Brita PURITY Clean/Clean Extra Cartridge Guide d'installation

deutsch

english

français

nederlands

italiano

español

polski

dansk

Tauschanleitung

Cartridge Replacement Instructions

Instructions de remplacement

Gebruiksaanwijzing voor vervanging

Istruzioni per la sostituzione

Instrucciones de sustitución

Instrukcja wymiany

Udskiftningsvejledning

РусскийОбновленная инструкция

PURITY 1200 Clean

PURITY 1200 Clean Extra

Filter Cartridge

version 11/2019

La page est en cours de chargement...

FR

1 Instructions de remplacement

Observez les indications du manuel du système de ﬁltration PURITY 1200 Clean / PURITY 1200 Clean

Extra avant de remplacer le ﬁltre. Vous y trouverez des informations détaillées quant aux instructions de

service et de sécurité, à la capacité de ﬁltration, au dépannage et aux caractéristiques techniques.

2 Exclusion de responsabilité

L‘installation doit rigoureusement s‘effectuer selon les indications du présent manuel. La société

BRITA ne saurait être tenue pour responsable d‘éventuels dommages directs ou indirects résultant

d‘une installation incorrecte ou d‘une utilisation non conforme du produit.

3 Remplacement de la cartouche ﬁltrante

!

A t t e n t i o n : Remplacement du ﬁltre et l‘entretien du système de ﬁltration sont réservés à

un personnel spacialiste.

!

A t t e n t i o n : La cartouche PURITY peut être utilisée uniquement avec la chambre de pression

qui correspond à sa taille. Voir page 3.

La cartouche ﬁltrante doit être remplacée au bout de 6–12 mois, 12 mois étant le délai limite après la

mise en service, indépendamment de l’état d’usure de la cartouche. Si la cartouche ﬁltrante devient

inefﬁcace dans un délai plus court, il faut la remplacer plus rapidement.

!

A t t e n t i o n : Examiner minutieusement toutes les pièces démontées lors du remplace ment !

Remplacer les pièces défectueuses et/ou les nettoyer si l’on trouve des impuretés ! Lire les consignes

d’utilisation et de sécurité (chapitre 3 du manuel) avant le remplace ment et les respecter. Après

un stockage en dessous de 0 °C, stocker le produit avec l’emballage d’origine ouvert au moins

24 heures avant sa mise en service.

4 Echange de la cartouche ﬁltrante

• Débrancher l’appareil raccordé au ﬁltre.

• Fermer la vanne d’entrée

6

sur le ﬂexible d’entrée

5

.

• Placer le ﬂexible de rinçage dans un seau et mettre le système de ﬁltration hors pression en

ouvrant la vanne de rinçage

16

. Récupérer l’eau qui sort dans un seau.

• R e m a r q u e : Si le volume d’eau qui sort dépasse 1 litre, la vanne d’entrée

6

n’est pas

complètement fermée ou est entartrée.

• Poser les deux pieds sur les appuis

9

et soulever le couvercle

3

en

appuyant sur le verrou de sécurité

8

et en tournant simultanément dans le

sens contraire des aiguilles d’une montre.

• Poser le couvercle

3

verticalement sur la poignée de couvercle

14

.

• Maintenir les deux pieds sur les appuis

9

et pousser la chambre de pression

1

vers le bas avec les deux mains au niveau des poignées

11

dans le sens

contraire des aiguilles d’une montre jusqu’en butée.

• Retirer les pieds des appuis

9

et pousser la chambre de pression

1

vers

le bas avec les deux mains au niveau des poignées

11

.

• Enlever la cartouche ﬁltrante

2

saturée de la chambre de pression

1

.

• Mettre la cartouche

2

saturée à l’envers pour la vider de son eau (> 5 min).

• Placer le capuchon de protection de la nouvelle cartouche

12

sur la cartouche saturée

et l’envoyer dans le carton d’origine à l’adresse BRITA correspondante indiquée au verso.

9

FR

5 Mise en place de la cartouche ﬁltrante

Vériﬁer la bonne position du joint torique de la cartouche ﬁltrante

2

dans la rainure, la propreté et

l’état. R e m a r q u e : Le logement de la cartouche est graissé en usine avec une graisse de qualité

alimentaire. La cartouche ﬁltrante PURITY 1200 Clean possède une étiquette bleue, la cartouche

ﬁltrante PURITY 1200 Clean Extra une étiquette rouge.

• Vériﬁer la propreté et l’état général du logement du joint torique de la

cartouche ﬁltrante

2

dans le couvercle de la chambre de pression

3

.

• Insérer la nouvelle cartouche ﬁltrante

2

dans la chambre de pression

1

.

• Poser les deux pieds sur les appuis

9

. Soulever la chambre de pression

1

et la tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que les

poignées

11

se trouvent au-dessus des appuis

9

.

• Maintenir les deux pieds sur les appuis

9

et placer le couvercle

3

sur la

chambre de pression

1

. Le positionnement de la ﬂèche sur la poi gnée de

la tête

14

doit concorder avec la rainure « INSERT ».

• Enfoncer le couvercle de chambre de pression

3

et le tourner dans le sens

des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le verrou de sécurité

8

s’enclenche.

6 Mise en service

R e m a r q u e : Un seau d’au moins 10 litres est nécessaire pour rincer le système.

• Placer le seau sous le ﬂexible de rinçage et ouvrir la vanne de rinçage

16

.

• Ouvrir la vanne d’entrée

6

sur le ﬂexible d’entrée

5

en tenant le ﬂexible de

rinçage dans le seau. Volume de rinçage minimum : 10 litres.

• Fermer la vanne de rinçage

16

et vider le seau.

• Vériﬁer l’étanchéité du système.

• Noter la prochaine date de remplacement sur l’étiquette jointe (PURITY

1200 Clean : étiquette bleu clair, PURITY 1200 Clean Extra : étiquette rouge)

et appliquer cette dernière sur la carte de service située sur la chambre de

pression

1

.

Remarque : Ne pas recouvrir l‘étiquette tout en haut qui indique la date

d‘installation.

• Mettre l‘appareil sous tension.

7 Caractéristiques techniques

Pression en service 2 bars à max. 6 bars

Température d’entrée de l’eau

+4 °C à +60 °C

Température ambiante stockage/transport –20°C à +50°C

8 Références

Référence

PURITY 1200 Clean, cartouche ﬁltrante

315645

PURITY 1200 Clean Extra, cartouche ﬁltrante

1008197

10 L

10

La page est en cours de chargement...

Brita PURITY Clean/Clean Extra Cartridge Guide d'installation

Brita PURITY Clean/Clean Extra Cartridge Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents