) qui vous

ont été communiquées par votre conseiller technique.

Connectez-vous uniquement avec vos données d’accès personnelles.

Connexion

3. Cliquez sur [Connexion].

ðUn dialogue pour la saisie de votre adresse e-mail s’affiche éventuelle-

ment.

Saisissez votre adresse e-mail pour permettre qu’en cas de problème,

le lien vous permettant de réinitialiser votre mot de passe puisse vous

être envoyé via [Mot de passe].

ðIl y a ouverture du «tableau de bord», à partir duquel vous accédez

aux VDO Fleet auxquelles vous avez souscrit.

REMARQUE

Si vous utilisez l’application Gestion du tachygraphe et que vous n’avez pas

de message, l’application principale s’ouvre directement à la place du tableau

de bord.

Réinitialisation du mot de passe

4. Cliquez sur [Mot de passe oublié].

ðAprès saisie de vos données d’accès et de votre nom d’utilisateur, vous

recevrez un e-mail avec un lien vous permettant de saisir un nouveau

mot de passe è Réinitialisation du mot de passe [}11].

Messages

Dans cette zone, vous recevez des informations actuelles sur les événements

ayant des répercussions sur votre travail avec VDO Fleet, par ex. la notification

de travaux de maintenance sur le serveur VDO Fleet.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Réinitialisation du mot de passe Entre la connexion et la déconnexion

TU00-0881-0505503 © Continental Automotive Technologies GmbH 11

Protection des données

5. Lors de la première connexion à VDO Fleet, il vous faut confirmer un ac-

cord de protection des données. Lisez l’accord de protection des données,

puis activez la case à cocher J’ai lu et approuvé l’accord de traitement

des données contractuelles concernant les services VDO Fleet.

REMARQUE

Vous pouvez, via la barre des menus, faire imprimer l’accord pour vos ar-

chives ou l’enregistrer au format PDF dans votre système. Pour ce faire, allez

avec la souris dans la zone supérieure du document affiché.

6. Cliquez sur [Poursuivre].

ðLe tableau de bord s’ouvre.

Réinitialisation du mot de passe

Condition préalable Une adresse e-mail est enregistrée dans VDO Fleet pour votre nom d’utilisa-

teur.

Vous avez oublié votre mot de passe et souhaitez le réinitialiser:

Adresse Internet

1. Démarrez à partir de votre navigateur préférentiel et saisissez l’adresse

https://www.my-fis.com dans la ligne d’adresse.

ðLa page d’accès à VDO Fleet s’ouvre.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Entre la connexion et la déconnexion Réinitialisation du mot de passe

Démarrage de la réinitialisation

2. Cliquez sur [Mot de passe oublié].

ðLa page Réinitialisation du mot de passe s’affiche.

Données d’accès

3. Saisissez les données d’accès (accès et utilisateur) qui vous ont été com-

muniquées par votre conseiller technique.

E-mail de réinitialisation

4. Cliquez sur [Poursuivre].

ðUne e-mail contenant un lien est envoyé à l’adresse e-mail mémorisée

pour votre utilisateur dans le système.

Vous êtes alors redirigé via ce lien vers la page où vous pourrez saisir un nou-

veau mot de passe.

REMARQUE

Veuillez tenir compte du fait que ce lien n’est valable que deux heures après

l’invitation de saisie.

• Si vous n’avez pas, durant ce laps de temps, indiqué de nouveau mot de

passe, vous pouvez à tout moment faire la demande d’un nouveau lien en

procédant comme décrit précédemment.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Retour menu Entre la connexion et la déconnexion

TU00-0881-0505503 © Continental Automotive Technologies GmbH 13

REMARQUE

Le nom d’accès et le nom d’utilisateur sont déjà prédéfinis et ne peuvent pas

être modifiés.

Choix d’un nouveau mot de passe et confirmation

5. Saisissez dans le champ de saisie du même nom votre nouveau mot de

passe et confirmez-le en le saisissant à nouveau.

Enregistrement du nouveau mot de passe

6. Cliquez sur [Envoyer] pour enregistrer votre nouveau mot de passe dans

VDO Fleet.

ðVotre nouveau mot de passe est valable immédiatement pour la

connexion à VDO Fleet.

Retour menu

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Entre la connexion et la déconnexion Logiciel client VDO Fleet

REMARQUE

Si vous utilisez l’application Gestion du tachygraphe et que vous n’avez pas

de message, l’application principale s’ouvre directement à la place du tableau

de bord.

• Pour accéder au tableau de bord, cliquez dans ce cas dans l’en-tête sur le

menu utilisateur , et là sur Accueil.

Messages

Ce bouton vous permet de consulter des messages destinés à votre utilisateur.

Rubriques d’aide

Ce bouton vous permet d’accéder respectivement à une option de menu pour

• le portail d’information du tachymètre numérique,

• les coordonnées de votre conseiller technique.

Réglages et déconnexion

Pour les réglages devant valoir pour toutes les applications auxquelles vous

avez souscrit, par exemple le mot de passe souhaité, vous pouvez ouvrir la fe-

nêtre de dialogue Réglages utilisateur.

Via les trois menus déroulants de cette fenêtre de dialogue, vous pouvez modi-

fier les réglages relatifs à votre compte utilisateur et au mot de passe.

Vous trouvez également ici l’option de menu pour la déconnexion de VDO

Fleet.

Aperçu des applications VDO Fleet

Il y a affichage dans les rubriques de toutes les applications VDO Fleet pour

lesquelles vous avez passé un accord d’utilisation avec votre conseiller tech-

nique et auxquelles vous pouvez accéder avec vos données d’accès.

Via le Retour menu, vous pouvez à tout moment passer à l’une des autres ap-

plications.

1. Cliquez sur [Tachograph Management].

ðVDO Fleet s’ouvre.

Logiciel client VDO Fleet

REMARQUE

Il vous faut installer le logiciel client VDO Fleet si vous souhaitez utiliser

VDO Fleet Tachograph Management avec un accès nouvellement créé.

Cette section décrit la première installation du logiciel client VDO Fleet.

Pour pouvoir utiliser le logiciel client VDO Fleet, vous devez exécuter les

étapes suivantes:

• Téléchargement du fichier d’installation

• Installation du logiciel client VDO Fleet

• Si nécessaire, inscription et configuration du logiciel client VDO Fleet

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Logiciel client VDO Fleet Entre la connexion et la déconnexion

Installation du logiciel client VDO Fleet

Condition préalable Pour pouvoir installer le logiciel client VDO Fleet sur l’ordinateur, vous devez

disposer de droits d’administration ou être autorisé à installer des programmes.

Pour installer le logiciel client VDO Fleet, procédez comme suit:

Téléchargement du fichier

1. Dans l’espace de téléchargement de la page Web www.fleet.vdo.de, télé-

chargez le fichier d’installation correspondant à votre système.

REMARQUE

Le fichier d’installation est disponible en version 32bits et 64bits.

Ouverture de Windows Explorer

2. Ouvrez dans Windows Explorer le répertoire dans lequel vous souhaitez té-

lécharger le fichier d’installation.

Exécution du fichier d’installation

3. Cliquez avec la touche droite de la souris sur le fichier d’installation et sé-

lectionnez Exécuter comme administrateur.

ðL’assistant d’installation démarre.

4. Cliquez sur [Next].

ðLes contrats de licence et d’utilisation s’affichent.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Entre la connexion et la déconnexion Logiciel client VDO Fleet

Acceptation des contrats de licence et d’utilisation

5. Lisez les contrats de licence et d’utilisation, puis activez la coche I accept

the terms in the License Agreement.

6. Cliquez sur [Next].

ðL’assistant d’installation passe à la sélection du chemin d’installation.

Sélection du chemin d’installation

7. Sélectionnez si vous le souhaitez un nouveau répertoire en cliquant sur le

bouton [Change] et validez le répertoire préréglé ou le nouveau répertoire

d’installation avec [Next].

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Logiciel client VDO Fleet Entre la connexion et la déconnexion

REMARQUE

Avec l’option Show advanced installation options, l’assistant d’installation

offre la possibilité d’installer le logiciel client en mode multi-utilisateurs, afin

de l’utiliser par exemple dans un environnement Citrix è Installation du logiciel

client pour le mode multi-utilisateurs [}18].

Démarrage de l’installation

8. Cliquez sur [Install] pour installer le logiciel client VDO Fleet.

ðLe statut de l’installation est visualisé par une barre de progression.

ðUne fois l’installation terminée, il y a affichage du message suivant.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Entre la connexion et la déconnexion Logiciel client VDO Fleet

Fin de l’installation

9. Cliquez sur [Finish] pour achever l’installation.

REMARQUE

En cas d’échec de l’installation, veuillez vous adresser à votre conseiller

technique.

Une fois l’installation du logiciel client VDO Fleet effectuée, vous disposez

dans la barre des tâches d’un nouvel icône, avec trois éléments dans le menu

contextuel:

•Status: affiche le numéro de la version actuellement installée et offre la

possibilité d’arrêter ou de démarrer le service.

•Proxy Settings: ouvre le dialogue de saisie des réglages du serveur proxy

éventuellement utilisé.

•Path Configuration: ouvre le dialogue pour la saisie d’un chemin et d’un

dossier dans lequel le programme doit rechercher des fichiers à télécharger.

Lors du démarrage du transfert de données depuis l’ordinateur, le chemin in-

diqué est automatiquement sélectionné pour rechercher les fichiers transfé-

rés, par exemple depuis un terminal de téléchargement.

Installation du logiciel client pour le mode multi-utilisateurs

Condition préalable Pour pouvoir utiliser le logiciel client VDO Fleet sur des systèmes tels que Ci-

trix, vous devez l’installer en mode multi-utilisateur.

Pour installer le logiciel client VDO Fleet, procédez comme suit:

Démarrage de l’installation

1. Démarrez l’installation comme décrit dans la section «Installation du logi-

ciel client VDO Fleet» è Installation du logiciel client pour le mode multi-utilisa-

teurs [}18].

2. Suivez la procédure d’installation jusqu’à la sélection du chemin d’installa-

tion.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Logiciel client VDO Fleet Entre la connexion et la déconnexion

Activation des réglages étendus

3. Après avoir choisi le chemin d’installation, activez l’option Show advanced

installation options.

4. Cliquez sur [Next].

ðL’assistant d’installation passe à la sélection de la variante d’installa-

tion.

Sélection de la variante d’installation

5. Sélectionnez Multi-user installation, si vous souhaitez utiliser le service

client sur un système tel que Citrix.

Instructions abrégées VDO Fleet - Édition 2023-01 - TU00-0881-0505503

Entre la connexion et la déconnexion Logiciel client VDO Fleet

6. Cliquez sur [Next].

ðL’assistant d’installation reprend.

Clôture de l’installation

7. Clôturez l’installation comme décrit dans la section «Installation du logiciel

client VDO Fleet» è Installation du logiciel client pour le mode multi-utilisateurs

[}18].

REMARQUE

Pour passer de l’installation standard au mode multi-utilisateurs, il faut réins-

taller le logiciel client.

Reconnexion du service

Lors de l’utilisation des fonctions de téléchargement en mode multi-utilisateurs,

il se peut que le navigateur ne puisse pas se connecter au service client et

qu’un message correspondant s’affiche.

8. Dans ce cas, cliquez sur [Reconnect] pour rétablir la connexion au service

client.

Installation en mode expert

Condition préalable Pour installer le logiciel client VDO Fleet via une installation silencieuse (Silent

Install), les droits d’administrateur pour PowerShell ou l’invite de commande

Windows (cmd) sont nécessaires.

Installation via Silent Install Pour installer le logiciel client VDO Fleet, via Silent Install, procédez comme

suit:

Exécutez les commandes suivantes dans Powershell:

PS C:\> Start-Process "msiexec.exe" -ArgumentList @(

>> "/qn"

>> "/i"

>> $pathToInstaller

>> ) -Wait -NoNewWindow

Exécutez les commandes suivantes à partir de l’invite de commande Win-

dows:

msiexec /qn /i $pathToInstaller

La variable $pathToInstaller représente le chemin complet vers le fichier

du paquet MSI.

Installation via Silent Install

avec fichier journal

Pour créer en plus un fichier journal lors de l’installation du logiciel client VDO

Fleet via Silent Install, procédez comme suit:

La page est en cours de chargement...

VDO Fleet Guide de démarrage rapide

Marque: VDO

Modèle: Fleet

Taper: Guide de démarrage rapide

Télécharger le PDF

rapport

VDO Fleet Guide de démarrage rapide

VDO Fleet Guide de démarrage rapide

Documents connexes