La page charge ...
La page charge ...
30°
30°
☎
US 1-866-877-6637
|
☎
CAN 1-866-766-3426
|
www.aquascapeinc.com
INSTRUCTIONS ET ENTRETIEN
Pour les modèles :
• Garden and Pond Spotlight 1-Watt (Références N° 84031)
• Garden and Pond Spotlight 3-Watt (Références N° 84033)
• Garden and Pond Spotlight 6-Watt (Références N° 84034)
• Garden and Pond Waterfall & Up Light (Références N° 84032)
GARDEN AND POND
LED LIGHTING
GARANTIE 5 ANS
L’éclairage DEL pour jardin et bassin est
garanti cinq ans à compter de la date
d’achat. Preuve d’achat exigée. La garantie
ne couvre pas les dommages entraînés par
une manipulation négligente, une mauvaise
utilisation ou un manque d’entretien ou de
précaution raisonnable. La garantie est valide
contre les vices de fabrication et de matière uniquement.
La seule obligation consistera à remplacer le produit défectueux
par un produit de rechange adapté. Le bon fonctionnement des
produits doit être vérifi é avant de les retourner comme étant
défectueux. Aquascape, Inc. ou ses sociétés affi liées ne sauraient
être tenues responsables de la perte ou des dommages, de
quelque nature qu’ils soient, résultant de l’utilisation du produit,
qu’il soit ou non défectueux.
☎
NOUS JOINDRE
Pour de plus amples informations sur notre entreprise ou nos
produits, veuillez visiter notre site Web www.aquascapeinc.com,
ou appeler le 1-866-877-6637 (É.-U.), 1-866-766-3426 (CAN).
5
Y
E
A
R
W
A
R
R
A
N
T
Y
G
A
R
A
N
T
I
E
D
E
C
I
N
Q
U
I
È
M
E
A
N
S
5
AVERTISSEMENTS CONCERNANT
LA SÉCURITÉ ET L’ÉLECTRICITÉ
AVERTISSEMENT :lorsqu’ils sont utilisés dans
l’eau ou à proximité, il est recommandé que tous
les appareils électriques soient branchés dans une
prise à disjoncteur de fuite de terre posée par un
électricien agréé.
• Pour réduire le risque d’électrocution ou éviter d’endommager
la lampe, toutes les connexions de câblage ou de jonction
doivent être effectuées conformément aux codes locaux. Les
exigences peuvent varier en fonction de l’utilisation et du lieu.
• Le câble d’alimentation doit être protégé en permanence
pour éviter les perforations, coupures, coups et abrasions.
• Le branchement de la lampe hors de la plage de tension
9-15 volts annule la garantie du produit et peut endommager
ou raccourcir la durée de vie des DEL.
ATTACHEMENT DU SOCLE
• Aligner les fl èches de direction sur le support de lampe
avec les fl èches sur le socle.
• Tourner le support de lampe dans
le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à ce que la lampe soit tournée
vers l’avant.
• Le support de lampe peut être réglé
pour pivoter de 30 degrés vers
la gauche ou la droite.
• Remarque :
ne pas faire
pivoter au-delà,
vous pourriez
endommager le
support et le socle.
MONTAGE (Références N° 84031, N° 84033, N°84034)
ATTACHEMENT DU PIQUET
• Enfi ler le piquet réglable dans le sens des
aiguilles d’une montre dans la partie inférieure
du support de lampe.
LAMPE UNIQUEMENT
• Au besoin, la lampe
peut être utilisée
sans le support pour
lui permettre de se
camoufl er entre les
pierres du dispositif
aquatique.
3
1 2
N° Référence/description
1. 84035 Nécessaire de rechange G2 pour projecteur DEL 12 V, 1 W
2. 84036 Nécessaire de rechange G2 pour projecteur DEL 12 V, 3/6 W
3. 84037 Socle de rechange G2 chute d’eau pour DEL 1 W
PIÈCES / NÉCESSAIRES DE RECHANGE DE LAMPE DEL
OR
OU
E468959
REMARQUE : les défaillances de lampe causées par
un câblage inapproprié ne sont pas couvertes par la
garantie.
☎
US 1-866-877-6637
|
☎
CAN 1-866-766-3426
|
www.aquascapeinc.com
Pour plus de renseignements au sujet de notre société ou de nos produits, veuillez visiter notre site Web au www.aquascapeinc.com
ou téléphonez sans frais au 1 866 766 3426, au Canada, ou au 1 866 877 6637, aux États-Unis.
84041.112013
©2014 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés mondialement
MONTAGE (RÉFÉRENCE N° 84032)
SUPPORT DE LAMPE
• Le support de lampe offre un socle stable pour maintenir
en place une lampe de chute d’eau qui est placée dans
de l’eau en mouvement ou en-dessous d’une chute d’eau.
Au besoin, la lampe peut être retirée de son socle.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
• La lampe est conçue pour être branchée sur un
transformateur basse tension 12 V prévu pour une
utilisation à l’extérieur. La lampe a une plage de tension
maximale située entre 9 et 15 volts. L’utilisation de la
lampe hors de cette plage de tension annule la garantie
du produit et peut endommager ou raccourcir la durée
de vie des DEL.
• Il est recommandé de placer le transformateur aussi
près que possible des lampes pour éviter les chutes
de tension causées par des câbles électriques de trop
grande longueur.
• Pour le côté pratique, chaque lampe est fournie avec
un connecteur rapide 12 V à l’extrémité du câble
électrique, ce qui permet de connecter sans outil le
transformateur et la lampe. Des accessoires 12 V
supplémentaires à connexion rapide, par exemple
des répartiteurs 3 (article# 98486) ou 6 (article# 94022)
sorties ainsi que des câbles (article# 98998)
de rallonge, sont également disponibles pour faciliter
la réalisation de votre projet d’éclairage.
• La lampe peut également se brancher directement
sur un système d’éclairage basse tension déjà
installé. Couper le connecteur rapide et utiliser
un dispositif de câblage disponible dans le
commerce et conçu pour des applications à
l’extérieur en conformité avec les codes locaux.
• Il est recommandé d’enterrer les câbles basse tension à
moins de 152 mm.
PIÈCES DE RECHANGE
RÉGLAGE DE L’ANGLE D’ÉCLAIRAGE
• 1 watt, 3 watts et 6 watts – Pour régler l’angle, pousser
vers le haut ou vers le bas le support de lampe jusqu’à ce
qu’il « clique » en s’enclenchant dans la position voulue.
-
1
-
2
-
3
-
4
dans d''autres langues
- English: AquaScape 84031 Installation guide
Documents connexes
-
AquaScape 39000 Instruction and Maintenance Manual
-
AquaScape 84031 Installation Instructions Manual
-
-
AquaScape BIOFALLS 1000 Instructions & Maintenance
-
-
-
AquaScape 91011 Manuel utilisateur
-
-
AquaScape 88006 Manuel utilisateur
-
