1.8 Consignes de sécurité à
observer durant les travaux de
montage, de maintenance et
d'inspection
nVérifier la zone de travail
Avant de commencer à travailler sur des appa-
reils contenant des frigorigènes inflammables,
s'assurer que les éventuelles sources d'inflam-
mation ont été éliminées et que tout risque
d'inflammation des frigorigènes est exclu. Con-
cernant la réparation des appareils, toujours
tenir compte des consignes de sécurité sus-
mentionnées. Les travaux ne doivent être
effectués que par un personnel spécialisé,
autorisé et rompu à la manipulation des frigori-
gènes inflammables !
nPréparer la zone de travail
Toutes les personnes présentes doivent savoir
qu’une opération de réparation est en cours et
les personnes qui ne participent pas doivent
quitter la zone de travail. Il est interdit de tra-
vailler dans des pièces trop exigües. Le lieu de
travail doit être rangé. Il convient de s'assurer
que les conditions ambiantes conviennent à la
manipulation de frigorigènes inflammables.
nDétecter les fuites de frigorigène. Vérifier
l'atmosphère ambiante
Toute intervention sur le circuit frigorifique peut
à tout moment donner lieu à une fuite de frigo-
rigène. Au moyen de détecteurs de frigorigène
adaptés, s'assurer en permanence de l’ab-
sence d'atmosphère inflammable sur le lieu de
travail. S'assurer que le détecteur de frigori-
gène utilisé est adapté, approuvé et calibré
pour une utilisation avec le frigorigène R290.
nMettre des extincteurs à disposition
Avant de commencer les travaux, mettre à dis-
position les matériels d'extinction adaptés.
Dans ce contexte, les extincteurs à poudre
sèche ou au CO2 conviennent par exemple.
nÉliminer les éventuelles sources d’inflam-
mation
Une fuite de frigorigène associée à des
sources d'inflammation entraîne une explosion.
Par conséquent, toute source d'inflammation
doit être éliminée de la zone de travail ! Il est
notamment interdit de fumer. Informer toutes
les personnes présentes, notamment en met-
tant en place des panneaux de sécurité et en
isolant la zone de travail.
nVentilation suffisante
Avant de commencer les travaux, s’assurer
que la zone de travail se trouve à l'extérieur ou
est suffisamment ventilée. Pendant les travaux,
un flux de ventilation continu est indispensable.
Le dispositif d'évacuation d'air doit garantir la
sécurité des personnes qui travaillent : tout fri-
gorigène qui s'échappe doit être éliminé de
manière sûre et évacué de manière optimale
dans l'atmosphère.
nContrôle du circuit frigorifique
Si des composants électroniques doivent être
remplacés, s’assurer que la pièce de rechange
présente la même fonction et les mêmes
caractéristiques techniques. Dans tous les cas,
les instructions de maintenance et de rempla-
cement du fabricant doivent être respectées.
En cas de problèmes ou de questions, con-
tacter l’assistance du fabricant. Lors de l'utilisa-
tion de frigorigènes inflammables, les contrôles
de sécurité suivants doivent être effectués :
- La quantité de remplace correspond à la taille
de la pièce dans laquelle l'appareil est installé.
- Le dispositif d'évacuation et ses sorties fonc-
tionnent de manière impeccable et ne sont ni
bloqués ni obstrués.
nContrôle des composants électroniques
Avant de réparer et de maintenir des compo-
sants électroniques, un contrôle des compo-
sants et de la sécurité doit être effectué. Si la
sécurité n’est plus assurée en raison d’un com-
posant défaillant, le montage ne doit pas avoir
lieu tant que le problème n'a pas été résolu. Si
la défaillance de la pièce de rechange ne peut
pas être éliminée et que l'appareil ne peut pas
être immobilisé plus longtemps, une solution
temporaire adaptée doit être mise en œuvre.
Le propriétaire/l’exploitant de l'appareil est/doit
être informé en conséquence. Le contrôle de
sécurité approfondi doit inclure les aspects sui-
vants :
- Les condenseurs sont déchargés. Un déchar-
gement doit avoir lieu dans le cadre d’une opé-
ration sécurisée afin d’éviter les étincelles.
- Aucun composant électronique n’est actif ou
aucun fil non isolé n’est présent pendant le
remplissage, la réparation et le nettoyage.
- Le système ne doit pas présenter de mise à
la terre.
nRéparations sur des composants fermés
Avant de réparer des composants/ pièces du
boîtier fermés, l'appareil doit être mis hors ten-
sion. S'il est impossible d'effectuer la répara-
tion hors tension, le dispositif de détection des
fuites doit être utilisé pour contrôler le lieu cri-
tique et détecter les éventuelles fuites de frigo-
rigène.
Les consignes suivantes doivent être respec-
tées lors des travaux effectués sur des compo-
sants électroniques si le boîtier a fait l’objet de
modifications portant atteinte à sa sécurité.
Cela s'applique également aux cas dans les-
quels les câbles sont endommagés ou trop
longs, ou encore en cas d’affectation de bro-
ches incorrecte, c’est-à-dire si l’on constate
que les raccords ne sont pas affectés comme à
l’origine ou qu’il existe d’autres écarts par rap-
port à l’état attendu.
7