Tripp Lite IN3010KB Manuel utilisateur

Catégorie
Claviers
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

1110
Installation PS/2
1. Arrêtez votre ordinateur.
2. Banchez le connecteur USB du clavier dans
l'adaptateur PS/2 inclus avec le clavier.
3. Branchez l'adaptateur PS/2 dans le port de clavier
PS/2 de votre ordinateur. (Remarque : Le port de
clavier PS/2 peut être mauve, avec (ou sans) icône
de clavier. Si vous ne savez pas quel port utiliser,
consultez la documentation qui accompagne votre
ordinateur.
4. Redémarrez votre ordinateur. Le clavier devrait être
prêt à l'emploi.
Installation USB
1. Branchez le connecteur USB du clavier dans un
port USB libre sur votre ordinateur ou hub USB.
2. L'installation est prête-à-tourner pour Windows
®
ME/2000/XP/Vista.
3. Le clavier devrait être prêt à l'emploi. (Remarque :
Si le clavier n'est pas reconnu par le système
d'exploitation de votre ordinateur, essayez de
redémarrer votre ordinateur).
Connecteur USB
Clavier
Port USB
Caractéristiques spéciales
Il peut être utilisé dans un environnement humide, acide ou alcalin
Il peut être nettoyé avec de l'alcool ou un désinfectant
Il peut être utilisé sans danger en présence de poussière ou de sable
Il peut être roulé pour un rangement compact en voyage
Il inclut un câble USB et un adaptateur PS/2
Mises en garde importantes
N'utilisez pas le clavier sur une surface inégale ou instable
Ne percez pas, ne coupez pas, n'abrasez pas la surface du clavier
Ne laissez pas de l'huile, de l'acétone ou de solvants similaires toucher le clavier
Ne pliez pas le clavier, ne le pincez pas quand vous le roulez
Arrêtez votre ordinateur avant d'y brancher le clavier via PS/2
Configuration minimale du système
Windows
®
98/ME/2000/XP/Vista
Port USB ou PS/2 disponibles
Installation de IN3008KB & IN3009KB
Installation de IN3010KB
1. L'emballage du clavier flexible multimédia sans fil
IN3010KB (2,4 GHz) comprend un clavier flexible
sans fil, un récepteur USB, un CD avec pilote et des
piles AAA.
2. Retirez le couvercle du compartiment de piles sur le
côté gauche du clavier et insérez les piles AAA
fournies. Faites attention de ne pas mettre les piles à
l'envers — respectez les marques guides à l'intérieur
du compartiment pour vérifier leur orientation.
Remettez en place le couvercle du compartiment
à piles.
3. Branchez le récepteur USB dans un port USB libre
sur votre ordinateur ou sur un hub USB. Le voyant
DEL bleu sur le récepteur clignote. Cela indique que
le récepteur est branché et fonctionne.
4. Poussez ensuite sur la touche Windows du clavier. Si cette touche fonctionne, la connexion est
terminée et le clavier fonctionne normalement.
5. Si vous avez un système d'exploitation Windows 98 ou 2000, installez et exécutez le pilote sur CD
pour rendre fonctionnelles toutes les touches multimédias. Le pilote vous guidera automatiquement à
activer toutes les fonctions multimédias et à terminer l'installation. REMARQUE : La distance
maximum de transmission est d'environ 10 mètres. La distance de fonctionnement variera selon
l'environnement dans lequel le clavier est utilisé et de la quantité d'interférence.
Dépannage de votre clavier flexible multimédia sans fil IN3010KB
Si vous avez effectué toutes les étapes d'installation
et que le clavier ne marche toujours pas, le
récepteur et l'émetteur ont perdu
l'autoreconnaissance et doivent être reconnectés.
(Le récepteur et l'émetteur ont une capacité
d'autoreconnaissance et ont été préréglés sur le même
canal pendant la production. Normalement, vous ne
devriez pas les réinitialiser pendant l'installation.) Pour
rétablir la connexion, poussez en même temps sur le
bouton de connexion sur le récepteur et le bouton de connexion dans le bas du clavier. Le voyant DEL bleu
devrait clignoter rapidement, indiquant que le processus de reconnaissance a réussi. Poussez ensuite sur la
touche Windows du clavier qui devrait été complètement fonctionnel. Recommencez le processus de
reconnaissance jusqu'à ce que le récepteur et le clavier soient liés.
Si après un long usage le clavier répond lentement, remplacez les piles. Il est conseillé d'employer des piles
alcalines, Li Ion ou rechargeables comme remplacement, elles devraient fournir de nombreuses heures d'usage.
Guide de touches de raccourci
Votre clavier flexible multimédia sans fil IN3010KB est vendu avec les touches directes suivantes :
Port PS/2
Adaptateur PS/2
Connecteur USB
Clavier
OUVRIR
2.
3.
CONNECT
Button
Indicator
Bouton de
connexion
Indicateur
200711031 93-2705 Noteables keyboard OM.qxd 11/7/2007 4:46 PM Page 10
12
1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234
www.tripplite.com
200711031 93-2705
Déclaration FCC
Ce dispositif est conforme à la partie15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes :
(1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférence dangereuse. (2) Ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris
une interférence qui peut causer un fonctionnement non désiré.
Mise en garde : Ce dispositif a été testé et est conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, selon la partie 15 du
règlement FCC. Ces limites sont conçues pour apporter une protection raisonnable. Ce dispositif produit, utilise et peut émettre
une énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il risque de causer des
interférences avec les communications radio. Il n'y a toutefois aucune garantie que ce brouillage ne se produira pas dans une
installation particulière. Si ce dispositif provoque un brouillage néfaste à la réception radio ou T.V., ce qui peut être déterminé en
mettant le dispositif sous et hors tension, l'utilisateur devrait essayer de corriger ce problème par l'une des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
Augmenter la distance entre le dispositif et le récepteur.
Brancher le dispositif dans une prise située sur un circuit différent de celui du récepteur.
Consulter le revendeur ou un professionnel de la radio/télévision.
Avis : Des changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité risquent
d'entraîner l'annulation du droit d'utilisation du matériel accordé à l'utilisateur.
Déclaration de marque CE
Ce dispositif a réussi les essais effectués conformément aux normes européennes suivantes, comme spécifié par l'Institut
européen des normes e télécommunication.
ETSI EN 300 328 (FHSS)
Tripp Lite mène un politique d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis.
Garantie Limitée
TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vice de matériaux et de fabrication pendant une période d'un (1) an à
partir de la date d'achat. L'obligation TRIPP LITE selon cette garantie se limite à réparer ou remplacer (à son choix) les produits
défectueux. Pour obtenir un service sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de renvoi de matériel (ARM)
de Tripp Lite ou d'un centre de service autorisé Tripp Lite. Les produits doivent être renvoyés à Tripp Lite ou à un centre de
service autorisé Tripp Lite avec frais de transport prépayés et doivent être accompagnés d'une brève description du problème
rencontré et d'une preuve de la date et de la place d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel qui a été endommagé
suite à un accident, un acte de négligence ou une application impropre, ou qui a été altéré ou modifié d'une quelconque manière.
SAUF INDICATION CONTRAIRE EN CECI, TRIPP LITE N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS
GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER. Certains états n'autorisant pas la
limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.
À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE
DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE
PRODUIT, MÊME SI ELLE A ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, TRIPP LITE ne
pourra être tenue responsable de frais, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du
matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.
200711031 93-2705 Noteables keyboard OM.qxd 11/7/2007 4:46 PM Page 12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Tripp Lite IN3010KB Manuel utilisateur

Catégorie
Claviers
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à