PURE Siesta Rise Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

EN

DE

FR

IT

NL

DA/NO

1

SiestaRise

Merci d'avoir choisi Siesta Rise. L'objectif de ce

manuel est de vous aider à mettre en service

votre appareil en un rien de temps et de vous

expliquer comment tirer le meilleur parti de

toutes ses fonctionnalités. Pour de plus amples

renseignements, veuillez visiter nos pages support

sur notre site Web à l'adresse support.pure.com.

2

1. AVERTISSEMENT: le bloc d'alimentation fourni (avec le numéro de modèle

ZDD055200 ou ZDD055200BS) ne doit en aucun cas être utilisé avec un

autre appareil car cela pourrait causer des dommages.

2. Utilisez uniquement les sources d'alimentation répertoriées dans le

manuel d'utilisation/guide de l'utilisateur (fourni par Pure avec le

numéro du modèle ZDD055200 ou ZDD055200BS).

3. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise facilement accessible, située à

proximité de la radio, et utilisez UNIQUEMENT l'adaptateur secteur fourni.

4. AVERTISSEMENT: aﬁn de réduire le risque d'incendie ou de choc

électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ni à l'humidité. N'exposez

pas cet appareil à des éclaboussements ni à des gouttes d'eau; ne placez

aucun objet contenant du liquide (tel qu'un vase) sur l'appareil.

5. AVERTISSEMENT: l'adaptateur directement enﬁchable est utilisé comme

dispositif de débranchement, lequel doit être prêt à fonctionner à tout

moment.

6. Conservez votre radio à l’écart des sources de chaleur, telles que des

radiateurs, des appareils de chauffage ou tout autre appareil produisant de

la chaleur.

7. N'exposez pas votre appareil à la lumière directe du soleil.

8. N'utilisez pas l'appareil à proximité d'un point d'eau.

9. Évitez que des objets ou des liquides ne pénètrent dans la radio.

10. Ne retirez pas les vis du boîtier de la radio et n'ouvrez pas son boîtier.

11. L'appareil ne doit ni être immergé dans l'eau, ni être utilisé dans une douche

ou une salle de bains s'il est branché sur la prise de courant.

12. L'étiquette est apposée sur la face externe à la base de l'appareil.

Instructions de sécurité

3

FR

Table des matières

4 Introduction

4 Commandes du dessus

5 Connexions arrière

6 Afﬁchage

7 Pour commencer

7 Conﬁguration rapide

8 Écouter la radio

9 Mémorisation et rappel des présélections

10 Utilisation des alarmes

10 Programmation d'une alarme radio

11 Programmation d'une alarme sonore

12 Activer/désactiver une alarme

12 Interruption d'une alarme qui retentit

12 Arrêt d'une alarme qui retentit

13 Programmation de la minuterie de mise en veille

13 Programmation de la minuterie de cuisine

14 Options et paramètres

14 Paramètres généraux

15 Paramètres audio

15 Paramètres d'afﬁchage

16 Paramètres de l'horloge

18 Synchronisation automatique

18 FM stéréo

19 Caractéristiques techniques

4

Commandes du dessus

Introduction

A

C

B

G

E

A. Bouton Source: appuyez pour commuter entre l'écoute de la radio

numérique et FM.

B. Boutons Alarm: permet d'activer ou de désactiver les différentes alarmes

C. Bouton Preset: mémorisez jusqu'à 10stations numériques et

10stations FM (voir page 9 pour plus d'informations).

D. Bouton Menu: permet de modifier les divers paramètres du Siesta

(voir page 14).

E. Bouton Power: permet de permuter entre mise en marche ou en veille

de Siesta.

F. Boutons Volume/Select: appuyez sur / pour régler le

volume. appuyez sur les boutons / et Select pour modifier les

stations de radio (voir page 8) ou pour naviguer et sélectionner des

options de menu.

G. Bouton Sleep: Permet de régler la minuterie de mise en veille

(voir page 13).

D

F

5

FR

Connexions arrière

A. Port de recharge USB

B. Port de recharge USB pour téléphone ou tablette

C. Prise casque stéréo

D. Antenne

Siesta Rise

A

B

C

D

6

Écran

1. Affiche l'heure actuelle

2. Indicateur AM/PM

3. Puissance du signal

4. Indicateurs de réglage de l'alarme

5. (

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

ABSOLUTE RADIO

11:00

PM

1

2

3

) indicateur de minuterie, (

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

ABSOLUTE RADIO

11:00

PM

1

2

3

) indicateur d'heure

6. Indique le nom de la station, des informations et les options du menu

7. Indicateur source (DR = Radio numérique, FM = radio FM)

8. Indicateur du volume

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

ABSOLUTE RADIO

11:00

PM

1

2

3

7

LE MOUV'

0011

7

FR

Station Select

Snooze

1

2

• Appuyez sur (

Station Select

Snooze

) pour mettre

en marche.

1

2

• Positionnez l'antenne (A) et

branchez l'appareil (B)

A

B

3

• Attendez la ﬁn de la synchro

automatique.

Conﬁguration rapide

Pour commencer

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SCANNING 12

23:00

Analyse 12

8

Écoute de la radio

Écoute de la radio numérique

Appuyez sur le bouton Source pour passer à la

«DAB».

Changement de stations numériques

1. Appuyez sur le bouton Station pour afﬁcher les

symboles < >.

2. Utilisez les touches de déﬁlement < > jusqu'à la

station désirée.

3. Appuyez sur le bouton Station pour vous

connecter à une station.

Écoute des stations radio FM

Appuyez sur le bouton Source pour passer à la «FM».

Syntonisation automatique

1. Appuyez sur le bouton Station pour afﬁcher les

symboles < >.

2. Maintenez les touches de déﬁlement vers le

haut ou vers la bas < > jusqu'à ce que la Siesta

commence à rechercher automatiquement

la station suivante. La recherche prendra ﬁn

automatiquement lorsqu'une station ayant un

signal fort est identiﬁée.

Syntonisation manuelle

1. Appuyez sur le bouton Station pour afﬁcher les

symboles < >.

2. Faites déﬁlez à l'aide des touches < > jusqu'à la

fréquence désirée.

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

FM

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

< >

23:00

LE MOUV'

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

88\00 MHz

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

< >

FM

88\00 MHz

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

FM

DAB

9

FR

Mémorisation et rappel des

présélections

Mémorisation d'une présélection

radio

1. Syntonisez sur la station que vous souhaitez

mémoriser.

2. Appuyez sur les boutons Presets pour afﬁcher

les symboles < >.

3. Utilisez les touches de déﬁlement < > pour

sélectionner la présélection souhaitée (1-10).

4. Appuyez quelques secondes sur le bouton

Select pour mémoriser la station radio en

présélection.

Remarque: pour écraser une présélection radio,

syntonisez sur la station que vous souhaitez mémo-

riser, puis suivez les étapes ci-dessus.

Sélection d'une présélection radio

1. Appuyez sur le bouton Presets.

2. Utilisez les touches de déﬁlement < > pour aller

jusqu'à la station que vous souhaitez écouter.

3. Appuyez sur le bouton Select pour vous

brancher sur la station.

Vous pouvez mémoriser jusqu'à 10stations radio numériques et 10stations

radio FM pour y accéder rapidement et les utiliser comme options d'alarme

radio.

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

< >

23:00

4 EMPTY

MEM.SÉ 4

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

< >

23:00

4 LE MOUV'

SYNTONISATION...

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

10

Utilisation des alarmes

Siesta Rise comporte trois alarmes. Les alarmes allument la radio (si elle est en

mode veille) et se branchent sur une station de radio numérique ou FM ou font

retentir une sonnerie.

Programmation d'une alarme radio

1. Appuyez sur le bouton

1

,

2

ou

3

.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour

choisir «MARCHE», puis appuyez sur le bouton

Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour

régler l'heure de l'alarme, puis appuyez sur le

bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour

régler les minutes de l'alarme, puis appuyez sur

le bouton Select.

5. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour

spéciﬁer «DAB» ou «FM», puis appuyez sur le

bouton Select pour conﬁrmer.

6. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour spéciﬁer

la station de radio que vous voulez écouter

lorsque l'alarme s'éteint. Vous avez le choix entre

sélectionner l'une de vos radios présélectionnées

ou opter pour «

DERNIÈRE UTIL.» (la dernière

station que vous avez écoutée). Appuyez sur la

touche Select pour valider.

Remarque: voir page 9 pour savoir

comment préselectionner une station.

7. Utilisez les touches de déﬁlement < > pour

sélectionner une des options de fréquence

d'alarme: «TOUS LES JOURS», «UNE FOIS»,

«WEEK-END» ou «SEMAINE», puis appuyez

sur le bouton Select pour valider.

8. Appuyez sur les boutons et pour régler

le volume de la station de radio quand l'alarme

retentit et appuyez sur le bouton Select pour

valider.

9. L'icône de l'alarme que vous aurez réglée

apparaîtra à l'écran.

1

23:00

< >

6-00

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SAVED

23:00

1

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SCANNING 12

23:00

ENREG.

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

ALARME 1 Marche

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

DAB

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

WEEK-END

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

4 LE MOUV'

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

VOLUME

8

11

FR

1

23:00

< >

Programmation d'une alarme sonore

1. Appuyez sur le bouton

1

,

2

ou

3

.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour

choisir «MARCHE» puis appuyez sur le

bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour

régler l'heure de l'alarme, puis appuyez sur le

bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour

régler les minutes de l'alarme, puis appuyez sur

le bouton Select.

5. Utilisez les touches de déﬁlement < > pour

spéciﬁer «TONALITÉ» et appuyez sur Select

pour valider.

7. Utilisez les touches de déﬁlement < > pour

sélectionner une des options de fréquence

d'alarme: «TOUS LES JOURS», «UNE FOIS»,

«WEEK-END» ou «SEMAINE», puis appuyez

sur Select pour valider.

8. Appuyez sur les boutons et pour régler

le volume de la radio lorsque l'alarme se

déclenche, puis appuyez sur Select pour

conﬁrmer.

9. L'icône de l'alarme que vous aurez réglée

apparaîtra à l'écran.

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SAVED

23:00

1

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SCANNING 12

23

:

00

ENREG.

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

ALARME 1 Marche

6-00

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

VOLUME

8

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

WEEK-END

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

TONALITÉ

12

Activer/désactiver une alarme

Appuyez sur le bouton

1

,

2

ou

3

pour activer ou

désactiver une alarme.

L'icône de l'alarme activée apparaîtra sur l'écran

pour indiquer que l'alarme est réglée.

Interruption d'une alarme qui retentit

Appuyez sur le bouton Snooze pour repousser

une alarme en cours (de 10minutes, par défaut).

Reportez-vous à la page 17 pour obtenir plus

d'informations sur le réglage du temps de répétition.

Le Siesta afﬁchera un compte à rebours indiquant le

temps restant avant la reprise de l'alarme.

L'alarme s'activera de nouveau après l'expiration de

la durée du temps de répétition.

Arrêt d'une alarme qui retentit

Appuyez sur n'importe quel bouton de la rangée

arrière pour désactiver une alarme en cours.

Appuyer sur le bouton Standby (

Station Select

Snooze

) pour éteindre

le Siesta.

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

VEILLEUSE 9-53

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

LE MOUV'

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SAVED

23:00

1

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SCANNING 12

23:00

3

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SAVED

23:00

1

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SCANNING 12

23:00

2

13

FR

Programmation de la minuterie de

mise en veille

1. Appuyez sur le bouton Sleep (Veille prolongée).

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > jusqu'à

ce que l'écran afﬁche la durée de veille que

vous souhaitez régler (de 15 à 90minutes), puis

appuyez sur le bouton Select pour valider.

Lorsque la veille automatique est activée, l'icône

ABSOLUTE RADIO

23:00

correspondante apparaîtra.

Vous pouvez déﬁnir une minuterie de mise en veille, qui éteindra

automatiquement votre Siesta au bout d'un certain laps de temps.

Programmation de la minuterie

Siesta comprend une fonction de minuterie dont le compte à rebours déclenche

une alarme après une durée déﬁnie.

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les touches de déﬁlement

< >

pour choisir

«MINUTERIE», puis appuyez sur

le bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement

< >

pour

modiﬁer les heures, puis appuyez sur le bouton

Select.

4. Utilisez à nouveau les boutons de déﬁlement

< >

pour modiﬁer les minutes, puis appuyez pour

conﬁrmer et déclencher le compte à rebours de

la minuterie.

L'alarme se déclenche à l'expiration de la durée que

vous avez programmée, que la radio soit allumée ou

en veille. Pour annuler le bip de l'alarme, appuyez

sur n'importe quel bouton situé sur la rangée arrière.

Appuyez sur le bouton Standby (

Station Select

Snooze

) pour éteindre

le Siesta.

< >

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

15 MINUTES

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

LE MOUV'

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

< >

23:00

MINUTERIE

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23:00

< >

DR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BTDR FM AUX BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23:00

02-00

14

Options et paramètres

Réglages généraux

Modiﬁcation de la langue afﬁchée

Pour changer la langue d'afﬁchage de Siesta (English, Français, Deutsch,

Italiano et Español):

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «PARAMÈTRES», puis

appuyez sur le bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «LANGUE», puis appuyez

sur le bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > puis appuyez sur le bouton Select pour

choisir la langue d'afﬁchage souhaitée sur Siesta.

Réinitialisation de Siesta aux réglages d'usine

Réinitialiser votre Siesta vous permet d'en effacer toutes les présélections et la

liste des stations, et de rétablir toutes les options à leur choix par défaut. Pour

restaurer les réglages d'usine:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «PARAMÈTRES», puis

appuyez sur le bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «RÉINITIALISATION

TOTALE», puis appuyez sur le bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «OUI», puis appuyez sur

le bouton Select.

Afﬁchage de la version logicielle de Siesta

Pour afﬁcher la version logicielle actuellement utilisée sur Siesta:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «PARAMÈTRES», puis

appuyez sur le bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «VERSION», puis

appuyez sur le bouton Select.

Mise à jour de Siesta vers la dernière version logicielle

Contactez le support technique de Pure à l'adresse support.pure.com pour

obtenir plus d'informations sur les mises à jour de la version du logiciel de Siesta.

15

FR

Paramètres audio

Vous pouvez utiliser le menu audio de Siesta pour régler les basses et les aigus.

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «AUDIO», puis appuyez sur le

bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «GRAVES» ou «AIGUS», puis

appuyez sur le bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour ajuster le niveau des graves ou des aigus.

Vous pouvez choisir un niveau entre «-3» et «+3».

5. Appuyez sur le bouton Select pour conﬁrmer le niveau des basses ou des aigus.

Paramètres d'afﬁchage

Paramétrage de la luminosité de l'afﬁchage

Vous pouvez régler la luminosité de l'afﬁchage lorsque Siesta est en utilisation et en veille.

Pour modiﬁer la luminosité de l'afﬁchage de Siesta:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «AFFICHAGE», puis appuyez sur le

bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «RÉTROÉCLAIRAGE», puis appuyez

sur le bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «ACTIVÉ», puis appuyez sur le

bouton Select pour modiﬁer les paramètres applicables lorsque Siesta est en marche,

ou utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «VEILLE», puis appuyez sur le

bouton Select pour modiﬁer les paramètres qui s'appliquent en mode veille.

5. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «NIVEAU», puis appuyez sur le

bouton Select.

6. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir un niveau de luminosité entre «1» et «5».

7. Appuyez sur le bouton Select pour conﬁrmer le réglage de la luminosité.

Réglage de la durée d'activation du rétroéclairage

Pour régler la durée d'activation du rétroéclairage de Siesta:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «AFFICHAGE», puis appuyez sur le

bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «RÉTROÉCLAIRÉ», puis appuyez sur

le bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «ACTIVÉ», puis appuyez sur le

bouton Select pour modiﬁer les paramètres applicables lorsque Siesta est en marche,

ou utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «VEILLE», puis appuyez sur le

bouton Select pour modiﬁer les paramètres qui s'appliquent en mode veille.

5. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «DURÉE» puis appuyez sur le bouton

Select.

6. Utilisez les boutons de déﬁlement < > puis appuyez sur le bouton Select pour choisir l'une

des options suivantes:

TOUJOURS ACT.: sélectionnez cette option si vous souhaitez que le rétroéclairage soit

toujours activé.

ARRÊT MINUTÉ: sélectionnez cette option si vous souhaitez que le rétroéclairage se

désactive après 10secondes

16

Modiﬁcation des informations afﬁchées sur Siesta

Si vous écoutez une station de radio numérique ou FM, vous pouvez modiﬁer les informations

afﬁchées à l'écran:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «AFFICHAGE», puis appuyez sur le bouton

Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «INFORMATIONS», puis appuyez sur le

bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «ACTIVÉ», puis appuyez sur le bouton

Select pour modiﬁer les paramètres applicables lorsque Siesta est en marche, ou utilisez les

boutons de déﬁlement < > pour choisir «VEILLE», puis appuyez sur le bouton Select pour

modiﬁer les paramètres qui s'appliquent en mode veille.

Les options suivantes sont disponibles en mode «ACTIVÉ»:

NOM DE STATION: Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour faire déﬁler les options

jusqu'à celle-ci, puis appuyez sur le bouton Select si vous voulez afﬁcher le nom de la station

que vous êtes en train d'écouter.

TEXTE DÉFILANT: utilisez les boutons de déﬁlement < > pour faire déﬁler les options

jusqu'à celle-ci, puis appuyez sur le bouton Select si vous souhaitez afﬁcher les informations

sur la station que vous écoutez. Les informations afﬁchées peuvent inclure des titres de

chanson, des détails de programme, des nouvelles, etc.

PUISSANCE SIGNAL: utilisez les boutons de déﬁlement < > pour faire déﬁler les options

jusqu'à celle-ci, puis appuyez sur le bouton Select si vous souhaitez afﬁcher la puissance du

signal de la station que vous écoutez. Le nombre d'astérisques indique le niveau de ﬁabilité

de la réception.

DATE: utilisez les boutons de déﬁlement < > pour faire déﬁler les options jusqu'à celle-ci,

puis appuyez sur le bouton Select si vous souhaitez afﬁcher la date du jour.

Les options suivantes sont disponibles en mode «ACTIVÉ»:

HEURE: utilisez les boutons de déﬁlement < > pour faire déﬁler les options jusqu'à celle-ci,

puis appuyez sur le bouton Select si vous souhaitez seulement afﬁcher l'heure quand Siesta

est en veille.

DATE ET HEURE: utilisez les boutons de déﬁlement < > pour faire déﬁler les options jusqu'à

celle-ci, puis appuyez sur le bouton Select si vous souhaitez afﬁcher la date et l'heure quand

Siesta est en veille.

Paramètres de l'horloge

Réglage de la date et de l'heure

L'heure et la date de Siesta sont automatiquement déﬁnies par signal radio FM ou numérique.

Si la date et l'heure de votre Siesta ne se mettent pas à jour automatiquement, vous pouvez les

régler manuellement.

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «HORLOGE», puis appuyez sur le bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «RÉGL. HEURE/DATE», puis appuyez sur

le bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour régler l'heure, puis appuyez sur le bouton Select.

Répétez l'opération pour régler les minutes.

5. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour régler le jour, puis appuyez sur le bouton Select.

Répétez cette opération pour régler le mois et l'année.

17

FR

Modiﬁcation du format de l'heure

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «HORLOGE»,

puis appuyez sur le

bouton Select

.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «RÉGL. 12H/24H», puis appuyez

sur le bouton

Select

.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir entre «12HEURES» et

«24HEURES», puis appuyez sur le bouton

Select

pour conﬁrmer.

Modiﬁcation du format de date

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «HORLOGE»,

puis appuyez sur le

bouton Select

.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «RÉGL. FORMAT DATE», puis

appuyez sur le bouton

Select

.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir entre «JJ-MM-AAAA»

et «MM-JJ-AAAA», puis appuyez sur le bouton

Select

pour conﬁrmer.

Options de synchronisation d'horloge

Vous pouvez sélectionner les sources radio que vous souhaitez utiliser pour le réglage de

l'heure. Par défaut, Siesta utilise à la fois la FM et la radio numérique pour synchroniser l'heure.

Pour spéciﬁer les options de synchronisation d'horloge:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «HORLOGE», puis appuyez sur le

bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «SYNCHRO HORLOGE», puis

appuyez sur le bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir l'option de synchronisation d'horloge

requise, puis appuyez sur Select pour conﬁrmer.

Modiﬁcation du temps de répétition de l'alarme

Vous pouvez modiﬁer le temps de répétition d'une alarme en appuyant sur le bouton Snooze

de votre Siesta lorsque l'alarme retentit. Par défaut, le temps de répétition de Siesta est réglé

sur 10minutes.

Pour modiﬁer le temps de répétition de Siesta:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «HORLOGE», puis appuyez sur le

bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «VEILLEUSE», puis appuyez sur le

bouton Select.

4. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir un temps de répétition entre 5 et

59 minutes, puis appuyez sur le bouton Select pour conﬁrmer.

18

Synchro Auto

Vous pouvez utiliser la fonction de syntonisation automatique pour rechercher

automatiquement de nouvelles stations de radio numérique et supprimer celles

qui sont inactives.

Remarque: La fonction de synchronisation automatique est uniquement visible

si vous avez sélectionné «DAB» comme source radio.

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «SYNCHRO AUTO»,

puis appuyez sur le bouton Select.

3. Le nombre de stations trouvées s'afﬁche pendant la syntonisation

automatique.

4. Lorsque la syntonisation automatique est terminée, votre Siesta se syntonise

sur la dernière station que vous écoutiez.

FM stéréo

Vous pouvez utiliser le menu FM stéréo pour passer de la réception stéréo à la

réception mono. Si vous utilisez un casque ou des écouteurs, la «STÉRÉO»

sera préférable.

Remarque: l'option «FM STÉRÉO» est uniquement visible si vous avez

sélectionné «FM» comme source radio.

Pour modiﬁer le réglage FM stéréo de Siesta:

1. Appuyez sur le bouton Menu.

2. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir «FM STÉRÉO», puis

appuyez sur le bouton Select.

3. Utilisez les boutons de déﬁlement < > pour choisir entre «STÉRÉO» et

«MONO», puis appuyez sur le bouton Select pour conﬁrmer.

19

FR

Radio Radio numérique et FM

Fréquences

DAB/DAB+, radio FM 87,5 - 108MHz

Haut-parleur 2,5" à gamme étendue. Ampliﬁcateur 2W efﬁcace.

Connectique d'entrée

Port d'alimentation mini-USB 5,5V (2A) (également

pour les mises à jour logicielles)

Connectique de sortie

USB-A (1A), prise pour mise en charge d'un téléphone

ou d'une tablette, prise casque format mini-jack.

Commandes Alimentation marche/Veille, Volume/Veilleuse/Sélection,

Source, Alarmes, Présélections, Menu, Veille

Présélections 10 présélections de radios numériques et

10 présélections FM.

Alimentation Adaptateur secteur externe micro USB 100-240V

CA/5,5V CC (2A).

Dimensions

141,4mm x 137mm x 63mm (largeur x profondeur x

hauteur).

Poids

0,521kg

Antenne Fil d'antenne non démontable

Garantie Garantie complète de trois ans

Homologations Certiﬁé CE. Conforme aux directives CEM et basse

tension (2004/108/CE et 2006/95/CE). Conformité

ETSIEN300401

Caractéristiques techniques

20

Informations sur la garantie

Imagination Technologies Limited garantit à l'utilisateur final que le présent produit est

exempt de défauts de matière et de main-d’œuvre dans le cadre d’une utilisation normale,

pour une période de trois ans à compter de la date d’achat. La présente garantie couvre

les pannes dues à un défaut de conception ou de fabrication; elle n'est pas applicable aux

dommages accidentels, quelle qu'en soit la cause, à l'usure normale du produit, ainsi qu'à

tous les dommages dus à la négligence et aux interventions, modifications ou réparations

effectuées sans notre autorisation. Si vous rencontrez un problème avec votre appareil,

veuillez contacter votre fournisseur ou le support technique de Pure à l'adresse

support.pure.com.

Avis de non-responsabilité

Imagination Technologies Limited décline toute responsabilité et n'accorde aucune garantie

quant au contenu du présent document, notamment en ce qui concerne les garanties

implicites de valeur marchande ou d’adéquation à un usage spéciﬁque. En outre, Imagination

Technologies Limited se réserve le droit de réviser la présente publication et d’y apporter

des modiﬁcations, quand elle le souhaite, sans obligation de sa part d'aviser les personnes

physiques ou morales desdites révisions ou modiﬁcations.

Marques déposées

Siesta Rise, Pure, le logo Pure, Imagination Technologies et le logo Imagination Technologies

sont des marques ou des marques déposées d'Imagination Technologies Limited.

Copyright

de cette publication ne peut être copiée, distribuée, transmise, transcrite, stockée dans un

système de restauration, ou traduite dans un langage humain ou informatique, en tout ou

partie, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit, électronique, mécanique,

magnétique, manuel ou autre, ni divulguée à des tiers, sans le consentement écrit préalable

d'Imagination Technologies Limited. Version 1 - octobre 2015.

Élimination en ﬁn de vie des appareils électriques et électroniques

Ce symbole, apposé directement sur le produit ou sur son emballage, indique

que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers. Il doit

être remis à un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements

électriques et électroniques. En jetant ce produit dans le respect du tri sélectif,

vous contribuerez à éviter de possibles effets néfastes sur l'environnement et la

santé, qui pourraient être causés par l'abandon de ce produit dans la mauvaise

catégorie de déchets. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation

des ressources naturelles. Pour tout complément d'information sur le recyclage

de ce produit, n'hésitez pas à contacter votre municipalité, votre déchetterie ou

le magasin dans lequel vous avez acheté le produit.

La page est en cours de chargement...

PURE Siesta Rise Le manuel du propriétaire

PURE Siesta Rise Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes