Veho VCC-003 Manuel utilisateur

La page charge ...

12 13

FRANÇAIS

Introduction

Merci d’avoir acheté le caméscope Muvi Micro HD. Le Muvi Micro HD est assez

pet pour la plus pete des poches, s’insérant facilement dans la paume de

votre main. Ne laissez pas le pet corps vous tromper, il est plus que capable de

capturer ceux qui ne peuvent pas manquer des moments.

Ce manuel conent des instrucons détaillées sur l’ulisaon, le fonconnement,

l’installaon et les spécicaons techniques du Muvi Micro HD. Veuillez lire

aenvement ce manuel et conserver pour référence ultérieure.

1. Liste de contenu MUVI

1. Muvi Micro HD Caméscope

2. Carte microSD de 8 Go (selon le modèle)

3. Cable USB

4. Clip de montage à ressort

5. Manuel ulisateur

1

2

3

4

14 15

FRANÇAIS

2. Tour de votre Muvi

1 2

3

4

6

7

5

1. Bouton d’enregistrement / arrêt

2. Indicateur LED

3. Interrupteur marche / arrêt

4. Trou de lanière

5. Interrupteur marche / arrêt VOX

(Sound Acvaon)

6. slot microSD

7. Port micro USB

3. Premiers pas

Charger le Muvi

Avant d’uliser, assurez-vous que la baerie est complètement chargée. Chargez

le Muvi en branchant le câble USB sur le port USB de votre ordinateur ou sur un

chargeur secteur USB (non fourni) et la prise micro-USB sur le port micro-USB

situé en bas du Muvi. Tout en chargeant l’indicateur LED sera rouge et une fois

complètement chargé la LED rouge s’éteindra. Une charge complète prendra

environ 90 minutes.

Ulisaon de la carte microSD

Le Muvi n’a pas de mémoire interne et a donc besoin d’une carte microSD pour

l’enregistrement. Insérez délicatement la carte microSD dans la fente sur le côté

du Muvi jusqu’à ce que la carte s’enclenche.

Assurez-vous de formater la carte microSD avant de l’uliser. Vous pouvez

également constater que, de temps en temps, vous devrez peut-être formater

votre carte microSD pour rerer la mémoire «invisible» de la carte. La mémoire

invisible peut faire croire aux Muvi que la carte micro SD est pleine, quand elle

ne l’est pas.

Pour formater votre carte microSD insérez-la dans le Muvi, connectez votre Muvi

à l’ordinateur à l’aide du câble USB et poussez l’interrupteur d’alimentaon à la

posion «on». Sur un système d’exploitaon Windows, entrez «Poste de travail»

et séleconnez «Disque amovible». Faites un clic droit sur le ‘Disque amovible’ et

séleconnez ‘Format’. Sur un système d’exploitaon Mac, entrez «Applicaons»,

séleconnez «Ulitaires», puis séleconnez «Ulitaire de disque». Choisissez

le lecteur USB approprié et séleconnez «Eacer» dans la barre d’onglets, puis

séleconnez «Eacer» pour lancer le format.

16

FRANÇAIS

17

4. Enregistrement de films

Enregistrement en mode manuel

Allumez le Muvi en ulisant l’interrupteur

d’alimentaon et maintenez le commutateur

VOX dans la posion «o». Le voyant devient

bleu xe. Lorsque la charge du Muvi est faible,

la LED clignote lentement en bleu. Si aucune carte

microSD n’a été insérée, la LED clignotera rapidement en vert.

Pour commencer l’enregistrement, appuyez une fois sur le bouton

d’enregistrement. Le voyant passe du bleu xe au vert clignotant lentement

pour indiquer qu’il est en cours d’enregistrement. Appuyez une seconde fois sur

le bouton d’enregistrement / arrêt pour arrêter l’enregistrement. Tous les lms

seront enregistrés sur la carte microSD.

Si le Muvi n’a pas été ulisé pendant 2 minutes, il passera en mode veille. Pour

réacver le Muvi, appuyez une fois sur le bouton d’enregistrement / exncon (la

LED devient bleue). Si le Muvi n’est pas ulisé pendant 2 minutes et a une faible

charge, il s’éteindra complètement.

Si vous allumez votre Muvi et que le voyant passe du bleu uni au vert xe, cela

signie que la carte microSD est pleine. Vous devrez connecter votre Muvi à votre

ordinateur, puis déplacer les lms sur votre PC ou les supprimer.

Enregistrement en mode d’acvaon du son

Allumez le Muvi en ulisant l’interrupteur d’alimentaon, puis déplacez le

commutateur VOX sur la posion «on». Lorsque le son externe dépasse 65dB, le

Muvi commence à enregistrer. Le Muvi arrête automaquement l’enregistrement

et passe en mode veille si le son externe reste inférieur à 65dB pendant 2 minutes.

Le Muvi commencera à enregistrer à nouveau si le son externe dépasse 65dB.

Veuillez noter que le Muvi commencera

automaquement l’enregistrement lorsque vous

entrerez en mode d’acvaon sonore pour la

première fois. Après 2 minutes de silence (moins

de 65dB), le Muvi passera en mode veille comme

ci-dessus.

Le bouton de démarrage / arrêt d’enregistrement ne fonconnera

pas dans ce mode. L’enregistrement ne peut être contrôlé que par

le son externe. Pour revenir en mode manuel, placez le commutateur VOX sur la

posion «o».

Synchronisaon de la date et de l’heure (versions Pro uniquement)

Pour modier la date et l’heure selon vos paramètres locaux, suivez les instrucons

ci-dessous. Assurez-vous que votre Muvi est connecté à votre ordinateur via le

port USB.

Win Téléchargez et exécutez le logiciel hps://bit.ly/2G1vpuM Dans la

fenêtre de l’applicaon, séleconnez votre Muvi et remplissez les champs

‘Device Time’ et ‘Device Date’ avec l’heure locale et la date. Enregistrez les

modicaons et fermez le logiciel.

Mac Télécharger et ouvrir le logiciel hps://bit.ly/2ws6HnU L’applicaon

devrait automaquement localiser votre Muvi, cliquez sur le bouton «Sync»

et quier l’applicaon.

Une informaon important

Le Muvi enregistre automaquement un chier toutes les 15 minutes d’enregistrement. Si la

baerie est épuisée pendant l’enregistrement, le Muvi sauvegarde automaquement le lm

avant de s’éteindre. Cependant, si le Muvi est éteint pendant l’enregistrement, le lm ne sera

pas sauvegardé.

18

FRANÇAIS

19

Vous pouvez lire et stocker vos lms sur votre ordinateur à l’aide du câble

USB fourni. Connectez votre Muvi à votre ordinateur et allumez l’interrupteur

d’alimentaon (VOX éteint). Sur un PC Windows, le Muvi apparaîtra comme un

disque amovible dans «Poste de travail». Sur un Mac, le Muvi apparaîtra comme

disque amovible sur le bureau. Vous pouvez accéder au disque amovible pour

voir et lire vos lms. Double-cliquez sur un lm pour le lancer dans votre lecteur

mulmédia préféré.

Nous vous recommandons de déplacer vos lms sur votre ordinateur avant de les

lire. Pour transférer vos lms, glissez-les simplement dans le dossier dans lequel

vous souhaitez les stocker.

5. Jouer et stocker des films 6. Indicateurs LED

Statut Lumière verte Lumière bleue Lumière rouge

Allumer Solide

Veille / Mise hors tension Pas de lumière

Baerie faible Clignotant lentement

Copie de données Clignotant rapidement

Carte microSD pleine Solide

Enregistrement Clignotant lentement

Aucune carte microSD insérée Clignotant rapidement

Charge Solide

Complètement chargé Pas de lumière

La page charge ...

Veho VCC-003 Manuel utilisateur

Veho VCC-003 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents