Invacare 1145769 Manuel utilisateur

Invacare
Marque
Invacare
Modèle
1145769
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page charge ...
TDX®SP Warning Label Kit 2 Part No 1145768
All Wheelchairs - Tous les fauteuils roulants
FIGURE 1 Installing Warning/Caution Labels - Installer les étiquettes avertissement/attention
Wheelchairs with 22NF Batteries - Fauteils roulants
avec batteries 22 NF
FIGURE 2 Installing Warning/Caution Labels - Installer les étiquettes avertissement/attention
Located on each 4-pole motor
Située sur chaque moteur de 4 pôles
P/N 1118367
Rev A - 3/03
DRIVE
PUSH
CAUTION
Ensure both clutches
are fully engaged
before driving chair
WARNING
USE this
battery
terminal
configuration
Positive
Terminal
Negative
Terminal
Positive
Terminal
Negative
Terminal
P/N 1114847 Rev B - 2/04
Cross Hole
DO NOT use
this battery
terminal
configuration
22NF batteries with terminal configuration
(positive on the left and negative on the right)
as shown MUST be used. 22NF batteries that
have the reverse terminal configuration MUST
not be used. Terminals MUST have a cross
hole located as shown for proper battery
connection. See Owner's Manual. These
recommendations MUST be followed
otherwise injury and/or damage may occur.
La page charge ...
TDX®SP Warning Label Kit 4 Part No 1145768
Wheelchairs with TRRO - Fauteuils roulants avec
ancrages TRRO
FIGURE 4 Installing Warning/Caution Labels - Installer les étiquettes avertissement/attention
NOTE:Alsoonoppositeside.
REMARQUE :Égalementducôtéopposé.
Part No 1145768 5 Ensemble d'étiquettes d'avertissement TDX®SP
Pour plus de renseignements sur les produits, les pièces et les services de Invacare,
visiter le site web www.invacare.com
Ensemble d'étiquettes d'avertissement TDX®SP
Model Nos. 1145767 et 1145769
Résumé de sécurité
Pourassurerl’installationsécuritaireetadéquatedesétiquettesAVERTISSEMENT/
ATTENTION,cesinstructionsdoiventêtreSUIVIES:
AVERTISSEMENT
NE PAS installer ou utiliser cet ensemble sans d’abord avoir lu et compris ce
feuillet d’instructions. Si vous ne comprenez pas ces avertissements, ces notes
attention ou ce feuillet d’instructions, contacter le service technique d’Invacare
avant de tenter d’installer cet ensemble, sans quoi des blessures ou des dommages
peuvent survenir.
NE PAS utiliser le fauteuil roulant sans d’abord avoir installé ces étiquettes
avertissement / attention.
Cetensemblecomprendlesétiquettessuivantes:
Installer les étiquettes avertissement/attention
1. Déterminerlebonemplacementpourchaqueétiquette.SeréféreràlaFIGURE 1,
FIGURE 2,FIGURE 3etFIGURE 4.
NOTE:LesétiquettesenanglaissontinclusessurlaFIGURE 1,FIGURE 2,FIGURE 3et
FIGURE 4pourfaciliterl’identificationdel’emplacement.
2. Enleverl’endosadhésifd’uneétiquette.
3. Placerl’étiquetteavertissement/attentionappropriéesurl’étiquetteenanglais,à
l’emplacementdéterminéàl’ÉTAPE1.
4. RépéterlesÉTAPES1‐3pourchaqueétiquette.
Instructions pour l’assemblage, l’installation et le fontionnement
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
NUMÉRO DE L'ENSEMBLE NUMÉRO DE LA PIÈCE REMPLACER L’ÉTIQUETTE
1145767 1123824 1118367
1123821 1114826
1123827 1114847
1123822 1114825
1123826 1114848
1145769 1143218 1082692
1143217 1083199
1145754 1134848
Ensemble d'étiquettes d'avertissement TDX®SP 6 Part No 1145768
NOTES
Part No 1145768 7 Ensemble d'étiquettes d'avertissement TDX®SP
NOTES
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Invacare 1145769 Manuel utilisateur

Invacare
Marque
Invacare
Modèle
1145769
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes