MAX

Maxi-Cosi MAX Manuel utilisateur

  • Bonjour, je suis votre assistant et j'ai lu les instructions pour l'utilisation du Bassinet Iora. Ce document décrit les précautions et avertissements pour utiliser ce berceau en toute sécurité et dans les meilleures conditions. Je suis prêt à répondre à toutes vos questions concernant ce produit et son utilisation.
  • Quel est le poids maximal recommandé pour un bébé utilisant ce produit ?
    Comment dois-je placer mon bébé dans le berceau ?
    Que dois-je faire si une pièce du berceau est cassée ou manquante ?
    Puis-je utiliser d'autres draps que ceux fournis par le fabricant?
2 I Iora I Maxi-Cosi
WARNING
Failure to follow these warnings and the instruc-
tions could result in death or serious injury.
SUFFOCATION
HAZARD
Babies have
suffocated:
 •Onpillows,comforters,and
extrapadding
 •Ingapsbetweenawrong-
sizemattress,orextrapad-
dingandproductsides
 • NEVER add soft bedding or
padding
 •UseONLYmattressprovid-
edbymanufacturer.
ALWAYSplacebabyonbacktosleeptoreducetherisk
ofSIDSandsuffocation.
FALL HAZARD:
•Tohelppreventfalls,DO NOTusethisproduct
whentheinfantbeginstopushuponhandsand
kneesorhasreached20lbs(9.1kg),whichever
comesfirst.
•Ifasheetisusedwiththepad,useonlytheone
providedbytheproductmanufacturerorone
specificallydesignedtofitthedimensionofthe
productmattress.
ALWAYS ensure that both sides of the height
adjustarethesamelevel.
• Stringscancausestrangulation!Donotplaceitems
withastringaroundachild’sneck,suchasahood
stringorpacifiercords.Donotsuspendstringsover
a bassinet or attach strings to toys.
•Donotuseifanypartofthebassinetisbroken,
torn,ormissing.ContactConsumerRelationsfor
replacementpartsandinstructionalliteratureif
needed.
•Adultassemblyrequired.
• READ all instructions before assembly and use
of this product.
•KEEP instructions for future use.
Maxi-Cosi I Iora I 3
MISE EN GARDE
Lenonrespectdecesavertissementsetinstruc-
tionsd’assemblagepeutprovoquerlamortoudes
blessures graves.
RISQUE DE
SUFFOCATION
Desbébéspeuvent
suffoquer:
 •surlesoreillers,lescouettes
etlesrembourrages
supplémentaires
 •Danslesespacesentreun
matelasdemauvaisetailleou
unrembourragesupplémen-
taireetlescôtésduproduit.
 •NajoutezJAMAIS de literie
molleouderembourrage.
 •UtilisezUNIQUEMENT le
matelasfourniparlefabricant.
PourréduirelerisquedeSMSNetsuffocation,placez
TOUJOURSbébésurledospourdormir.
RISQUE DE CHUTE :
Pouraideràprévenirleschutes,NE PAS utiliser ce
produitlorsquel’enfantcommenceàsesoulever
surlesmainsetlesgenouxoulorsquilaatteint
9,1kg(20lb),selonlapremièreéventualité.
Siundrapestutiliséaveclecoussin,utilisez
uniquementceluifourniparlefabricantduproduit
ouundrapscialementconçupoursadapter
auxdimensionsducoussin.spécifiquementcou
poursadapterauxdimensionsdumatelasdu
produit.
VeillezTOUJOURSàcequelesdeuxcôtésdu
réglagedelahauteursoientaumêmeniveau.
• Lescordonspeuventprovoquerunestrangulation!
Nepasplacerd’articlesavecuncordonautourdu
coudel’enfant,commeuncordondecapucheou
descordonsdesucette.Nepassuspendredecor-
donsau-dessusdelabassinetteounepasattacher
de cordons aux jouets.
•Nepasutilisersiunepartiedubassinetteestcassée,
chiréeoumanquante.Contacterlesrelationsavec
lesconsommateurspourdespiècesderemplace-
mentetdelalittératureinstructivesinécessaire.
•Doitêtreassembléparunadulte.
LIRE toutes les instructions avant d’assembler
et d’utiliser ce produit.
• CONSERVEZlesinstructionspourutilisation
future.
eodmU
www.maxi-cosi.com
©2023DorelJuvenileGroup,Inc.(800)951-4113www.maxi-cosi.com.Stylesandcolorsmayvary.Lesstylesetlescouleurspeuvent
varier.MadeinCHINA.FabriquéenCHINE.Distributedby(distribuépar)DorelJuvenileGroup,Inc.,2525StateSt.,Columbus,IN47201-
7494.DorelJuvenileCanada,2233ArgentiaRoad,Suite110,Mississauga,ONL5N2X7.ImportadoyDistribuidoenChilepor:Comerciale
IndustrialSilfaS.A.-SanIgnacio0201/ParqueIndustrialPortezueloQuilicura,SantiagoChile.Fono(562)23399000.EnPerúpor:Comexa
S.A.-LosLibertadores455–SanIsidro,Lima–Perú.Fono(511)4469014.EnCentroAmérica,CaribeyEcuadorpor:BestBrandsGroup
S.A.–Av.Balboa,BayMallPlaza,PlantaBaja,local9,Panamá.-Fono:(507)3002884.EnColombiapor:BabyUniverseS.A.S.-Vía40
No.77-29,Barranquilla,Colombia-Fono:(575)3531110Importador:DJGM,S.A.DEC.V.GabrielManceraNo.1041Col.DelValle,Benito
JuárezC.P.03100México,CiudaddeMéxicoR.F.C.DJG140305GN9Tel.(55)6719920203/05/234358-7992D
Iora
Max 20 lb (9.1 kg)
Instructions / Mode d’emploi
BT079
1/16