Sun Microsystems Computer Drive 5210 NAS Manuel utilisateur

Sun Microsystems, Inc.

www.sun.com

Submit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Sun StorEdge

™

5210 NAS

Quick Reference Manual

Part No. 817-6659-11

November 2004, Revision A

Please

Recycle

Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to technology that is described in this document. In particular, and without

limitation, these intellectual property rights may include one or more of the U.S. patents listed at http://www.sun.com/patents and one or

more additional patents or pending patent applications in the U.S. and in other countries.

This document and the product to which it pertains are distributed under licenses restricting their use, copying, distribution, and

decompilation. No part of the product or of this document may be reproduced in any form by any means without prior written authorization of

Sun and its licensors, if any.

Third-party software, including font technology, is copyrighted and licensed from Sun suppliers.

Parts of the product may be derived from Berkeley BSD systems, licensed from the University of California. UNIX is a registered trademark in

the U.S. and in other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd.

Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, AnswerBook2, docs.sun.com, Sun StorEdge, Java, and Solaris are trademarks or registered trademarks of

Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and in other countries.

All SPARC trademarks are used under license and are trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. in the U.S. and in other

countries. Products bearing SPARC trademarks are based upon an architecture developed by Sun Microsystems, Inc. Mozilla is a trademark or

registered trademark of Netscape Communications Corporation in the United States and other countries. Netscape and Netscape Navigator are

trademarks or registered trademarks of Netscape Communications Corporation in the United States and other countries.

The OPEN LOOK and Sun™ Graphical User Interface was developed by Sun Microsystems, Inc. for its users and licensees. Sun acknowledges

the pioneering efforts of Xerox in researching and developing the concept of visual or graphical user interfaces for the computer industry. Sun

holds a non-exclusive license from Xerox to the Xerox Graphical User Interface, which license also covers Sun’s licensees who implement OPEN

LOOK GUIs and otherwise comply with Sun’s written license agreements.

U.S. Government Rights—Commercial use. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and

applicable provisions of the FAR and its supplements.

DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,

INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT,

ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.

Sun Microsystems, Inc. a les droits de propriété intellectuels relatants à la technologie qui est décrit dans ce document. En particulier, et sans la

limitation, ces droits de propriété intellectuels peuvent inclure un ou plus des brevets américains énumérés à http://www.sun.com/patents et

un ou les brevets plus supplémentaires ou les applications de brevet en attente dans les Etats-Unis et dans les autres pays.

Ce produit ou document est protégé par un copyright et distribué avec des licences qui en restreignent l’utilisation, la copie, la distribution, et la

décompilation. Aucune partie de ce produit ou document ne peut être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans

l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y ena.

Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technologie relative aux polices de caractères, est protégé par un copyright et licencié par des

fournisseurs de Sun.

Des parties de ce produit pourront être dérivées des systèmes Berkeley BSD licenciés par l’Université de Californie. UNIX est une marque

déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd.

Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, AnswerBook2, docs.sun.com, Sun StorEdge, Java, et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques

déposées de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays.

Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques déposées de SPARC International, Inc.

aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Les produits portant les marques SPARC sont basés sur une architecture développée par Sun

Microsystems, Inc. Mozilla est une marque de Netscape Communications Corporation aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Netscape et

Netscape Navigator sont des marques de Netscape Communications Corporation aux Etats-Unis et dans d’autres pays.

L’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et Sun™ a été développée par Sun Microsystems, Inc. pour ses utilisateurs et licenciés. Sun

reconnaît les efforts de pionniers de Xerox pour la recherche et le développement du concept des interfaces d’utilisation visuelle ou graphique

pour l’industrie de l’informatique. Sun détient une license non exclusive de Xerox sur l’interface d’utilisation graphique Xerox, cette licence

couvrant également les licenciées de Sun qui mettent en place l’interface d ’utilisation graphique OPEN LOOK et qui en outre se conforment aux

licences écrites de Sun.

LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L’ÉTAT" ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES

OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS NOTAMMENT

TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A

L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.

Contents iii

Contents

1. Introduction 1

About This Quick Reference Manual 1

Sun StorEdge 5210 NAS Features 1

Software Requirements and Updates 3

2. Turning the Sun StorEdge 5210 NAS On and Off 5

Powering On the Sun StorEdge 5210 NAS 5

Network Setup and System Configuration 7

Shutting Down the Sun StorEdge 5210 NAS 8

3. Network Configuration 11

How to Configure Server Properties 11

How to Configure Network Adapters 12

About Alias IP Addresses 14

How to Set the Default Gateway Address 14

How to Set Up DNS 15

4. File Volume Operations 17

File System Concepts 17

How to Create File Volumes and Segments 18

How to Attach Segments 20

iv Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

Configuring Directory Tree Quotas 21

How to Create Sun StorEdge File Checkpoints 23

5. Windows Configuration 33

How to Configure Microsoft Networking 33

How to Set Up WINS 36

Windows Shares 37

How to Configure Autohome Shares 41

How to Publish Shares in ADS 43

6. UNIX Configuration 51

How to Configure Name Services 51

How to Configure Hosts 58

How to Set Up NFS Exports 60

Mapping User and Group Credentials 62

7. System Backup 65

How to Set Up NDMP 65

8. Monitoring and Notification 67

How to Configure SNMP 67

How to Set Up E-mail Notification 69

How to Enable UPS Monitoring 70

9. Managing RAID 73

Configuring LUNs 73

Configuring Hot Spares 77

Viewing Controller Information 79

A. Troubleshooting 81

Sending a Diagnostic E-mail Message 81

Contents v

Contacting Technical Support 83

Index 85

vi Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

vii

Figures

FIGURE 2-1 Expansion Unit Back Panel 6

FIGURE 2-2 Connecting the Sun StorEdge 5210 NAS AC Power Cables 6

FIGURE 2-3 Power Switch and Front Panel Detail 7

FIGURE 2-4 The Shutdown Panel 9

FIGURE 2-5 The LCD Panel Controls 9

FIGURE 3-1 The Set Server Name Panel 11

FIGURE 3-2 The Configure Network Adapters Panel 13

FIGURE 3-3 The Set Gateway Address Panel 14

FIGURE 3-4 The Set Up DNS Panel 15

FIGURE 4-1 The Create File Volumes Panel 19

FIGURE 4-2 The Attach Segments Panel 20

FIGURE 4-3 The Configure Directory Tree Quotas Panel 21

FIGURE 4-4 The Add DTQ Setting Dialog Box 22

FIGURE 4-5 The Schedule Checkpoints Panel 24

FIGURE 4-6 The Add Checkpoint Schedule Dialog Box 25

FIGURE 4-7 The Manage Checkpoints Panel 26

FIGURE 4-8 The Create Checkpoint Dialog Box 27

FIGURE 4-9 The Configure Shares Panel 28

FIGURE 4-10 The Add Share Dialog Box 29

FIGURE 4-11 The Configure Shares Panel 30

FIGURE 4-12 The Windows Start Menu 30

viii Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

FIGURE 4-13 The Run Dialog Box 31

FIGURE 5-1 The Configure Domains and Workgroups Panel 34

FIGURE 5-2 The Set Up WINS Panel 36

FIGURE 5-3 The Configure Shares Panel 38

FIGURE 5-4 The Add Share Dialog Box 39

FIGURE 5-5 The Configure Autohome Shares Panel 42

FIGURE 5-6 The Set Time and Date Panel 44

FIGURE 5-7 The Configure Domains and Workgroups Panel 45

FIGURE 5-8 The Configure Name Services Panel 47

FIGURE 5-9 The Set Up DNS Panel 48

FIGURE 5-10 The Add Share Dialog Box 49

FIGURE 6-1 The Set Up NSSLDAP Panel 52

FIGURE 6-1 The Set Up NIS Panel 53

FIGURE 6-2 The Configure Name Services Panel 55

FIGURE 6-3 The Set Up NIS+ Panel 56

FIGURE 6-4 The Configure Name Services Panel 57

FIGURE 6-5 The Set Up Hosts Panel 59

FIGURE 6-6 The Add Host Dialog Box 59

FIGURE 6-7 The Configure Exports Panel 60

FIGURE 6-8 The Add NFS Exports Dialog Box 61

FIGURE 6-9 The Configure Mapping Policy Panel 62

FIGURE 7-1 The Set Up NDMP Panel 65

FIGURE 8-1 The Configure SNMP Panel 68

FIGURE 8-2 The Set Up Email Notification Panel 69

FIGURE 8-3 The Enable UPS Monitoring Panel 71

FIGURE 9-1 The Manage RAID Panel with Expansion Unit 74

FIGURE 9-2 The Add LUN Dialog Box 75

FIGURE 9-3 The Remove LUN Dialog Box 77

FIGURE 9-4 The Add Hot Spare Dialog Box 78

FIGURE 9-5 The Remove Hot Spare Dialog Box 79

ix

FIGURE 9-6 The View Controller Information Panel 80

FIGURE A-1 The Diagnostic Email Dialog Box 82

x Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

xi

Tables

TA BL E 5 -1 Share Path Examples 37

TA BL E 5 -2 Umask Permission Examples 41

TA BL E 9 -1 Add LUN Drive Status Images 75

xii Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

1

CHAPTER

1

Introduction

About This Quick Reference Manual

This guide is designed as a quick reference to familiarize the user on using different

features and functions of the Sun StorEdge

™

5210 NAS software. The screens

displayed on your monitor may vary from those in this reference guide. For more

details on software features and functions, refer to the Sun StorEdge 5210 NAS

Software Installation, Configuration, and User Guide on the documentation CD.

Sun StorEdge 5210 NAS Features

Note – For the most current support information, please contact your Sun sales

representative.

Supported File Access Protocols

■ Microsoft networks (CIFS/SMB)

■ UNIX

®

(NFS), V2 and V3

■ File Transfer Protocol (FTP)

2 Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

Network Security/Protocols

Integrates with:

■ Windows Domain Controller

■ Network Logon (Netlogon) client

■ Windows Domain support

■ Multiple Master Domain (MMD) support

■ CIFS Security Descriptors (SD) on file and directories

■ Discretionary Access Control Lists (DACL) on files and directories

■ NIS

■ NIS+

■ NTFS streams

■ Unicode

■ Windows Active Directory Service (ADS) support

■ Windows Dynamic DNS support

■ Windows-compatible Kerberos (v5) security

■ Windows-compatible Lightweight

■ Microsoft-compatible LDAP

■ LDAP authentication for NFS

Supported Clients

■ Microsoft Windows NT 4.0/2000/XP/2003

■ Solaris

™

2.6, 7, 8, 9 and 9x86 Operating System

■ IBM AIX 5.1

■ HP HP-UX 11i

■ Red Hat Linux Enterprise Edition 2.1

■ SUSE Linux Server 9

Network Connection

■ Auto-sensing 10/100/1000 Base-TX, dual RJ-45 network connector

■ Optional Fibre/Copper Gigabit Ethernet

Automatic IP Address Assignment

■ Supports DHCP, ARP, for automatic assignment of IP address

Chapter 1 Introduction 3

Hardware RAID Subsystem

■ Multiple file system options

■ The Sun StorEdge 5210 NAS is configured for maximum file protection using

hardware RAID 5 (disk striping with parity)

Data Management

■ Sun StorEdge File Checkpoint facility allows users to recover accidentally

damaged or deleted data with a simple file copy operation

■ Directory Tree Quotas

■ User and Group Quotas

Setup and Configuration

■ SNMP MIB

■ Web-Based User Interface for system configuration and administration

■ Command Line Interface for setting up FTP and for use by service personnel

(refer to the Sun StorEdge 5210 NAS Software Installation, Configuration, and User

Guide on the documentation CD)

Client Data Backup

■ NDMP

■ Network Backup

■ BakBone NetVault 7, supported by BakBone

■ Compatible with Solaris backup software, including Veritas NetBackup and Sun

StorEdge Enterprise Backup Software

Software Requirements and Updates

The Sun StorEdge 5210 NAS system ships with the Web Administrator software

already installed. You do not need to install any software to manage the Sun

StorEdge 5210 NAS.

4 Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

Web Administrator Requirements

To access the Web Administrator management interface, you must have the

following software:

■ Windows 98/NT/2000/XP/2003, Sun Solaris 5.7 Operating System, or Red Hat

Linux

■ Internet Explorer 5.5 (or later) on systems using Windows 98/NT/2000/XP

or

■ Netscape

™

4.77 (or later) software on systems using Windows

98/NT/2000/XP/2003 and Sun Solaris Operating System. Netscape 6.0 and 6.01

are not supported.

■ Mozilla

™

browser

■ Java

™

technology-enabled browser with Java Plug-In 1.3.1 (or later).

Note – To download the latest Java Plug-In, go to http://java.com.

5

CHAPTER

2

Turning the Sun StorEdge 5210 NAS

On and Off

Powering On the Sun StorEdge 5210

NAS

Caution – ALWAYS power on the units in the following order:

1.Expansion unit(s) first.

2.Sun StorEdge 5210 NAS Filer.

After making sure your network connection is secure, turn on the Sun StorEdge 5210

NAS following the steps below. If you do not have any expansion units, skip to Step

5.

1. Verify that all cables between the Sun StorEdge 5210 NAS and expansion unit(s)

are properly secured according to the Setting Up the Sun StorEdge 5210 NAS poster

and the Attaching the Sun StorEdge 5210 NAS and Expansion Units poster.

6 Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

2. Connect both AC power cables to the back of each expansion unit.

FIGURE 2-1 Expansion Unit Back Panel

3. Connect the other end of the power cables to an AC power source.

4. For each expansion unit turn on the two power supply switches.

5. Connect one end of the AC power cable to the Sun StorEdge 5210 NAS

(Figure 2-2).

FIGURE 2-2 Connecting the Sun StorEdge 5210 NAS AC Power Cables

Note – To connect two expansion units, the NAS server must have two RAID cards

installed.

6. Repeat for the second cable.

7. Plug both power cables into an AC power source.

Caution – Both power cables must be connected before you turn on the power

switch.

Power

S

upply 1

S

witch

Power Supply 2 Switch

AC Power Cord/Plug 2

AC Power Cord/Plug 1

SCSI Cable to

NAS Filer Head

AC Power Cords/Plugs

RJ-45

SCSI Cable to optional

Expansion Unit

Network Cables

Chapter 2 Turning the Sun StorEdge 5210 NAS On and Off 7

8. Press the Power button (Figure 2-3) on the front panel (behind the front cover).

FIGURE 2-3 Power Switch and Front Panel Detail

Network Setup and System

Configuration

For a detailed explanation of network setup and system configuration, refer to the

Software Installation, Configuration, and User Guide "Introduction" on the

documentation CD.

If DHCP is supported, the IP address is automatically configured when you power

the system up for the first time.

Note – Write down the IP address for use in system configuration.

Network Setup without DHCP

If your network does not support DHCP, you must manually configure the IP

address using the NAS filer LCD panel controls by pressing the Select button once,

selecting Set Static IP, and selecting or specifying the required information and

saving the settings.

8 Sun StorEdge 5210 NAS Quick Reference Manual • November 2004

System Configuration

To configure the NAS system, use a separate system with a Java-enabled browser

connected to the network.

1. Check that the network link LED is green and then enter in the browser window

the IP address for the NAS system in the format:

http://123.111.78.99

2. Click Apply to log in and follow the steps to complete the system configuration.

Note – Once you reach the login screen, you may want to bookmark it or add it to

your favorites so that you do not have to remember the IP address in the future.

Shutting Down the Sun StorEdge 5210

NAS

You can shut down the Sun StorEdge 5210 NAS through the Web Administrator GUI

or the LCD panel.

Caution – Always follow the proper shutdown procedure to avoid the possibility of

data corruption. Never shutdown the Sun StorEdge 5210 NAS file server by turning

off the power switches or pulling the power cords.

Shutting Down through Web Administrator

You can shutdown the Sun StorEdge 5210 NAS using the Web Administrator.

To shutdown:

1. Using the network-connected browser log on to the Web Administrator.

La page charge ...

Sun Microsystems Computer Drive 5210 NAS Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Sun Microsystems Computer Drive 5210 NAS Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents