La page charge ...
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE GEGEVENS
Moteur: LEROY SOMER Motor: LEROY SOMER
230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz
Modele: D25P 65/2 Model: D25P 65/2
Cylindree: Cilinderinhoud:
Puissance: 1,6 kW - 2800 min
-1
Vermogen: 1,6 kW - 2850 min
-1
Capacité Huile: Inhoud Olietank:
Capacité Essence: Inhoud Benzintank:
Bougie: Bougie:
Lubrifiant: Olie:
Carburant: Brandstof:
Poids: 40 kg Gewicht: 40 kg
Capacité du sac: 60 l Versamelzak: 60 l
Largeur de Travail: 40 cm Werkbreedte: 40 cm
Profondeur de Travail: 0 à 15 mm Diepgangsstaaf: 0 - 15 mm
Niveau sonore mesuré depuis le poste de travail: L
WA
100 Geluidniveau gemeten op hoofdhoogste gebruiker: L
WA
100
Vibration au guidon: 15 m/s² Handgreep trilingen: 15 m/s²
Transmission: Par courroie trapézoidale avec embrayage Overbrenging: Vee-belt and clutch type belt
par galet tendeur tensioner
Vitesse de rotation Freestoerental: » 3000 min
-1
des outils: » 3000 min
-1
AVANT DE METTRE VOTRE MACHINE EN MARCHE, VOOR DE MACHINE IN GEBRUIK NEEMT,
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE DU GELIEVE U DE MOTOREN
MOTEUR AINSI QUE LES INSTRUCTIONS DE FREESHANDLEIDINGEN TE LEZEN.
CE MANUEL.
Dans le but d’améliorer ses produits et d’etre en conformité avec agria houdt zich het recht voor annangekondigel technische
les normes européennes, agria se réserve le droit de modifier wijzingen, en te voldoen aan de Europese Normen.
sans préavis le caractéristiques des machines.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Motor: LEROY SOMER
230 V - 50 Hz
Model: D25P 65/2
Capacity:
H.P.: 1,6 kW - 2850 min
-1
Oil Capacity:
Fuel Capacity:
Spark Plug:
Engine Oil:
Fuel:
Weight: 40 kg
Grassbag: 60 l
Widthwork: 40 cm
Depthwork: 0 - 15 mm
Sound level mesured at operators position: L
WA
100
Handle vibations: 15 m/s²
Transmission: Vee-belt and clutch type belt tensioner
Rotations Speed
of tools: » 3000 min
-1
WARNING: BEFORE STARTING YOUR CULTIVATOR,
READ THE MOTOR INSTRUCTION MANUAL
CAREFULLY AS WELL AS THE PRESENT MANUAL.
In an effort to improve its product and comply with european
norms, agria reserves the right to modify certain characteristics
without prior notice.
W
W
W
b = 430 mm
h = 530 mm
l = 580 mm
S = 510 mm
H = 940 mm
L =1200 mm
Déclaration de conformité CEE
conformément à la directive de l'Union Européenne
Nous agria-Werke, GmbH
D-74215 Möckmühl/Württ.
déclarons en toute responsabilité que le produit
SCARIFICATEUR, Type 8200 - VE
auquel se réfère la présente déclaration, est conforme aux exigences de sécurité et
de santé fondamentales
de la directive Européenne 89/392/EWG et de la directive EMV 89/336/EWG.
Möckmühl, le 10.02.1997
i. V. Gregor Czaja Dipl.Ing. Thomas Ilchmann
Directeur de la qualité Directeur Développement & Construction
EC Conformity Declaration
in accordance with the EC directive
We,
agria-Werke, GmbH
D-74215 Möckmühl/Württ.
herewith declare in sole responsibility that the product
SCARIFICATOR, Type 8200 - VE
to which this declaration refers, corresponds to
the standard fundamental safety and health requirements
as stipulated in EC directive 89/392/EEC
and EMC directive 89/336/EEC.
Möckmühl, 10th February 1997
on behalf of Gregor Czaja Dipl. Ing. Thomas Ilchmann
Head, Qualitity Control Head, Research and Development
EG conformiteitsverklaring
volgens de EG-richtlijn
Wij
agria-Werke, GmbH
D-74215 Möckmühl/Württ.
verklaren op eigen verantwoording dat het produkt
VERTIKUTEERMACHINE, Type 8200 - VE
waarop deze verklaring betrekking heeft, overeenkomt met de desbetreffende
wezenlijke veiligheids- en gezondheidseisen van de EG-richtlijn 89/392/EEG en
EMV-richtlijn 89/336/EEG.
Möckmühl, 10-02-1997
Gregor Czaja Ir. Thomas Ilchmann
Hoofd kwaliteitswezen Hoofd ontwikkeling en constructie
-
1
-
2
-
3
dans d''autres langues
- English: Agria 8200-VE Owner's manual
- Deutsch: Agria 8200-VE Bedienungsanleitung
- Nederlands: Agria 8200-VE de handleiding
