iON Shutter Pal Guide de démarrage rapide

Shutter Pal



Quickstart Guide

English ( 3 – 5 )

Guía de inicio rápido Español ( 6 – 8 )

Guide d'utilisation rapide Français ( 9 – 11 )

Guida rapida Italiano ( 12 – 14 )

Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 15 – 18 )

Snelstartgids Nederlands ( 19 – 21 )

Appendix English ( 22 )

La page charge ...

9

Guide de démarrage rapide (Français)

Présentation

Contenu de la boîte

Shutter Pal

Pince pour smartphone

Adaptateur de pince pour smartphone

Câble micro-USB

Guide de démarrage rapide

Assistance technique

Pour les toutes dernières informations concernant la configuration système

requise, la compatibilité et l'enregistrement du produit, veuillez visiter

ionaudio.com.

Pour des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie :

veuillez visiter ionaudio.com/warranty.

Consignes de sécurité

• N'utiliser que des accessoires recommandés par le fabricant.

• Ne pas démanteler le monopode.

• Ne pas utiliser ou recharger à des températures élevées.

• Ne pas utiliser sous la pluie ou dans des endroits humides. Utiliser

seulement dans des endroits secs.

Rechargement de la batterie du Shutter Pal

Si vous n'êtes pas en mesure d'établir une connexion Bluetooth ou si le

Shutter Pal ne s'allume pas, il se peut que vous deviez recharger la batterie.

Utilisez le câble micro-USB inclus afin de brancher le Shutter Pal à (A) un

adaptateur d'alimentation USB (non inclus) branché à une prise secteur, ou (B)

à un ordinateur (sous tension) pendant environ 1 heure.

Les éléments qui ne figurent pas dans l'encadré Contenu de la boîte sont

vendus séparément.

(A)

(

B)

Ordinateur

Alimentation

10

Installation

Après avoir jumelé votre smartphone au Shutter Pal et

lancé l'application appareil-photo par défaut de votre

téléphone, veuillez suivre les étapes suivantes pour

relier le monopode à votre smartphone.

1. Insérez votre smartphone dans la pince pour

smartphone. Utilisez l'adaptateur inclus si votre

téléphone est de plus petite taille.

2. Reliez la pince pour smartphone à la vis du

monopode et serrez à l'aide de la molette.

3. Ajustez la position de la pince et serrez la vis

latérale.

4. Ajustez la taille du monopode.

5. Appuyez sur le bouton appareil-photo du Shutter

Pal pour prendre votre photo.

Remarque : L'adaptateur pour la pince peut être

utilisé comme support pour votre smartphone une fois

retiré du monopode. Le monopode devient ainsi un

déclencheur à distance pour votre smartphone.

Remarque : Lorsque le Shutter Pal n'est pas utilisé

pendant plus de 5 minutes alors qu'il est toujours sous

tension, il passe en mode d'économie d'énergie

(veille). Pour sortir le Shutter Pal du mode veille,

appuyez sur le bouton appareil-photo du Shutter Pal.

Remarque : En utilisant l'application vidéo par défaut

de votre smartphone, vous pouvez utiliser le Shutter

Pal pour capturer de la vidéo au-dessus des foules lors

de concerts ou dans des endroits difficiles à atteindre.

11

Jumelage du Shutter Pal avec votre smartphone

1. Mettez votre smartphone sous tension.

2. Mettez le Shutter Pal sous tension.

3. Maintenez le bouton appareil-photo du Shutter Pal enfoncé pendant 2 secondes

afin de passer en mode jumelage Bluetooth.

Remarque : Une fois le mode jumelage lancé, vous avez 40 secondes pour

jumeler votre smartphone Bluetooth au Shutter Pal, sinon, vous devrez mettre le

Shutter Pal hors tension et à nouveau sous tension, puis relancer le mode de

jumelage.

4. Accédez au menu des réglages Bluetooth de votre smartphone, recherchez

Shutter Pal, et appuyez sur connecter.

Remarque : Une fois connecté, il se peut que votre smartphone vous demande

de choisir une option à utiliser pour le bouton volume, tel que commande

volume ou capture d'image.

5. Pour supprimer la connexion, accédez à Shutter Pal dans le menu des réglages

Bluetooth de votre smartphone et sélectionnez Unpair (déjumelage) ou

désactivez la fonction Bluetooth sur votre téléphone.

6. Pour jumeler un nouveau smartphone à Shutter Pal, répétez les étapes 3 et 4.

Remarque : La plage maximale peut être atteinte avec l'utilisation de

smartphones dotés de Bluetooth 4.0.

Indicateurs DEL

DEL bleue clignotante = En mode jumelage Bluetooth ou à la

sortie du mode d'économie d'énergie (veille).

Flash bleu = Prise de photo.

DEL rouge clignotante = La batterie est faible et a besoin d'être

rechargée.

DEL rouge continue = Rechargement en cours, s'éteint lorsque

la batterie est entièrement rechargée.

Guide de dépannage

Si vous êtes incapable de taper sur le clavier de votre smartphone : Supprimez la

connexion Bluetooth sur votre smartphone ou mettez le Shutter Pal hors tension. Le

clavier de votre téléphone ne peut fonctionner lorsqu'il est jumelé au Shutter Pal.

Si vous ne parvenez pas à supprimer la connexion au Shutter Pal : Supprimez la

connexion à partir du menu des réglages Bluetooth de votre smartphone, ou

désactivez la fonction Bluetooth sur votre téléphone.

Si Shutter Pal fonctionne par intermittence ou ne parvient pas à se jumeler :

Désactivez les appareils Bluetooth à proximité, tels que les claviers Bluetooth, qui

peuvent créer de l'interférence.

Si l'application appareil-photo par défaut de votre smartphone ne fonctionne

pas avec Shutter Pal : Essayez l'une des nombreuses applications d'appareil-photo

tierces qui fonctionnent avec Shutter Pal.

Si Shutter Pal modifie le volume de votre smartphone : Veuillez vous assurer que

l'application appareil-photo est ouverte et au premier plan.

La page charge ...

iON Shutter Pal Guide de démarrage rapide

iON Shutter Pal Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Autres documents