Robertshaw SmartSense SMART 5000 Wi-Fi Touchscreen Programmable Thermostat Manuel utilisateur

www.robertshaw.com

5/16 – 352-00253-001

SMART 5000

Thermostat WiFi programmable

à écran tactile Manuel

by Uni-Line®

2

INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : RISQUE D’ÉLECTROCUTION - Couper le courant secteur en

retirant le fusible ou en déclenchant le disjoncteur avant

d’installer, d’enlever ou de nettoyer ce thermostat.

AVERTISSEMENT : RISQUES D’INCENDIE ET D’ÉLECTROCUTION – Ce dispositif

doit être installé par un technicien qualifié dans le strict

respect des consignes de sécurité, car une mauvaise

installation pourrait entraîner un risque d’incendie et

d’électrocution.

AVERTISSEMENT : RISQUES D’INCENDIE ET D’ÉLECTROCUTION - Cet appareil

est un thermostat basse tension en 24V AC. Ne pas

installer si les tensions sont supérieures à 30V AC.

• N’indiquezpasausystèmederafraîchirsilatempératureestinférieureà

50°F(10°C).Celapeutendommagerlesystèmedeclimatisationetcauser

deslésionscorporelles.

• Nepascourt-circuiterlesbornes(cavalier)delasoupapeàgazniauniveau

durégulateurpourtesterl’installation.Celaendommageraitlethermostatet

annuleraitlagarantie.

• Nepasraccorderlaterreàunebornedecesystème.

• L’ensembleducâblagedoitêtreconformeauxcodesetdécretslocauxet

nationauxdelaconstructionetdel’électricité.

• N’utilisercethermostatquedelamanièredécritedanscemanuel.

3

TABLE DES MATIÈRES

Utilisation 4

Fonctionnalités 5

Installation 6

Câblage 14

Allumerlethermostat 31

Programmationparl’installateur 33

Fonctionnement 43

Programmation 60

Spécifications 64

Résolutiondesproblèmes 65

Garantie 70

Nousvousremercionsd’avoirachetéunthermostatSmartSense®d’Uni-Line®.

LethermostatSMART5000estmulfoncon.S’ilestcorrectementinstallé,vous

pourrezproterdevotrethermostatSMART5000pendantdenombreusesannées

entoutconfortetsansennuis.

LeSMART5000aétéconstruitpourêtreunthermostatarant,trèsableetfacile

àuliser.Enprenantletempsdelireetdecomprendrecesconsignessimples,vous

pouvezproterdesgrandespossibilitésqueconfèreceproduit.

4

UTILISATION

LethermostatWiFi,programmable,àécrantacle,SmartSense®SMART5000

peutêtreprogrammésur7joursgaranssantlacompabilitéuniverselleàtout

système,uncontrôleprécisduniveaudeconfort,etilseprogrammefacilement.

LeSMART5000permetdecontrôlerlatempératuredespompesàgaz,fuel,

électrique,etàchaleurpourdessystèmesà3niveauxdechauage/2niveaux

derefroidissement.

Par-dessustout,vouspouveztélécontrôlerlesystèmedechauageetde

refroidissementdansvotremaisonouvotreentreprise.Vouspouvezrester

connectéàvotresystèmed’apportdeconfortpartoutoùvousallez.

5

FONCTIONNALITÉS

• Legrandécranàrétro-éclairageindiquelatempérature,règlelatempérature

etl’humiditédansl’obscurité.

• Laprogrammaonparmenusgarantdesréglagessanseort.

• Labelleergonomiedesaconceponestrééchieetsophisquéeande

correspondreaustyledeviedevotreclient.

• Interaconsurécrantacle.

• SeconnecteràInternetpoursurveilleretcontrôlervotresystèmede

chauage/refroidissement

• Proteconducompresseur.

6

INSTALLATION

1.Lisezaenvementcesinstrucons.L’irrespectdesinstruconspourrait

entraînerd’endommagerpotenellementleproduitouunesituaon

dangereuse.

2.Vériezlesnotessetrouvantdanscesinstruconspourvousassurerquele

produitsoitadaptéàl’usagequevousdésirezenfaire.

3.L’installateurdoitêtreuntechnicienqualiéetexpérimentéeninstallaons.

4.Aprèsavoirterminél’installaon,ulisezcesinstruconspourvérierle

fonconnementduproduit.

Sélecon du bon emplacement

Installerlethermostatàenviron1,5mau-dessusdusol,dansunendroitoùl’air

circulecorrectementàtempératuremoyenne.VoirFigure4.

Nepasinstallerlethermostatoùilpeutêtreaectépar:

• Lescourantsd’airsouanglesmortsderrièrelesportesetdanslescoins.

• Airchaudoufroiddesconduits.

• Lachaleurrayonnantedusoleiloudestuyauxetcheminéesdissimulésdes

appareils.

• Zonesnonchauéesounonrefroidies,notammentunmurextérieurderrière

lethermostat.

7

Montage

Semontedirectementsurlemurdansl’espacehabitableenulisantlesvisde

montageetchevillesfournies.

Dimensions

1.DimensionsduSMART5000:voirgure1.

2.DimensionsduboîerarrièreduSMART5000:voirgure2.

3.DimensionsducapotduSMART5000:voirgure3.

8

Figure 1. Dimensions en pouces (mm)

9

Figure 2. Dimensions du boîer arrière en pouces (mm)

10

Figure 3. Dimensions du capot en pouces (mm)

11

Figure 4. Choix de l’emplacement du thermostat.

5PIEDS

1,5MÈTRES

12

Installaon de la plaque murale

ATTENTION

Tout risque au niveau de l’électricité peut causer

une électrocuon ou des dommages matériels.

Couper le courant avant le câblage.

Lethermostatdevraitêtremontéhorizontalementsurlemur.

1.Posionneretmeredeniveaulaplaquemurale(àtred’apparence

seulement).

2.Uliseruncrayonpourindiquerlestrousdemontage.

3.Rererlaplaquemuraledumuret,enprésencedecloisonssèches,percer

deuxtrousdanslemur,commeindiqué.Enprésenced’unmatériauplusferme

commeleplâtre,percerdeuxtrous.Tapoterdoucementsurlessystèmesde

xaon(fournies)pourlesenfoncerdanslestrouspercés,jusqu’àcequ’ils

arriventaurasdumur.

4.Placerlaplaquemuralepar-dessuslestrous,enrantleslsàtravers

l’ouverturedecâblage.VoirFigure5.

5.Enlerlesvisdemontagedanslestrousetvisser.

13

Figure 5. Installaon de la plaque murale.

MUR

CÂBLES AU TRAVERS

DU MUR ET FENTE

POUR LES FILS

TROUS DE

MONTAGE (2)

VIS DE

MONTAGE (2)

MUR LES SYSTÈMES D’ANCRAGE

14

CÂBLAGE

Toutlecâblagedoitêtreconformeauxcodesetrèglementslocauxenmaère

d’installaonélectrique.

1.VoirleTableau1etlaFigure6pourdécouvrirladescripondesindicaons

desbornes.Enlerleslsdansleborniersouslavisdévissée.VoirFigure7.

2.Bienvisserchaquevis.

3.Ramenerl’excédentdeldansletrou.

4.Boucherletrouavecuneisolaonininammablepouréviterlescourants

d’aecterlethermostat.

15

Tableau 1. Descripons des indicaons des bornes

Indication

des bornes

Description

RC

(voirnote1)

Alimentationpourlerefroidissement-raccorderaucôtésecondaire

dutransformateurdusystèmederefroidissement

R

(voirnote1)

Alimentationpourlechauffage-raccorderaucôtésecondairedu

transformateurdusystèmedechauffage

C

(voirnote2)

Leneutreducôtésecondairedutransformateurdusystèmede

refroidissement

Y Compresseur

G Relaisdeventilateur

Y2 Refroidissementdedeuxièmeniveau

O/B/W

(voirnote3)

Robinetàinverseurpourlessystèmesàpompesàchaleurourelais

dechauffage

AUX/W2 Relaisdechauffageauxiliairepourlessystèmesdepompesàchaleur

ouunrelaisdechauffageàdeuxniveaux

E Relaisdechauffaged’urgencepourlessystèmesàpompesàchaleur

L(voirnote4) Écranpourlessystèmesàpompesàchaleur

16

Remarques :

1.Lorsqu’ilestulisédansunsystèmeàmono-transformateur,laisserlel

ducavalierenplaceentreRCetR.S’ilestulisésurunsystèmeàdeux

transformateurs,rererlecavalierentreRCetR.

2.Leneutreestfacultaflorsquelethermostatestuliséavecdespiles.

3.Silethermostatestcongurépourunsystèmeàpompeàchaleur,réglerla

robinetàinverseursurrefroidissementouchaleur.

4.LaborneLestuneprisepourl’écrandusystème.

Figure 6. Idencaon des bornes du système.

CONVENTIONNEL

BORNESÀVIS

POMPEÀCHALEUR

17

Figure 7. Enler les ls dans un bornier.

IMPORTANT :Uliserleldethermostatdetaille18.

18

1. ALIMENTATION.ESTUNECOUPUREDEPROTECTIONCONTRETOUTESURCHARGEEN

CASDEBESOIN.

2. CAVALIERINSTALLÉENUSINE.

Figure 8. Branchement type d’un système de chauage et refroidissement

convenonnel à un niveau, à mono-transformateur (1 C. / 1 R. classique).

OPTION-

BRANCHEMENT

DUNEUTRE

24VAC

CONVENTIONNEL

RELAISDE

CHAUFFAGE

COMPRESSEUR

RELAISDEVENTILATEUR

19

Figure 9. Branchement type d’un système de chauage et refroidissement

convenonnel à un niveau (1 C. / 1 R. classique).

1. ALIMENTATION.ESTUNECOUPUREDEPROTECTIONCONTRETOUTESURCHARGEENCAS

DEBESOIN.

2. RETIRERLECAVALIERINSTALLÉENUSINE.

OPTION-

BRANCHEMENT

DUNEUTRE

24VAC

CONVENTIONNEL

RELAISDE

CHAUFFAGE

COMPRESSEUR

RELAISDEVENTILATEUR

20

Figure 10. Branchement type d’un système de chauage uniquement (1 C. classique).

1. ALIMENTATION.ESTUNECOUPUREDEPROTECTIONCONTRETOUTESURCHARGEENCAS

DEBESOIN.

2. CAVALIERINSTALLÉENUSINE.

OPTION-

BRANCHEMENT

DUNEUTRE

24VAC

CONVENTIONNEL

RELAISDE

CHAUFFAGE

La page charge ...

Robertshaw SmartSense SMART 5000 Wi-Fi Touchscreen Programmable Thermostat Manuel utilisateur

Robertshaw SmartSense SMART 5000 Wi-Fi Touchscreen Programmable Thermostat Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents