Koss KS5429-2 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Le manuel du propriétaire
4.2 WIDE PERSONAL DVD PLAYER
Owners Manual
KS5429-2
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
IMPORTANT
Since DVD circuitry may cause interference to other radio tuners nearby,
switch this unit off when not in use or move it away from the affected
radio tuner.
NOTE: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for
radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio
Interference Regulations of Industry Canada. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a resi-
dential installation. This equipment generates, uses and can radiate ra-
dio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instruction, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a par-
ticular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television (which can be determined by turning the equipment
off), the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
* Reorient or relocate the receiving antenna.
* Increase the separation between the equipment and receiver.
* Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
* Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
19
Notice:
This Product incorporates copyright protection technology that is
protected by method claims of certain U.S. Patents and other
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and
other rights owners. Use of this copyright protection technology must
be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home
and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is
prohibited.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
20
A. Introduction.......................................................................................
B. Cautions and Warnings....................................................................
C. Package Contents...........................................................................
D. Features...................................................................................
E. Powering and Charging....................................................................
F. Indicators and keys buttons..............................................................
G. Basic Operation...............................................................................
H. Loading and Playing a Disc..............................................................
I. Setup.................................................................................................
J. Menu................................................................................................
K. Playing Audio CDs...........................................................................
L. Playing MP3 Discs.........................................................................
M. Playing JPEG files............................................................................
N. Connecting to accessories............................................................
O. Specifications...................................................................................
contents
1
1
5
5
5
7
8
8
9
12
12
12
13
14
15
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
1
A. Introduction
Thank you for choosing our Personal DVD player. The main
features include a 4.2"(16:9 aspect ratio) Liquid Crystal Display
(LCD) monitor and a DVD player. Please read the entire instruction
manual supplied with this product prior to using. The
documentation will assist you in installing the system properly to
obtain the best equipment performance. Please save this manual
for later use.
B. Cautions and Warnings
Follow Instructions -- Follow all operating and maintenance instruc-
tions and adhere to all warnings.
Cleaning -- Unplug this product from the wall outlet before cleaning.
Do not use liquid or aerosol cleaners.
Accessories -- Do not use accessories not recommended in this
instruction book as they may be hazardous.
Water and Moisture -- Hazard of electric shock. Do not use this
product near water or in rainy or moist environments.
Objects and Liquid -- Never allow objects of any kind or liquids to be
pushed or spilled into this product through openings, as they may
come into contact with dangerous voltage or other hazards.
Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
Condensation -- Moisture will form in the operating section of the
player if the player is brought from a cool environment into a warm
environment or if the temperature of the room rises suddenly. When
this happens, the player's performance will be impaired. To prevent
this, let the player stand in its new surroundings for about an hour
before switching it on, or make sure that the room temperature
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
2
rises gradually. Condensation may also form during the summer if
the player is exposed to the breeze from an air conditioner. In such
cases, change the location of the player.
Placing or Moving -- Do not place on an unstable cart, stand,
tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury
to a child or adult, and serious damage to the product. Move
product and cart combinations with care. Quick stops, excessive
force, and uneven surfaces may cause the product and cart
combination to overturn.
Power Cord Protection -- Route power cords so that they are not
likely to be walked on or pinched by items placed upon or against
them. Pay particular attention to plugs and the point where the
cords exit the product.
Lightning -- For added protection of this product during a lightning
storm, or when it is left unattended and unused for long periods of
time, disconnect it from the wall outlet. This will prevent damage to
the product due to lightning and power-line surges.
Overloading -- Do not overload wall outlets and extension cords
as this can result in risk of fire or electric shock.
Servicing -- Do not service this product yourself. Opening or
removing covers may expose you to dangerous voltage points or
other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
Damage Requiring Service -- Disconnect this product from the wall
outlet and all power sources including batteries, and refer servicing to
qualified service personnel under the following conditions:
a)When the power cord or plug is damaged.
b)If any liquid has been spilled onto, or objects have fallen into the
product.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
3
c)If the product has been exposed to rain or water.
d)If the product does not operate normally even if you follow the
operating instructions. Adjust only those controls that are covered by
the operating instructions. Improper adjustment of other controls may
result in damage and will often require extensive work by a qualified
technician to restore the product to its normal operating condition.
e) If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.
f ) When the product exhibits a distinct change in performance.
Replacement Parts -- When replacement parts are required, be sure
the service technician has used replacement parts that are specified
or that have the same characteristics as the original part. Unauthorized
substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards.
Safety Check -- Upon completion of any service or repairs to this
product, ask the service technician to perform safety checks to
ensure that the product is in safe operating order.
Ventilation --To ensure proper ventilation and proper operation, never
cover the unit with a cloth or other material and make sure there is a
gap of at least 10mm around the outside of the unit.
Open flames -- Keep the unit away from open flame sources, such
as fire and candles, and do not place open flames on the unit.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
4
Note: Both the DVD player and disc are coded by region. These region
codes must match in order for the disc to play. If the codes dont
match, the disc wont play. This units region code is 1. DVDs
with other region codes cannot be played in this unit.
Important Warning
A DVD player is a Class 1 laser product. However, this player uses a
visible laser beam, which could cause hazardous radiation exposure.
Be sure to operate the player correctly as instructed.
The following caution label is located on the rear panel of the player.
When this player is plugged into the wall outlet, do not look closely
at the disc tray or other openings.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other
than those specified herein may result in hazardous radiation
exposure.
Do not open covers and do not repair yourself. Refer servicing to
qualified personnel.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this equip-
ment to rain or moisture.
To reduce the risk of fire or electric shock and annoying interference,
use the recommended accessories only.
Never use this device while driving.
If the unit is being used by a passenger in your vehicle, be sure that
it does not cause distraction to the driver, is secured or held safely,
and does not obstruct any safety device (e.g.: airbag, seat belt,
etc.)
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
5
C. Package Contents
l 1 x 4.2’’ LCD Monitor & DVD Player
l 1 x AC to DC Adapter
l 1 x Owners Manual
l 1 x AV Cable
l 1 x Cigarette Lighter Adapter
D. Features
l Compact Portable
l Multi-function key buttons
l Steady kickstand for desktop use
l High resolution picture
l Built-in Rechargeable battery (Li-Ion)
E. Powering and Charging
1. Powering
Indoor use
Plug one end of the AC to DC adapter into the DC jack on the right
side of the unit, and plug the other end into the AC power outlet.
Then, Slide the ON/OFF switch to ON positon.
Outdoor use
Plug one end of the car cord to the DC jack on the unit, and plug
the other end into cigarette lighter jack in car.
Then, Slide the ON/OFF switch to ON positon.
From built-in battery
Do not use the AC adaptor. Switch ON/OFF to ON. If the battery
has been charged, it will power the unit.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
6
2. Charging
A built-in rechargeable battery (Li-Ion) is included for portable use.
A fully charged battery can support about 2 hours of playtime.
When the built-in battery cannot power the unit or is used for the
first time, recharge it.
1) Switch ON/OFF to OFF.
2) Connect the AC adaptor to the DC jack and a standard wall outlet.
The red indicator will light up. Once fully recharged, the red light
will turn off.
3) Disconnect the AC adapter to stop charging.
Note: It usually takes about 5 hours to charge the battery.
Note: Charge the battery for at least 8 hours before you use it for
the first use.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
7
F. Indicator and key buttons
1) Lanyard Bar
2) Volume -/+
3) Headphone Jack 1
4) Headphone Jack 2
5) Up Button
6) Setup Button
7) Previous Button
8) Down Button
9) Play/Pause Button
10) Left/Reverse Button
11) Next Button
12) Menu Button
13) Right/Forward Button
14) Charge Indicator
15) DC 9V Jack
16) Power ON / OFF Switch
17) Power Indicator
18) AV Jack
19) AV In/Out Switch
20) Brightness -/+
21) Open Switch
22) Hold Switch
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
8
H. Loading and Playing a Disc
1. After connecting power to the unit, turn on the DVD player. The
power indicator will light up.
2. Open the disc tray by sliding OPEN, and place a disc into the tray
with the label side facing up.
3. Close the tray. The unit will load the disc and start playing.
4. Adjust the BRIGHTNESS and VOLUME controls.
5. To stop the disc press and hold the PLAY/PAUSE button for about
3 seconds when the disc is playing.
G. Basic Operation
POWER
OPEN
PLAY
PAUSE
NEXT
PREVIOUS
LEFT/RIGHT/UP/DOWN
MENU
SETUP
HOLD
Turn the unit on or off.
Load or remove the disc.
Play or execute item or setting.
Pause.
Go to the next chapter, track, or scene
during playback.
Go back to the previous chapter, track,
or scene during playback.
Menu navigation.
Display the main menu of the disc.
Display the setup menu to select and set item,
and to exit the setup menu.
Lock keys.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
9
I. Setup
Press SETUP to display the main screen of the Setup Menu on the
screen. Press SETUP again to exit the Setup Menu, and the unit will
resume its last playback mode.
Main Setup Menu Screen
Note: To use the setup menu, remove all discs.
1) Press SETUP. The General Setup Page will display on the screen.
a) Select TV Display using the UP/DOWN button, and then press
RIGHT to enter the sub menu. Select the TV display mode on the
screen using UP/DOWN, and press ENTER to confirm the
setting. Press LEFT to return.
l Normal/PS: When the player is connected to a normal TV, a
wide picture appears on the full screen.
l Normal/LB: When the player is connected to a normal TV, a
wide picture appears on the screen with a black strip at both
the top and bottom of the screen.
l Wide: When the player is connected to a wide screen TV, a
wide picture appears on the full screen.
TV Display Screen
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
10
b) Use the same steps as above to select Screen Saver mode On or
Off.
On: Enables screen saver
Off: Disables screen saver
Note: The DVD player will enter the Screen Saver mode after
approximately five minutes if the same image remains on the
screen.
c) Use the same steps as above to select Last Memory mode On or Off.
On: The player returns to the last position on the disc.
Off: The player does not return to the last position on the disc.
Note: The Last Memory functions only when power is on and the
disc is not removed.
2) Select Video Quality Setup by using the LEFT/RIGHT button to set
Brightness, Contrast, Hue and saturation.
Video Quality Setup Screen
3) Select Password, then input Old Password or Default Password and
New password as prompted on the screen.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
11
Password Change Menu Screen
Note:
The Default Password is Left, Left, Menu, Right. This password is
always effective even after you have selected your own password
and changed it. To avoid others using the default password to set
the parental level and change the password, you can record this
default password in other place and delete it from this manual.
Some discs can be limited depending on the age of users while
some discs cannot. If you want to change the password, only Left,
Right and Menu are available.
4) With no disc playing, select Preference to choose Audio language, Subtitle
language, Disc Menu language, Parental level and Default setting.
Note:
1. Language and subtitle selections are available only for discs that
are recorded in the languages listed above. If the selected
language is not available, the player will play and display on the
screen the original language recorded in the disc.
2. The Parental setup 8 levels are listed from the lowest level (1 Kid
Safe) to the highest level (Adult). Enter a 4 digit password ( Left,
Left, Menu, Right) to change it and the level of 8 Adult is default
setting.
Especially if the unit dont allow to play a disc since the parental
lock, you can input the correct password to pass the inspection.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
12
J. Menu
When you play a DVD, discs main menu will appear on the screen of
your TV or Monitor. The contents of the menu vary from disc to disc.
Press MENU during playback to display the main menu. Some DVDs
only allow you to select disc playback options using the DVDs main
menu.
K. Playing Audio CDs
When playing an audio CD, the screen will display the elapsed
playback time of the current track. Use Pause, Previous, and Next to
navigate through the CD.
CD Playing Screen
L. Playing MP3 Discs
CD-R /RW discs that have been encoded in MP3 format are
compatible with this system. When you insert an MP3 CD, the DVD
player will initialize the disc and the directory (folder) will be shown on
the TV screen.
MP3 MENU Screen
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
13
M. Playing JPEG files
1) Load a JPEG Disc into the tray.
2) Select a JPEG file by pressing UP and DOWN.
3) You can preview the JPEG file by pressing PLAY or OK.
4) Press MENU to view the JPEG files. A menu will appear on the
screen. Press PLAY to return.
5) Press PLAY, to play the JPEG file.
When an MP3 disc is inserted into the unit, the menu screen
appears and plays the MP3 tracks automatically. You can use
the menu screen to change folders and songs. The system will
play the songs in the order they were burned onto the disc.
1. Press the up or down button to choose a folder from the folder
list on the left side of the screen.
2. Press OK to select the highlighted folder. The songs available
under the folder will be listed.
3. Use the up and down buttons to choose a song from the list.
Press OK to select and begin playback of the highlighted song.
4. Press NEXT to move to the next song. Press the PREVIOUS to
move to the beginning of the previous song.
NOTICE
icon in front of a file name indicates that this is a folder, not an
MP3 file.
in front of a file name indicates that this is an MP3 file.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
14
N. Connecting to accessories
1. Output
You can connect the DVD player to a TV to enjoy high quality stereo
sound and picture on another monitor. Switch the AV IN/OUT switch
to Out so that the unit can output signals.
Connect one end of the AV cable (3.5MM jack) into the units AV
Socket. Connect the other end to the AV INPUT Jacks on your TV or
Monitor through an optional RCA output cable (white = left channel,
red = right channel, yellow=video).
Note: You may use optional wired headphones with the unit. Simply plug
the headset into Headphone jack on the left side of the
players screen.
Note: Plugging into headphone jack 1 disables the internal speakers.
2. Input
When the IN/OUT switch is in the IN position, the unit can receive
AV signals.
You can connect the DVD player to a game/camcorder through
the AV jack. Connect the AV Cable 3.5mm jack into the DVD AV
socket. Then, connect the three colour corresponding plugs to
the AV Output Jacks on your game/camcorder or other
equipment.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
15
O. Specifications
Compatible Discs: DVD/CD/MP3
Signal system: NTSC
Panel size: 4.2 inch
Frequency response: 20 Hz to 20 kHz
Video output: 1 Vp-p/75 Ohm, unbalanced
Audio output: 1.4Vrms/10kOhm
Audio S/N: Better than 60 dB
Dynamic range: Better than 85 dB
Laser: Semiconductor Laser, Wave Length: 650 nm/795 nm
Power source: DC 9V
Power consumption: 7.5 W
Operating temperature: 5~35°C
Weight: 0.46 kg
Dimensions (W x D x H): 144 x 142 x 40 mm
Panel Pixels: 960 x 234
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
HOME ENTERTAINMENT WARRANTY
We appreciate your purchase of a Koss Home Entertainment product. We take pride in the quality of our
products and have manufactured your new Home Entertainment unit to exacting quality standards. We feel
confident that in normal use, it will provide you with satisfactory performance. However, should you experience
difficulty, you are protected under the provisions of this warranty.
Koss Home Entertainment products are warranted against manufacturing defects in materials and workmanship
in normal use for the following period from the date of purchase by the original user, and is conditional upon the
unit being installed and used as directed in the instruction manual.
ProductParts and Labour
Audio Products1 Year
Remote Control Unit90 Days
Clock Radios1 Year
Car Audio1 Year
Headphones90 Days
Home Theatre Products1 Year
DVD Players1 Year
Portable DVD Players1 Year
Koss's obligation under this warranty shall be limited to the repair, including all necessary parts and the cost of
the labour connected therewith, or at our option the exchange of any Home Entertainment product which shows
evidence of a manufacturing defect within the warranty period.
Replacement parts, furnished in connection with this warranty shall be warranted for a period equal to the
unexpired portion of the original equipment warranty.
CUSTOMER OBLIGATIONS
This warranty applies to the product from the original date of purchase at retail. Therefore, the owner must
provide a copy of the original, dated bill of sale. No warranty service will be performed without a bill of sale.
Transportation to and from the service depot is the responsibility of the owner, as is removal and installation of
Car Audio and Home Theatre products.
WARRANTY EXCLUSIONS
This warranty is extended to Koss Home Entertainment products purchased and used in Canada. This warranty
shall not apply to appearance or accessory items including but not limited to: antenna, cabinet, cabinet parts,
knobs, batteries, connecting cables, cassette tapes, compact discs. This warranty shall, in addition, not apply
to damages due to handling, transportation, unpacking, set-up, installation, customer adjustments that are
covered in the instruction book, repair or replacement of parts supplied by other than the Koss authorized service
depot, any malfunction or failure caused by or resulting from abnormal environmental conditions, improper
unauthorized service, improper maintenance, modifications or repair by the consumer, abuse, misuse, neglect,
accident, fire, flood, or other Acts of God, and incorrect line voltage.
This Home Entertainment product is only warranted to the original retail purchaser. This warranty becomes void
in the event of commercial or rental use. This warranty becomes void in the event serial numbers are altered,
defaced or removed.
Koss reserves the right to make changes in design or to make additions to or improvements upon this product
without incurring any obligation to install the same on products previously manufactured. The foregoing is in lieu
of all other warranties expressed or implied and Koss neither assumes nor authorizes any person to assume for
it any other obligation or liability in connection with the sale or service of this product. In no event shall Koss
or its Koss dealers be liable for special or consequential damage arising from the use of this product, or for any
delay in the performance of this warranty due to cause beyond our control.
The purchaser may have other rights under existing provincial or federal laws, and where any terms of this
warranty are prohibited by such laws, they are deemed null and void, but the remainder of the warranty shall
remain in effect.
HOW TO OBTAIN SERVICE
Should this product require service, you may obtain specific information on how to obtain service by contacting
the Koss Dealer from whom this product was purchased, or by contacting us directly:
SONIGEM SERVICE
300 Alden Road
Markham, Ontario
L3R 4C1
PHONE: (905) 940-5089 FAX: (905) 940-2303
1-800-287-4871
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Koss KS5429-2 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues