Can-Am Integrated Audio System Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
219002392_NL
GEBRUIKERS-
HANDLEIDING
Vertaling van de
oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
GEÏNTEGREERD AUDIOSYSTEEM CAN-AM
Ga naar de volgende website voor meer informatie over veiligheid en gebruik:
wwwwww..iinnssttrruuccttiioonnss..bbrrpp..ccoomm
Ga naar de volgende website voor een recentere versie van deze
gebruikershandleiding:
wwwwww..ooppeerraattoorrssgguuiiddeess..bbrrpp..ccoomm.
TM® Handelsmerken van BRP of zijn dochtermaatschappijen.
Dit is een niet noodzakelijk volledige lijst van handelsmerken die eigendom zijn
van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen:
Can-Am®
Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden
verveelvoudigd in welke vorm dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toe-
stemming van Bombardier Recreational Products Inc.
©Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) 2023
3
AALLGGEEMMEENNEE IINNFFOORRMMAATTIIEE
4
VVEEIILLIIGGHHEEIIDDSSAAAANNWWIIJJZZIINNGGEENN
Verklaring over de soorten veiligheidsmeldingen, hoe ze eruit zien en hoe ze in
deze handleiding worden gebruikt:
Het veiligheidswaarschuwingssymbool duidt op een potentieel letselrisico.
WWAAAARRSSCCHHUUWWIINNGG
DDuuiiddtt oopp eeeenn mmooggeelliijjkk ggeevvaaaarr ddaatt,, aallss hheett nniieett wwoorrddtt vveerrmmeeddeenn,, kkaann lleeiiddeenn
ttoott eerrnnssttiiggee ooff ddooddeelliijjkkee vveerrwwoonnddiinnggeenn..
VVOOOORRZZIICCHHTTIIGG
WWiijjsstt oopp eeeenn ggeevvaaaarrlliijjkkee ssiittuuaattiiee ddiiee,, aallss zzee nniieett wwoorrddtt vveerrmmeeddeenn,, kkaann lleeii--
ddeenn ttoott lliicchhtt ooff mmaattiigg lleettsseell..
MMEERRKK OOPP
DDuuiiddtt oopp eeeenn aaaannwwiijjzziinngg ddiiee,, aallss zzee nniieett wwoorrddtt ggeevvoollggdd,, kkaann lleeiiddeenn ttoott zzwwaa--
rree sscchhaaddee aaaann hheett vvooeerrttuuiigg ooff aannddeerree bbeezziittttiinnggeenn..
5
GGEEBBRRUUIIKKSSAAAANNWWIIJJZZIINNGG
1s3s
WWAAAARRSSCCHHUUWWIINNGG
GGeebbrruuiikk vvaann eeeenn ssmmaarrttpphhoonnee ooff hheett kkooppppeelleenn vvaann eeeenn aappppaarraaaatt ttiijjddeennss
hheett bbeerriijjddeenn kkaann ddee bbeessttuuuurrddeerr aafflleeiiddeenn vvaann ddee bbeessttuurriinngg vvaann hheett vvooeerr--
ttuuiigg.. GGeebbrruuiikk kknnooppppeenn aallttiijjdd vvoooorrzziicchhttiigg eenn bblliijjff aallttiijjdd aalleerrtt ttiijjddeennss hheett rriijj--
ddeenn ((bblliijjff ttee aalllleenn ttiijjddee ooooggccoonnttaacctt mmeett uuww oommggeevviinngg hhoouuddeenn))..
VVOOOORRZZIICCHHTTIIGG
LLaannggdduurriiggee bblloooottsstteelllliinngg aaaann hhaarrddee mmuuzziieekk kkaann uuww ggeehhoooorr bbeesscchhaaddiiggeenn..
DDaaaarroomm wwoorrddtt aaaannggeerraaddeenn nnaa iieeddeerree 4455 mmiinnuutteenn lluuiisstteerreenn eeeenn ppaauuzzee vvaann
1100 mmiinnuutteenn ttee nneemmeenn..
6
10min
30s
10min
30s
0.5s
0.5s
0.5s
0.5s
MMEERRKK OOPP
DDoooorr llaannggdduurriigg ggeebbrruuiikk vvaann eelleekkttrriisscchhee aacccceessssooiirreess zzoonnddeerr ddaatt ddee mmoottoorr
ddrraaaaiitt wwoorrddtt ddee aaccccuu oonnttllaaddeenn..
GEBRUIKSAANWIJZING
7
1s
Can-Am ATV Sound System
GEBRUIKSAANWIJZING
8
CCOONNFFOORRMMIITTEEIITTSSIINNFFOORRMMAATTIIEE
9
RReeggeellggeevveennddee iinnffoorrmmaattiiee ggeeïïnntteeggrreeeerrdd aauuddiioossyysstteeeemm
UUSS FFCCCC
Dit apparaat voldoet aan onderdeel 15 van de FCC-regelgeving. De werking is
onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:
(1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
(2) Dit apparaat moet ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie
die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de beperkingen voor een Klasse B digi-
taal apparaat, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zorgen
bij installatie in een woonomgeving voor een aanvaardbare bescherming tegen
schadelijke interferentie. Dit apparaat genereert en gebruikt radiogolven en kan
mogelijk radiogolven uitzenden die communicatie via radiogolven kunnen versto-
ren wanneer dit apparaat niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instruc-
ties. Er is echter geen garantie dat er geen storing op zal treden bij een bepaalde
installatie. Als deze uitrusting wel schadelijke storingen toebrengt aan radio- of
televisieontvangst, die kan worden bepaald door het apparaat uit en aan te zet-
ten, wordt de gebruiker aangespoord te proberen de storing door één of meer
van de volgende maatregelen te corrigeren:
– Verstel of verplaats de ontvangstantenne.
– Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
– Gebruik een stopcontact dat behoort tot een andere groep dan de groep
waarop de versterker is aangesloten.
– Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of
tv-technicus.
VVeerrkkllaarriinngg ssttrraalliinnggssbblloooottsstteelllliinngg
Deze apparatuur voldoet aan de FCC-limieten voor blootstelling aan straling op-
gesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur dient geïnstal-
leerd en bediend te worden op een minimumafstand van 20 cm (8 in) of meer
tussen de radiateur en uw lichaam. Deze zender mag niet worden geplaatst bij of
samen worden gebruikt met een andere antenne of zender.
FCC ID: 2AAOY-715005354
IISSEEDD CCaannaaddaa
Dit apparaat bevat licentie-vrijgestelde zender(s)/ontvanger(s) die voldoen aan
de licentie-vrijgestelde RSS('s) van Innovation, Science and Economic Develop-
ment Canada. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:
1) Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken.
(2) Dit apparaat moet interferentie accepteren, inclusief interferentie die onge-
wenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
IC: 22793-715005354
CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B)
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement Économique
CONFORMITEITSINFORMATIE
10
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouil-
lage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm (8
in) entre le radiateur et votre corps.
IC: 22793-715005354
CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B)
AAEEEEAA--rriicchhttlliijjnn //RREEGG
NNLL
Dit symbool op het product en/of de begeleidende documenten betekent dat ge-
bruikte elektrische en elektronische apparatuur niet vermengd mag worden met
algemeen huishoudelijk afval. Voor een juiste behandeling, terugwinning en re-
cycling dient u dit product naar een geschikt inzamelpunt te brengen.
BBrraazziill AANNAATTEELL
07191-23-11270
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e
não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Para
maiores informações, consulte o site da ANATEL.
www.anatel.gov.br
CONFORMITEITSINFORMATIE
11
MMeexxiiccoo
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
que pueda causar su operación no deseada.
IFETEL
Marca: MTX
Modelo(s): 715005354
Número: BRMT7123-09605
NOM-208-SCFI-2016
CONFORMITEITSINFORMATIE
12
CONFORMITEITSINFORMATIE
EEUU--VVEERRKKLLAARRIINNGG VVAANN
OOVVEERREEEENNSSTTEEMMMMIINNGG
13
VVKK –– VVeerrkkllaarriinngg vvaann ccoonnffoorrmmiitteeiitt
CONFORMITEITSINFORMATIE
14
CONFORMITEITSINFORMATIE
Deze pagina is bewust leeg
gelaten
®TM en het BRP-logo zijn handelsmerken van Bombardier Recreational Products
Inc. of zijn dochtermaatschappijen.
©2023 Bombardier Recreational Products Inc. Alle rechten voorbehouden.
www.brp.com
SSKKII--DDOOOO®® SSEEAA--DDOOOO®® CCAANN--AAMM®®
LLYYNNXX®® RROOTTAAXX®® AALLUUMMAACCRRAAFFTT®®
MMAANNIITTOOUU®® QQUUIINNTTRREEXX®®
219002392_NL
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Can-Am Integrated Audio System Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- Nederlands: Can-Am Integrated Audio System Handleiding
Documents connexes
-
Can-Am Integrated Audio System Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-