Honeywell Home F200F1625 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
GETTING
STARTED
MOUNTING
INCLUDED IN THIS BOX
68-0239EF-12
APPENDICES
Tools needed to install Enhanced Air Cleaner
Standard screwdriver
Phillips screwdriver
Metal cutter
Drill
Duct Sealant
Replacement Air Filters
Filter Size (in.)
Part Number
F100 - MERV 11 F200 - MERV 13
12.5 x 20 FC100A1052 N/A
16 x 25 FC100A1029 FC200E1029
16 x 20 FC100A1003 FC200E1003
20 x 25 FC100A1037 FC200E1037
20 x 20 FC100A1011 FC200E1011
SPECIFICATIONS
Media Air
Cleaner Size (in.)
F100
Media Air Cleaner
w/ MERV 11 Filter
F200
Media Air Cleaner
w/ MERV 13 Filter
16 X 25 F100F1625 F200F1625
16 X 20 F100F1620 F200F1620
20 X 25 F100F2025 F200F2025
20 X 20 F100F2020 F200F2020
25 X 22 F100F2051 -
25 X 20 F100F2044 -
SPECIFICATIONS
PROFESSIONAL INSTALLATION GUIDE.
GUIDE D’INSTALLATION PROFESSIONNELLE.
Honeywell Media Air Cleaners
GETTING
STARTED
Congratulations for selecting the Honeywell Media Air Cleaner for your home comfort system! The Honeywell


position within the return air duct of any gas, oil, and electric forced warm air furnaces and to compressor


When Installing this Product...
1. 
2. 

3. 
4. 
How it Works






Application Considerations
The Honeywell Media Air Cleaner is designed to work with gas, oil, and electric forced warm air furnaces and



Models


Air Conditioning


Humidiers



UV Lights


Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12
2
GETTING
STARTED
Transitions










Turning Vanes




Sheetmetal





Offsets
If the duct connection to the furnace in a side



TURNING
VANES
M5651
M948C
LESS
THAN
7 in.
(178 mm)
OFFSET
AT LEAST
7 in.
(178 mm)
1
1 REQUIRED TURNING VANES HELP DISTRIBUTE AIRFLOW EVENLY.
20 DEGREE EXPANSION PER SIDE PER
FITTING (4 IN. PER RUNNING FOOT
[100 MM PER 300 LINEAR MM])
RETURN AIR
DUCT
TRANSITION FITTING
ELECTRONIC AIR CLEANER CABINET
M947B
DUCT SIZE CHANGED GRADUALLY TO PREVENT TURBULENCE.
Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12 3
GETTING
STARTED

Personal Safety




Before Mounting








NOTE: 

If Replacing an Old Air Cleaner




Failure to comply with these requirements will result in voided warranty, improper installation, and
service callbacks.
Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12
4
MOUNTING



NOTE: 

M939C
M940C
Choosing a Mounting Position

 



where return enters side inlet of






M941A


cleaner is mounted vertically on

louvered return air opening in closet

Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12 5
MOUNTING
M942C

media air cleaner mounted



M943C
M944C

furnace, with media
air cleaner mounted




with media air cleaner mounted


M945C
M946C




Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12
6
MOUNTING



NOTE: 



STEP ONE: Review the Installation Plan


STEP TWO: Fasten the Cabinet to the Furnace
 
 
 
 


STEP THREE: Install Turning Vanes


STEP FOUR: Fasten Cabinet to Ductwork

STEP FIVE: Connect Ductwork
 

 
STEP SIX: Seal Joints


STEP SEVEN: Install Filter Cartridge



Mounting the Honeywell Media Air Cleaner
Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12 7
MOUNTING








Run the furnace or cooling system through one complete cycle to make sure the system operates as






Checkout
Maintenance





Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12
SPECIFICATIONS
F100 Specications
MERV Rating*:
Static Pressure Drop:
Efciency Denition*:
 = 32%
= 72%
 = 96%
0
500 1000 1500
2000
0.000
0.050
0.100
0.150
0.200
0.250
0.300
12.5 X 20
16 X 20
16 X 25
20 X 20
20 X 25
FILTER SIZE
PRESSURE DROP (IN. WC)
AIRFLOW (CFM)
M34911
WHEN FIRST INSTALLED. PRESSURE DROP INCREASES AS FILTER
BECOMES LOADED. REPLACE FILTER WHEN PRESSURE DROP
REACHES 0.5 IN. WC. (0.1 kPa).
AVAILABLE ONLY IN UNITED STATES.
2
1
1
2
F200 Specications
MERV Rating*:
Static Pressure Drop:
Efciency Denition*:
 = 63%
= 91%
 = 99%
0
500 1000 1500
200
0
0
0.1
0.2
0.3
0.4
PRESSURE DROP (IN. WC)
AIRFLOW (CFM)
M13662
WHEN FIRST INSTALLED. PRESSURE DROP INCREASES AS FILTER
BECOMES LOADED. REPLACE FILTER WHEN PRESSURE DROP
REACHES 0.5 IN. WC. (0.1 kPa).
1
1
20 x 25 in.
(508 x 635 mm)
20 x 20 in.
(508 x 508 mm)
16 x 25 in.
(406 x 635 mm)
16 x 20 in.
(406 x 508 mm)
M37054
F100F SIZE
IN.
16 X 25
16 X 20
20 X 25
20 X 20
MM
406 X 635
406 X 508
508 X 635
508 X 508
DIM. A
14-7/16
14-7/16
18-7/16
18-7/16
367
367
468
468
DIM. B
16-3/16
16-3/16
20-3/16
20-3/16
411
411
513
513
23-1/4
18-1/4
23-1/4
18-1/4
DIM. C
591
457
591
457
DIM. D
25-7/16
20-7/16
25-7/16
20-7/16
646
519
646
519
IN. MM IN. MM
IN. MM IN.
MM
6-3/4
(170)
1-7/16 (37)
DIM. A
(SEE
TABLE)
7/8
(22)
DIM. C (SEE TABLE)
DIM. D (SEE TABLE)
DIM.
B
(SEE
TA
BLE)
Dimensions
Temperature Rating

Approvals
Underwriters Laboratories, Inc.:

Replacement Filter Table
Filter Size (in.) Part Number
F100 F200
20 x 12-1/2 x 4-3/8 FC100A1052 N/A
16 x 24-7/8 x 4-3/8 FC100A1029 FC200E1029
16 x 19-3/4 x 4-3/8 FC100A1003 FC200E1003
20 x 24-7/8 x 4-3/8 FC100A1037 FC200E1037
20 x 19-3/4 x 4-3/8 FC100A1011 FC200E1011
 
 

Honeywell Media Air Cleaner 68-0239EF—12 9
Home and Building Technologies

Honeywell
715 Peachtree Street NE






POUR
COMMENCER
MONTAGE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INCLUS DANS LA BOÎTE
Épurateurs d’air à fibres de Honeywell
PROFESSIONAL INSTALLATION GUIDE.
GUIDE D’INSTALLATION PROFESSIONNELLE.
Outils requis pour installer
l’épurateur d’air amélioré
Filtres à air de rechange
Dimension du
ltre (po)
Référence de pièce
F100 - MERV 11 F200 - MERV 13
12,5 x 20 FC100A1052 N/A
16 x 25 FC100A1029 FC200E1029
16 x 20 FC100A1003 FC200E1003
20 x 25 FC100A1037 FC200E1037
20 x 20 FC100A1011 FC200E1011
Dimension de
l’épurateur d’air
(po.)
Épurateur d’air
F100 avec ltre
MERV 11
Épurateur d’air
F200 avec ltre
MERV 13
16 X 25 F100F1625 F200F1625
16 X 20 F100F1620 F200F1620
20 X 25 F100F2025 F200F2025
20 X 20 F100F2020 F200F2020
25 X 22 F100F2051 -
25 X 20 F100F2044 -
POUR
COMMENCER






Lors de l’installation du produit...
1. 

2. 

3. 
4. 
Fonctionnement













Modèles


Climatisation


Humidicateurs



Lampes UV



Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12
12
POUR
COMMENCER
Transitions





Utiliser des transitions graduelles pour réduire les


100 mm tous les 300 mm linéaires [4 po par


Aubes directrices





Tôle







Déviations

dans une installation latérale alloue un espace



AUBES
DIRECTRICES
MF5651
MF948C
MOINS
DE 178 mm
(7 po)
DÉVIA
TION
AU MOINS
178 mm (7 po)
AUBES DIRECTRICES REQUISES POUR UNE DISTRIBUTION UNIFORM
E
DU DÉBIT D'AIR
1
1
EXP
ANSION DE 20° PAR CÔTÉ PAR RACCORD
(100 MM
TOUS LES 300 MM LINÉAIRES
[4 PO P
AR PIED DE LONGUEUR])
GAINE D’AIR DE RETOUR
RACCORD DE TRANSITION
ARMOIRE DE L’ÉPURATEUR D’AIR À FIBRES
MF947
DIMENSION DE GAINE MODIFI
E GRADUELLEMENT POUR
ÉVITER LES TURBULENCES.
Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12 13
POUR
COMMENCER

Sécurité personnelle




Avant le montage










REMARQUE : 


Pour le remplacement d’un ancien épurateur d’air






Le non-respect de ces exigences annulera la garantie, nuira à l’installation et entraînera des appels
de service injustiés.
Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12
14
MONTAGE




REMARQUE : 

Sélection de la position de montage

 
M939C
M940C

superposé avec installation






chauffage superposé avec






M941A

superposé avec installation dans un


de chauffage entre ce dernier et


Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12 15
MONTAGE
M942C








M943C
M944C


avec épurateur


la gaine de retour ou le






M945C
M946C






Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12
16
MONTAGE



REMARQUE : 





ÉTAPE 1 : Révision du plan d’installation


ÉTAPE 2 : Fixation de l’armoire à l’appareil de chauffage
 
 
 
 



ÉTAPE 3 : Installation des aubes directrices



ÉTAPE 4 : Fixation de l’armoire aux gaines

ÉTAPE 5 : Connexion des gaines
 


 
ÉTAPE 6 : Étanchéication des joints


ÉTAPE 7 : Installation du ltre




Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12 17
MONTAGE











Entretien












Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12

CAR ACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
MF37054
DIMENSIONS DU F100F
PO
16 X 25
16 X 20
20 X 25
20 X 20
MM
406 X 635
406 X 508
508 X 635
508 X 508
DIM. A
14-7/16
14-7/16
18-7/16
18-7/16
367
367
468
468
DIM. B
16-3/16
16-3/16
20-3/16
20-3/16
411
411
513
513
23-1/4
18-1/4
23-1/4
18-1/4
DIM. C
591
457
591
457
DIM. D
25-7/16
20-7/16
25-7/16
20-7/16
646
519
646
519
PO MM PO MM
PO MM PO
MM
6-3/4
(170)
1-7/16 (37)
DIM. A
(VOIR
TABLEAU)
7/8
(22)
DIM. C (VOIR TABLEAU)
DIM. D (VOIR TABLEAU)
DIM. B
(VOIR
T
ABLEAU)
Caractéristiques du F100
Valeur MERV* :
Chute de pression statique :
Cotes d’efcacité* :
 = 32%
 = 72%
 = 96%
0
500 1000 1500
2000
0.000
0.050
0.100
0.150
0.200
0.250
0.300
12.5 X 20
16 X 20
16 X 25
20 X 20
20 X 25
TAILLE DU FILTRE
CHUTE DE PRESSION (PO C.E.)
DÉBIT D’AIR (EN pi3/min)
MF34911
LORS DE LA PREMIÈRE INSTALLATION. LA CHUTE DE PRESSION AUGMENTE
À MESURE QUE LE FILTRE SE REMPLISSE. REMPLACER LE FILTRE
LORSQUE LA CHUTE DE PRESSION ATTEINT 0,5 PO C.E. (0,1 kPa).
DISPONIBLE AUX ÉTATS UNIS SEULEMENT.
2
1
1
2
Caractéristiques du F200
Valeur MERV* :
Chute de pression statique :
Cotes d’efcacité* :
 = 63%
 = 91%
 = 99%
0
500 1000 1500
2000
0
0.1
0.2
0.3
0.4
CHUTE DE PRESSION (PO C.E.)
DÉBIT D’AIR (EN pi3/min)
MF13662
LORS DE LA PREMIÈRE INSTALLATION. LA CHUTE DE PRESSION AUGMENTE
À MESURE QUE LE FILTRE SE REMPLISSE. REMPLACER LE FILTRE
LORSQUE LA CHUTE DE PRESSION ATTEINT 0,5 PO C.E. (0,1 kPa).
1
1
20 x 25 po
(508 x 635 mm)
20 x 20 po
(508 x 508 mm)
16 x 25 po
(406 x 635 mm)
16 x 20 po
(406 x 508 mm)
Dimensions
Température nominale

Homologations
Underwriters Laboratories Inc. :

Tableau des ltres de rechange
Dimension du
ltre (po)
Référence de pièce
F100 F200
20 x 12-1/2 x 4-3/8 FC100A1052 N/A
16 x 24-7/8 x 4-3/8 FC100A1029 FC200E1029
16 x 19-3/4 x 4-3/8 FC100A1003 FC200E1003
20 x 24-7/8 x 4-3/8 FC100A1037 FC200E1037
20 x 19-3/4 x 4-3/8 FC100A1011 FC200E1011
 
 
Épurateur d’air à bres de Honeywell 68-0239EF—12 19
Home and Building Technologies

Honeywell
715 Peachtree Street NE






  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Honeywell Home F200F1625 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues