Celestron Micro360 Dual Purpose Microscope Manuel utilisateur

La page charge ...

4

www.celestron.com

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MODÈLE #44125

microscope tout-usage

™

INTRODUCTION

Félicitations pour l'acquisition de votre microscope Celestron. Votre

nouveau microscope polyvalent Micro360 est un instrument optique de

précision fabriqué à partir de matériaux de qualité assurant sa ﬁabilité

sur de longues années. Il est conçu pour vous offrir une vie entière de

découvertes avec un niveau d'entretien minimal.

Avant d'utiliser votre Micro360, veuillez lire ces instructions avec attention

pour vous familiariser avec ses fonctions et son utilisation, pour vous

assurer le plus grand confort d'utilisation possible. Voyez le schéma du

microscope présent dans ce manuel pour connaître les différentes parties

le composant.

Micro360 offre des puissances de grossissement allant de 40 à 640x. Il

est particulièrement adapté à l'examination d'échantillons de levures et

moisissures, cultures, plantes et faune, ﬁbres, bactéries, etc. Vous pouvez

aussi observer de petits objets ﬁns à faible puissance, tels que des pièces

de monnaie, pierres, insectes, composants PC et bien d'autres. Huit

échantillons sont fournis pour vous aider à bien commencer. Vous pouvez

aussi explorer les surprises que le monde microscopique vous réserve en

créant vos propres échantillons grâces aux lames et outils fournis. Est aussi

mis à votre disposition un livre excellent décrivant les différentes activités,

projets et techniques possibles à l'aide de votre nouveau microscope :

« The world of the Microscope », par Usborne Publishing.

La dernière section offre des conseils de soin et d'entretien pour assurer

le bon fonctionnement et la ﬁabilité de votre microscope pour les années

à venir.

Remarque : Ce produit à été conçu pour et est adapté aux personnes de

13 ans et plus.

CARACTÉRISTIQUES

PLATINE PORTE-ÉCHANTILLONS Platine porte-échantillons simple avec pinces – 90 mm x 97 mm (3.5" x 3.8")

OCULAIRES WF 10X ET WF 16X Lentilles

FOYER Grossier

OBJECTIFS Lentilles – voyez le tableau des grossissements pour les puissances

ILLUMINATION – DEL PLACÉES AU DESSUS

ET AU DESSOUS DE LA PLATINE Utilise 4 piles alcalines AA (non fournies)

TÊTE Monoculaire avec inclinaison de 45° et rotation à 360°

BARILLET Triple avec crans

DIAPHRAGME N.A. 0.65

POIDS / DIMENSIONS (AVEC PILES) 3.3 lbs (1.5 kg), 5.25" x 8.5" x 11.5" (133 x 216 x 292 mm)

p

i

È

c

e

o

c

u

l

a

i

r

e

F

a

i

t

u

N

e

r

o

t

a

t

i

o

N

D

e

3

6

0

º

www.celestron.com

Oculaire

Tête

Bras

Source de lumière

supérieure

Pinces de platine

porte-échantillons

Molette de

mise au point

Base

Bouton

de source

de lumière

inférieure

Tube d’oculaire

Barillet

Lentille d’objectif

Platine porte-

échantillons

Source de lumière

inférieure

TABLEAU DES GROSSISSEMENTS

Utilisez le tableau suivant pour déterminer le grossissement offert par les

différentes combinaisons d'oculaires et de lentilles.

LENTILLE D'OBJECTIF 4X 10X 40X

Oculaire WF 10x 40x 100x 400x

Oculaire WF 16x 64x 160x 640x

INSTALLER LE MICRO360

1. Retirez l'emballage de polystirène du carton

2. Retirez le microscope et ses accessoires avec soin de l'emballage

et déposez-les sur une table, bureau ou autre surface plate.

3. Sortez le microscope de son sachet.

4. Retirez le capuchon du tube de l'oculaire.

5. Installez quatre piles AA (non fournies) dans la base du microscope

(voir illustration ci-dessous).

6. Insérez l'oculaire WF 10x dans le tube.

UTILISATION DU MICRO360

Avant de commencer l'observation, veuillez lire ces sections avec

attention pour comprendre comment effectuer la mise au point, changer

la puissance (grossissement), utiliser la platine porte-échantillons et ajuster

la luminosité.

FAIRE PIVOTER LA TÊTE

La tête de votre microscope peut pivoter sur 360°. Vous pouvez observer

depuis n'importe quelle position en déplaçant la tête (tout en maintenant

le bras en position) là où vous le désirez.

OBSERVER UN SPÉCIMEN

Placez l'échantillon sous les pinces de la platine et centrez-le. Les images

seront observées à l'envers et inversées sur le plan horizontal. Avec de

l'entraînement, le centrage deviendra plus naturel. Des échantillons prêts,

des lames vierges et des outils sont fournis avec votre microscope pour

vous aider à bien commencer (voir illustration ci-dessous).

Vous êtes maintenant prêt à faire la mise au point et observer un spécimen.

Faites attention de ne pas endommager un échantillon ou objet de valeur

observé. Lorsque vous passez sur des puissances plus élevées en cours

d'observation, assurez-vous de ne pas endommager l'objet sous observation.

MISE AU POINT ET CHANGEMENT DE PUISSANCE

(GROSSISSEMENT)

Placez l'échantillon (ou objet) directement sous la lentille de l'objectif

et utilisez la molette de mise au point pour effectuer la mise au point.

Pour les plus petits objets, placez-les sur un matériau plat pour simpliﬁer

le procédé.

1. Commencez toujours par la plus petite puissance (lentille 4x et

occulaire WF 10x). Cette combinaison ofﬁra le grossissement le

moins puissant, 40x C'est aussi le grossissement le plus pratique

pour l'observation d'objets plus larges ou solides.

2. Pour des puissances plus élevées, faites tourner

le barillet pour 10x or 40x. Tenez le microscope

au dessus du barillet avec une main et

ACCESSOIRES STANDARDS

DE VOTRE MICROSCOPE

•OculaireWF10x

•OculaireWF16x

•4x,10x,40x(assistéparressort)

Lentilles d'objectifs

•Illuminationsupérieure–DELavec

luminosité ajustable

•Illuminationinférieure–DELavec

luminosité ajustable

•Aiguilleetcompte-gouttes

•Pinceàépiler

•Roueàltres/diaphragme–6positions

•8échantillonspréparéset4lamesvierges

•4lamelles

5

6

faites tourner le barillet avec l'autre jusqu'à enclenchement. Assurez-

vous de ne pas toucher le sujet de l'observation durant l'opération de

changement de puissance. Remarque : Vous devriez d'abord tourner

la molette de mise au point pour abaisser la platine.

3. Vous pouvez remplacer l'oculaire WF 10x avec l'oculaire WF 16x pour

obtenir trois niveaux de grossissement supplémentaires, incluant la

plus grande puissance possible (640x).

4. A plus hautes puissances, vos observations seront largement

plus grossies mais aussi plus sombres. Les observations les plus

intéressantes sont effectuées aux puissances les moins élevées

offrant un plus large champ de vision et une meilleur luminosité.

ILLUMINATION

Pour obtenir les observations les plus nettes et intéressantes, une

illumination (éclairage) adéquate doit être obtenue :

1. Pour activer les sources de lumière, tournez le contrôle de luminosité

(situé de chaque côté de la base).

2. La source supérieure est utile pour les observations basse puissance

(lentille 4x) car les puissances plus élevées (lentilles 10x et 40x)

bloqueront la lumière. Si vous devez utiliser une grande puissance pour

observer des objets solides, utilisez une source de lumière externe

brillante (lampe de bureau, etc.) pour illumination directe.

3. La source de lumière inférieure est principalement utilisée pour

l'observation d'échantillons permettant à la lumière de passer par

le trou situé au centre de la platine, au travers de la lame.

4. Les deux sources utilisées conjointement offriront assez de lumière

pour les spécimens épais ou irréguliers.

AJUSTER LA LUMINOSITÉ

Les spécimens de différentes tailles, épaisseur ou couleur nécessiteront

autant de niveaux de luminosité différents. Vous pouvez ajuster le niveau

d'illumination à l'aide du contrôle de luminosité.

Lorsque vous observez un spécimen opaque ou de couleur sombre, vous

pouvez augmenter l'intensité de la lumière pour pouvoir faire apparaître

certains détails. Augmentez la luminosité en tournant les contrôles au

maximum.

L'illumination adaptée est obtenue grâce aux expérimentation et

ajustements. Chaque spécimen pourrait nécessiter une luminosité

différente car différentes puissances d'observation nécessiteront aussi

différentes intensités lumineuses.

Lorsque l'éclairage n'est plus nécessaire, éteignez les sources de lumière

pour économiser l'énergie.

UTILISER LES FILTRES ET DIAPHRAGME.

Avant d'utiliser Micro360, assurez-vous qu'aucun ﬁltre ne se trouve dans le

tube optique. L'observation est en général effectuée sans ﬁltre. Mais, dans

certaines situations, pour voir certains détails, il pourrait être nécessaire

d'expérimenter avec différents ﬁltres colorés. Pour modiﬁer la couleur de

l'éclairage, faites pivoter la roue de ﬁltres jusqu'à la couleur désirée – Rouge

(R) Vert (G) et Bleu (B). Chaque ﬁltre est en place lorsque vous entendez un

léger déclic. Il sera peut être nécessaire d'ajuster la mise au point de nouveau.

DIAPHRAGME – La roue de ﬁltres contient trois diamètres d'ouverture – (1)

1 mm, (3) 3 mm et (6) 6 mm, qui permettent de limiter la quantité de lumière

traversant le spécimen. Ces ouvertures font partie du diaphragme qui vous

permet de changer le diamètre pour améliorer le contraste, la luminosité, etc.

Le diamètre par défaut est 6".

SOIN, ENTRETIEN ET GARANTIE

Votre microscope Celestron est un instrument optique de précision et

devrait être manipulé avec soin. Suivez ces conseils de soin et d'entretien

et votre microscope restera en bonne condition pendant des années.

• Lorsquevousaveznid'utiliservotremicroscope,retirertoutspécimen

présent sur la platine.

• Éteignezlesdeuxsourcesdelumièrelorsquevousavezterminéd'utiliser

votre microscope.

• Retirezlespilessivousneprévoyezpasd'utiliservotretélescopeavant

longtemps.

• Conservezlemicroscopedansunlieupropreetsec.

• Faitesattentionlorsquevousutilisezvotremicroscopedanslalumière

directe du soleil pour éviter d'endommager le microscope ou vos yeux.

• Lorsquevousdéplacezlemicroscope,tenez-leparle«bras».

• nettoyezlessurfacesexternesàl'aided'unchiffonhumide.

• Nejamaisnettoyerleslentillesàl'aidedetissuoudefeuillesdepapier

car cela pourrait rayer les optiques facilement.

• Retirezlapoussièreàl'aided'unepeaudechagrinouutilisezunsèche-

cheveux.

• Pournettoyerlestracesdedoigt,utilisezunproduitdenettoyage

pour lentilles ou tissu adapté. Lors du nettoyage, n'effectuez pas de

mouvements circulaires sous risque de rayer les lentilles.

• Nejamaisdésassemblerounettoyerlesfacesinternesdesoptiques.

Toute réparation devrait être effectuée par un technicien qualiﬁé ou dans

un centre d'entretien qualiﬁé.

• Manipulezleslamesavecprécaution,carlesbordsdeverrepeuventêtre

coupants.

GARANTIE

Votre microscope est couvert par une garantie limitée d'un an. Voyez le site

internet de Celestron pour obtenir des informations détaillées sur touts les

microscopes Celestron à l'adresse www.celestron.com.

www.

celestron.com

La page charge ...

Celestron Micro360 Dual Purpose Microscope Manuel utilisateur

Celestron Micro360 Dual Purpose Microscope Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents