Apple Broadcaster Wi-Fi Webcam Guide de démarrage rapide

La page charge ...

Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam

Français 2524 Français

1 3

6

16

4 52

15

8 9 10 1211

13 14

7

Setup Guide

Logitech® Broadcaster, Wi-Fi® Webcam

Présentation du produit

1. Puissance du signal Wi-Fi®

2. Bouton de capture

3. Niveau de charge de la batterie

4. Câble USB

5. Adaptateur secteur

6. Support (boîtier et couvercle)

7. Microphone

8. Objectif HD 720p

9. Lumière

10. Prise micro

11. Port USB

12. Bouton d'alimentation

13. Interrupteur (lumière)

14. Bouton de mode

15. Boule de support

16. Documentation

Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam

Français 2726 Français

Charge de la batterie

1. Placez la caméra sur le support.

2. Connectez-la au secteur comme illustré.

Remarque: lorsque la caméra est chargée

au maximum et sous tension, le témoin de niveau

de charge de la batterie ache trois points verts.

Installation du produit

Si vous comptez utiliser plusieurs

dispositifs Apple avec la caméra,

installez-la sur chacun des dispositifs

de la façon suivante:

Sur Mac OS X®

1. Rendez-vous sur www.logitech.com/

broadcasterapp.

2. Téléchargez et installez le logiciel gratuit

Logitech Broadcaster pour Mac.

3. Lancez le logiciel. Suivez les instructions

à l'écran.

4. Après l'installation, suivez les didacticiels

pour apprendre à vous servir de

Logitech Broadcaster.

Sur iPhone® et iPad®

1. Ouvrez l'App Store d'Apple® et

recherchez l'application gratuite

Logitech Broadcaster.

2. Téléchargez et installez l'application.

3. Ouvrez l'application, puis suivez les

instructions achées à l'écran.

4. Après l'installation, suivez les didacticiels

pour apprendre à vous servir de

Logitech Broadcaster.

Visite des pages Produits

Des informations et une assistance

supplémentaires sont disponibles en ligne

pour votre produit. Prenez le temps de

visiter les pages Produits pour en savoir

plus sur Logitech Broadcaster.

Parcourez les articles en ligne

pour obtenir de l'aide en matière de

conﬁguration, des conseils d'utilisation

ou des informations sur les fonctions

supplémentaires.

Connectez-vous avec d'autres utilisateurs

sur nos forums communautaires pour

demander des conseils, poser des questions

et partager des solutions.

Dans les pages Produits, vous trouverez

un large éventail de contenu:

• Didacticiels

• Dépannage

• Communauté d'entraide

• Logiciels en téléchargement

• Documentation en ligne

• Informations sur la garantie

• Pièces de rechange (si disponibles)

Rendez-vous sur www.logitech.com/

support/broadcaster-mac

Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam

Français 2928 Français

Utilisation du produit

Placement de la caméra

Placez la caméra sur son support

ou utilisez le trépied disponible en option

(non fourni). Rangez la caméra dans

son boîtier en cas de non-utilisation.

Mise sous tension de la caméra

Chaque fois que vous mettez la caméra

sous tension, celle-ci démarre selon

la séquence suivante:

1. Les témoins de niveau de charge

clignotent en vert pendant 30 secondes

avant de passer au vert en continu.

2. La caméra se connecte à votre réseau

Wi-Fi:

a. Les témoins de puissance du signal

clignotent en vert.

b. Les témoins de puissance du signal

Wi-Fi passent au vert en continu

une fois la connexion Wi-Fi établie.

Diusion sur USTREAM®

ou enregistrement sur le dispositif

1. Ouvrez l'application Broadcaster pour

iOS sur votre dispositif mobile Apple®

ou le logiciel Broadcaster sur votre Mac.

2. Utilisez le logiciel/l'application

Broadcaster pour:

a. choisir de diuser sur USTREAM

ou d'enregistrer sur le dispositif;

b. commencer à diuser ou enregistrer

(vous pouvez également appuyer sur

le bouton de capture sur la caméra);

c. contrôler la lecture vidéo;

d. arrêter la diusion ou l'enregistrement

(vous pouvez également appuyer sur

le bouton de capture).

Remarque: USTREAM est un site Internet

de diusion en direct. Pour plus d'informations,

rendez-vous sur www.ustream.tv.

Diusion

sur USTREAM

Enregistrement

sur le dispositif

Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam

Français 3130 Français

Remarques sur l'utilisation:

• La caméra peut diuser directement

sur USTREAM sans l'intermédiaire

d'un dispositif Apple. Si l'icône en forme

de nuage est allumée, il vous sut

d'appuyer sur le bouton de capture

pour commencer à diuser. Dans le cas

contraire, appuyez sur le bouton de

mode pour passer en mode de diusion,

puis appuyez sur le bouton de capture.

• Si vous avez installé la caméra

sur plusieurs dispositifs Apple,

vous ne pouvez utiliser qu'un seul

dispositif à la fois pour contrôler

la caméra.

• Pour passer d'un dispositif à l'autre,

fermez l'application/le logiciel

Broadcaster sur le dispositif en cours

d'utilisation avant de l'ouvrir sur

un autre dispositif.

• Sur un Mac, la caméra fonctionne

comme une webcam et elle est

compatible avec la plupart

des applications Mac pour webcam.

Vous pouvez ainsi enregistrer des

vidéos dans QuickTime® et passer des

appels vidéo sur FaceTime®, iChat® ou

Skype. Il est recommandé d’utiliser un

casque audio pour un meilleur appel

vidéo. L’utilisation des haut-parleurs de

votre ordinateur risque d’introduire des

problèmes d’écho et réduire la qualité

du son.

• Sur un iPad ou iPhone, la caméra

ne marche qu'avec l'application Logitech

Broadcaster pour Apple iOS qui permet

d'enregistrer des vidéos ou de diuser

sur USTREAM.

Dépannage

La caméra ne se connecte pas

à mon réseau Wi-Fi (les témoins

de puissance du signal Wi-Fi clignotent

sans passer au vert en continu).

• La caméra et votre dispositif iOS

doivent se trouver à moins de 15 mètres

de votre routeur Wi-Fi.

• Dans certains cas, il se peut que

la connexion de la caméra au réseau

prenne une à deux minutes.

• Essayez de redémarrer la caméra en

appuyant sur le bouton d'alimentation

et en le maintenant enfoncé pendant

5 secondes.

Les témoins de puissance du signal Wi-Fi

de la caméra indiquent une connexion au

réseau mais la caméra n'est pas détectée

par l'application/le logiciel Broadcaster.

• La caméra et votre dispositif Apple

doivent être connectés au même

réseau Wi-Fi.

• Il est possible que votre routeur Wi-Fi

bloque le service de recherche de réseau

Bonjour® d'Apple. Pour obtenir de l'aide,

rendez-vous sur www.logitech.com/

support/broadcaster-mac.

La capture vidéo n'est pas ﬂuide,

la qualité est mauvaise ou la vidéo

se bloque sur USTREAM.

• Assurez-vous que le témoin de puissance

du signal Wi-Fi de la caméra ache

trois points verts.

• Votre réseau Wi-Fi est peut-être

surchargé par l'utilisation simultanée

d'un trop grand nombre de dispositifs

nécessitant une bande passante élevée.

D'autres appareils (routeur, four à micro-

ondes, etc.) peuvent également causer

des interférences.

• Pour diuser des vidéos au format

720p depuis la caméra directement

sur USTREAM, votre connexion Internet

doit avoir un débit montant minimum

de 2 Mbps.

• Votre modem/routeur Wi-Fi doit être

compatible 802.11 g/n.

• Pour toute aide supplémentaire

concernant le réseau, rendez-vous

sur www.logitech.com/support/

broadcaster-mac.

Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam Logitech Broadcaster, Wi-Fi Webcam

Français 3332 Français

Le son est trop faible ou présente

des distorsions.

• Si le son est trop faible, augmentez le

volume d'enregistrement en utilisant

la fonction Inspector dans l'application/

le logiciel Broadcaster. Approchez-vous

de la caméra.

• Si le son présente des distorsions,

il se peut que la caméra enregistre le son

depuis votre dispositif Apple ou une

autre source. Diminuez le son sur toutes

les sources.

Qu'en pensez-vous?

Veuillez prendre quelques minutes

pour nous faire part de vos commentaires.

Nous vous remercions d'avoir acheté

notre produit.

www.logitech.com/ithink

Recyclage de la batterie à la ﬁn du cycle de vie du produit

1. Dévissez les 3 vis du couvercle

du compartiment de la batterie.

2. Otez le couvercle du compartiment.

3. Retirez la batterie.

4. Mettez au rebut le produit et sa batterie

conformément à la législation locale.

La page charge ...

Apple Broadcaster Wi-Fi Webcam Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Apple Broadcaster Wi-Fi Webcam Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Autres documents