37
FR
RETARD DANS LES IMAGES ET SON :
• La caméra transmet les images et le son à
le monitor dans des blocs numériques. Le
monitor convertit ces signaux en une image
reconnaissable et un son compréhensible. Par
conséquent, il y a un petit délai entre le moment
du mouvement et des sons qui se font et
l’afchage et les sons de le monitor.
• En outre, les sons et les images sur le monitors
ne sont pas exactement simultanés.
ENTRETIEN :
• Nettoyez le AVM-500 uniquement avec un
chiffon humide; n’utilisez jamais de nettoyant
chimique. Avant tout nettoyage, vous devez
débrancher les adaptateurs d’alimentation.
ENVIRONNEMENT ET MISE AUX DÉCHETS DE
L’APPAREIL :
• L’emballage de ce réveil peut être recyclé avec
le papier. Cependant, nous vous conseillons de
le conserver pour transporter l’appareil.
• Les piles défectueuses ou usagées
doivent être déposées dans un système
de collection des déchets électroniques.
Ne jamais jeter les piles aux ordures
ménagères.
• Si vous remplacez votre réveil, vous devez
retourner l’ancien à votre fournisseur qui
s’occupera du recyclage de votre appareil
PROBLÈMES :
• pas d’image, pas de son :
– est-ce que le monitor et la caméra sont
éteintes? (batterie charge, batterie pleine?)
– est-ce que le monitor est dans la portée de
la caméra?
– L’image et le son ne soit pas désactivée sous
l’inuence du silence? (VOIX)
– est-ce que le volume de le monitor est déni
sur 0 (éteint)?
– Est-ce que la caméra et le moniteur sont
enregistrés l’un avec l’autre?