High One Réf 2P 2D 212 A+ W742C2 Le manuel du propriétaire

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

FR

CONDITION DE GARANTIE

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre

toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne

couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une

utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.

NL

GARANTIEVOORWAARDEN

Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,

voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of

schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product

worden niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

ES

CONDICIONES DE GARANTÍA

El certiﬁcado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la

fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.

Se excluyen de la garantía deﬁciencias o daños originados por una mala instalación,

errores en la manipulación o por un uso inadecuado.

*previa presentación del comprobante de compra.

965657

2D 212 A+ W742C2

CONSIGNES D'UTILISATION ....................02

GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....................20

INSTRUCCIONES DE USO ....................38

2/2

02/2020-01

Réfrigérateur - congélateur

Koelvrieskast

Frigoríﬁco - congelador

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

2

FR

Merci !

Merci d’avoir choisi ce produit HIGHONE.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT,

les produits de la marque HIGHONE vous assurent

une utilisation simple, une performance fiable et

une qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation

vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

www.electrodepot.be

VVOOTRE TRE AAVIS VIS CCOMPTE !OMPTE !

PARTAGEZ

VOTRE EXPERIENCE

SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons

de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par

nos équipes afin d’améliorer continuellement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

3

FR

Table de matières

A

Aperçu de l’appareil

C

Informations

pratiques

B

Utilisation de

l’appareil

Les notices sont aussi disponibles sur le site

http://www.electrodepot.fr/sav/notices/

http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices

Description de l’appareil

Installation

Indicateur de la température

Utilisation

Nettoyage et entretien

Réparations

Fiche produit

Caratéristiques techniques

Température ambiantes d’utilisation

Réglage du thermostat

4

FR

Aperçu de l’appareil

A

Fiche produit

Selon règlement UE 1060/2010 et les normes harmonisées en vigueur.

Marque Highone

Code produit 965657

Référence du modèle 2D 212 A+

W742C2

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération ménager 7 (Réfrigérateur-

congélateur)

Classe d'efﬁcacité énergétique du modèle A+

Consommation d’énergie en kWh par an, calculée sur la base du résultat

obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai normalisées. La

consommation d’énergie réelle dépend des conditions d’utilisation et de

l’emplacement de l’appareil.

219

Volume utile des compartiments de stockage de denrées alimentaires

fraîches (0 à +8°C)

171

Volume utile des compartiments pour denrées hautement périssables (-2 à +3°C) /

Volume utile des compartiments sans étoile / fabrication de glace (< 0°C) /

Volume utile total de stockage en litres des compartiments de réfrigération 171

Le volume utile total de stockage des compartiments de réfrigération

est-il sans givre ?

Non

Volume utile des compartiments une étoile (≤ -6°C) /

Volume utile des compartiments deux étoiles (≤ -12°C) /

Volume utile des compartiments trois étoiles (≤ -18°C) /

Volume utile des compartiments quatre étoiles de congélation (≤ -18°C)

41

Volume utile total de stockage en litres des compartiments de congélation 41

Le volume utile total de stockage des compartiments de congélation est-il

sans givre ?

Non

Autonomie en heures (Durée de montée en température) 20

Pouvoir de congélation en Kg/24 h (Capacité de congélation) 2

Classe climatique N / ST

Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante

comprise entre

16 °C et 38 °C

Emissions acoustiques dans l’air en dB(A) re 1 pW 42

Cet appareil est-il intégrable ? Non

5

FR

Aperçu de l’appareil

A

Caractéristques techniques

Les informations techniques sont présentes sur la plaque signalétique présente à l’intérieur

de l’appareil. Veillez à ne jamais retirer cette plaque signalétique.

Alimentation assignée (Tension en V, nature du courant &

fréquence en Hz)

220-240 ~ 50

Classe de protection électrique Classe I

Courant assigné en A 0.6

Puissance assignée en W /

Nombre et type d’éclairage 1 x E14 Incandescente

Puissance d’éclairage en W par éclairage / totale 10 /10

Eclairage remplaçable par l'utilisateur Oui

Pression maximale d'eau à l'entrée en Mpa / Bars /

Pression minimale d'eau à l'entrée en Mpa / Bars /

Type de froid des compartiments de réfrigération Statique

Mode de dégivrage des compartiments de réfrigération Manuel facilité

Type de froid des compartiments de congélation Statique

Mode de dégivrage des compartiments de congélation Manuel

Type de réfrigérateur-congélateur (I : Un thermostat / II : Deux

thermostats)

Type I

Pays de fabrication PRC

Temperatures ambiantes d’utilisation

Il est recommandé de respecter les classes climatiques indiquées dans la ﬁche produit sur

la plaque signalétique de l’appareil, cela vous permet de vériﬁer sous quelles plages de

températures ambiantes l’appareil peut être utilisé :

- SN : Entre 10 et 32°C

- N : Entre 16 et 32°C

- ST : Entre 16 et 38°C

- T : Entre 16 et 43°C

Un appareil multi-classes peut gérer la température la plus basse et la plus élevée de l’ensemble

des classes couvertes.L’utilisation de l’appareil en dehors de la plage de température ambiante

alterne ses performances et sa durée de vie.

6

FR

Aperçu de l’appareil

A

Réglage du thermostat

Pour un usage optimal et des économies d’énergie, il est recommandé de régler le(s) thermostat(s)

de l’appareil selon la température ambiante de la pièce d’utilisation ci-dessous et sous réserve

du respect de la classe climatique.

Température ambiante

T°C (± 1°C)

Thermostat réfrigérateur Thermostat congélateur (Si inclus)

Basse < 17°C 4 / 7 /

Idéale 17-27°C 5 / 7 /

Elevée > 27°C 6 / 7 /

Les degrés des températures ambiantes T°C sont donnés uniquement à titre indicatif.

L’emplacement dans la pièce, la fréquence d’ouverture de porte(s) ou encore le niveau de

chargement en denrées alimentaires de l’appareil peuvent impacter les positions précisées.

La ou les position(s) de thermostat(s) peu(ven)t devoir être modiﬁées pour compenser ces

facteurs.

Exemples de pièce d’utilisation :

- Pièce non chauffée en hiver comme un garage dans une région froide : Température ambiante basse.

- Pièce à vivre normalement chauffée comme une cuisine : Température ambiante idéale.

- Pièce non climatisée en été dans une région chaude : Température ambiante élevée.

7

FR

Utilisation de l’appareil

B

Description de l’appareil

1

Compartiment congélateur

5

Clayettes de rangement

2

Clayette congélateur

6

Balconnets de contre porte

3

Lampe

7

Bac à légumes

4

Réglage du thermostat

8

Pieds réglables

8

FR

Utilisation de l’appareil

B

Installation

Si cet appareil, muni d'une fermeture magnétique, est destiné à en remplacer un autre muni

d'une fermeture à ressort, nous vous conseillons de rendre cette dernière inutilisable avant

de le mettre au rebut. Cela évitera que des enfants puissent se retrouver enfermés et mettre

ainsi leur vie en danger.

Emplacement

• Placez votre appareil loin d'une source de chaleur (chauffage, cuisson, rayons solaires). Pour

le bon fonctionnement de votre appareil, la température ambiante du local doit être comprise

entre +16°C et 38°C (classe ST). En dehors de ces limites, l'appareil ne fonctionnera plus

normalement.

• Veillez à assurer une bonne circulation de l'air à l'arrière de l'appareil, ne le collez pas

contre un mur pour éviter les bruits dus aux vibrations. Veillez à ce que l'air circule librement

autour de l'appareil. Une ventilation insufﬁsante entraînerait un mauvais fonctionnement et

une augmentation de la consommation d'énergie.

• Cet appareil doit être installé de façon à ce que la prise de courant demeure accessible.

Une fois l'appareil installé, assurez-vous qu’il ne repose pas sur le câble d’alimentation.

• Mettez l’appareil de niveau en jouant sur les 2pieds réglables.

Branchement au réseau

Cet appareil est prévu pour fonctionner sous une tension de 230volts monophasée. Il doit

être raccordé à une prise munie d’un contact de terre et protégée par un fusible. L’installation

électrique doit être conforme aux exigences de la norme NF C 15-100.

9

FR

Utilisation de l’appareil

B

Indicateur de température

• Pour vous aider à régler correctement votre appareil, celui-ci est équipé d’un indicateur de

température situé dans la zone la plus froide.

• Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone

la plus froide, veillez à ce que la mention «OK» apparaisse sur l’indicateur de température.

• Le symbole ci-contre indique l’emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur.

Il déﬁnit le haut de cette zone.

Si la mention «OK» n’apparaît pas, la température moyenne de cette zone est trop élevée.

Réglez le thermostat sur une position plus froide.

• À chaque modiﬁcation du réglage du thermostat, attendez que la température à l’intérieur

de l’appareil soit stabilisée avant de procéder, si nécessaire, à un nouveau réglage. Modiﬁez

uniquement la position du thermostat de façon progressive et attendez au moins 12heures

avant de procéder à une nouvelle vériﬁcation.

NOTE : Après avoir chargé des denrées fraîches dans l’appareil ou après des ouvertures

répétées ou prolongées de la porte, il est normal que l’indicateur de température n’afﬁche

pas la mention «OK». Attendez au moins 12heures avant de réajuster le thermostat.

10

FR

Utilisation de l’appareil

B

Utilisation

Mise en fonctionnement

L’appareil étant convenablement installé, nous vous conseillons de nettoyer l’intérieur avec de

l’eau tiède légèrement savonneuse (liquide vaisselle). N’utilisez ni produit abrasif, ni poudre

à récurer qui risqueraient d’abîmer les ﬁnitions.

Utilisation

Les réfrigérateurs ménagers sont destinés uniquement à la conservation domestique

des aliments frais et des boissons ainsi qu’à la conservation de courte durée des produits

congelés.

Sécurité alimentaire

La consommation croissante de plats préparés et d’autres aliments fragiles exige une meilleure

maîtrise de la température de transport et de stockage des aliments:

• Stockez les aliments les plus fragiles dans la zone la plus froide de l’appareil, conformément

aux indications de cette notice (chapitre Indicateur de température).

• Limitez le nombre d’ouvertures de la porte.

• Positionnez le réglage du thermostat aﬁn de baisser la température. Ce réglage doit se faire

progressivement aﬁn de ne pas provoquer le gel des denrées.

• Nettoyez fréquemment l’intérieur du réfrigérateur.

Réglage de la température

La température intérieure est réglée par le thermostat, qui est commandé par le bouton situé à

l’extérieur de l’appareil (repère

4

sur le schéma). La position «7» correspond à la température

la plus froide. La température obtenue à l’intérieur de l’appareil peut varier en fonction des

conditions d’utilisation: emplacement, température ambiante, fréquence de l’ouverture de la

porte, quantité des denrées entreposées... Le réglage peut être modiﬁé selon ces conditions.

En général, un réglage moyen en position «3» permet d’obtenir une température conforme;

ajustez la manette du thermostat pour augmenter ou baisser la température. Pour arrêter

le réfrigérateur aﬁn d’effectuer un dégivrage sans le débrancher, tournez la manette du

thermostat vers la gauche, sur la position «0». Un déclic se fait entendre.

11

FR

Utilisation de l’appareil

B

Stockage des aliments

• Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone

de froid la plus appropriée à leur nature.

• La zone la plus froide du compartiment réfrigérateur se situe dans le bas de l’appareil,

au-dessus du bac à légumes.

Emplacement des denrées:

• Sur les clayettes: aliments cuits, entremets et toutes denrées devant être consommées

rapidement, fromages frais, charcuterie.

• Sur la vitre de bac à légumes: viandes, volailles, poissons frais. Temps de conservation de

1 à 2 jours.

• Dans le bac à légumes: légumes et fruits.

• Dans la contre-porte: dans le balconnet du bas: les bouteilles, puis en remontant: les

produits de faible volume (crèmes, yaourts, etc…). Le beurre et les œufs seront placés dans

le balconnet supérieur.

Pour une meilleure hygiène alimentaire

• Retirez les emballages du commerce avant de placer les aliments dans le réfrigérateur (par

exemple, les emballages des packs de yaourt, etc…).

• Conservez les aliments dans des récipients appropriés de qualité alimentaire pour éviter

tout échange de bactéries entre les denrées. Attendez que les plats préparés refroidissent

avant de les stocker dans l’appareil.

Compartiment congélateur

• Le compartiment congélateur permet de congeler des produits frais ainsi que conserver

des produits congelés.

• La quantité des aliments à congeler ne doit pas dépasser la quantité inscrite sur la plaque

signalétique. Si la quantité à congeler est supérieure à cette valeur, il est possible d’effectuer

la congélation en plusieurs fois.

12

FR

Utilisation de l’appareil

B

Congélation des produits frais

• Congelez exclusivement des produits de première qualité après les avoir nettoyés et préparés

si nécessaire.

• Laissez les plats cuisinés refroidir à température ambiante avant de les introduire dans le

congélateur.

• Tous les produits à congeler devront être emballés dans des sachets de polyéthylène, des

barquettes d’aluminium « spécial congélation» ou des boîtes en plastique. Ces emballages

doivent être hermétiques.

• Chaque paquet doit être proportionné à l’importance de la consommation familiale de manière

à être utilisé en une seule fois. Des paquets de petites dimensions permettent d’obtenir une

congélation rapide et uniforme.

• Ne congelez pas en une seule fois une quantité de produit supérieure à la capacité de

congélation de l’appareil indiquée sur la plaque signalétique.

• Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé.

• Ne placez pas de liquides dans leurs emballages en verre, de bouteilles ou canettes de

boissons gazeuses dans le congélateur ; ces derniers pourraient éclater.

• Ne consommez pas les bâtonnets glacés dès leur sortie du congélateur pour éviter les

brûlures dues au froid.

Pour congeler des produits frais

• Réglez le thermostat pour obtenir la température la plus basse possible sans lui faire

atteindre une valeur inférieure à 0° dans le réfrigérateur.

• N’ouvrez pas la porte du congélateur pendant l’opération de congélation. Laissez l’appareil

en régime de congélation pendant 24heures, puis, au bout de ce laps de temps, replacez le

bouton du thermostat en position moyenne.

13

FR

Utilisation de l’appareil

B

Conservation des produits congelés

• Les produits congelés peuvent être regroupés, aﬁn de laisser des espaces libres pour la

congélation.

• Quand vous achetez un produit surgelé, assurez-vous que l’emballage est intact, qu’il ne

présente aucune trace d’humidité et qu’il n’est pas gonﬂé, ce qui serait le signe d’un début

de décongélation.

• Respectez la durée de conservation des produits surgelés indiquée par le fabricant.

• Évitez d’ouvrir trop souvent la porte et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire. Une

augmentation de la température peut réduire la durée de conservation des aliments.

Décongélation

• Les viandes, volailles et poissons doivent être décongelés dans le réfrigérateur pour éviter

le développement de bactéries. Les autres produits peuvent être décongelés à l’air ambiant.

• Les petites portions peuvent être cuisinées dès leur sortie du congélateur. Beaucoup de plats

prêts à cuire peuvent également être cuisinés sans décongélation préalable. Conformez-vous

toujours aux préconisations ﬁgurant sur l’emballage.

• Le pain et les pâtisseries peuvent être décongelés à four chaud.

• Les fours à micro-ondes peuvent être utilisés pour décongeler la plupart des aliments.

Respectez les conseils ﬁgurant dans la notice de ces fours.

REMARQUE : En cas de coupure de courant, si l’appareil cesse de fonctionner

pendant moins de 15heures, il n’y a aucun risque d’altération des aliments congelés.

Abstenez-vous cependant d’ouvrir la porte (le temps de remontée en température

peut être sensiblement diminué si l’appareil est peu chargé). Dès que vous constatez

un début de décongélation, les aliments doivent être consommés le plus rapidement

possible. Ne jamais recongeler un aliment qui ont été décongelé.

La page est en cours de chargement...

High One Réf 2P 2D 212 A+ W742C2 Le manuel du propriétaire

High One Réf 2P 2D 212 A+ W742C2 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents