Seagate NAS 4100 Manuel utilisateur

La page charge ...

Table of Contents

MaxAttach NAS 4100 Quick Start Card 1

Guide de démarrage rapide du MaxAttach NAS 4100 3

MaxAttach NAS 4100-Schnellstartkarte 5

Scheda ad avvio rapido MaxAttach NAS 4100 7

Tarjeta de inicio rápido MaxAttach NAS 4100 9

Cartão de Início Rápido do MaxAttach NAS 4100 11

MaxAttach NAS 4100 - Lynstartkort 13

La page charge ...

Guide de démarrage rapide du MaxAttach NAS 4100

Merci d’avoir choisi le serveur MaxAttach

™

NAS 4100 de Maxtor. Prenez le temps de

vérifier le contenu de votre boîte et notez le modèle ainsi que le numéro de série de

votre MaxAttach pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Les procédures

indiquées ici supposent que vous êtes familier avec les notions de base de gestion de

réseau et d’administration de système. Si ce n’est pas le cas, reportez-vous au guide

d’installation sur le CD-ROM MaxAttach NAS 4100.

Contenu de la boîte

• Serveur MaxAttach NAS 4100

• Guide de démarrage rapide

• Contrat de licence utilisateur MaxAttach NAS 4100

• Cordon d’alimentation

• Câbles Ethernet de type CAT-5 (2)

• Supports de montage en baie (2) avec vis

• Patins en caoutchouc (4)

• Contenu du CD-ROM MaxAttach NAS 4100 :

• Setup et Discovery Wizard du MaxNeighborhood

™

• Documentation du MaxAttach NAS 4100

• Le CD-ROM 1Safe

™

pour MaxAttach, logiciel client de sauvegarde de données

Informations sur le dispositif

Veuillez noter les informations suivantes :

Numéro de modèle : _____________________________________

Numéro de série : ______________________________________

Exigences du système

Il est impératif que votre poste de travail satisfasse aux exigences suivantes :

• Windows 95/98/Me/NT(SP5)/2000

• Internet Explorer v4.01 SP1 ou supérieure

• Carte d’Interface Réseau (NIC)

• Client pour réseaux Microsoft activé pour le protocole TCP/IP

• Lecteur de CD-ROM

Page 3

Connecter MaxAttach à votre réseau

1. Connectez un des câbles Ethernet de type CAT 5 ci-joints à l’un des ports Ethernet 10/100 Base T

à l’arrière de votre MaxAttach. Insérez l’autre extrémité de ce câble dans une connexion

Ethernet 10/100 sur le concentrateur ou le switch de votre réseau. Si vous connectez les deux

ports Ethernet à votre réseau, ils sont pré-configurés pour permettre les reprises sur incidents

(fail-overs) et l’équilibrage du transfert (load balancing) sur plusieurs ports. Utilisez le cordon

d’alimentation pour connecter le MaxAttach à une source d’alimentation.

2. Assurez-vous que l’interrupteur d’alimentation principale Marche/Arrêt situé à l’arrière de l’unité

est en position Marche. Ensuite, appuyez sur l’interrupteur de mise en marche sur le panneau

avant. Le voyant d’alimentation commencera à clignoter et continuera ainsi pendant plusieurs

minutes lors du cycle de mise sous tension. Quand le voyant d’alimentation s’arrête de clignoter

et reste allumé, votre MaxAttach est prêt à être configuré.

Installer le logiciel MaxNeighborhood

1. Insérez le CD-ROM portant la mention MaxAttach NAS 4100 dans votre lecteur de CD-ROM. Si le

menu MaxAttach n’apparaît pas peu de temps après l'insertion du CD-ROM, utilisez l’Explorateur

Windows pour localiser et lancer le fichier d’installation sur le CD-ROM. Ensuite, sélectionnez

Installation de MaxNeighborhood et suivez les instructions sur l’écran.

2. Un écran de bienvenue apparaîtra avec des options pour installer MaxNeighborhood ou pour

vous inscrire en ligne. Cliquez sur le bouton Install MaxNeighborhood.

3. Quand l’installation est terminée, vous pourrez choisir de lancer le programme en cliquant sur le

bouton FINISH. Une fenêtre MaxNeighborhood apparaîtra avec le message “SEARCHING,

Please Wait…”. Quand la recherche est terminée, l’(es) unité(s) MaxAttach de votre réseau

s’affichera(ont) dans la fenêtre.

Configurer votre MaxAttach

1. Si vous avez un serveur DHCP fonctionnant sur votre réseau, passez directement à l’étape 3

ci-dessous.

2. Sélectionnez l’unité MaxAttach que vous venez d’installer en cliquant sur le nom par défaut

du serveur. Le nom par défaut du serveur doit commencer par les lettres “MA”. Sélectionnez

“Change Settings”. Saisissez l’adresse IP, le masque de sous réseau et la passerelle voulue

et configurez DHCP Client sur Disabled. Cliquez sur le bouton “Apply” pour appliquer les

changements. Le serveur redémarrera alors automatiquement. Fermez la fenêtre “Change

Settings”. Après le redémarrage du système, appuyez sur le bouton “Refresh”.

3. Double-cliquez sur le nom par défaut du serveur qui apparaît dans la fenêtre MaxNeighborhood.

Le nom par défaut du serveur doit commencer par les lettres “MA”. Votre navigateur web va

alors s’ouvrir et afficher un écran d’utilisateur. Saisissez le nom d’utilisateur “Administrator”

(sans les guillemets) et laissez la fenêtre de mot de passe vide. Sélectionnez “Administer this

server”. Vous devrez à nouveau saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Saisissez

le même nom que celui indiqué ci-dessus, sans mot de passe cette fois encore.

4. La page d’accueil va maintenant apparaître et vous offrir la possibilité de modifier les

paramètres par défaut pour satisfaire aux exigences de votre propre réseau. Plus

particulièrement, changer le mot de passe d'administration, la date, l’heure et les paramètres du

réseau sont des opérations classiques. Selon les changements effectués, vous allez peut-être

devoir redémarrer le système. Effectuez tous les changements voulus avant le redémarrage.

5. Une fois redémarré, votre MaxAttach NAS 4100 est prêt à être utilisé.

Vous pouvez bénéficier d’une assistance technique au : +353 1 204 1111 (Irlande), à :

EuroNSG@Maxtor.com ou sur le site www.maxattach.com.

MaxNeighborhood sont des marques de Maxtor Corporation. Les autres produits, les noms d’entreprises et les logos sont

des marques et des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques techniques sont

susceptibles d’être changées sans préavis. Révisions : Maxtor se réserve le droit de réviser la publication et de modifier

le contenu du texte ci-joint sans que Maxtor n’ait besoin d’avertir quiconque de cette révision ou de ces changements.

000001530 2/01

La page charge ...

Seagate NAS 4100 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Seagate NAS 4100 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents