Can-Am Integrated Audio System Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
219002392_NO
CAN-AM INTEGRERT AUDIOSYSTEM
BRUKERHÅND-
BOK
Oversettelse av den
originale instruksjonen
Du finner mer informasjon om sikkerhet og bruk på følgende nettsted:
wwwwww..iinnssttrruuccttiioonnss..bbrrpp..ccoomm
Du finner en mer oppdatert versjon av denne brukerveiledningen på følgende
nettsted:
wwwwww..ooppeerraattoorrssgguuiiddeess..bbrrpp..ccoomm.
TM® Varemerker for BRP eller dets tilknyttede selskaper.
Dette er en ikke uttømmende liste over varemerker som tilhører Bombardier Re-
creational Products Inc. eller dens tilknyttede selskaper:
Can-Am®
Alle rettigheter forbeholdes. Ingen del av denne håndboken skal reproduseres i
noen for uten skriftlig forhåndstillatelse fra Bombardier Recreational Products
Inc.
©Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) 2023
3
GGEENNEERREELLLL IINNFFOORRMMAASSJJOONN
4
SSIIKKKKEERRHHEETTSSMMEELLDDIINNGGEERR
Typen sikkerhetsmeldinger, hvordan de ser ut og hvordan de brukes i denne vei-
ledningen forklares som følger:
Varselsymbolet indikerer fare for skade.
AADDVVAARRSSEELL
TTeeggnn ppåå eenn ppootteennssiieellll ffaarree ssoomm,, hhvviiss ddeenn iiggnnoorreerreess,, kkaann rreessuulltteerree ii aallvvoorr--
lliigg eelllleerr ddøøddeelliigg ppeerrssoonnsskkaaddee..
FFOORRSSIIKKTTIIGG
IInnddiikkeerreerr eenn ffaarrlliigg ssiittuuaassjjoonn ssoomm vviill rreessuulltteerree ii mmiinnddrree eelllleerr mmooddeerraatt ppeerr--
ssoonnsskkaaddee hhvviiss ddeenn iikkkkee uunnnnggååss..
MMEERRKKNNAADD
IInnddiikkeerreerr eenn iinnssttrruukkssjjoonn ssoomm,, hhvviiss ddeenn iikkkkee fføøllggeess,, kkaann fføørree ttiill aallvvoorrlliigg
sskkaaddee ppåå kkjjøørreettøøyyeettss kkoommppoonneenntteerr eelllleerr aannnneett mmaatteerriieellll..
5
SSLLIIKK BBRRUUKKEERR DDUU
1s3s
AADDVVAARRSSEELL
BBrruukk aavv eenn ssmmaarrtttteelleeffoonn eelllleerr ffoorrssøøkk ppåå åå ssaammmmeennkkoobbllee eenn eennhheett mmeennss dduu
kkjjøørreerr kkaann ddiissttrraahheerree fføørreerreenn ffrraa kkjjøørriinnggeenn aavv kkjjøørreettøøyyeett.. DDuu mmåå aallllttiidd vvææ--
rree ooppppmmeerrkkssoomm nnåårr dduu bbrruukkeerr kknnaappppeennee oogg vvæærree ooppppmmeerrkkssoomm nnåårr dduu kkjjøø--
rreerr oogg hhaa oovveerrssiikkttiikktt oovveerr oommggiivveellsseennee ttiill eennhhvveerr ttiidd..
FFOORRSSIIKKTTIIGG
LLyyttttiinngg ttiill hhøøyy mmuussiikkkk oovveerr llaanngg ttiidd kkaann sskkaaddee hhøørrsseelleenn.. VVii ffoorreessllåårr ddeerrffoorr
aatt dduu ttaarr eenn 1100 mmiinnuutttteerrss ppaauussee eetttteerr aatt dduu hhaarr llyytttteett ii 4455 mmiinnuutttteerr..
6
10min
30s
10min
30s
0.5s
0.5s
0.5s
0.5s
MMEERRKKNNAADD
UUttssttrraakktt bbrruukk aavv eelleekkttrriisskk ttiillbbeehhøørr mmeedd mmoottoorreenn ii ggaanngg vviill ttaappppee bbaatttteerriieett..
SLIK BRUKER DU
7
1s
Can-Am ATV Sound System
SLIK BRUKER DU
8
SSAAMMSSVVAARRSSIINNFFOORRMMAASSJJOONN
9
LLoovvmmeessssiigg bbrruukk aavv iinntteeggrreerrtt aauuddiioossyysstteemm
UUSS FFCCCC
Dette utstyret overholder FCC-regelverkets del 15. Bruk av apparatet må over-
holde følgende to betingelser:
(1) Dette apparatet ikke forårsaker interferens, og
(2) Dette apparatet må akseptere all mottatt interferens, også interferens som
kan skape uønsket funksjon i enheten.
Utstyret er testet og funnet å overholde grenseverdiene for digitalt utstyr i Klasse
B, i henhold til det amerikanske FCC-regelverkets del 15. Disse grenseverdiene
skal gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en boliginstallasjon. Dette ut-
styret genererer, bruker og kan sende ut radiostråling, og hvis det ikke installeres
og brukes i henhold til instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens
med radiokommunikasjon. Det kan imidlertid ikke gis noen garanti for at interfe-
rens ikke vil forekomme i en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker
skadelig interferens for radio- eller TV-mottaket, noe som kan avgjøres ved å slå
utstyret av eller på, kan brukern forsøk følgende for å korrigere interferensen:
– Snu på eller flytt mottakerantennen.
– Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
– Koble produktet til et strømuttak i en annen strømkrets enn den som enheten
er koblet til.
– Kontakt leverandøren eller en erfaren radio-/TV-tekniker for hjelp.
MMeellddiinngg oomm ssttrråålliinnggsseekkssppoonneerriinngg
Utstyret er i samsvar med FCC-verdiene for strålingseksponering fastsatt for et
ikke-kontrollert miljø. Dette utstyret må monteres og brukes med en minimum av-
stand på 20 cm (8 tommer) mellom radiatoren og kroppen. Senderen må ikke
plasseres eller brukes sammen med andre antenner eller sendere.
FCC ID: 2AAOY-715005354
IISSEEDD CCaannaaddaa
Denne enheten inneholder sendere/mottakere som har fritak fra lisens, og som
er i samsvar med RSS-er med lisensfritak fra Innovation, Science and Economic
Development Canada. Bruk av apparatet må overholde følgende to betingelser:
(1) Dette apparatet ikke forårsaker interferens.
(2) Dette apparatet må akseptere all interferens, også interferens som kan skape
uønsket funksjon i enheten.
IC: 22793-715005354
CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement Économique Ca-
nada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est auto-
risée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouil-
lage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
SAMSVARSINFORMASJON
10
Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm (8
in) entre le radiateur et votre corps.
IC: 22793-715005354
CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)
WWEEEEEE DDiirr.. // RREEGG
NNOO
Dette symbolet på produktet og/eller i medfølgende dokumentasjon betyr at brukt
elektrisk og elektronisk utstyr ikke skal blandes med vanlig husholdningsavfall.
Ta med dette produktet/produktene til et passende innsamlingssted slik at de
kan behandles, gjenvinnes og resirkuleres på riktig måte.
BBrraazziill AANNAATTEELL
07191-23-11270
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e
não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Para
maiores informações, consulte o site da ANATEL.
www.anatel.gov.br
SAMSVARSINFORMASJON
11
MMeexxiiccoo
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
que pueda causar su operación no deseada.
IFETEL
Marca: MTX
Modelo(s): 715005354
Número: BRMT7123-09605
NOM-208-SCFI-2016
SAMSVARSINFORMASJON
12
EEUU –– eerrkkllæærriinngg oomm ssaammssvvaarr
SAMSVARSINFORMASJON
www.mitekusa.com
Mitek Electronics and Communications
EU-SAMSVARSERKLÆRING
Mitek Corporaon
1 Mitek Plaza
Winslow, IL 61089
USA
Erklærer med eneansvar at produktet:
Samsvarer med følgende produktspesifikasjoner:
Produktet som er spesifisert ovenfor, samsvarer med de vesentlige kravene og andre relevante krav i følgende direkver.
Produktet er CE-merket i henhold l dee.
ECM direkv 2014/53/EU
RED direkv 2014/30/EU
GPS direkv 2001/95/EC
RoHS direkv 2011/65/EU
REACH-regelverket 1907/2006
WEEE direkv 2012/19/EU
EMC
RØD
GPS
RoHS
24. mai 2023
Utstedt dato Chris Glassman, prosjektleder
Produkype:
Markedsnavn:
SKU-nummer:
Forskrismessig modellnummer:
Opprinnelsesland:
ATV lydsystem
BRP ATV LYDSYSTEM
715005354
715005354
Kina
EN 55032:2015+A1:2020
EN 55035:2017+A11:2020
EN 61000-4-2:2009
EN 61000-4-3:2006+A1:2008+A2:2010
ETSI EN 300 328 V2.2.2:2019-07
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3:2019-11
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4:2020-09
EN 62368-1:2014+A11:2017
IEC 62321-3-1:21023
IEC 62321-4:2013+AMD1:2017
IEC 62321-5:2013
IEC 62321-7-1:2015
IEC 62321-7-2:2017
ISO 17075-1:2017
IEC 62361-6:2015
IEC 62321-8:2017
13
SSttoorrbbrriittaannnniiaa –– ssaammssvvaarrsseerrkkllæærriinngg
SAMSVARSINFORMASJON
14
SAMSVARSINFORMASJON
Denne siden er blank med
hensikt
®TM og BRP-logoen er varemerker som tilhører Bombardier Recreational Products
Inc. eller dets tilknyttede selskaper.
©2023 Bombardier Recreational Products Inc. Alle rettigheter reservert.
www.brp.com
SSKKII--DDOOOO®® SSEEAA--DDOOOO®® CCAANN--AAMM®®
LLYYNNXX®® RROOTTAAXX®® AALLUUMMAACCRRAAFFTT®®
MMAANNIITTOOUU®® QQUUIINNTTRREEXX®®
219002392_NO
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Can-Am Integrated Audio System Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Can-Am Integrated Audio System Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-