Kompernass KH 4170 CD RACK Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH4170-01/08-V1
2
CV_KH4170_E2737_LB2.qxd 17.01.2008 9:21 Uhr Seite 1
ETAGÈRE À CD
Mode d'emploi
CD-KAST
Gebruiksaanwijzing
CD-REGAL
Bedienungsanleitung
ETAGÈRE À CD
KH 4170
CV_KH4170_E2737_LB2.qxd 17.01.2008 9:22 Uhr Seite 2
La page est en cours de chargement...
KH 4170
qw
r
e
CV_KH4170_E2737_LB2.qxd 17.01.2008 9:22 Uhr Seite 4
- 1 -
ETAGÈRE À CD KH 4170
Usage conforme
Ce produit est prévu pour le rangement non encom-
brant et décoratif de CD dans l'usage domestique
privé exclusivement dans des pièces sèches.
Ce produit n'est pas prévu pour être la seule source
d'éclairage et n'est pas destiné à l'usage commercial
ou industriel et ne devra pas être utilisé dans les zones
de travail.
Consignes de sécurité importantes
• Lisez le mode d'emploi attentivement avant la
première utilisation et conservez ce dernier
pour une utilisation ultérieure. Lors du transfert
de l'appareil à une tierce personne, remettez-lui
également le mode d'emploi.
Afin d'éviter tout danger de mort
par électrocution :
• Protégez le produit à l'encontre de l'humidité.
Utilisez l'étagère exclusivement dans des pièces
sèches, en évitant de l'utiliser à l'extérieur ou
à proximité de liquides.
• S'assurer que la fiche est toujours accessible
pour débrancher rapidement en cas de danger.
• Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne
soit pas coincé ou endommagé par des arêtes
tranchantes. Placez-le de manière à éviter tout
risque de trébuchement.
• En cas d'endommagement du cordon d'alimen-
tation ou de la fiche secteur, faites-le remplacer
par le service après-vente avant de continuer
à utiliser l'appareil.
• Si le produit est endommagé, retirez immédiate-
ment la fiche secteur. Faites-le contrôler par le
service après-vente.
• Toujours débrancher après utilisation ou en cas
d'absence. Il y a présence de tension électrique
tant que la fiche reste branchée dans la prise
secteur.
Afin d'éviter des risques d'incendie :
• Utilisez uniquement le type d'ampoule indiqué
dans les données techniques. En particulier,
n'utilisez pas d'ampoules plus puissantes.
• Aussi longtemps que l'appareil est en service,
ne le laissez pas sans surveillance.
• N'installez pas l'appareil sous des objets in-
flammables, en particulier pas à proximité de
rideaux ou de tentures.
• N'installez jamais l'étagère à un endroit où
suite à un renversement par inadvertance, elle
pourrait tomber sur des objets facilement in-
flammables comme par ex. un meuble rem-
bourré, un lit ou une corbeille à papier.
• Installez l'étagère de telle manière qu'elle ne
puisse pas être renversée par des chutes d'objets.
Pour éviter les risques d'accident
et de blessures :
• Ce produit n'est pas prévu pour être utilisé par
des personnes (y compris des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales
ou dont le manque d'expérience ou de con-
naissances les empêchent d'assurer un usage
sûr du produit, à moins qu'ils soient surveillés
ou qu'ils aient été initiés au préalable par les
personnes responsables de leur sécurité. Les
enfants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils
ne jouent avec l'appareil.
IB_KH4170_BK2737_FRNLDE.qxd 17.01.2008 11:56 Uhr Seite 1
- 2 -
Caractéristiques techniques
Tension de réseau: 220-240 V
~
50Hz
Longueur de câble: env. 1,8 m avec inter-
rupteur
Puissance consommée : 40 W
Classe de protection : II /
Type d'ampoule : max. 40 W / E 14
(non comprise dans la
livraison)
Nombre de rangements
de CD : 21
Accessoires fournis
1 étagère à CD
1 mode d'emploi
• Vérifiez que l'objet n'est pas endommagé et que
tous les éléments d'emballage ont été retirés.
Description de l'appareil
q
Espaces de rangement pour CD
w
Capot de protection
e
Vis de fixation
r
Interrupteur
Première mise en service
Avant de mettre en service la lampe de l'étagère à CD,
vous devez tout d'abord insérer l'ampoule (40W / E14).
• Desserrez les vis de fixation
e
du capot de
protection
w
et retirez-le.
• Insérez ensuite l'ampoule dans la douille et
vissez-la en effectuant un tour dans le sens
des aiguilles d'une montre.
• Placez à nouveau le capot de protection
w
sur l'étagère à CD et vissez-la à l'aide des vis
de fixation
e
.
Utilisation
• Installez l'étagère à CD à un endroit approprié,
conformément aux consignes de sécurité.
• Branchez la fiche secteur dans la prise. A pré-
sent, vous pouvez allumer et éteindre la lampe
de l'étagère à CD par le biais de l'interrupteur
r
.
Remplacer l'ampoule
Prudence !
Assurez-vous que la fiche secteur a été retirée
de la prise. Sinon, il y a un risque de choc élec-
trique ! Après opération, laissez entièrement
refroidir la lampe. Dans le cas contraire, vous
risquez de vous brûler.
• Desserrez les vis de fixation
e
du capot de
protection
w
et retirez-le.
• Dévissez l'ampoule en effectuant un tour dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre et
retirez-la.
• Insérez ensuite la nouvelle ampoule dans la
douille et vissez-la en effectuant un tour dans
le sens des aiguilles d'une montre.
• Placez à nouveau le capot de protection
w
sur l'étagère à CD et vissez-le à l'aide des vis
de fixation
e
.
Nettoyage
Prudence !
Assurez-vous que la fiche secteur a été retirée
de la prise. Sinon, il y a un risque de choc élec-
trique ! Après opération, laissez entièrement
refroidir la lampe. Dans le cas contraire, vous
risquez de vous brûler.
• Pour le nettoyage n'utilisez qu'un chiffon sec ou
légèrement humide. N'utilisez pas d'abrasifs ou
de détergents car ils pourraient endommager
la surface.
IB_KH4170_BK2737_FRNLDE.qxd 17.01.2008 11:56 Uhr Seite 2
- 3 -
Entretien
Attention !
Confiez les éventuelles réparations à un pro-
fessionnel.
L'étagère à CD ne nécessite aucune maintenance
particulière. Il n'est pas prévu que l'utilisateur réalise
des travaux au niveau du produit. Veuillez vous
adresser au service après-vente si vous constatez
des dysfonctionnements ou des dommages visibles.
Mise au rebut
Ne jetez en aucun cas l'étagère hors d'usage
dans une poubelle pour déchets ménagers
normaux. Ceci vaut également pour les am-
poules usagées.
Il faut la remettre dans un point de collecte du réseau
mis en place pour le tri sélectif des déchets.
Respectez la réglementation en vigueur. En cas de
doutes, contactez votre organisation de recyclage.
Eliminez l'ensemble des matériaux d'emballage
d'une manière respectueuse de l'environne-
ment.
Importateur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
Service après-vente
Kompernass Service France
Tel.: 0800 808 825
e-mail: support.fr@kompernass.com
Kompenass Service Belgium
Tel.: 070350315
e-mail: support.be@kompernass.com
IB_KH4170_BK2737_FRNLDE.qxd 17.01.2008 11:56 Uhr Seite 3
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
- 6 -
Onderhoud
Let op!
Laat reparaties alleen door een vakman
uitvoeren.
Het apparaat is onderhoudsvrij. Werkzaamheden
aan of in het product zijdens de gebruiker zijn niet
voorgezien. Wendt u zich in geval van storingen of
evidente beschadigingen tot de klantenservice..
Milieurichtlijnen
Deponeer het product in geen geval bij het
gewone huisvuil. Dit geldt eveneens voor
gebruikte lichtmiddelen.
Voer het product af via een erkend afvalbedrijf of
via uw gemeentereiniging.
Neem de bestaande voorschriften in acht. Neem in
geval van twijfel contact op met uw gemeentereini-
gingsdienst.
Voer alle verpakkingsmateriaal op een
milieuvriendelijke manier af.
Importeur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
Service
Kompernass Service Netherland
Tel.: 0900 1240001
e-mail: support.nl@kompernass.com
Kompenass Service Belgium
Tel.: 070350315
e-mail: support.be@kompernass.com
IB_KH4170_BK2737_FRNLDE.qxd 17.01.2008 11:56 Uhr Seite 6
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
- 9 -
Wartung
Achtung!
Lassen Sie Reparaturen nur durch einen
Fachmann durchführen.
Das Gerät ist wartungsfrei. Es sind keinerlei Arbei-
ten am oder im Produkt durch den Verwender vor-
gesehen. Wenden Sie sich bei Fehlfunktionen oder
erkennbaren Schäden an den Kundenservice.
Entsorgen
Werfen Sie das Produkt keinesfalls in den
normalen Hausmüll. Dies gilt auch für
verbrauchte Leuchtmittel.
Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen
Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale
Entsorgungseinrichtung.
Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften.
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungs-
einrichtung in Verbindung.
Führen Sie alle Verpackungsmaterialien
einer umweltgerechten Entsorgung zu.
Importeur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
Service
Schraven
Service- und Dienstleistungs GmbH
Gewerbering 14
47623 Kevelaer, Germany
Tel.: +49 (0) 180 5 008107
(14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende
Preise aus dem Mobilfunk)
Fax: +49 (0) 2832 3532
e-mail: support.de@kompernass.com
Kompernaß Service Österreich
Rittenschober KG
Gmundner Strasse 10
A-4816 Gschwandt
Tel.: +43 (0) 7612 6260516
Fax: +43 (0) 7612 626056
e-mail: support.at@kompernass.com
IB_KH4170_BK2737_FRNLDE.qxd 17.01.2008 11:56 Uhr Seite 9
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
Kompernass KH 4170 CD RACK Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- Deutsch: Kompernass KH 4170 CD RACK Bedienungsanleitung
- Nederlands: Kompernass KH 4170 CD RACK de handleiding
Documents connexes
-
Kompernass KH 4225 METAL CLAMP LAMP Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-