Megasat Royal Line IV 32 Smart Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Royal Line IV 32 Smart (V11.0)

Inhaltsverzeichnis

02 DEUTSCH

1. Sicherheitshinweise ....................................................................................................................03

2. Lieferumfang ................................................................................................................................03

3. Standfußmontage .......................................................................................................................04

4. Bezeichnungen

4.1 Front- und Seitenansicht ..............................................................................................06

4.2 Anschlüsse ........................................................................................................................07

4.3 Fernbedienung ................................................................................................................08

5. Erstinstallation .............................................................................................................................09

6. Hauptmenü ..................................................................................................................................12

6.1 Bildeinstellungen ............................................................................................................13

6.2 Toneinstellung .................................................................................................................14

6.3 Programm .........................................................................................................................15

6.4 Einstellungen ...................................................................................................................19

6.5 Zeit ......................................................................................................................................20

7. EPG (Elektronischer Programmführer) ..................................................................................21

8. CI+ Schacht zur Pay-TV Erweiterung ......................................................................................22

9. Smart-TV-Funktion

9.1 Einstellungen ...................................................................................................................23

9.2 Netzwerk & Internet .......................................................................................................23

9.3 Bluetooth Fernbedienungen & Zubehör ..................................................................24

9.4 Geräteeinstellungen ......................................................................................................25

9.5 Media .................................................................................................................................27

10. Bedienung der Smart-TV-Oberäche ..................................................................................28

11. Aufnahme-Funktion (optional) ...............................................................................................30

12. Fehlerbehebung ........................................................................................................................33

13. Technische Daten .....................................................................................................................34

03DEUTSCH

1. Sicherheitshinweise

2. Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie, ob die folgenden Teile in der Verpackung enthalten sind. Sollten Teile fehlen

oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

1. Fernseher

2. Fernbedienung

3. Batterien

4. 12 Volt KFZ-Anschlusskabel

5. 230 / 12 Volt Netzteil

6. Mini-AV-Kabel

7. Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes. Bei falscher

oder unsachgemäßer Handhabung erlischt der Gewährleistungsanspruch.

Netzanschluss

Vor der Inbetriebnahme überprüfen Sie bitte die richtige Betriebsspannung Ihres Stromanschlus-

ses. Die Betriebsspannung des Gerätes entnehmen Sie bitte den technischen Daten in dieser

Bedienungsanleitung.

Überlastung

Überlasten Sie nicht die Wandsteckdose, das Verlängerungskabel oder den Adapter. Verwenden

Sie kein beschädigtes Netzkabel oder fassen es mit einer nassen Hand an, da dies zu elektrischen

Schlägen führen kann.

Flüssigkeit

Das Gerät darf keinem Tropf-, Spritzwasser oder sonstigen Flüssigkeiten ausgesetzt werden.

Belüftung

Halten Sie die Lüftungsschlitze an der Oberseite des Gerätes frei, um eine ausreichende Luftzir-

kulation im Gerät zu ermöglichen. Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder

anderen Wärmequellen, wie z.B. einer Heizung aus.

Erstickungsgefahr

Lassen Sie Kinder nicht mit Folien oder anderen Verpackungsteilen spielen, es besteht Erstickungs-

gefahr.

Reinigung

Stecken Sie das Gerät aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen. Reinigen Sie das Gerät mit einem

weichen Tuch.

Önen des Gerätes

Entfernen Sie nicht das Gehäuse, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden. Kontaktieren

Sie qualiziertes und lizenziertes Service-Personal, um das Gerät zu reparieren, oder kontaktieren

Sie Ihren Händler.

Legen Sie den Fernseher auf eine ache, weiche Unterlage (z. B. Decke, Schaumsto, ...) um Schä-

den am Fernseher, bzw. Display zu vermeiden.

3. Standfußmontage (optional)

04 DEUTSCH

So montieren Sie den Standfuß

Vergewissern Sie sich, dass die Standfüße mit der

oenen Seite nach außen zeigen

Stecken Sie die Standfüße wie

abgebildet an den Fernseher.

05DEUTSCH

3. Standfußmontage (optional)

Die Standfüße sind mit zwei Verriegelungen versehen. Stecken Sie die Füße soweit in den Rahmen

des Fernsehers, bis diese einrasten.

Infrarotempfänger

Empfänger für die Signale

der Fernbedienung.

LED-Leuchte

Drücken Sie die Powertaste um

den TV ein oder aus zu schalten.

ROT = Standby / BLAU = eingeschaltet

4. Bezeichnungen

06 DEUTSCH

4.1 Front- und Seitenansicht

Hinweis:

Drücken Sie die Taste INPUT mehrfach, um die gewünschte

Signalquelle zu wählen. Nach einer kurzen Wartezeit schaltet

der TV auf die gewünschte Signalquelle um.

Frontansicht

Seitenansicht

Netzschalter

Hauptschalter für

die Stromver-

sorgung auf der

Rückseite des

Fernsehers

INPUT

Drücken Sie die Taste um die

Signalquelle zu wählen (z. B. DTV,

HDMI, ...)

MENU Drücken Sie die Taste um in das

Menü zu gelangen.

CH +/- Schaltet die Programme

hoch / runter.

VOL +/- Regelt die Lautstärke lauter / leiser.

Schaltet den Fernseher ein, bzw.

aus (Standby).

DC IN Anschluss für 230 Volt Stromversorgung (DC 10~30 Volt).

RJ45 Verbindung mit einem Netzwerk via LAN-Kabel.

CVBS out Video-Eingang mit Klinkenstecker.

Line L / R out Audio-Eingang mit Klinkenstecker (rechts/links).

HDMI 1 HDMI-Eingang für den Anschluss eines Receiver, DVD-Player, etc.

HDMI 2 HDMI-Eingang für den Anschluss eines Receiver, DVD-Player, etc.

DVB-S/S2 Antennen-Eingang für DVB-S2 (Satellit) (max. 500 mA).

DVB-C/T2 Antennen-Eingang für Kabelfernsehen oder DVB-T2-Antenne.

COAXIAL Digitaler Audio-Ausgang (koaxial).

Common Interface Steckplatz für CI / CI+ Module.

Mini AV AV-Eingang (FBAS/Audio) über Adapterkabel.

Kopfhörer Ausgang für Kopfhörer mit 3,5 mm Klinken-Anschluss.

USB 1 / USB 2 USB-Anschluss zur Medienwiedergabe

oder zur Aufnahme bzw. Timeshiftfunktion (nur mit optionaler Software).

07DEUTSCH

4. Bezeichnungen

4.2 Anschlüsse

Ansicht Unterseite

Seitenansicht

4. Bezeichnungen

08 DEUTSCH

4.3 Fernbedienung

POWER Fernseher ein-/ausschalten (Standby)

SOURCE Signalquelle auswählen

TV / RADIO Zwischen TV- und Radiosendern wechseln

MUTE Ton stummschalten

PICTURE Zu Bildvoreinstellungen wechseln

FAV Favoritenliste anzeigen

SLEEP Automatischer Ausschalttimer einstellen

SOUND Zu Tonvoreinstellungen wechseln

ZIFFERNTASTEN Zur Eingabe von z. B. Programmnummern

-/-- Wechselt zwischen ein- und zweistellig

bei der Zierneingabe

RECALL Zurück zum letzten Programmplatz

EPG Elektronischer Programmführer

MENU Önet das Hauptmenü

PFEILTASTEN Zur Navigation im Hauptmenü und DVD Menü,

zum Programmwechsel und zur Lautstärkeregelung

OK (CH.List) Um eine Auswahl zu bestätigen / Programmliste

INFO Informationen anzeigen

EXIT Das jeweilige Menü verlassen

VOL +/- Lautstärke erhöhen / verringern

CH +/- Programme wechseln

SMART Wechselt in das Smart-Menü

MOUSE Schaltet die Maus-Funktion ein / aus

(Maus-Zeiger steuerbar über die Pfeiltasten)

TV/TXT Videotext aufrufen und beenden

EJECT Wirft die DVD aus (nur im DVD Modus möglich)

REC Startet eine Aufnahme (optional)

REC.LIST Zeigt die Aufnahmeliste (optional)

SUBTITLE / D.PRO Untertitel ein-/ausblenden (wenn verfügbar)

D.PRO bearbeitet die Wiedergabeliste im DVD Modus

CANCEL / D.REP Umschalten zwischen Videotext / Fernsehprogramm

D.REP Wiederholungsmodus im DVD Modus einstellen

REVAL / D.GOTO Zeigt versteckte Informationen im Videotext

D.GOTO Spielt ihre Lieblingstitel / -Kapitel

NICAM/A2 / D.SLOW Zu Nicam/A2 wechseln

D.SLOW spielt DVDs in Zeitlupe ab

D.SET: DVD System Einstellungen

D.MENU: DVD Menü aufrufen

D.SUB: DVD-Untertitel aufrufen

D.LAN: Sprachen/Tonspuren im DVD Modus wechseln

SIZE / D.ZOOM Vergrößern Sie die Ober- und Unterseite im Videotext

D.ZOOM wählt einen Bildausschnitt im DVD Modus

SUBPAGE / D.TITLE Unterseiten im Videotext aufrufen / beenden

D.TITLE zeigt den DVD Titel im DVD Menü

u

I I

Start / Pause

n Stopp

tt / uu Vorwärts spulen / Rückwärts spulen

I

tt / uu

I

Vorheriges Kapitel / Nächstes Kapitel

INDEX Ruft die INDEX Seite im DVD Menü auf

HOLD Hält den Unterseitenwechsel im Videotext an

1. Verbinden den Fernseher mit der Stromversorgung und schalten Sie den Netzschalter an der Rück-

seite des Gehäuses ein. Der Fernseher bendet sich nun im Standby Modus (LED leuchtet ROT).

2. Drücken Sie die Power Taste an der Fernbedienung (LED leuchtet BLAU).

3. Nachdem der Fernseher gestartet ist, erscheint das Erstinstallationsmenü. Sie können nun fol-

gende Einstellungen vornehmen:

09DEUTSCH

5. Erstinstallation

Hinweis:

Durch drücken der t u Tasten gelangen Sie zum nächsten bzw. vorherigen Schritt.

Wählen Sie Ihre Menüsprache und wechseln Sie

anschließend zum nächsten Schritt.

Wählen Sie Ihr Land aus und wechseln Sie

anschließend zum nächsten Schritt.

5. Erstinstallation

10 DEUTSCH

Wählen Sie einen TV Mode aus. Als Standard

wird der Preset Scan gewählt und die vorinstal-

lierte Senderliste wird geladen.

Wechseln Sie zum Fast Scan Mode um diese

Option.

Bestätigen Sie die Auswahl und gehen zum

nachsten Schritt.

Wählen Sie „Fertig“ um die Erstinstallation ab-

zuschließen. Wählen Sie zurück um eine andere

Option zu wählen.

Die vorinstallierte Senderliste (nur im Satelliten

DVB-S Modus) wird nun geladen und die Instal-

lation abgeschlossen.

Wenn Sie den Fernseher per WLAN mit einem

Router verbinden möchten, wählen Sie den

Namen in der Liste aus und bestätigen mit OK.

Geben Sie hier das Passwort das Internet-Routers

ein. Drücken Sie anschließend auf Verbinden, um

eine Verbindung herzustellen.

Alternativ kann der TV auch über ein LAN-Kabel

(RJ45) betrieben werden. Verbinden Sie das Kabel

mit Ihrem Internet-Router um eine Verbindung

mit dem Internet herzustellen. Hinweis: Über das

Menü Einstellungen/Netzwerk & Internet, können

Sie die Einstellung jederzeit ändern.

Um zwischen den jeweiligen Empfangsquellen zu wechseln, drücken Sie die INPUT Taste auf der

Fernbedienung. Wählen Sie die gewünschte Eingansquelle und bestätigen Sie mit der OK-Taste

auf der Fernbedienung.

• ATV (Empfang analoger TV-Sender)

• DVB-T (Empfang über terrestrischer Antenne)

• DVB-C (Empfang über Kabelfernsehen)

• DVB-S (Empfang über Satellit)

• AV (Empfang über externe AV-Geräte, z. B. DVD-Player, Spielekonsole)

• HDMI 1 (Empfang über externe Geräte, z. B. DVD-Player, Spielekonsole)

• HDMI 2 (Empfang über externe Geräte, z. B. DVD-Player, Spielekonsole)

• Media (Önet den Mediaplayer, wenn ein USB-Medium eingesteckt ist)

11DEUTSCH

5. Erstinstallation

5.1 Eingangsquelle wählen

Hinweis:

Der Fernseher ist standardmäßig für den Empfang von Satelliten-Fernsehen vorgesehen. Eine

Astra-Senderliste ist bereits programmiert. Möchten Sie Kabelfernsehen nutzen oder Program-

me über eine DVB-T-Antenne empfangen, müssen Sie nach der Auswahl der Empfangsart das

Menü önen und über ide Option „Programm“ einen Suchlauf starten. (siehe 6.3)

Um in das Hauptmenü des Fernsehers zu gelangen, drücken Sie die MENÜ-Taste auf der Fern-

bedienung. Im Hauptmenü können Sie grundlegende Einstellungen wie z. B. Bild-, Ton- oder Ka-

naleinstellungen vornehmen. Nutzen Sie die pq Tasten um die gewünschte Einstellung zu wählen.

Bestätigen Sie die Auswahl mit OK, um in das Menü zu gelangen. Haben Sie Einstellungen im

jeweiligen Menü vorgenommen, verlassen Sie Schritt für Schritt das Menü mit der Taste EXIT.

6. Hauptmenü

12 DEUTSCH

Wählen Sie durch drücken der OK Taste die Hintergrundbeleuchtung aus.

Mit den t u Tasten können Sie die Beleuchtung regeln.

Hintergrundbeleuchtung

Bitte beachten Sie, dass durch eine höhere Hintergrundbeleuchtung, auch der Energiebedarf

des Gerätes sich ändert.

Wählen Sie die gewünschte Farbtemperatur. Das Gesamtbild

des TV-Bilds wird entsprechend angepasst.

• Warm (wärmere Farben)

• Normal (normale Farben)

• Kalt (kalte Farben)

Wählen Sie die gewünschten Rauschminderung aus. Diese Funktion glättet das Bild und vermin-

dert Artefakte und Körnung.

• Aus (schaltet die Funktion aus)

• Niedrig (niedrige Rauschreduzierung)

• Mitte (mittlere Rauschreduzierung)

• Hoch (hohe Rauschreduzierung)

• Auto (automatische Rauschreduzierung)

13DEUTSCH

6. Hauptmenü

Farbtemperatur

Rauschminderung

Wählen Sie den gewünschten Bildmodus:

• Standard (Standard-Einstellung)

• Film (für mehr Kontraste)

• Lebhaft (für weniger Kontraste)

• Benutzer (Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe

können nach Bedarf eingestellt werden)

6.1 Bildeinstellung

Bildmodus

Wählen Sie das gewünschte Seitenverhältnis des TVs bzw. der TV-Sendung aus:

• Auto (automatische Anpassung des Seitenverhältnisses)

• 16:9 (Anpassung des TV-Bilds in das 16:9 Format)

• 4:3 (Anpassung des TV-Bilds in das 4:3:9 Format)

• Zoom1 (Erste Methode um das TV-Bild zu vergrößern)

• Zoom2 (Zweite Methode um das TV-Bild zu vergrößern)

Seitenverhältnis

6. Hauptmenü

14 DEUTSCH

• Standard (Standard-Sound-Einstellung)

• Sport (Sound wird auf Sportakustik konzentriert)

• Film (Sound wird auf Stimmen konzentriert)

• Musik (Sound wird auf Musik konzentriert)

• Benutzer (Toneinstellungen können unter Punkt „Ausgleich“ nach Bedarf eingestellt werden)

Wählen Sie, ob Sie den digitalen Audio-Ausgang für z. B. einer Surround-Anlagen nutzen:

• Auto (erkennt automatisch den Anschluss einer externen Surround-Anlage)

• PCM (sendet ein kodiertes Audio-Signal an die externe Surround-Anlage)

• aus (deaktiviert die digitale Audio-Ausgabe. Der Ton wird über die TV-Lautsprecher

wiedergegeben)

Wählen Sie die gewünschte Balance zwischen dem linken (-)und den rechten (+) Lautsprecher aus.

Standardmäßig sollte sich der Wert bei „0“ benden.

„Automatische Lautstärke“ gewährleistet eine einheitliche Lautstärke, wenn Sie von einem TV-Pro-

gramm auf ein anderes umschalten. Wählen Sie „EIN“ oder „AUS“.

Dies wird verwendet, um den digitalen Audioausgabemodus zu konvertieren.

Es gibt Auto, PCM, RAW, OFF.

Aktivieren Sie diesen Punkt, wenn Sie eine Surround-Anlage angeschlossen haben.

6.2 Toneinstellung

Klangmodus

Tonausgabe-Modus

Balance

Automatische Lautstärke

SPDIF-Modus

Surround

Wählen Sie das gewünschte Land in dem Sie sich benden. Diese Auswahl wirkt sich ggf. auch

auf die Sendersuche aus.

Diese Abkürzung steht für Logic Channel Numbering und bewirkt, dass das Empfangsgerät anhand einer vom

Sender übertragenen Kanalnummer die gefundenen Programme automatisch sortiert. Wird der Suchlauf mit

LCN ausgeführt, bleiben die Kanalnummern immer bestehen, auch wenn Kanäle ausgetauscht oder gelöscht

werden. Im Standard ist diese Option aus um eine fortlaufende Nummerierung der Sender zu erhalten.

15DEUTSCH

6. Hauptmenü

6.3 Programm

Land

LCN-Option

Wählen Sie das gewünschten Modus mit dem Sie die Suche starten möchten

• Standard (Standard Einstellung wird für die Suche verwendet)

• Netzwerk (Sucht alle TP mit Unterfrequenzen ab)

• Blindscan (Durchsucht den Satelliten nach TP und anschließende Sendersuche)

• Fast Scan (Sucht nach Sendern über Anbieter; wird durch Länderauswahl beeinusst)

• Voreingestellter Scan (Lädt die Standard Senderliste ab Werk)

Scan-Modus

Wählen Sie den gewünschten Satelliten aus.

Satellit

Wählen Sie den gewünschten Programmtyp aus.

• Frei (nur frei empfangbare Sender)

• Alle (freie und verschlüsselte Sender)

• Verschlüsselt (nur verschlüsselte Sender)

Kanal Typ

Wählen Sie, den Diensttyp für Ihre Suche.

• DTV (Digitale TV-Sender)

• Alle (Digitale TV und Radio Sender)

• Radio (nur digitale Radio Sender)

Diensttyp

Wählen Sie die Option Suche und bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Die Sendersuche startet

num mit Ihren vorab ausgewählten Optionen.

Suche

6. Hauptmenü

16 DEUTSCH

Wählen Sie den gewünschten Satelliten aus.

Satellit

DTV manuelle Suche.

Wählen Sie die Option Suche und bestätigen

Sie die Auswahl mit OK. Wählen Sie nun den

gewünschten TP mit den pq Tasten aus und

bestätigen Sie mit OK.

Nun habe Sie die Möglichkeit den Transponder

auf Sender zu durchsuchen. Wählen Sie die ge-

wünschten Optionen (siehe autom. Suche)

Transponder

Wählen Sie anschließend die Option Suche und bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Die Sendersu-

che startet num mit Ihren vorab ausgewählten Optionen.

Des Weiteren haben Sie die möglichkeit Signalstärke und Signalqualität zu prüfen.

Über die Farbauswahl ROT/GRÜN/GELB haben Sie die Möglichkeit den TP zu bearbeiten.

Transponder

Löschen (ROTE Taste) Löscht den ausgewählten Transponder. Bestätigen Sie den

unwiderruichen Löschvorgang mit OK.

Bearbeiten (GRÜNE Taste) Ändern Sie die Frequenz, die Symbolrate und die Polarität des

ausgewählten Transponders. Bestätigen Sie anschließend mit OK.

Neu (GELBE Taste) Fügen Sie einen neuen Transponder hinzu. Geben Sie die

Frequenz, die Symbolrate und die Polarität des neuen

Transponders ein. Bestätigen Sie anschließend mit OK.

5V Antennenspannung benötigen Sie nur bei aktiven DVB-T Antennen.

5V Antennenspannung

17DEUTSCH

6. Hauptmenü

Löschen (ROTE Taste) Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Programm aus und drücken

Sie die ROTE Taste um es zu löschen.

Bewegen (GELBE Taste) Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Programm aus und drücken

Sie die GELBE Taste. Schieben Sie nun das gewählte Progtramm

an die gewünschte Position und drücken Sie die gelbe Taste.

Alternativ können Sie die Menü Taste drücken und geben an-

schließend die gewünschte Positionsnummer ein. Bestätigen Sie

die Eingabe mit der gelben Taste.

Verbergen (BLAUE Taste) Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Programm aus und drücken

Sie die BLAUE Taste. Dieses Programm wird markiert und bei

einer Programmumschaltung übersprungen.

Hinweis: Über die Senderliste oder Eingabe der Programm

nummer können Sie den Sender weiterhin aufrufen.

Favoriten (FAV Taste) Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Programm aus und drücken

Sie die FAV Taste um es als Favorit zu markieren (zu erkennen

an dem Herz-Symbol). Wenn Sie von nun an im normalen

TV-Betrieb die FAV Taste auf der Fernbedienung drücken,

werden nur die Programme angezeigt, die Sie als Favorit

markiert haben.

In diesem Menü können Sie die jeweiligen Programme bearbeiten bzw. ordnen. Es stehen Ihnen

folgende Optionen zur Verfügung:

Kanal bearbeiten

Satellitenantenne einrichten

In diesem Menü können Sie die Satelliten bearbeiten, LNB Typ anpassen und DISEqC Einstellun-

gen setzen. Es stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:

Satellit

Löschen (ROTE Taste) Löscht den ausgewählten Satelliten. Bestätigen Sie den

unwiderruichen Löschvorgang mit OK.

Bearbeiten (GRÜNE Taste) Ändern Sie den Namen, den Längen- und Breitengrad und das

Band des ausgewählten Satelliten. Bestätigen Sie anschließend mit OK.

Hinzufügen (GELBE Taste) Fügen Sie einen neuen Satelliten hinzu. Geben Sie den Namen,

den Längen- und Breitengrad und das Band des neuen Satelliten

ein. Bestätigen Sie anschließend mit OK.

Suchlauf (BLAUE Taste) Starten Sie die Suche mit dem ausgewählten Satelliten. Wählen Sie

den Suchmodus, den Sender- sowie den Service-Typ. Bestätigen

Sie anschließend mit OK.

6. Hauptmenü

18 DEUTSCH

Antenneneinstellung

Drücken Sie die Pfeiltaste rechts um in die Konguration zu wechseln. Mit Exit können Sie

wieder zurück wechseln.

LNB-Typ Ändern Sie hier den LNB-Typ (Standard: 09750 / 10600)

LNB-Spannung Ändern Sie hier die LNB-Spannungsversorgung (Standard: Ein)

22 KHz Setzen Sie die 22 KHz Einstellung auf ein / aus (Standard: Auto)

Unicable-Einstellung Wählen Sie „Ein“ wenn Sie den TV an einem Unicable (EN50494)

betreiben möchten.

Wählen Sie die gewünschte IF Channel mit der passenden Fre

quenz. Passt diese nicht mit Ihrem System überein, müssen Sie

diese manuell ändern.

Toneburst Wählen Sie zwischen Kein, Burst A, und Burst B

DiSEqC 1.0 Wählen Sie zwischen Kein, LNB 1 bis LNB 4

DiSEqC 1.1 Wählen Sie zwischen Kein, LNB 1 bis LNB 16

DiSEqC 1.2 Wählen Sie „Ein“ wenn Sie eine Motorsteuerung benötigen.

Hinweis:

In den Antenneneinstellungen müssen Sie in der Regel keine Änderungen vornehmen. Es wird

empfohlen, dass nur erfahrene Benutzer die Einstellungen ändern.

In diesem Menü werden alle Informationen über das CI-Modul gezeigt, wenn ein geeignetes Modul

eingesteckt wurde. (siehe Seite 22)

Common Interface

In diesem Menü werden Informationen über den aktuell gewählten Satelliten, Transponder

Signalstärke und Signalqualität angezeigt.

Signal-Information

In diesen Menüpunkten, können Sie Ihre Senderliste von USB laden. Beachten Sie bitte. wenn die

vorhandene List nicht gelöscht ist, wird diese ans Ender der Liste hinzugefügt.

DVB-S Programme importieren (USB)

Bei aktiven DVB-T2 Antennen ohne eigene Stromversorgung, können Sie hier die 5 Volt DC Span-

nung aktivieren um die Antenne mit der nötigen Speisespannung zu versorgen.

5V Antennenspeisung

In diesen Menüpunkten, können Sie Ihre Senderliste auf USB Kopieren.

DVB-S Programme-Export (USB)

In diesen Menüpunkten, können Sie Ihre Senderliste löschen um eine neue von zu USB laden.

DVB-S Programme-Reset

19DEUTSCH

6.4 Einstellungen

Sie werden aufgefordert ein Passwort einzugeben. Das Standard-Passwort lautet: 0000

Geben Sie die PIN ein und bestätigen Sie mit OK.

Kindersicherung:

Je nach Sendung gibt es ozielle Altersbeschränkungen. Wählen Sie in diesem Menü, ab wie viel

Jahren die Beschränkung aktiviert werden soll. Wählen Sie zwischen 4-18 Jahren oder „keine“.

Kanalsperre:

Drücken Sie die OK Taste um die Senderliste zu erhalten. Wählen Sie den gewünschten Sender

aus und drücken Sie die blaue Taste. Der Sender ist nun mit einem PIN Code gesperrt.

Drücken Sie erneut die blaue Taste um den Sender wieder frei zu geben.

Passwort festlegen (PIN ändern:

Um die PIN zu ändern (Standard: 0000), müssen Sie zunächst die aktuelle PIN eingeben. Geben

Sie nun die neue 4-stellige PIN ein. Bestätigen Sie erneut die neue PIN um den Vorgang abzu-

schließen.

Systemsperre

In den Hoteleinstellungen können Sie den Fernseher so kongurieren, dass Unbefugte keinen

Zugri auf bestimmte Funktionen haben.

Tastensperre: Sperrt die Tasten am Gerät

Scansperre: Sperrt die Sendersuche

Eingabesperre: Sperrt beliebige Eingangsquellen (z.B.: DVB-T, HDMI....)

Standardquelle: Wählen Sie die Quelle, mit der der TV starten soll. (z.B.: DVB-S)

Startkanal: Wählen Sie den Kanal, mit der der TV starten soll.

Lautstärke: Wählen Sie die Lautstärke, mit der der TV starten soll.

Max Lautstärke: Wählen Sie die maximal einstellbare Lautstärke.

Datenbank import.: Importieren Sie eine voreingestellte Datenbank.

Datenbank export.: Exportieren Sie die aktuelle Datenbank.

Sprache: Wählen Sie die Menüsprache aus

Seitenverhältniss: Wählen Sie das Seitenverhälniss 16:9 oder 4:3

Wiederherstellen: Löscht alle Hotel Einstellungen.

Hotel

6. Hauptmenü

Wählen Sie, welche Teletext-Sprache genutzt werden soll:

• West-Europa, Ost-Europa, Russisch, Arabisch, Faris

Videotext-Sprache

Audio-Spracheinstellung Wählen Sie das bevorzugte Audiosformat

Audiosprache Wählen Sie die bevorzugte Audiosprache der TV Sender

Zweite Audiosprache Wählen Sie die zweite Audiosprache der TV Sender

Audio-Spracheinstellung

Untertitel-Spracheinstellung Untertitel Ein/Aus

Untertitelsprache Wählen Sie die bevorzugte Audiosprache der TV Sender

Zweite Untertitelsprache Wählen Sie die zweite Audiosprache der TV Sender

Untertitel Sprache Einstellungen

20 DEUTSCH

Wählen Sie, ob Sie den Fernseher im Shop Modus nutzen möchten.

Im Shopmodus werden Einstellungen verändert, die den Energiebedarf beeinussen können.

Geschäft

Da in Geschäften meist eine grellere bzw. hellere Lichtstimmung vorhanden ist, sollte der Fern-

seher in der Einstellung „Geschäft“ betrieben werden. Dies führt zu schärferen Bilder, satteren

Farben, stärkeren Kontrasten, aber auch zu einem höheren Stromverbrauch.

Shop-Modus

Zeigt beim Umschalten einen blauen Bildschirm

Blauer Bildschirm

Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Fernseher in die Werkseinstellung zurück setzen möchten.

Das Standard Passwort:0000

Achtung: alle Einstellungen werden gelöscht und die Erstinstallation wird gestartet.

Zurücksetzen

6.5 Zeit

Hinweis:

Die Sleep-Timer-Funktion kann auch direkt über die Fernbedienung erreicht werden. Drücken

Sie hierzu die Taste SLEEP auf der Fernbedienung.

OSD Zeit

Die OSD-Zeit ermöglicht Ihnen die Einblendzeit des Menüs und der OSD Anzeige einzustellen.

Sie können zwischen: Immer, 5,10, 15, 30, 60, Sekunden wählen.

Schlaf-Timer

Wählen Sie Ihre gewünschte Ausschaltzeit.

Sie können zwischen: Aus, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240 Minuten wählen.

Automatischer Standby

Der automatische Standby regelt die Abschaltzeit des Fernsehers, wenn keine Tasten am Gerät

oder Fernbedienung betätigt werden. Ab Werk ist diese Zeit auf 4 Stunden deniert.

6. Hauptmenü

„CEC“ steht für „Consumer Electronics Control“. Mit HDMI CEC können per HDMI verbundene

Geräte mit nur einer Fernbedienung gesteuert.

CEC

Diese Option önnen Sie nur aktiviert, wenn die ausgestrahlte Sendung dies unterstützt.

H.O.H Hörgeschädigt

La page charge ...

Megasat Royal Line IV 32 Smart Mode d'emploi

Megasat Royal Line IV 32 Smart Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents