Can-Am Integrated Audio System Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
219002392_SE Översättning av
originalinstruktionerna
INSTRUKTIONSBOK
CAN-AM INTEGRERAT LJUDSYSTEM
För mer information om säkerhet och användning, se följande webbplats:
wwwwww..iinnssttrruuccttiioonnss..bbrrpp..ccoomm
För en mer uppdaterad version av den här användarguiden, se följande
webbplats:
wwwwww..ooppeerraattoorrssgguuiiddeess..bbrrpp..ccoomm.
TM® Varumärken tillhörande BRP eller dess dotterbolag.
Detta är en ofullständig lista över varumärken som tillhör Bombardier Recreatio-
nal Products Inc. eller dess dotterföretag:
Can-Am®
Alla rättigheter förbehålls. Inga delar av denna manual får reproduceras i någon
form utan föregående skriftligt tillstånd från Bombardier Recreational Products
Inc.
©Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) 2023
3
AALLLLMMÄÄNN IINNFFOORRMMAATTIIOONN
4
SSÄÄKKEERRHHEETTSSMMEEDDDDEELLAANNDDEENN
De olika typerna av säkerhetsmeddelanden, hur de ser ut och hur de används i
den här boken förklaras nedan:
Symbolen för säkerhetsvarningar indikerar risk för personskada.
VVAARRNNIINNGG
AAnnggeerr eenn ppootteennttiieellll rriisskk ssoomm kkaann rreessuulltteerraa ii ssvvåårraa ppeerrssoonnsskkaaddoorr eelllleerr
ddööddssffaallll oomm ddeenn iinnttee uunnddvviikkss..
OOBBSS
AAnnggeerr eenn rriisskkssiittuuaattiioonn ssoomm,, oomm ddeenn iinnttee uunnddvviikkss,, rreessuulltteerraarr ii mmiinnddrree eelllleerr
ssvvåårraarree ppeerrssoonnsskkaaddoorr..
OOBBSS
IInnddiikkeerraarr eenn iinnssttrruukkttiioonn ssoomm mmååssttee fföölljjaass fföörr aatttt uunnddvviikkaa aallllvvaarrlliiggaa sskkaaddoorr
ppåå ffoorrddoonneettss kkoommppoonneenntteerr eelllleerr aannnnaann eeggeennddoomm..
5
AANNVVÄÄNNDDNNIINNGG
1s3s
VVAARRNNIINNGG
AAnnvväännddnniinngg aavv eenn ssmmaarrttpphhoonnee eelllleerr fföörrssöökk aatttt ppaarraa iihhoopp eenn eennhheett uunnddeerr
kköörrnniinngg kkaann ddiissttrraahheerraa fföörraarreenn ffrråånn mmaannöövvrreerriinnggeenn aavv ffoorrddoonneett.. AAnnvväänndd
aallllttiidd kknnaappppaarrnnaa fföörrssiikkttiiggtt oocchh hhåållll ddiigg aallllttiidd vvaakkssaamm uunnddeerr kköörrnniinngg,, ggeennoomm
aatttt aallllttiidd hhåållllaa ööggoonnkkoonnttaakktt mmeedd ddiinn oommggiivvnniinngg..
OOBBSS
LLåånnggvvaarriigg eexxppoonneerriinngg fföörr hhöögg mmuussiikk kkaann sskkaaddaa ddiinn hhöörrsseell.. DDäärrfföörr fföörreessllåårr
vvii eenn 1100--mmiinnuutteerrss rraasstt eefftteerr vvaarr 4455--mmiinnuutteerrss llyyssssnniinngg..
6
10min
30s
10min
30s
0.5s
0.5s
0.5s
0.5s
OOBBSS
LLåånnggvvaarriigg aannvväännddnniinngg aavv eelleekkttrriisskkaa ttiillllbbeehhöörr uuttaann aatttt mmoottoorrnn äärr iiggåånngg
kkoommmmeerr aatttt ttöömmmmaa bbaatttteerriieett..
ANVÄNDNING
7
1s
Can-Am ATV Sound System
ANVÄNDNING
8
IINNFFOORRMMAATTIIOONN OOMM EEFFTTEERRLLEEVVNNAADD
9
RReegguullaattoorriisskk iinnffoorrmmaattiioonn oomm iinntteeggrreerraatt lljjuuddssyysstteemm
UUSS FFCCCC
Den här enheten uppfyller del 15 i FCC:s regelverk. Användningen är underställd
följande två villkor:
(1) enheten får inte orsaka skadliga störningar och
(2) enheten måste kunna hantera eventuella störningar utifrån, inklusive stör-
ningar som kan orsaka driftsfel.
Utrustningen har testats och uppfyller begränsningarna för en digital enhet klass
B i enlighet med del 15 i FCC: s regelverk. Dessa begränsningar är till för att
skydda mot störningar när du vistas i närheten av bostadsområden. Utrustningen
genererar, använder och kan sända ut radiofrekvensenergi och kan därför, om
den inte installeras och används enligt instruktionerna, störa radiokommunika-
tion. Det är inte säkert att det uppstår inte störningar i en viss installation. Om
den här utrustningen stör radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom
att slå på och av utrustningen, uppmanas användaren att försöka avhjälpa stör-
ningarna på något av följande sätt:
– Ställ in eller flytta mottagarantennen.
– Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
– Ansluta utrustningen till ett uttag på en annan slinga än den där mottagaren
är ansluten.
– Kontakta en återförsäljare eller en erfaren tekniker för att få hjälp.
IInnffoorrmmaattiioonn oomm ssttrråållnniinnggsseexxppoonneerriinngg
Utrustningen överensstämmer med FCC: s strålningsexponeringsgränser för
okontrollerad miljö. Denna utrustning ska installeras och användas med ett mins-
ta avstånd på 20 cm (8 in) från kroppen. Den här sändaren får inte placeras eller
användas tillsammans med någon annan antenn eller sändare.
FCC-ID: 2AAOY-715005354
IISSEEDD KKaannaaddaa
Den här enheten innehåller licensbefriade sändare/mottagare som överensstäm-
mer med Innovation, Science and Economic Development Kanadas licensfria
RSS(er). Användningen är underställd följande två villkor:
(1) enheten får inte orsaka störningar och
(2) enheten måste kunna hantera eventuella störningar utifrån, inklusive stör-
ningar som kan orsaka driftsfel.
IC: 22793-715005354
CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B)
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement Économique Ca-
nada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est auto-
risée aux deux conditions suivantes:(1) l’
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et(2) l’
INFORMATION OM EFTERLEVNAD
10
(2) l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouil-
lage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm (8
in) entre le radiateur et votre corps.
IC: 22793-715005354
CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B)
WWEEEEEE--ddiirr.. //RREEGG
SSVV
Den här symbolen på produkten och/eller medföljande dokument betyder att den
använda elektriska och elektroniska utrustningen inte ska blandas med allmänt
hushållsavfall. För ordentlig behandling och återvinning, vänligen ta denna pro-
dukt till en lämplig insamlingsplats.
BBrraazziill AANNAATTEELL
07191-23-11270
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e
não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Para
maiores informações, consulte o site da ANATEL.
www.anatel.gov.br
INFORMATION OM EFTERLEVNAD
11
MMeexxiiccoo
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
que pueda causar su operación no deseada.
IFETEL
Marca: MTX
Modelo(s): 715005354
Número: BRMT7123-09605
NOM-208-SCFI-2016
INFORMATION OM EFTERLEVNAD
12
EEUU--fföörrssääkkrraann oomm
öövveerreennssssttäämmmmeellssee
INFORMATION OM EFTERLEVNAD
13
INFORMATION OM EFTERLEVNAD
SSttoorrbbrriittaannnniieenn –– FFöörrssääkkrraann oomm
öövveerreennssssttäämmmmeellssee
14
INFORMATION OM EFTERLEVNAD
Den här sidan är avsiktligt tom
®TM och BRP-loggan är varumärken tillhörande Bombardier Recreational Pro-
ducts Inc. eller dess filialer.
©2023 Bombardier Recreational Products Inc. Med ensamrätt.
www.brp.com
SSKKII--DDOOOO®® SSEEAA--DDOOOO®® CCAANN--AAMM®®
LLYYNNXX®® RROOTTAAXX®® AALLUUMMAACCRRAAFFTT®®
MMAANNIITTOOUU®® QQUUIINNTTRREEXX®®
219002392_SE
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Can-Am Integrated Audio System Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Can-Am Integrated Audio System Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-