ZTE Z730 Manuel utilisateur

1

2

1

ZTE Z730

WCDMA/GSM Mobile Phone

Quick Start Guide

2

Getting to Know Your Phone ............7

Starting Up .........................................9

Charging the Battery ....................... 12

Powering On/Off Your Phone .........14

Getting to Know the Home Screen 14

Opening Applications ..........................15

Adding Shortcuts or Widgets ...............16

Removing Shortcuts or Widgets ..........16

Organizing Shortcuts With Folders .....16

Applying New Wallpapers ...................16

Checking the Phone Status ............ 17

Managing Notications ................... 18

Setting Ringtone and Sound ..........20

Setting Ringtone or Notication Sound 20

Setting System Tones .........................20

Adjusting Volume ............................ 20

Setting a Screen Lock ..................... 21

Checking Voicemail ......................... 22

Making a Call....................................23

Adding Contacts ..............................23

3

Creating a New Contact ...................... 23

Importing Contacts in Batches ............24

Sending a Message .........................24

Setting Up Email Accounts .............25

Setting Up Gmail ................................. 25

Setting Up Email .................................25

Setting Up an Exchange ActiveSync

®

Account ...............................................26

Connecting With a Bluetooth

Headset.............................................27

Installing Apps From the Google

Play™ Store .....................................28

Taking a Photo ................................. 30

Recording a Video ........................... 31

Playing Music...................................32

Connecting to PC ............................33

Connecting to the Internet ..............34

Connecting via Wi-Fi ........................... 34

Connecting via Mobile Network ...........35

Connecting via USB Tethering ............36

Extending Battery Life ....................37

4

Freeing Up Memory Space .............37

Managing the Phone Storage ......... 38

Deleting Old Messages ....................... 38

Clearing Browser’s Local Content .......38

Product Safety Information ............39

For Your Safety ................................ 41

Radio Frequency (RF) Energy ............41

FCC Compliance .................................43

IC Notice .............................................45

Hearing Aid Compatibility (HAC)

regulations for Mobile Phones .............46

CTIA Requirements .............................49

5

LEGAL INFORMATION

No part of this publication may be quoted,

reproduced, translated or used in any form

or by any means, electronic or mechani-

cal, including photocopying and microfilm,

without the prior written permission of ZTE

Corporation.

Notice

ZTE Corporation reserves the right to make

modications on print errors or update speci-

cations in this guide without prior notice.

We offer self-service for our smart terminal

device users. Please visit the ZTE official

website (at www.ztedevices.ca) for more

information on self-service and supported

product models. Information on the website

takes precedence.

Disclaimer

ZTE Corporation expressly disclaims any

liability for faults and damages caused by

unauthorized modications of the software.

6

Images and screenshots used in this guide

may differ from the actual product. Content

in this guide may differ from the actual prod-

uct or software.

Trademarks

ZTE and the ZTE logos are trademarks of

the ZTE Corporation.

Google and Android are trademarks of

Google, Inc.

The Bluetooth

®

trademark and logos are

owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any

use of such trademarks by ZTE Corporation

is under license.

microSDHC logo is a trademark of

the SD-3C, LLC.

Other trademarks and trade names are the

property of their respective owners.

Version No. : R1.0

Edition Time : November 6, 2014

Manual No. : 079584506937

7

Getting to Know Your

Phone

Earpiece

Volume

Key

Charging/

micro-USB

Jack

Back Key

Touch

Screen

microSDHC

Card Slot

Menu Key

Home Key

8

Power

Key

Headset Jack

Flash

Camera

Speaker

Back Cover

Power Key

• Press and hold to power on, restart,

turn on/off airplane mode, select phone

modes, or power off.

• Press to turn off or on the screen display.

Home Key

• Touch to return to the home screen from

any application or screen.

• Touch and hold to use Google Search.

• Double-touch to see recently used ap-

plications.

9

Menu Key

Touch to get the options for the current

screen.

Back Key

Touch to go to the previous screen.

Volume Key

Press or hold to turn the volume up or down.

Starting Up

Switch off your phone before installing or

replacing the battery or the micro-SIM card.

The microSDHC™ card is optional and can

be installed and removed while the phone

is turned on. Unmount the microSDHC card

before removing it.

1. Place your nger in the slot at the bot-

tom of the back cover to lift and remove

the cover.

10

2. Lift the rubber stopper, and then hold the

micro-SIM card with its cut corner ori-

ented as shown and slip it into the card

holder.

11

WARNING!

To avoid damage to the phone, do not use

any other kind of SIM card, or any non-stan-

dard micro-SIM card cut from a SIM card.

You can get a standard micro-SIM card from

your service provider.

3. Insert your microSDHC card into the mi-

croSDHC card slot.

NOTE:

Your phone may come with a pre-installed

microSDHC card. Some applications may

not function normally after you remove the

card, pre-installed or otherwise.

12

4. Align the connectors on the phone and

the battery and slide the battery into the

compartment. Then gently press the bat-

tery down until it is secured.

5. Align the back cover with the back of

the phone and press the cover back into

place. Ensure that all the tabs are secure

and there are no gaps around the cover.

Charging the Battery

1. Connect the adapter to the charging

jack. Ensure that the adapter is inserted

with the correct orientation. Do not force

the connector into the charging jack.

13

2. Connect the charger to a standard AC

power outlet.

3. Disconnect the charger when the battery

is fully charged.

NOTE:

If the battery is extremely low, you may be

unable to power on the phone even when it

is being charged. In this case, try again after

charging the phone for at least 10 minutes.

Contact customer service if you still cannot

power on the phone after prolonged charg-

ing.

14

Powering On/Off Your

Phone

Ensure that the battery is charged before

powering on.

• Press and hold the Power Key to turn

on your phone.

• To turn it off, press and hold the Power

Key to open the options menu. Touch

Power off > OK.

Getting to Know the Home

Screen

The home screen is the starting point for

your phone’s applications, functions, and

menus. You can customize your home

screen by adding application shortcuts, fold-

ers, widgets, and more.

15

Google

Search

Wallpaper

Favorite

Tray

Shortcuts

Status &

Notications

NOTE:

Your home screen extends beyond the initial

screen, providing more space for shortcuts,

widgets, and folders. Simply swipe left or

right to see the extended home screens.

Opening Applications

1. Touch the Home Key if the current

screen is not the home screen.

2. Touch .

3. Slide left or right on the screen and

touch an app to open it.

16

Adding Shortcuts or Widgets

1. Touch the Home Key > .

2. If you want to add a widget, touch WID-

GETS.

3. Touch and hold a widget or an app icon

and drag it to the home screen.

Removing Shortcuts or Widgets

1. Touch and hold a widget or shortcut on

the home screen.

2. Drag it to to remove it.

Organizing Shortcuts With

Folders

1. Touch and hold a shortcut on the home

screen you want to add into a folder until

appears.

2. Drag the shortcut to and re-

lease it. A new folder will be created and

the shortcut is added into the folder.

Applying New Wallpapers

You can set the wallpaper for the home

screen or lock screen.

17

1. Touch the Home Key > Menu Key >

Wallpaper.

2. Touch Home or Lock screen.

3. Select a wallpaper source from Gallery,

Live Wallpapers, Photos, or Wallpa-

pers and touch the image or animation

you want to use as the wallpaper.

4. For Gallery images, touch OK at the top

of the screen. For Live wallpapers or

Wallpapers, touch Set Wallpaper. For

Photos, touch Done.

Checking the Phone Status

The status bar at the top of the screen dis-

plays phone and service status with various

icons on the right side. Below are some of

the icons and their meanings.

GPRS

connected

No signal

EDGE

connected

Signal strength

3G connected

Mobile data in

use

18

HSPA

connected

Flight mode

Ringer off Bluetooth on

Vibrate mode

Connected to a

Wi-Fi

®

network

Battery low Wi-Fi in use

Battery par-

tially drained

Phone micro-

phone off

Battery full Alarm set

/

Battery

charging

Wired headset

connected

No SIM card

installed

Managing Notications

The status bar at the top of the screen pro-

vides notification alerts with different icons

on the left side. Below are some of the icons

and their meanings.

The notifications depend on the apps in-

stalled and you can touch and drag the sta-

tus bar down to see more information.

La page charge ...

ZTE Z730 Manuel utilisateur

ZTE Z730 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents