GE AKCQ12DCH Le manuel du propriétaire

Marque: GE

Modèle: AKCQ12DCH

Taper: Le manuel du propriétaire

Write the model and serial

numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

You can find the this information

on a label attached to the right

side of the chassis.

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

AIR CONDITIONER

24” Through-the-Wall

49-5000444 Rev. 0 01-20 GEA

ESPAÑOL

For a Spanish version of this

manual, visit our Website at

www.GEAppliances.com.

Para consultar una version

en español de este manual

de instrucciones, visite nuestro

sitio de internet

www.GEAppliances.com.

FRANÇAIS

For a French version of this

manual, visit our Website at

www.GEAppliances.ca.

Pour un version français de

ce manuel d’utilisation, veuillez

visiter notre site web à l’adresse

www.GEAppliances.ca.

SAFETY INFORMATION .........3

USING THE AIR

CONDITIONER ..............4

CARE AND CLEANING ...........7

INSTALLATION

INSTRUCTIONS ...............8

TROUBLESHOOTING TIPS ......17

CONSUMER SUPPORT

Warranty ............................19

Consumer Support ................... 20

OWNER’S MANUAL &

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

Cool Only Models

AKCQ08A

AKCQ10A

AKCQ10D

AKCQ12A

AKCQ12D

AKCQ14D

Heat/Cool Models

AKEQ10D

AKEQ12D

AKEQ14D

2 49-5000444 Rev. 0

THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.

Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family.

We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances

product, and we think you will too. Among other things, registration of your appliance ensures that we

can deliver important product information and warranty details when you need them.

Consumer Support section of this Owner’s Manual. You may also mail in the pre-printed registration

card included in the packing material.

49-5000444 Rev. 0 3

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of

fire, electric shock or personal injury.

■ Use this appliance only for its intended purpose as

described in this Owner’s Manual.

■ This air conditioner must be properly installed in accordance

with the Installation Instructions before it is used.

■ Never unplug your air conditioner by pulling on the

power cord. Always grip plug firmly and pull straight

out from the receptacle.

■ Replace immediately all electric service cords that

have become frayed or otherwise damaged. A

damaged power supply cord must be replaced with a

new power supply cord obtained from the manufacturer

and not repaired. Do not use a cord that shows cracks

or abrasion damage along its length or at either the

plug or connector end.

■ Turn the unit OFF and unplug your air conditioner

before cleaning.

■ For your safety…do not store or use combustible

materials, gasoline or other flammable vapors or

liquids in the vicinity of this or any other appliance.

■ If the receptacle does not match the plug, the receptacle

must be changed out by a qualified electrician.

USE OF EXTENSION CORDS

RISK OF FIRE. Could cause serious injury or death.

■ DO NOT use an extension cord with this air

conditioner.

■ DO NOT use surge protectors or multi-outlet

adaptors with this air conditioner.

HOW TO CONNECT ELECTRICITY

Do not, under any circumstances, cut or remove the third

(ground) prong from the power cord. For personal safety,

this appliance must be properly grounded.

DO NOT use an adapter plug with this appliance.

The power cord of this appliance is equipped with a

3-prong (grounding) plug which mates with a standard

3-prong (grounding) wall outlet to minimize the possibility

of electric shock hazard from this appliance.

Power cord includes a current interrupter device. A test

and reset button is provided on the plug case. The device

should be tested on a periodic basis by first pressing the

TEST button and then the RESET button while plugged

into the outlet. If the TEST button does not trip or if the

RESET button will not stay engaged, discontinue use of the

air conditioner and contact a qualified service technician.

Have the wall outlet and circuit checked by a qualified

electrician to make sure the outlet is properly grounded.

Where a 2-prong wall outlet is encountered, it is your

personal responsibility and obligation to have it replaced

with a properly grounded 3-prong wall outlet.

The air conditioner should always be plugged into its

own individual electrical outlet which has a voltage rating

that matches the rating plate.

This provides the best performance and also prevents

overloading house wiring circuits which could cause a

fire hazard from overheated wires.

See the Installation Instructions, Electrical

Requirements section for specific electrical connection

requirements.

WARNING

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

For appliance recycling information please visit GEAppliances.com/recycling.

WARNING

4 49-5000444 Rev. 0

Air Conditioner Controls

■ To ensure proper operation, aim the remote control at

the signal receiver on the air conditioner.

■ The remote control signal has a range up to 21 feet.

■ Make sure nothing is between the air conditioner and

the remote control that could block the signal.

■ Make sure the battery is fresh and installed correctly—

see the Care and Cleaning section.

Appearance may vary.

Remote Control

Lights above the touch pads on the air conditioner

control panel indicate the selected settings.

Using the Air Conditioner - Controls

USING THE AIR CONDITIONER

1. POWER

Turns air conditioner on and off.

2. Display

Displays the temperature setting. Displays hours when

setting the timer.

3. Mode

Use to set COOL, HEAT (on some models), DRY, AUTO,

or FAN modes. Indicator lights on the controls will show

the mode selected.

4. Temp Increase + / Decrease - Pads

Use to set temperature when in Auto, Cool, Dry or Heat

(on some models) mode.

5. Fan Speed

Use to set the fan speed at LOW, MEDIUM, or HIGH.

Indicator lights will show the speed selected.

6. Timer

ON - Use to set the air conditioner to automatically turn ON

from .5 to 24 hours later.

OFF - Use to automatically turn the air conditioner OFF

from .5 to 24 hours later.

7. Filter

Monitors accumulated fan run time as a reminder to clean

the filter.

8. Eco

ON: Use to cycle the fan off when the compressor cycles

off.

OFF: Use to run the fan continuously when in cooling or

heating (on some models) mode.

9. Sleep

Allows room temperature to increase (Cool mode) or

decrease (Heat mode) during sleeping hours.

Temp/Timer

49-5000444 Rev. 0 5

Using the Air Conditioner - Features

USING THE AIR CONDITIONER

To Adjust Fan Speeds

Press the Fan Speed button to select the FAN Speed

in four steps - Auto, Low, Med, or High. Each time the

button is pressed, the fan speed mode is shifted.

For some models, the fan speed can not be adjusted

under HEAT mode. In DRY mode, the fan speed is

controlled at low automatically.

Sleep

Press the Sleep button to initiate the sleep mode. In this

mode the selected temperature will increase (cooling)

or decrease (heating) by 2°F / 1°C 30 minutes after the

mode is selected. The temperature will then increase

(cooling) or decrease (heating) by another 2°F / 1°C after

an additional 30 minutes.

This new temperature will be maintained for 7 hours

before it returns to the originally selected temperature.

This ends the Sleep mode and the unit will continue

to operate as originally programmed. The Sleep mode

program can be cancelled at any time during operation

by pressing the Sleep button again.

Check Filter

Press the Filter button to initiate this feature. This feature

is a reminder to clean the air filter for more efficient

operation.

The LED (light) will illuminate after 250 hours of

operation. To reset after cleaning the filter, press the Filter

button and the light will go off.

Eco - Energy Saver

Press the Eco button to initiate this feature. This feature

is available on COOL, DRY, AUTO, (only AUTO-COOLING

and AUTO-FAN) modes. The fan will continue to run for 3

minutes after the compressor shuts off.

The fan then cycles on for 2 minutes at 10 minute

intervals until the room temperature is above the set

temperature, at which time the compressor turns back on

and Cooling starts.

Timer: Auto Start / Stop

■

When the unit is on or off, first press the Timer button,

the TIMER ON indicator light illuminates. It indicates the

Auto Start program is initiated.

■ When the time of TIMER ON is displayed, press the

Timer button again, the TIMER OFF indicator light

illuminates. It indicates the Auto Stop program is initiated.

■

Press or hold the UP or DOWN button to change the

Auto time by 0.5 hour increments, up to 10 hours, then

at 1 hour increments up to 24 hours. The control will

count down the time remaining until start.

■

The selected time will register in 5 seconds, and the

system will automatically revert back to display the

previous temperature setting or room temperature when

the unit is on. (When the unit is off, there is no display.)

■

Turning the unit ON or OFF at any time or adjusting the

timer setting to 0.0 will cancel the Auto Start/Stop timed

program.

To Select the Operating Mode

To choose operating mode, press the Mode button.

Each time you press the button, a mode is selected in a

sequence that goes from Auto, Cool, Dry, Heat (on some

models) and Fan only. The indicator light above will be

illuminated and remain on once the mode is selected.

The unit will initiate the Energy Saver function under

Cool, Dry, Auto (only Auto-Cooling and Auto-Fan) modes.

To Operate on Auto Feature:

■

When you set the air conditioner in AUTO mode, it will

automatically select cooling, heating (on some models)

or fan only operation depending on what temperature

you have selected and the room temperature.

■

The air conditioner will control room temperature

automatically to the temperature set point.

■ In this mode, the fan speed cannot be adjusted, it starts

automatically at a speed according to the room temperature.

To Operate on Fan Only:

■ Use this function only when cooling is not desired. You

can choose any fan speed you prefer.

■ During this function, the display will show the actual

room temperature, not the set temperature in the

cooling mode.

■ In Fan only mode, the temperature is not adjustable.

To Operate on Dry Mode:

■ In this mode, the air conditioner will generally operate in

the form of a dehumidifier. Since the conditioned space

is a closed or sealed area, some degree of cooling will

continue.

6 49-5000444 Rev. 0

Using the Air Conditioner - Features

USING THE AIR CONDITIONER

Additional Features

The “Cool” circuit has an automatic 3 minute delayed

start if the unit is turned off and on quickly. This prevents

overheating of the compressor and possible circuit

breaker tripping. The fan will continue to run during this

time.

There is a 2 second delay for the compressor to stop

when selecting FAN ONLY/HEAT. This is to cover the

possibility of having to roll through to select another

mode.

The control will maintain the set temperature within 1°F

between 62°F and 86°F in cool or heat mode (on some

models).

After a power outage, the unit will remember last setting

and return the unit to that setting when power is restore.

Air Direction

Air directional louvers control air flow direction.

The louvers will allow you to direct the air flow up or down

and left or right throughout the room as needed until the

desired left/right direction is obtained. Pivot horizontal

louvers until the desired up/down direction is obtained.

49-5000444 Rev. 0 7

CARE AND CLEANING

Care and Cleaning

How to Insert the Batteries in the Remote Control

1. Remove the battery cover by rotating it to the unlock

position.

2. Insert a new battery, making sure that the (+) and (-) of

the battery are installed correctly, (+) side up.

3. Reattach the cover by rotating it back into the lock

position.

NOTES:

• Use 1 CR2025 (3 VDC) battery. Do not use rechargeable

batteries.

• Remove the battery from the remote control if the

system is not going to be used for an extended period

of time.

Outdoor Coils

• The coils on the outdoor side of the air conditioner

should be checked regularly.

• If they are clogged with dirt or soot, they may need to

be professionally cleaned, a service available through

GE Appliances service or other service companies.

Front Grille Removal

The front grille can be removed for a more thorough

cleaning.

To remove:

1. Grasp the sides of the front grille by the recessed

areas on each side and tilt forward.

2. Remove the filter by pulling forward and out.

3. Remove the two Phillips head screws located on the

upper corners of the grille.

4. Push inward on each side of the metal chassis cover

about 5” from the bottom. This will release the tabs on

the grille from the metal chassis cover. Pull the bottom

of the grille slightly forward while lifting the grille

upward.

5. Once the grille is released, gently raise it upward to

release the tabs from the top of the metal chassis cover.

6. To release the multi-pin electrical connector from the

user interface, press both sides and gently pull apart.

Reverse the order to re-install the grille.

Air filter

To access the filter, grasp the front grille on both sides at

the recess and tilt forward. Remove the filter by lifting up

and out. Note the filter direction when re-installing.

Wash the filter using liquid dishwashing detergent and

warm water. Rinse the filter thoroughly. Gently shake

excess water from the filter.

Be sure the filter is thoroughly dry before replacing. Or,

instead of washing, you may vacuum the filter until clean.

NOTE: Never use hot water over 104°F (40°C) to clean

the air filter. Never attempt to operate the unit without the

air filter.

Energy Saving Note

In order to reach maximum energy saving and comfort, it

is recommended to use a cover to insulate the unit when

the unit is not in use. The recommended cover size for

the unit is 24.4” x 14.8” x 2.2” (W x H x D).

NOTE: Unplug the unit before installing a cover.

Cabinet

• Be sure to unplug the air conditioner to prevent shock

or fire hazard. The cabinet and front may be dusted

with an oil-free cloth or washed with a cloth dampened

in a solution of warm water and mild liquid dishwashing

detergent. Rinse thoroughly with a damp cloth and wipe

dry.

•

Never use harsh cleaners, wax, or polish on the cabinet front.

• Be sure to wring excess water from the cloth before

wiping around the controls. Excess water in or around

the controls may cause damage to the air conditioner.

• Plug in the air conditioner.

8 49-5000444 Rev. 0

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

For more help, visit GEAppliances.com

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions completely and carefully.

•

IMPORTANT – Save these

instructions for local inspector’s use.

•

IMPORTANT – Observe all

governing codes and ordinances.

• Note to Installer – Be sure to leave these

instructions with the consumer.

• Note to Consumer – Keep these instructions for

future reference.

• Skill level – Installation of this appliance requires

basic mechanical skills.

• Completion time – Approximately 1 hour

• We recommend that two people install this

product.

• Proper installation is the responsibility of the

installer.

• Product failure due to improper installation is not

covered under the Warranty.

• You MUST use proper installation procedures as

described in these instructions when installing this

air conditioner.

Power cord includes a current interrupter device. A

TEST and RESET button are provided on the plug

case. The device should be tested on a periodic

basis by first pressing the TEST button and then the

RESET button while plugged into the outlet. If the

TEST button does not trip or if the RESET button

will not stay engaged, discontinue use of the air

conditioner and contact a qualified service technician.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

Do not, under any circumstances, cut or remove

the third (ground) prong from the power cord.

Do not change the plug on the power cord of this

air conditioner.

Aluminum house wiring may present special

problems—consult a qualified electrician.

For Existing Wall Sleeves

Note that the air conditioner dimensions are: 24” wide,

14” high, and 18” deep (without front). Install air

conditioner according to these Installation Instructions

to achieve the best performance. Save these Installation

Instructions for future reference.

NOTE: Do not use any screws other than those specified

here.

Parts Included

You may not need all parts in the kit. Discard unused

parts.

Name Spec. Qty

Tapered spacer Blocks 17” long 2

Centering/Support Blocks 4-1/2” x 3-1/2” x 1-1/2” 4

Plastic Divider 1/8” x 4-1/2” x 14-1/2” 2

Stuffer Seal 1” x 1-1/2” x 25” 1

Seal 1” x 1-1/2” x 14” 3

Seal 1” x 3/8” x 25” 2

Seal 1” x 3/8” x 14” 3

Seal 1” x 3/4” x 14” 2

Seal 2

Trim Frame (side legs) 2

Trim Frame (top & bottom legs) 2

Ground Wire (green) 1

Toothed Washer for grounding

screw

Grounding Screw 1

Grille (Plastic) 1

Grille (Aluminum) 1

Nuts (Plastic) 4

Screw Washer 4

Screw 4

Security Brackets for a 24” Wall

Sleeve (in a separate packet

with their 4 mounting screws)

Security Brackets for a 26” Wall

Sleeve (in a separate packet

with their 4 mounting screws)

IMPORTANT NOTE

For optimal energy efficiency and performance, we

recommend using the RAB24 Wall Sleeve and the

supplied stamped aluminum outdoor grille or the

RAB46B with the RAG13 stamped aluminum outdoor

grille.

CAUTION

49-5000444 Rev. 0 9

Installation Instructions

INSTALLATION INSTRUCTIONS

How to Install In Pre-Existing Wall

Sleeve

1. Identify the wall-sleeve brand for your installation,

from the chart below.

Wall Sleeve Dimensions (inches)

Width Height Depth

White-Westinghouse

25-1/2 15-1/4 16, 17-1/2 or 22

Frigidaire

Carrier (52F Series)

GE/Hotpoint 26 15-5/8 15-7/8

Whirlpool 25-7/8 16-1/2 17-1/8 or 23

Fedders/Emerson 27 16-3/4 16-3/4 or 19-3/4

Sears/Kenmore

25-3/4 16-7/8 18-5/8

Carrier (51S Series)

Emerson/Fedders 26-3/4 15-3/4 15

Friedrich 27 16-3/4 16-3/4

NOTE: All wall sleeves used to mount the new air

conditioner must be in sound structural condition and

have a rear grille that securely attaches to sleeve, or

rear flange that serves as a stop for the air conditioner.

IMPORTANT: When installation is complete, replacement

unit MUST have a rearward slope as shown.

2. Remove old air conditioner from wall sleeve and

prepare wall sleeve as follows:

■ Clean interior (do not disturb seals).

■

Wall sleeve must be securely fastened in wall

before installing air conditioner. Drive more nails or

screws through sleeve, into wall, if needed.

■ Repair paint if needed.

If not pre-existing, drill a 1/8” hole to attach the supplied

grounding wire to the left side of the wall sleeve (see

approximate hole location dimensions in the illustration

below). Use the toothed washer and pointed screw to

attach one end of the supplied green striped ground

wire to the inside of the wall sleeve. The toothed

washer must be between the eyelet of the wire and the

wall sleeve. BE CAREFUL TO NOT OVERTIGHTEN

THE SCREW. Pull loose end of ground wire out front

of sleeve, and temporarily bend it down and around

lower edge of sleeve. This ground wire will later be

attached to frame of air conditioner once it is installed.

How to Install In Pre-Existing Wall

Sleeve (continued)

4. Prepare the wall sleeve for installation of the new

unit per the following brand instructions.

1 Emerson 15” Deep

2 Fedders 19-3/4” Deep

3 Fedders or Friedrich 16-3/4” Deep

4 GE/Hotpoint 16-7/8” Deep

5 Sears or Carrier (51S Series) 18-5/8” Deep

6 Whirlpool 17-1/8” Deep

7 Whirlpool 23” Deep

8 White-Westinghouse/

Frigidaire/Carrier (52F Series)

16” + 17-1/2” Deep

9 White-Westinghouse/Frigidaire 22” Deep

5. Identify your wall sleeve type and follow the

instructions for that type in the following pages.

IMPORTANT - BEFORE YOU BEGIN

■ This unit’s performance characteristics result from

having two rear air intakes.

■ It is very important that these instructions are followed

so the unit can operate at maximum efficiency.

■ If this is an existing sleeve and there is an existing

rear grille, it may need to be replaced by one that has

been shipped with the unit in the accessory kit. If the

new rear grille is too small for the rear sleeve opening,

use the black plastic grille. Insure it is secured in place

using the included screws, washers and grommets.

FOR INCREASED EFFICIENCY, UTILIZE THE

PROVIDED LOUVERED REAR PANEL

Installation of new grille provided with unit.

1. Remove the existing grille. (Exception: GE 26”.)

2. Place the grille, included with the new air

conditioner, towards the rear of the sleeve.

3. Mark through the hole positions.

4. Drill through the sleeves flanges with a 1/8” drill bit.

5. Attach the new grille with self-threading screws

and washers.

6. It is VERY IMPORTANT that the grille is placed

exactly as shown below.

7. Most decorative exterior grilles may be left in place as

long as the proper interior air direction grille is installed.

REAR

Wall Sleeve

UNIT

LEVEL

FRONT

ARRIÈRE

Compartiment mural

APPAREIL

NIVEAU

AVANT

1/4 po à 3/16 po

PARTE

TRASERA

Forro para pared

UNIDAD

NIVEL

PARTE

FRONTAL

Max.

1/8

Hole

10 49-5000444 Rev. 0

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

Emerson (15” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of

this manual and replace with provided louvered rear

panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of existing

sleeve to match new rear grille.

2. Attach (1) 1” x 3/8” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

3. Attach the (2) 1” x 3/8” x 14” long seals to the left

and right sides of the sleeve.

4. Cut (2) 1” x 3/8” x 25” seals to 14” long and attach

them to the vertical sections of the rear grille.

5. Attach (2) 4-1/2” x 3-1/2” x 1-1/2” centering/support

blocks, one on each side wall. Place in center of

side wall with the tapered end facing the opening.

6. Gently slide unit into sleeve.

7. Before sliding all-the-way back, remove the second

screw from front on the left side of unit.

8. Remove the plastic washer from the screw.

9. Screw and attach the other end of the ground wire

to the unit. Make sure that the toothed washer is

against the cabinet.

10. Slide the unit completely to the rear to ensure a

good seal, making sure the ground wire does not

become tangled.

11. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting on

page 15.

12. Seal and frame the unit as described on page 16.

Fedders (19-3/4” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of

this manual and replace with provided louvered rear

panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of existing

sleeve to match new rear grille.

2 Attach (2) 4-1/2” x 3-1/2” x 1-1/2” centering/support

blocks, one on each side wall. Place in center of

side wall with the tapered end facing the opening.

3. Cut (2) 17” tapered spacer blocks as shown below

into two pieces.

Cut Here

Tapered Spacer Block

Protection Paper

Backing

4. The 4” section is placed in front of the rib on base

with the tapered end facing the back of the sleeve.

The remaining portion will be placed behind the rib

again sloping toward

the rear of the sleeve. This helps induce a rearward

slope on the unit.

5. Attach (1) 1” x 3/8” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

6. Attach (2) 1” x 3/8” x 14” seals to the left and right

sides of the sleeve.

7. Cut (2) 1” x 3/8” x 25” seals to 14” long and attach

them to the vertical sections of the rear grille.

8. Gently slide unit into sleeve.

9. Before sliding all-the-way back, remove the second

screw from front on left side of unit.

10. Remove the plastic washer from the screw.

11. Screw and attach the other end of the ground wire

to the unit. Make sure that the toothed washer is

against the cabinet.

12. Slide the unit completely to the rear to ensure a

good seal, making sure the ground wire does not

become tangled.

13. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting

on page 15.

14. Seal and frame the unit as described on page 16.

49-5000444 Rev. 0 11

Installation Instructions

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Fedders or Friedrich (16-3/4” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of

this manual and replace with provided louvered rear

panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of existing

sleeve to match new rear grille.

2. Attach (2) 4-1/2” x 3-1/2” x 1-1/2” centering/support

blocks, one on each side wall. Place in center of side

wall with the tapered end facing the opening.

3. Cut (2) 17” tapered spacer blocks as shown below

into three pieces.

Cut Here

Tapered Spacer Block

Protection Paper

Backing

12-1/2

2-1/2

4. The 2-1/2” section is placed in front of the rib on base

with the tapered end facing the back of the sleeve. Cut

the remaining portion to 12-1/2” and placed behind the

rib again sloping toward the rear of the sleeve. This

helps induce a rearward slope on the unit.

5. Attach (1) 1” x 3/8” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

6. Attach (2) 1” x 3/8” x 14” seals to the left and right

sides of the sleeve.

7. Cut (2) 1” x 3/8” x 25” seals to 14” long and attach

them to the vertical sections of the rear grille.

8. Gently slide unit into sleeve.

9. Before sliding all-the-way back, remove the second

screw from front on left side of unit.

10. Remove the plastic washer from the screw.

11. Screw and attach the other end of the ground wire

to the unit. Make sure that the toothed washer is

against the cabinet.

12. Slide the unit completely to the rear to ensure a

good seal, making sure the ground wire does not

become tangled.

13. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting

on page 15.

14. Seal and frame the unit as described on page 16.

GE/Hotpoint (16-7/8” Deep)

1. Retain existing rear grille.

2. Using needle nose pliers, change the outdoor grille

directional louvers per the illustration above.

3. Cut (2) 17” tapered spacer blocks as shown below

into two pieces.

4. Install 13” section with the tapered end 1/2” from the

back of the sleeve. This helps induce a rearward

slope on the unit.

5. Attach (1) 1” x 3/8” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

6. Attach (2) 1” x 3/8” x 14” seals to the left and right

sides of the sleeve.

7. Cut (2) 1” x 3/8” x 25” seals to 14” long and attach

them to the vertical sections of the rear grille.

8. Center unit and gently slide unit into sleeve.

9. Before sliding all-the-way back, remove the second

screw from front on left side of unit.

10. Remove the plastic washer from the screw.

11. Screw and attach the other end of the ground wire

to the unit. Make sure that the toothed washer is

against the cabinet.

12. Slide the unit completely to the rear to ensure a

good seal, making sure the ground wire does not

become tangled.

13. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting

on page 15.

14. Seal and frame the unit as described on page 16.

Tapered Spacer Block

Protection Paper

Backing

Cut Here

12 49-5000444 Rev. 0

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

Sears or Carrier 51S Series

(18-5/8” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of

this manual and replace with provided louvered rear

panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of

existing sleeve to match new rear grille.

2. Install (2) tapered spacer blocks to the floor of the

sleeve. This helps induce a rearward slope on the

unit.

3. Install with the tapered end 1/2” from the back of the

sleeve. This helps induce a rearward slope on the

unit.

4. Attach (1) 1” x 3/8” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

5. Attach (2) 1” x 3/8” x 14” seals to the left and right

sides of the sleeve.

6. Cut (2) 1” x 3/8” x 25” seals to 14” long and attach

them to the vertical sections of the rear grille.

7. Center unit and gently slide unit into sleeve.

8. Before sliding all-the-way back, remove the second

screw from front on left side of unit.

9. Remove the plastic washer from the screw.

10. Screw and attach the other end of the ground wire

to the unit. Make sure that the toothed washer is

against the cabinet.

11. Slide the unit completely to the rear to ensure a

good seal, making sure the ground wire does not

become tangled.

12. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting on

page 15.

13. Seal and frame the unit as described on page 16.

Whirlpool (17-1/8” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of this

manual and replace with provided louvered rear panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of existing

sleeve to match new rear grille.

2. Cut (2) 17” tapered spacer blocks as shown below

into two pieces.

Tapered Spacer Block

Protection Paper

Backing

Cut Here

3. Install 13” section to the floor of the sleeve. This

helps induce a rearward slope on the unit.

4. Attach (1) 1” x 3/8” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

5. Attach (2) 1” x 3/8” x 14” seals to the left and right

sides of the sleeve.

6. Cut (2) 1” x 3/8” x 25” seals to 14” long and attach

them to the vertical sections of the rear grille.

7. Center unit and gently slide unit into sleeve.

8. Before sliding all-the-way back, remove the second

screw from front on left side of unit.

9. Remove the plastic washer from the screw.

10. Screw and attach the other end of the ground wire

to the unit. Make sure that the toothed washer is

against the cabinet.

11. Slide the unit completely to the rear to ensure a

good seal, making sure the ground wire does not

become tangled.

12. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting

on page 15.

13. Seal and frame the unit as described on page 16.

49-5000444 Rev. 0 13

Installation Instructions

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Whirlpool (23” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of this

manual and replace with provided louvered rear panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of existing

sleeve to match new rear grille.

Because of the increased unit depth, first try dry

fitting using the method described below:

2. Place (2) 1” x 1-1/2” x 14” seals against each side.

3. Gently slide unit in and check if amount extending

from the sleeve is sufficient once the trim frame is

attached.

4. If position is correct, remove unit and proceed to the

next step. If not, go to step 9.

5. Attach (1) 1” x 1-1/2” x 25” long seal in the center

at the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

6. Attach (2) 1” x 1-1/2” x 14” seals to the left and right

sides of the sleeve.

7. Cut (2) 1” x 3/8” x 25” seals to 14” long and attach

them to the vertical sections of the grille.

8. Attach the tapered spacer blocks to the floor of the

sleeve. Now go to step 15.

Use these next steps if the unit requires extra

extension into the room:

9. Attach 1” x 3/4” x 14” long seal over the solid vertical

portion of the rear grille.

10. Attach (4) 4-1/2” x 3-1/2” x 1-1/2” foam blocks with

the slot overlapping the seal above.

11. Install the divider into the slots of the foam blocks.

You may need to trim the length to size.

12. Repeat steps 9-11 for the other vertical portion of

the grille.

13. Attach (2) 1” x 1-1/2” x 14” seals along the sides of

the sleeve again making sure all seals are flush.

14. Cut the 1” x 1-1/2” x 25” seal to fit the top of the

sleeve. The pieces must be fitted flush to the edge

of the divider.

15. Center unit and gently slide unit into sleeve.

16. Before sliding all-the-way back, remove the first

screw from front on left side of unit.

Whirlpool (23” Deep) continued

17. Remove the plastic washer from the screw.

18. Screw and attach the other end of the ground

wire to the unit. Make sure that the toothed

washer is against the cabinet.

19. Slide the unit completely to the rear to ensure a

good seal, making sure the ground wire does not

become tangled.

20. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting

on page 15.

21. Seal and frame the unit as described on page 16.

14 49-5000444 Rev. 0

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

White-Westinghouse/Frigidaire/Carrier

52F Series (16” + 17-1/2” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of

this manual and replace with provided louvered rear

panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of

existing sleeve to match new rear grille.

2. Attach (1) 1” x 3/8” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper

and press into position.

3. Attach (2) 1” x 3/8” x 14” seals to the left and right

sides of the sleeve.

4. Attach (2) 1” x 3/4” x 14” long seals vertically 4.5”

from the left side of the sleeve and 4” from the

right side of the sleeve.

5. Center unit and gently slide unit into sleeve.

6. Before sliding all-the-way back, remove the

second screw from front on left side of unit.

7. Remove the plastic washer from the screw.

8. Screw and attach the other end of the ground

wire to the unit. Make sure that the toothed

washer is against the cabinet.

9. Slide the unit completely to the rear to ensure

a good seal, making sure the ground wire does

not become tangled.

10. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting

on page 15.

11. Seal and frame the unit as described on page 16.

White-Westinghouse or Frigidaire

(22” Deep)

1. Remove existing rear grille as shown on page 9 of this

manual and replace with provided louvered rear panel.

NOTE: You may need to drill holes in flange of existing

sleeve to match new rear grille.

Because of the increased unit depth, first try dry

fitting using the method described below:

2. Place (2) 1” x 1-1/2” x 14” seals against each side.

3. Gently slide unit in and check if amount extending from

the sleeve is sufficient once the trim frame is attached.

4. If position is correct, remove unit and proceed to the

next step. If not, go to step 8.

5. Attach (1) 1” x 1-1/2” x 15” long seal to the left side

and right side of the sleeve.

6. Cut (1) 1” x 1-1/2” x 25” seal to 14” long and attach

them vertically to the rear grill 4.5” from the left side of

the sleeve and 4” from the right side of the sleeve.

7. Attach (1) 1” x 1-1/2” x 25” long seal in the center at

the top of the sleeve. Remove the backing paper and

press into position. Proceed to step 14.

Use these next steps if the unit requires extra

extension into the room.

8. Attach 1” x 3/4” x 14” long seal over the solid vertical

portion of the rear grille.

9. Attach (4) 4-1/2” x 3-1/2” x 1-1/2” foam blocks with the

slot overlapping the seal above.

10. Install the divider into the slots of the foam blocks.

You may need to trim the length to size.

11. Repeat steps 8-10 for the other vertical shown

portion of the grille.

12. Attach (2) 1” x 1-1/2” x 14” seals along the sides of

the sleeve again making sure all seals are flush.

13. Cut the 1” x 1-1/2” x 25” seal to fit the top of the

sleeve. The pieces must be fitted flush to the edge of

the divider.

14. Center unit and gently slide unit into sleeve.

15. Before sliding all-the-way back, remove the first

screw from the front on left side of the unit.

16. Remove the plastic washer from the screw.

17. Screw and attach the other end of the ground wire

to the unit. Make sure that the toothed washer is

against the cabinet.

18. Slide the unit completely to the rear to ensure a good seal,

making sure the ground wire does not become tangled.

19. If you have difficulty with mounting the grill to the

sleeve, follow the instructions for direct mounting

on page 15.

20. Seal and frame the unit as described on page 16.

49-5000444 Rev. 0 15

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

Direct Unit Mounting:

The previous directions are the preferable way to mount the new rear grille. The units performance is slightly

better and the possibility of drafts is reduced. As a last resort, direct mounting of the grille to the unit can be

considered.

NOTE: The grille must be installed prior to inserting the unit into the sleeve.

1. Attach the 2 seal pieces (1” x 3/8” x 14”) as shown in the illustration.

2. Position the grille over the rear of the unit making sure that:

a. The double set of screw holes are at the bottom.

b. The fins of the grille are pointed away from the unit.

3. Align the top of the grille with the top of the unit. The overhang on each side should be equal.

4. If the unit has not been pre-drilled (some models), carefully drill (4) 1/8” holes through the grille and into the

side flange of the unit approximately 1-1/2” to 2” from the top and bottom as shown.

5. Install 4 #8 self-tapping screws to affix the grille to the unit.

6. Insert the unit into the sleeve.

16 49-5000444 Rev. 0

Installation Instructions

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Trim Kit Installation Instructions

■

Install the 1” x 1-1/2” x 84” long stuffer seal

between the wall sleeve and the unit. A flat-bladed

screwdriver or putty knife is recommended.

■ Measure the height and width of the installed wall

sleeve and choose the appropriate trim kit that

matches those dimensions.

■

Assemble the trim frame by inserting the top and

bottom pieces into side pieces and snapping into

place.

■

Pull the cord through the trim frame and slide the

trim over the unit until flush with the wall or wall

sleeve.

Assemble Trim

Ensamblar moldura

Assembler la garniture

Security Brackets Installation

(It is important to install these brackets

to prevent the chassis from being

pushed into the room from the outside.)

■ Measure the width of the installed wall sleeve and

choose the appropriate security bracket (24” or 26”)

designed for that sleeve.

■

The brackets must be installed so the flanges are

hooked behind the inside flanges of the wall sleeve.

Using the screws provided, attach the brackets on

the sides of the chassis.

For 24” sleeves, pull the unit out slightly, hook the

short flange of the 24” bracket behind the sleeve

inside edge and secure to the unit with the two

screws provided. Repeat on the opposite side.

Push the unit all the way back into the case.

For 26” sleeves, hook the short flange of the 26”

bracket behind the sleeve inside edge and secure

to the unit with the the two screws provided.

Repeat on the opposite side.

Hook inside

sleeve edge

and secure

to unit

Hook inside

sleeve edge

and secure

to unit

Hook inside

sleeve edge

and secure

to unit

Hook inside

sleeve edge

and secure

to unit

49-5000444 Rev. 0 17

Troubleshooting Tips... Before you call for service

TROUBLESHOOTING TIPS

Problem Solution

Air conditioner does

not start

Wall plug disconnected. Push plug firmly into wall outlet.

House fuse blown or circuit breaker tripped. Replace fuse with time delay type

or reset circuit breaker.

Plug current device tripped. Press the RESET button.

Power is OFF. Turn power ON.

Air from the unit does

not feel cold enough

Room temperature below 62°F (17°C). Cooling may not occur until room

temperature rises above 62°F (17°C).

Temperature sensor behind air filter may be touching cold coil. Keep it from the

cold coil.

Set to a lower temperature.

Compressor stopped when changing modes. Wait for 3 minutes after set to the

COOL mode.

Air conditioner cooling,

but room is too warm.

Ice is forming on

cooling coil behind

decorative front.

Outdoor temperature below 64°F (18°C). To defrost the coil, set FAN ONLY mode.

Air filter may be dirty. Clean the filter. Refer to Care and Cleaning section. To

defrost, set to FAN ONLY mode.

Thermostat set to cold for night-time cooling. To defrost the coil, set to FAN

ONLY mode. Then, set temperature to a higher setting.

Dirty air filter, or the air is restricted. Clean the air filter. Refer to Care and

Cleaning section.

Temperature is set too high. Set the temperature to a lower setting.

Air directional louvers positioned improperly. Position louvers for better air

distribution.

Front of unit is blocked by drapes, blinds, furniture, etc, which restricts air

distribution. Clear blockage in front of unit.

Doors, windows, registers, etc, may be open. Close doors, windows, registers.

Unit recently turned on in hot room. Allow additional time to remove “stored

heat” from walls, ceiling, floor, and furniture.

Air conditioner turns on

and off rapidly

Dirty air filter, the air is restricted. Clean air filter.

Outside temperature extremely hot. Set FAN speed to a higher setting to cool

outdoor cooling coil.

Noise when unit is

cooling

Air movement sound. This is normal. If too loud, set to a slower FAN setting.

Improper installation. Refer to installation instructions or check with installer.

Water dripping INSIDE

when unit is cooling

Improper installation. Tilt air conditioner slightly to the outside to allow water

drainage. Refer to installation instructions, and check with installer.

Water dripping

OUTSIDE when unit is

cooling

Unit removing large quantity of moisture from humid room. This is normal

during excessively humid days.

Room too cold Set temperature to low. Increase set temperature.

Error code “AS” in the

display

Room temperature sensor error. Unplug the unit and plug it back in. If error

repeats, call for service. NOTE: In Fan only mode, it will display “LO” or “HI”.

Error code “HS” in the

display

Electric heating sensor error. Unplug the unit and plug it back in. If error

repeats, call for service.

Error code “

•

” in the

display

Evaporator temperature sensor error. Unplug the unit and plug it back in. If

error repeats, call for service.

18 49-5000444 Rev. 0

Notes

NOTES

49-5000444 Rev. 0 19

GE Appliances Air Conditioner Limited Warranty

Staple your receipt here. Proof of the original purchase date

is needed to obtain service under the warranty.

LIMITED WARRANTY

■ Service trips to your home to teach you how to use

the product.

■ Improper installation, delivery or maintenance. If you

have an installation problem, or if the air conditioner

is of improper cooling capacity for the intended use,

contact your dealer or installer. You are responsible

for providing adequate electrical connecting facilities.

■ Failure of the product resulting from modifications

to the product or due to unreasonable use including

failure to provide reasonable and necessary

maintenance.

■ In commercial locations, labor necessary to move the

unit to a location where it is accessible for service by

an individual technician.

■ Replacement of house fuses or resetting of circuit

breakers.

■ Failure due to corrosion on models not corrosion-

protected.

■ Damage to the product caused by improper power

supply voltage, accident, fire, floods or acts of God.

■ Incidental or consequential damage caused by

possible defects with this air conditioner.

■ Damage caused after delivery.

What GE Appliances Will Not Cover:

This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased

for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Appliances Authorized

Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an

Authorized GE Service location for service. In Alaska, the limited warranty excludes the cost of shipping or service

calls to your home.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This limited warranty

gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your

legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your state’s Attorney General.

Warrantor: GE Appliances, a Haier company

Louisville, KY 40225

All warranty service must be provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care

technician.

To schedule service, visit us on-line at GEAppliances.com/service, or call 800.GE.CARES (800.432.2737). Have

serial number and model number available when calling for service.

EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES—Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this

Limited Warranty. Any implied warranties, including the implied warranties of merchantability or fitness for a

particular purpose, are limited to two years or the shortest period allowed by law.

For The Period Of: GE Appliances Will Replace:

Two Years

From the date of the

original purchase

Any part of the air conditioner which fails due to a defect in materials or workmanship.

During this limited two-year warranty, GE Appliances will also provide, free of charge, all

labor and related service to replace the defective part.

20 49-5000444 Rev. 0

Printed in China

Consumer Support

GE Appliances Website

Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day

of the year! You can also shop for more great GE Appliances products and take advantage of all our on-line support

services designed for your convenience. In the US: GEAppliances.com

communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise. You may also mail in

the pre-printed registration card included in the packing material. In the US: GEAppliances.com/register

Schedule Service

Expert GE Appliances repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at

your convenience any day of the year. In the US: GEAppliances.com/service or call 800.432.2737 during normal

business hours.

Extended Warranties

Purchase a GE Appliances extended warranty and learn about special discounts that are available while your

warranty is still in effect. You can purchase it on-line anytime. GE Appliances Services will still be there after your

warranty expires. In the US: GEAppliances.com/extended-warranty or call 800.626.2224 during normal

business hours.

CONSUMER SUPPORT

Parts and Accessories

Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes

(VISA, MasterCard and Discover cards are accepted). Order on-line today 24 hours every day.

In the US: GEApplianceparts.com or by phone at 877.959.8688 during normal business hours.

Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user. Other servicing

generally should be referred to qualified service personnel. Caution must be exercised, since improper

servicing may cause unsafe operation.

If you are not satisfied with the service you receive from GE Appliances, contact us on our Website with all the

details including your phone number, or write to:

In the US: General Manager, Customer Relations | GE Appliances, Appliance Park | Louisville, KY 40225

GEAppliances.com/contact

La page charge ...

GE AKCQ12DCH Le manuel du propriétaire

Marque: GE

Modèle: AKCQ12DCH

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: GE AKCQ12DCH Owner's manual
español: GE AKCQ12DCH El manual del propietario
português: GE AKCQ12DCH Manual do proprietário

Documents connexes

GE AKCQ08ACA Use & Care

GE AKCQ12DCH Le manuel du propriétaire

GE AKCQ12DCH Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents