Zoch Avanti Manuel utilisateur

La page charge ...

Une course mythique pour 3 à 5 bons vivants

à partir de 10 ans

Que seraient les concerts de rock, les conférences de presse, les événements sportifs ou les dé lés de mode sans

cappuccinos, canapés … et papier hygiénique? Si rien n’avance assez vite, nos petits fonceurs d’entrepreneurs

peuvent toujours sauver la fête à bord de leurs bolides mythiques. Alors vite, la machine à espressos  xée sur le toit,

les baguettes dans le co re et c’est parti! La concurrence est déjà en route et bloque les routes. Pas de problème! il su t d’embarquer les a aires des autres en les

doublant sans oublier de se faire payer ses bons services «entre copains» … Les billets volent déjà tout autour du tableau de bord. Et celui qui arrive à l’heure sur les lieux de la fête gagnera

du prestige à n’en plus  nir. Le joueur qui aura le plus de succès pourra bientôt se balancer sur son hamac, sur son île paradisiaque. Mais avant cela, foncez! Avanti!

• 1 marqueur

Événement

Contenu et Préparation

• Chaque joueur reçoit 2 billets de chaque couleur.

• Après avoir bien mélangé le paquet de 27 cartes Vitesse,

chaque joueur reçoit 3 cartes en main. Les cartes restantes

constituent la pioche et sont empilées sur la case vert clair

au milieu du plateau.

Le dernier à être monté en voiture entame le premier tour de jeu. Il place le marqueur Événement sur une case du parcours de son

choix et  xe ainsi le point de départ et d’arrivée de la première étape. Tous les joueurs placent leur voiture sur cette case

(Illus.1)

Exemple pour 4 joueurs

La partie peut commencer.

• 1 plateau de jeu (au

milieu de la table)

parking

chemin vers l’île

paradisiaque

pile de

défausse

recto

pioche

verso

• Chaque joueur choisit une voiture, pose le permis de conduire corre-

spondant devant lui, face visible, et place le pion de sa couleur sur la

case Départ du chemin vers l’île paradisiaque.

banque

13

• 5 voitures

• 5 permis de

conduire

(voici 4)

• 27 cartes Vitesse

• 84 billets de banque (14 billets de chacune des

valeurs: 100, 200, 300, 400, 500 et 1000 pépettes)

• 5 pions de 5 couleur

pour le chemin vers l’île

de rêve (voici 4)

Ramasser le plus d’oseille et à vous l’île paradisiaque!

But du jeu

Déroulement de la partie

La partie se déroule en plusieurs étapes.

Chaque étape se compose de deux phases qui se répètent sans arrêt: déplacer sa voiture et

encaisser l’argent.

Chaque joueur joue secrètement une carte Vitesse, le nombre orienté vers le plateau,

pour indiquer le nombre de cases dont il souhaite déplacer sa voiture.

En commençant par le premier

joueur, le tour se déroule dans le

sens des aiguilles d’une montre.

(Illus. 2)

Déplacer sa voiture

L

’

étape

Les cartes Vitesse

Sur chaque carte Vitesse  gurent 3

nombres entre 1 et 7. Ceux-ci indiquent la

capacité de déplacement de la voiture.

Important: Seuls les joueurs qui jouent

un 1, un 2 ou un 3 peuvent piocher une

nouvelle carte Vitesse à la  n du tour.

Premier joueur :

• Au début de la partie, le dernier à être monté dans une voiture commence.

• Au cours d’une étape, le premier à jouer est toujours celui dont la voiture se trouve à la queue (voir Illus. 9).

Les « éliminés de la semaine » (voir p. 16) ne sont pas pris en compte.

• Au début de chaque nouvelle étape, le vainqueur de l’étape précédente commence.

Quand vient son

tour, le joueur

retourne sa carte

en gardant le

nombre choisi au

départ toujours

vers le plateau

de jeu. Il avance

ensuite sa voiture

du nombre cor-

respondant de

cases.

(Illus. 3) Exemple: Jacques avance sa voiture de 3 cases; Isabella, de 2 cases.

14

Isabella

Jacques

marqueur Événement

Isabella

Jacques

!

Si la pioche est épuisée, la pile de défausse est mélangée

pour en constituer une nouvelle.

(Illus. 4) Tina avance de 3 cases et tombe sur la voiture de Jacques; elle avance donc de 3 cases supplémentaires.

Tina

Stéphane

William

(Illus. 5) Stéphane joue un 6, rejoint

Tina et avance de 6 nouvelles cases

pour prendre la tête.

(Illus. 6) En n, William, avec son «3» rejoint d’abord Jacques, puis tombe sur Tina avant de terminer son déplacement 3 cases derrière Stéphane.

Les cartes Vitesse jouées sont placées face visible, au milieu du

plateau, sur la pile de défausse. Seuls les joueurs qui ont joué un

1, un 2 ou un 3 piochent une nouvelle carte Vitesse.

15

Tina

Stéphane

Si elle est déjà occupée par

une autre voiture, le jou-

eur avance de nouveau sa

voiture du même nombre

de cases. Il continue ainsi

jusqu’à ce qu’il atteigne une

case libre. Son déplacement

est alors terminé.

William

Isabella

Après que le meneur de la

course a encaissé son ar-

gent, l’étape continue en

jouant de nouvelles cartes

Vitesse. ( déplacement

des voitures

 encaissement de

l’argent  Adéplacement

des voitures …)

(Illus. 8) Exemple : Stéphane doit payer 1000 pépettes à Isabella.

Comme il ne possède plus que 300 pépettes, il doit reculer sur le

chemin menant à l’île et reçoit ainsi 500 pépettes. Il les donne,

ainsi que ses 300 pépettes, à Isabella. Les 200 pépettes qu’il doit

encore à Isabella sont payées directement par la banque car

Stéphane ne peut pas reculer plus loin sur le chemin.

(Illus. 9) Isabella, en dernière position, est la première à retourner sa nouvelle

carte Vitesse et à déplacer sa voiture. Le tour continue dans le sens des aiguilles

d’une montre avec Tina …

(Illus. 10)

Une fois que tous les joueurs ont

déplacé leur voiture à tour de rôle, le

propriétaire de la voiture de tête

touche de l’argent des autres. Chacun

d’eux lui verse la somme correspondant

à la valeur indiquée à côté de sa propre

voiture.

Le joueur qui se trouve sur un parking

ne paye rien. L’argent que le joueur

n’encaisse pas est perdu. La case sur

laquelle se trouve la voiture de tête est

sans importance. Celui qui ne peut pas

payer doit se procurer de l’argent (voir

encadré ci-contre) pour régler ses dettes.

Encaisser l’argent

(Illus. 7) Exemple: À l’issue du premier tour de jeu, le bolide de Stéphane mène la course.

William lui verse 1000 pépettes, Jack 100 et Isabella 300. Tina n’a rien à payer puisqu‘elle est sur un parking.

Se procurer de l’argent

Le joueur qui ne peut pas payer

doit reculer son pion sur le chemin

vers l’île paradisiaque. Pour

chaque case qu’il quitte, la banque

lui paye la moitié de la somme

indiquée dessus. Celui qui ne peut

pas reculer parce qu’il est déjà au

départ, donne tout l’argent qu’il

possède et la banque paye le reste.

16

Les éliminés de la semaine

• Le joueur qui ne peut plus avancer au cours de cette étape parce qu’il ne lui reste aucune

carte Vitesse, doit en informer ses adversaires.

• Le joueur qui décide d’abandonner l’étape en cours l’annonce uniquement à son tour de

jeu. Il jette alors sa carte Vitesse sur la pile de défausse sans l’utiliser et ne participe plus à

l’étape en cours.

Celui qui abandonne …

• tourne sa voiture d’un quart de tour. (voir Illus. 10) Cette voiture occupe cette case

jusqu’à la  n de l’étape;

• peut continuer à encaisser de l’argent tant qu’il reste en tête;

• continue de payer au meneur la somme indiquée à côté de sa case jusqu’à la  n de l’étape

en cours.

Stéphane

1.

Jacques

4.

William

2.

Isabella

5.

Tina

3.

Le joueur dont la voiture se trouve en tête à la  n remporte cette

étape et avance son pion de 3 cases sur le chemin conduisant à l’île.

Le joueur en deuxième position avance de 2 cases et le troisième d’1

case. À 3 joueurs, seuls les deux premiers avancent leur pion sur le

chemin.

Si un ou plusieurs joueurs ont atteint l’île de rêve, la partie est

immédiatement terminée (voir Fin de la partie et vainqueur). Sinon,

l’argent est encaissé.

(Illus. 11) Exemple: Tina atteint le marqueur Événement avec sa voiture. Puis

William lui passe devant et prend la tête. En n, Jacques pro te de la voiture arrêtée

de Stéphane pour prendre la troisième place. William touche 100 pépettes de

Jacques et 300 de Stéphane. L’étape est ensuite terminée.

Placement victorieux

Voyage vers l

’

île paradisiaque

(Illus. 12) William avance maintenant son pion de 3 cases sur le chemin. La deuxième, Tina, avance

le sien de 2 cases et Jacques, troisième, d’1 case.

Après l’encaissement de l’argent, l’étape est terminée …

• si au moins 1 joueur a atteint le marqueur Événement; ou

• si plus aucun joueur ne peut ou ne veut jouer de carte Vitesse; ou

• si le joueur en tête est le seul à posséder encore des cartes Vitesse.

17

William

Jacques

Tina

William

Tina

Jacques

Stéphane

Tina

Jacques

Stéphane

Isabella

Stéphane

Isabella

William

Départ d’une nouvelle étape

Briennerstr.

54a,

80333 München

Auteur: Heinz Meister

Illustrations: Victor Boden

Mise en page: Oliver Richtberg, Color Gruppe München

Traduction: Eric Bouret

18

(Illus. 16) Exemple:

Isabella et Stéphane

atteignent l’île de

rêve tous les deux

dans le même

tour. Stéphane

est en tête et

remporte donc la

partie.

• Placer le marqueur Événement sur le parcours, sur la case atteinte

par la dernière voiture de l’étape précédente.

• Y placer toutes les voitures.

• Remélanger toutes les cartes Vitesse. Chaque joueur en reçoit

de nouveau 3 en main. Les cartes Vitesse restantes constituent la

pioche et sont empilées sur la case vert clair au milieu du plateau.

La nouvelle étape peut commencer.

Si un ou plusieurs joueurs ont atteint l’île de rêve, la partie est

terminée. Les joueurs ne peuvent plus toucher d’argent ni

investir dans le bonheur. Le vainqueur est le joueur qui a le plus

progressé vers l’île de rêve. En cas d’égalité, le mieux placé lors de

la dernière étape l’emporte.

Fin de la partie et vainqueur

(Illus. 15) Exemple : Tina désire avancer de deux

cases sur le chemin vers l’île. Pour la première case,

elle paie 1000 pépettes. Pour la seconde, elle doit

payer 2000 pépettes supplémentaires à la banque.

(Illus. 14) Les cases sur lesquelles

ne  gure aucun somme d’argent ne

peuvent pas être atteintes de cette

manière.

Une fois que les premiers se sont déplacés sur le chemin vers l’île

paradisiaque, les joueurs touchent de l’argent:

Sur chaque parking se trouve un distributeur de billets avec une

pancarte indiquant la somme qui peut y être retirée. Chaque

joueur touche de l’argent des distributeurs qui se trouvent entre

sa voiture et celle qui la suit. L’argent des parkings occupés est

touché par le propriétaire de la voiture qui s’y trouve. Cet argent

est versé par la banque.

Encaissement de l’argent

Investir dans le bonheur

Un investissement  nancier permet aux joueurs de se rapprocher

de leur île de rêve: pour atteindre la case suivante de l’île, le jou-

eur paye à la banque la somme indiquée sur celle-ci. Un joueur

peut avancer de plusieurs cases à condition de payer la somme

indiquée pour chacune d’elles. Les cases sur lesquelles ne

 gure aucun somme d’argent ne peuvent pas être atteintes

de cette manière.

(Illus. 13) Exemple : William et Jacques ne reçoivent pas d’argent. La banque verse 400 pépettes à

Tina et 1100 à Stéphane. Isabella reçoit l’argent des Parkings soit « 300 », « 500 » et « 200 ».

Tina

Stéphane

Isabella

Distributeur en Suisse :

CARLETTO AG

Moosacherstraße 14,

Postfach – CH-8820 Wädenswil,

www.carletto.ch

La page charge ...

Zoch Avanti Manuel utilisateur

Zoch Avanti Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents