DANSK BETJENINGSVEJLEDNING . . . . . . . . . . 4
NORSK BRUKSANVISNING . . . . . . . . . . . . 10
SVENSKA BRUKSANVISNING . . . . . . . . . . . 16
ENGLISH OPERATING GUIDE . . . . . . . . . . . 22
DEUTSCH BETREIBSANLIETUNG . . . . . . . . . . 28
FRANCAIS MODE D’EMPLOI . . . . . . . . . . . . 34
Betjeningsvejledning DK
Bruksanvisning N
Bruksanvisning S
Operating guide UK
Betribsanleitung D
Mode d’emploi F