Power Fist 8630196 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Système de soudage
Taper
Le manuel du propriétaire
V 4.2 8630196
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
120 Volt Spot Welder
User Manual
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
2 For technical questions call 1-800-665-8685
SPECIFICATIONS
Type
Spot Welder
Voltage Rating
120V AC
Current Rating
13.5A
Output Current Rating
1.5 kVA @ 50% Duty Cycle
Welding Capacity
Up to a combined thickness of 1/8 in. mild steel sheet or
two pieces of 20 gauge galvanized steel sheets.
Duty Cycle
50% @ 1.5 kVA, based on ten seconds (unit can weld for
5 seconds out of a 10 second time interval).
Feature(s)
Portable. 6 in. tongs. Air-cooled.
Application(s)
Welds uncoated mild, galvanized or stainless sheet steel.
INTRODUCTION
Resistance welding is one of the oldest of the electric welding processes in use by industry today. The weld is
made by a combination of heat, pressure, and time. As the name resistance welding implies, it is the
resistance of the material to be welded to the current flow that causes a localized heating in the part. The
pressure exerted by the tongs and electrode tips, through which the current flows, holds the parts to be
welded in intimate contact before, during, and after the welding current time cycle. The required amount of
time current flows in the joint is determined by the material thickness and type of material, the amount of
current flowing, and the cross-sectional area of the welding tip contact surfaces.
In figure 1, a complete secondary resistance spot welding
circuit is illustrated. For clarity, the various parts of the
resistance spot welding machine are identified.
Some technical parameters are shown on the nameplate
of the resistance spot welding machine.
120 Volt Spot Welder
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 3
SAFETY
WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic
precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and maintenance instructions.
HAZARD DEFINITIONS
Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a
possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.
DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal
injury or death if the proper precautions are not taken.
WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal
injury or death if the proper precautions are not taken.
CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate
injury if proper practices are not taken.
NOTICE! This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or
property damage, but not personal injury.
SYMBOL AND MEANING ON DATA PLATE
U
1
Rated AC input voltage of the welding power source.
50Hz or 60Hz
Rated Frequency of single phase AC power supply.
I
1max
Maximum input current.
X
Rated duty cycle. It is the ratio between the load duration time and the full
cycle time.
NOTE: This ratio is between 0 to 100%.
NOTE: For this standard, one fully cycle time is 30 seconds. For example, if the
rate is 10%, the loaded time shall be 3 seconds and rest time shall be 7 seconds.
If it is used more than 3 seconds during several successive 10 second periods, it
may overheat.
U
0
Non-load voltage. It is the open-circuit output voltage of the welding power source.
S
1
The rated input power, kVA.
IP
Protection grade. For example, IP21, approving the welding machine as suitable
for use indoors; IP23, approving the welding machine as suitable for outdoors in
the rain.
Class of Insulation
H
WORK AREA
1. Operate in a safe work environment. Keep your work area clean, well lit and free of distractions.
2. Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area.
3. During operation, keep everybody, especially children away.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
4 For technical questions call 1-800-665-8685
4. Sparks can fly off from the welding arc. The flying sparks, hot workpiece, and hot equipment can cause
fires and burns. Accidental contact of the electrode to metal objects can cause sparks, explosion,
overheating, or fire. Check and be sure the area is safe before doing any welding.
5. Remove all flammables within 35 ft. (10.7 m) of the weld. If this is not possible, tightly cover them with
approved covers.
6. Do not spot weld where flying sparks can strike flammable material. Protect yourself and others from
flying sparks and hot metal.
7. Be alert that welding sparks can easily go through small cracks and openings to adjacent areas.
8. Watch for fire, and keep a fire extinguisher nearby.
9. Do not weld where the atmosphere may contain flammable dust, gas, or liquid vapours (such
as gasoline).
10. After completion of work, inspect the area to ensure it is free of sparks, glowing embers, and flames.
11. Do not install or place the unit on, over, or near combustible surfaces.
12. Do not install or operate the unit near flammables.
13. Do not overload building wiring. Be sure the power supply system is properly sized, rated, and protected
to handle this unit.
14. Store unused tools properly in a safe and dry location to prevent rust or damage. Lock tools away and
keep out of the reach of children.
CHOOSE A WELDING LOCATION
Selecting the proper location to use the welding unit can significantly increase the welding unit’s performance,
reliability and lifespan.
Locate the welding unit in an environment that is clean and dry. Place the welding unit to ensure free
circulation of air around all sides of the welding unit. Dust and dirt can accumulate on the moving parts of the
welding unit. Debris can retain moisture and that can increase wear for moving parts.
The power outlet used for the welding unit must be properly grounded and the welding unit must be the only
load on the electrical circuit. See Power Requirements in the Installation section.
Turn the welding unit OFF before plugging into appropriate 120 volt 13.5 amp power outlet.
The use of an extension cord is discouraged for arc welding machines. Extension cord use will significantly
degrade the performance of the welding unit.
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
Welding power sources shall be capable of delivering their rated output when the following environmental
conditions observed:
1. Range of the temperature of the ambient air:
During Operation:
After Transport and Storage at:
2. Relative humidity of the air:
Up to 50% at 40 (104)
Up to 90% at 20 (4)
3. Ambient air, free from abnormal amounts of dust, acids, corrosive gases or substances, etc. other than
those generated by the welding process.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 5
4. Altitude above sea level up to 1,000 m (3281 ft.).
5. Base of the welding power source is inclined up to 10°.
PERSONAL SAFETY
WARNING! Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association (CSA) or
American National Standards Institute (ANSI).
1. Remove any combustibles, such as a butane lighter or matches from your person before doing
any welding.
2. Wear dry, hole-free insulating gloves and body protection.
3. Do not touch hot parts with bare hands.
4. Allow cooling period before working on equipment.
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
1. Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes.
2. Wear gloves that provide protection based on the work materials or to reduce the effects of tool vibration.
3. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment.
4. Wear a safety harness if working above floor level.
5. To handle hot parts, use proper tools and/or wear heavy, insulated welding gloves and clothing to
prevent burns.
6. Wear approved safety glasses with side shields or wear a face shield.
HEAD PROTECTION
DANGER! Never look directly at the welding arc without the proper protection. The light can cause flash
burn damage and impair vision. Although treatment is possible, multiple occurrences can result in
permanent eye damage.
1. Protect your eyes from welding light by wearing a welder's helmet fitted with a filter shade suitable for the
type of welding you are doing. The welding process produces intense white light, infrared and ultraviolet
light, these arc rays can burn both eyes and skin.
a. Consult the Welding Shade Guide for the minimum shade to protect the eyes based on the amperage
and type of welding.
2. An opaque helmet will protect against the ultraviolet or infrared light. A helmet will also protect against
ejected hot material and slag.
3. Wear a fire-resistant head covering like a skull cap or balaclava hood to protect your head when the
faceplate is down or when using a welding hand shield.
4. Wear safety goggles beneath the welding helmet or behind the hand shield. The cooling weld bead may
fragment or eject slag that can damage the eyes, when the helmet or hand shield is not in place.
5. Wear ear plugs when welding overhead to prevent spatter or slag from falling into ear.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
6 For technical questions call 1-800-665-8685
WELDING SHADE GUIDE
PROTECTIVE CLOTHING
1. Wear protective clothing made from durable, flame resistant materials, leather welding gloves and full
foot protection.
2. Wear a leather apron or jacket, leather welding gloves and fire-resistant footwear when welding.
Wear thick clothes that do not expose the skin. Ultraviolet or infrared light can burn skin with
sufficient exposure.
3. Choose clothing fabrics that resist sparks, heat and flames. Artificial fabrics may burn and melt, resulting
in a more severe injury.
4. Do not wear clothing that can hold hot debris or sparks such as pant cuffs, shirt pockets or boots. Choose
clothing that has flaps over pockets or wear clothing to cover the openings such as pant legs over the
boots or an apron over the shirt.
5. Remove all jewelry before proceeding to weld.
6. Wear protective clothing made from durable, flame resistant materials, leather welding gloves and full
foot protection.
7. Use protective screens or barriers to protect others from flash and glare; warn others in the area to look
away from the arc.
RESPIRATORS
1. Respiratory protection is needed when ventilation is not sufficient to remove welding fumes or when there
is risk of oxygen deficiency.
a. Wear a NIOSH approved respirator when working on materials that produce dust or
particulate matter.
2. Work in a confined space only if it is well ventilated or while wearing an air-supplied respirator. Welding
fumes and gases can displace air and lower the oxygen level causing injury or death. Be sure the
breathing air is safe.
3. The user can take the additional precaution of informing another person in the work area of the potential
danger, so that person can watch for indications that the user is suffering from oxygen deprivation.
PERSONAL PRECAUTIONS
Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to the tool.
1. Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications.
2. Avoid wearing clothes or jewelry that can become entangled with the moving parts of a tool. Keep long
hair covered or bound.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 7
3. Remove all jewelry or metal items from your person before welding. Metal items may connect to the
welding unit’s electrical circuit, causing an injury or death.
4. Do not overreach when operating the tool. Proper footing and balance enables better control in
unexpected situations.
5. Support the workpiece or clamp it to a stable platform. Holding the workpiece by hand or against your
body may lead to personal injury. General Safety Precautions
6. Do not wear any personal grooming products that are flammable, such as hair preparations or cologne
with an alcohol base.
7. Remove any combustibles, such as butane lighters or matches, from your person before doing
any welding.
SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS
DANGER! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict
adherence to the tool safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious
personal injury.
1. Use the correct tool for the job. This tool was designed for a specific function. Do not modify or alter this
tool or use it for an unintended purpose.
2. Protect against reflected arc rays. The rays can reflect off a shiny surfaces behind the user, into the
helmet and off the filter lens into the eyes. Remove or cover any reflective surface behind the user such as
a glossy painted surface, aluminum, stainless steel or glass.
3. Welding produces sparks and molten slag. A cooling bead can eject chips or fragments of slag. Any of
these can cause direct harm to the eyes or skin of the user or bystanders.
4. Erect protective screens or barriers to protect bystanders from the flash and glare; warn others in the area
not to watch the arc. Do not strike a welding arc until all bystanders and you (the user) have welding
shields and/or helmets in place.
5. Immediately replace a cracked or broken helmet or a scratched or damaged lens filter to avoid damage to
the eyes or face from arc flash or ejected molten material.
7. Do not handle hot metal or electrode stubs with bare hands. Handling may result in a burn injury.
8. Do not weld if you are in an awkward position. Always have a secure stance while welding to prevent
accidents. Wear a safety harness if working above ground.
9. Keep all panels and covers securely in place when operating the welding unit.
10. Do not use a welder to thaw frozen pipes.
11. Do not weld on closed containers such as tanks, drums, or pipes, unless they are properly prepared to
AWS F4.1 safety standards.
12. Watch for fire and keep a fire extinguisher nearby. Have a fire watcher to make sure that no fire occurs.
13. Do not exceed the equipment rated capacity.
14. Use only correct fuses or circuit breakers. Do not oversize or bypass them.
15. Turn off all equipment when not in use.
16. Keep all panels, covers, and guards securely in place.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
8 For technical questions call 1-800-665-8685
17. The tong tips, tongs, and linkages move during operation.
a. Keep away from moving parts.
b. Keep away from pinch points.
c. Do not put hands between tips.
d. OSHA and/or local codes may require additional guarding to suit the application.
18. Overuse can cause overheating. Allow a cooling period; follow the rated duty cycle. Reduce the duty cycle
before starting to weld again.
SPARKS
Flying sparks can injure, very often sparks fly off from the joint area.
1. Wear approved face shield or safety goggles with side shields.
2. Wear protective clothing such as oil-free, flame-resistant leather gloves, heavy shirt, cuffless pants, high
shoes, and a cap. Synthetic material usually does not provide such protection.
3. Protect other in nearby areas by using approved flame-resistant or noncombustible fire curtains or
shields. Have all nearby persons wear safety glasses with side shields.
FIRE AND EXPLOSION PRECAUTIONS
Arc welding can produce sparks, hot slag or spatter, molten metal drops and hot metal parts that can
start fires.
1. Clear the floor and walls of an area of all combustible and/or flammable materials. Hot debris ejected
during welding can land at a considerable distance way. Solid floors of concrete or masonry is the
preferred working surface.
a. Cover any combustible material with fire resistant covers or shields, if it cannot be removed.
2. Check that there are no openings or cracks that hot debris can enter.
3. Check both sides of a panel or wall for combustible material. Remove the combustible material
before welding.
4. Have a fire extinguisher available for immediate use. A dry chemical fire extinguisher with
Types A, B and C is suggested.
a. Welding a combustible metal like zinc, magnesium or titanium requires a Type D fire extinguisher.
b. Do not use liquid based fire extinguishing methods near the electric arc welding unit, as it may cause
a shock hazard.
5. Do not perform any welding work on containers that held flammable or toxic substance until they are
cleaned by a person trained in removing toxic and flammable substances and vapours.
6. Open a container before performing any welding work on it. The heat generated by the welding process
will cause the air and gases to expand. The internal pressure may cause a sealed or closed container to
rupture, possibly causing an injury or death.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 9
FUMES AND GASES
Welding may produce hazardous fumes and gas during the welding process. A well ventilated work area can
normally remove the fumes and gases, but sometimes the welding produces fumes and gases that are
hazardous to your health.
Stop welding if your eyes, nose or throat become irritated. This indicates the ventilation is not adequate to
remove the fumes. Do not resume welding until the ventilation is improved and the discomfort ceases.
1. Only work in a confined space if the area is well ventilated or while wearing an air-supplied respirator.
Always have a trained watchperson nearby.
2. Avoid positions that allow welding fumes to reach your face.
3. Ventilate the work area to remove welding fumes and gases. The fumes and gases should be drawn away
from the user. Welding fumes and gases can displace air and lower the oxygen level causing injury or
death. Be sure the breathing air is safe.
a. If ventilation in the work area is poor, use an approved air-supplied respirator. All the people in the
work area must also have air-supplied respirators.
4. Avoid welding in a work area that has vapours from cleaning, degreasing or any spraying operations. The
heat and light from welding can react with the vapour and form irritating or potentially toxic gases. Wait
for the vapours to disperse.
5. Consult the manufacturer's Material Safety Data Sheets (MSDS) for instructions and precautions about
metals, consumables, coatings, cleaners and degreasers.
a. Do not weld on coated metals such as galvanized, lead or cadmium plated steel, unless the coating is
removed from the weld area. The coatings and any metals containing these elements can give off
toxic fumes during the welding process.
b. Do not weld, cut or heat lead, zinc, cadmium, mercury, beryllium or similar metals without seeking
professional advice and inspection of the welding area’s ventilation. These metals produce extreme
toxic fumes, which can cause discomfort, illness and death.
c. Do not weld or cut near chlorinated solvents or in areas that chlorinates solvents can enter. The heat
or ultraviolet light of the arc can separate chlorinated hydrocarbons into a toxic gas (phosgene) that
can poison or suffocate the user or bystanders.
ELECTRICAL SAFETY
Touching live electrical parts can cause fatal shocks or severe burns. The input power circuit and machine
internal circuits are also live when the power is on. Incorrectly installed or improperly grounded equipment
is a hazard.
1. Do not come into contact with live electrical parts.
2. Wear dry, hole-free insulating gloves and body protection.
3. Additional safety precautions are required when any of the following electrically hazardous conditions are
present: in damp locations or while wearing wet clothing; on metal structures such as floors, gratings, or
scaffolds; when in cramped positions such as sitting, kneeling, or lying; or when there is a high risk of
unavoidable or accidental contact with the workpiece or ground. For these conditions, see ANSI Z49.1.
WARNING! Do not work alone.
4. Properly install and ground this equipment according to all national and local codes.
5. Always verify the supply ground – check and be sure that the input power cord ground wire is properly
connected to a properly grounded receptacle outlet.
6. When making input connections, attach the grounding conductor first and then double check
the connections.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
10 For technical questions call 1-800-665-8685
7. Keep cords dry, free of oil and grease, and protected from hot metal and sparks.
8. Turn off all equipment when not in use.
9. For water-cooled equipment, check and repair or replace any leaking hoses or fittings. Do not use any
electrical equipment if you are wet or in a wet area.
10. Use only well-maintained equipment. Repair or replace damaged parts at once.
WARNING! To reduce risk of electric shock, be certain that the plug is connected to a properly
grounded outlet.
11. Do not come into physical contact with the welding current circuit. The welding current circuit includes
the workpiece or any conductive material in contact with it.
12. Insulate yourself from the electrical current and ground using dry insulating mats or covers big enough to
prevent physical contact with the workpiece or ground.
13. Disconnect the tool from the power source before cleaning, servicing, changing parts/accessories or
when not in use.
14. Protect yourself against electric shocks when working on electric equipment. Avoid body contact with
grounded surfaces. There is an increased chance of electrical shock if your body is grounded.
15. Do not expose the tool to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of
electric shock.
16. Do not disconnect the power cord in place of using the ON/OFF switch on the tool. This will prevent an
accidental startup when the power cord is plugged into the power supply.
17. Do not alter any parts of the tool or accessories. All parts and accessories are designed with built-in safety
features that may be compromised if altered.
18. Make certain the power source conforms to requirements of your equipment (see Specifications).
19. When wiring an electrically driven device, follow all electrical and safety codes, as well as the most recent
Canadian Electrical Code (CE) and Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS).
WARNING! All wiring should be performed by a qualified electrician.
ELECTRIC TOOL PRECAUTIONS
This equipment requires a dedicated 120 volt, 13.5 amp single-phase alternating current circuit equipped with
a similarly rated circuit breaker or slow blow fuse. Do not run other appliances, lights, tools or equipment on
the circuit while operating this welding unit.
1. Do not use a power tool with a broken or inoperative trigger/power switch or safety guard.
2. Make sure the power switch is in the OFF position before connecting the tool to the power supply.
3. Always use both hands when operating the tool, unless the tool is designed for single hand use.
4. Hold the tool by the insulated gripping surfaces when performing an operation where it may contact
hidden wiring or its own cord. Contact with a ‘live’ wire will electrify exposed metal parts and shock
the operator.
5. Do not allow the tool's motor to overload and/or overheat by taking work breaks.
6. When the tool is in operation, keep hands away from the welding area it is being applied to.
7. Do not use the tool on any material containing asbestos.
8. Do not touch the welded surface immediately after use. The surface will be hot and may cause an injury.
9. Do not allow persons who are not familiar with the tool or have not read these instructions to use the tool.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 11
POWER CORD
1. Insert the power cord plug directly to the power supply whenever possible. Extension cords are not
recommended for use with this welding unit.
2. Do not operate this tool if the power cord is frayed, damaged or poorly spliced, as an electric shock
may occur, resulting in personal injury or property damage.
a. Inspect the tool's power cord for cracks, fraying or other faults in the insulation or plug before
each use.
b. Discontinue use if a power cord feels more than comfortably warm while operating the tool.
c. Have the power cord replaced by a qualified service technician.
3. Keep all connections dry and off the ground to reduce the risk of electric shock. Do not touch plug with
wet hands.
4. Prevent damage to the power cord by observing the following:
a. Never use the cord to carry the tool.
b. Do not pull on the cord to disconnect the plug from an outlet.
c. Keep the power cord clear of the tool and the tool's work path while in operation. The cord should
always stay behind the tool.
d. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
5. Do not allow people, mobile equipment or vehicles to pass over unprotected power cords.
a. Position power cords away from traffic areas.
b. Place cords in reinforced conduits.
c. Place planks on either side of the power cord to create a protective trench.
6. Do not wrap cord around tool as sharp edges may cut insulation or cause cracks if wound too
tight. Gently coil cord and either hang on a hook or fasten with a device to keep cord together
during storage.
ELECTROMAGNETIC FIELDS
Electromagnetic Fields (EMF) can interfere with electronic devices such as pacemakers. Anyone with a
pacemaker should consult with their doctor before working with or near an arc welding unit. The following
steps can minimize the effects of electromagnetic fields.
1. Twist or tape cables together and prevent coils.
2. Do not drape cables on your body.
3. Keep the welding power source and cables as far away from the user as practical. A minimum of 24 in.
is recommended.
4. Connect the workpiece clamp as close to the weld as possible.
5. Keep your head and body as far away from the equipment in the welding circuit as possible.
6. Do not work next to, sit or lean on the welding power source.
7. Do not weld while carrying the welding power source.
WARNING! Implanted medical device wearers should consult their doctor and the device manufacturer
before performing or going near arc welding, spot welding, gouging, plasma arc cutting, or induction
heating operations. If cleared by your doctor, then following the above procedures is recommended.
UNPACKING
WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating.
Failure to do so could result in a malfunction and personal injury.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
12 For technical questions call 1-800-665-8685
OPERATION
FUNDAMENTALS OF RESISTANCE SPOT WELDING
PRINCIPLE
Resistance welding is accomplished when current is
caused to flow through the electrode tips and the
separate pieces of metal to be joined. The resistance of
the base metal to the electrical current flow causes
localized heating in the joint, and the weld is made. The
resistance spot weld is unique because the actual weld
nugget is formed internally with relation to the surface
of the base metal. Figure 2 shows a resistance spot weld
nugget compared to a gas tungsten-arc (TIG) spot weld.
The gas tungsten-arc spot is made from one side only. The resistance spot weld is normally made
with electrodes on each side of the workpiece. Resistance spot welds may be made with the workpiece
in any position.
The resistance spot weld nugget is formed when the interface of the weld joint is heated due to the resistance
of the joint surfaces to electrical current flow. In all cases, of course, the current must flow or the weld cannot
be made. The pressure of the electrode tips on the workpiece holds the part in close and intimate contact
during the making of the weld. Remember, however, that resistance spot welding machines are NOT designed
as force clamps to pull the workpieces together for welding.
HEAT GENERATION
A modification of Ohm’s Law may be made when watts and heat are considered equal. When current is passed
through a conductor, the electrical resistance of the conductor to the current flow will cause heat to be
generated. The basic formula for heat generation may be stated as:
H = I
2
R
Values
H
Heat
I
2
Welding Current Squared
R
Resistance
The secondary portion of a resistance spot welding circuit, including the parts to be welded, is actually a series
of resistances. The total additive value of this electrical resistance affects the current output of the resistance
spot welding machine and the heat generation of the circuit.
The key fact is, although the current value is the same in all parts of the electrical circuit, the resistance values
may vary considerably at different points in the circuit. The heat generated is directly proportional to the
resistance at any point in the circuit.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 13
The resistance spot welding machines are constructed so minimum resistance will be apparent in the
transformer, flexible cables, tongs, and electrode tips. The resistance spot welding machines are designed to
bring the welding current to the weldment in the most efficient manner. It is at the weldment that the greatest
relative resistance is required. The term “relative” means with relation to the rest of the actual welding circuit.
There are six major points of resistance in the work area. They are as follows:
1. The contact point between the electrode and top workpiece.
2. The top workpiece.
3. The interface of the top and bottom workpieces.
4. The bottom workpiece.
5. The contact point between the bottom workpiece and the electrode.
6. Resistance of the electrode tips.
The resistances are in series, and each point of resistance will hinder the current flow. The amount of
resistance at point 3, the interface of the workpieces, will depend on the heat transfer capabilities of the
material, its electrical resistance, and the combined thickness of the materials at the weld joint. It is at this part
of the circuit that the nugget of the weld is formed.
THE TIME FACTOR
Resistance spot welding depends on the resistance of the base metal and the amount of current flowing to
produce the heat necessary to make the spot weld. Another important factor is time. In most cases several
thousands of amperes are used in making the spot weld. Such amperage values, flow through a weld. Such
amperage values, flowing through a relatively high resistance, will create a lot of heat in a short time. To make
good resistance spot welds, it is necessary to have close control of the time the current is flowing. Actually,
time is the only controllable variable in most single impulse resistance spot welding applications. Current is
very often economically impractical to control. It is also unpredictable in many cases. Most resistance spot
welds are made in very short time periods. Since alternating current (AC) is normally used for the welding
process, procedures may be based on a 60 cycle time (60 cycles = 1 second). Figure 3 shows the resistance
spot welding time cycle.
Squeeze Time
Time between pressure application and weld.
Heat or Weld Time
Weld time is cycles.
Hold Time
Time that pressure is maintained after the
weld is made.
Off Time
Electrodes separated to permit moving of
material for the next spot.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
14 For technical questions call 1-800-665-8685
Previously, the formula for heat generation was used. With the addition of the time element, the formula is
completed as follows:
H=I
2
RTK
Values
H
Heat
I
2
Welding Current Squared
R
Resistance
T
Time
K
Heat Loss
Control of time is important. If the time element is too long, the base metal in the joint may exceed the melting
(and possibly the boiling) point of the material. This could cause faulty welds due to gas porosity. There is also
the possibility of expulsion of molten metal from the weld joint, which could decrease the cross section of the
joint weakening the weld. Shorter weld times also decrease the possibility of excessive heat transfer in the
base metal. Distortion of the welded parts is minimized, and the heat affected zone around the weld nugget is
substantially smaller.
PRESSURE
The effect of pressure on the resistance spot weld should be carefully considered. The primary purpose of
pressure is to hold the parts to be welded in intimate contact at the joint interface. This action assures
consistent electrical resistance and conductivity at the point of the weld. The tongs and electrode tips should
NOT be used to pull the workpieces together. The resistance spot welding machine is not designed as an
electrical “C” clamp. The parts to be welded should be in intimate contact BEFORE pressure is applied.
Investigations have shown that high pressure exerted on the weld joint decrease the resistance at the point
of contact between the electrode tip and the workpiece surface. The greater the pressure, the lower the
resistance factor.
Proper pressures, with intimate contact of the electrode tip and the base metal, will tend to conduct heat away
from the weld. Higher currents are necessary with greater pressure and, equally, lower pressures require less
amperage from the resistance spot welding machine.
NOTE: This fact should be carefully noted particularly when using a heat control with the various
resistance spot welding machines.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 15
ELECTRODE TIPS
Copper is the base metal normally used for resistance spot welding tongs and tips. The purpose of the
electrode tips is to conduct the welding current to the workpiece, to be the focal point of the pressure applied
to the weld joint, to conduct heat from the work surface, and to maintain their integrity of shape and
characteristics of thermal and electrical conductivity under working conditions.
Electrode tips are made of copper alloys and other materials. The Resistance Welders Manufacturing
Association (RWMA) has classified electrode tips into two groups:
Group A – Copper based alloys
Group B – Refractory metal tips
The groups are further classified by number. Group A, Class I, II, III, IV, and V are made of copper alloys.
Group B, Class 10, 11, 12, 13, and 14 are the refractory alloys.
Group A, Class I electrode tips are the closest in composition to pure copper. As the Class Number
goes higher, the hardness and annealing temperature values increase, while the thermal and electrical
conductivity decreases.
Group B compositions are sintered mixtures of copper and tungsten, etc., designed for wear resistance and
compressive strength at high temperatures. Group B, Class 10 alloys have about 40 percent the conductivity of
copper with conductivity decreasing as the number value increases. Group B electrode tips are not normally
used for applications in which resistance spot welding machines would be employed.
PRACTICAL USES OF RESISTANCE SPOT WELDING
WARNING! Spot welding can be hazardous. Read and follow the safety precautions at the front of the
manual as well as all labels on the equipment.
Resistance spot welding techniques do not require extensive or elaborate safety precautions. There are some
common sense actions that can, however, prevent injury to the operator.
Anytime work is being done in a shop, it is a wise rule to wear safety glasses. Resistance spot welding is no
exception to the rule! Very often metal or oxides are expelled from the joint area. Protection of the face and
especially the eyes is necessary to prevent serious injury.
Another area of concern is ventilation. This can be a serious when resistance spot welding galvanized metals
(zinc coated) or metals with other coatings such as lead. The fumes from the welding operation have a certain
toxicity which will cause illness to the operator. Proper ventilation can reduce the fume concentration in the
welding area.
As explained in the preceding discussion on the fundamentals of resistance spot welding, there is a definite
relationship between time, current, and pressure. Current and pressure help create the heat in the weld nugget.
If the weld current is too low for the application, current density is too weak to make the weld. This condition
will also overheat the electrode tips which can cause them to anneal, mushroom, and possibly be
contaminated. Even though time is increased, the amount of heat generated is less than the losses due to
radiation and conduction in the workpiece and thermal conduction of the electrodes. The result is the
possibility, with long weld times at low currents, of overheating the entire base metal area between the
electrodes. This could cause burning of the top and bottom surfaces of the workpiece as well as possibly
imbedding the electrode tips in the workpiece surfaces.
As current density is increased, the weld time is decreased proportionately. If, however, the current density
becomes too high, there is the possibility of expelling molten metal from the interface of the joint thereby
weakening the weld. The ideal time and current density conditions is somewhere just below the level of
causing metal to be expelled.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
16 For technical questions call 1-800-665-8685
It is apparent that the heat input cannot be greater than the total dissipation rate of the workpiece and the
electrode without having metal expelled from the joint.
An interesting discovery has been developed recently
concerning the flow of current through the workpiece.
Until recently, current was considered to flow in a
straight line through the weld joint. This is not
necessarily true when multiple thicknesses of material
are being welded. The characteristic is for the current to
“fan out” thereby decreasing the current density at the
point of the weld the greatest distance from the electrode
tips. Figure 4 shows the resistance spot weld heat zones
for several thicknesses of metal. We note that the
uncontrollable variables (such as interface
contamination) are multiplied when resistance spot
welding several thicknesses of material. Quality levels will
be much lower for “stack” resistance spot welding, which explains
why such welding practices are avoided whenever possible.
Disregarding the quality factor, it becomes apparent that the number of thicknesses of a material which may
be successfully resistance spot welded at one time will depend on the material type and thickness as well as
the kVA capacity of the resistance spot welding machine.
kVA rating, duty cycle, and other pertinent information is shown on the resistance spot welding
machine nameplate.
ELECTRODE TIP SIZE
When you consider that it is through the electrode that the welding current is permitted to flow into the
workpiece, it is logical that the size of the electrode tip point controls the size of the resistance spot weld.
Actually, the weld nugget diameter should be slightly less than the diameter of the electrode tip point.
If the electrode tip diameter is too small for the application, the weld nugget will be small and weak. If,
however, the electrode tip diameter is too large, there is danger of overheating the base metal and
developing voids and gas pockets. In either instance, the appearance and quality of the finished weld
would not be acceptable.
To determine the electrode tip diameter will require some decisions on the part of the weldment designer.
The resistance factors involved for different materials will certainly have some bearing on the electrode tip
diameter determination.
NOTE: The tip diameter discussed in this manual refers to the electrode tip diameter at the point of contact
with the workpiece. It does not refer to the major diameter of the total electrode tip.
PRESSURE (WELDING FORCE)
The pressure exerted by the tongs and the electrode tips on the workpiece have a great effect on the amount of
weld current that flows though the joint. The greater the pressure, the higher the welding current value will be,
within the capacity of the resistance spot welding machine.
Setting pressure is relatively easy. Normally, samples of material to be welded are placed between the
electrode tips and checked for adequate pressure to make the weld. The pressure exerted is determined by the
user. If more pressure is required, press down on the handle harder. If less pressure is required, apply less
downward force on the handle. As part of the setting up operation, the tong and electrode tip travel should be
adjusted to the minimum required amount to prevent “hammering” the electrode tips and tip holders.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 17
ADDITIONAL DATA
This section of the manual is designed to provide information regarding several of the variables that occur in
some resistance spot welding applications.
HEAT BALANCE
There is no particular problem of heat balance when the materials to be welded are of equal type and
thickness. The heat balance, in such cases, is automatically correct if the electrode tips are of equal diameter,
type, etc. Heat balance may be defined as the conditions of welding in which the fusion zone of the pieces to
be joined are subjected to equal heat and pressure.
When the weldment has parts of unequal thermal characteristics, such as copper and steel, a poor weld may
result for several reasons. The metals may not alloy properly at the interface of the joint. There may be a
greater amount of localized heating in the steel than in the copper. The reason would be because copper has
low electrical resistance and high thermal transfer characteristics, while steel has high electrical resistance and
low thermal transfer characteristics.
Correct heat balance may be obtained in a weldment of this
type by one of several methods. Figure 5 illustrates three
possible solutions to the problem. Figure 5 (a) shows the use
of a smaller electrode tip area for the copper side of the joint
to equalize the fusion characteristics by varying the current
density in different materials. Figure 5 (b) shows the use of
an electrode tip with high electrical resistance material, such
as tungsten or molybdenum, at the contact point. The result
is to create approximately the same fusion zone in the copper
as in the steel. A combination of the two methods is shown
in Figure 5 (c).
SURFACE CONDITIONS
All metals develop oxides which can be detrimental to resistance spot welding. Some oxides, particularly those
of a refractory nature, are more troublesome than others. In addition, mill scale found on hot-rolled steels will
act as an insulator and prevent good quality resistance spot welding. Surfaces to be joined by this process
should be clean, free of oxides, chemical compounds, and have a smooth surface.
MATERIALS DATA FOR RESISTANCE SPOT WELDING
This section of the manual will consider methods used for resistance spot welding some of the common
metals that are used in fabrication work. It is not intended that all the possible problems that could arise will
be answered. The purpose of this section of the manual is to provide general operational data for use with
resistance spot welding machines. Where applicable, the data provided will be related to specific models and
size (kVA) of units.
CAUTION! The units listed in this section are not recommended for aluminum or copper alloys.
MILD STEEL
Mild or low-carbon steel comprises the largest percentage of material welded with the resistance spot
welding process. All low-carbon steels are readily weldable with the process if proper equipment and
procedures are used.
The carbon steels have a tendency to develop hard, brittle welds as the carbon content increases if proper
post-heating procedures are not used. Quick quenching of the weld, where the nuggets cools rapidly,
increases the probability of hard, brittle micro-structure in the weld.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
18 For technical questions call 1-800-665-8685
Hot rolled steel will normally have mill scale on the surface of the metal. This type of material is usually not
resistance spot welded with resistance welding machines or the kVA ratings of specific built units.
Cold rolled steel (CRS) and hot rolled steel, pickled and oiled (HRSP & O), may be resistance spot welded with
very little trouble. If the oil concentration is excessive on the sheet metal, it could cause the formation of
carbon at the electrode tips thereby decreasing their useful life. Degreasing or wiping is recommended for
heavily oiled sheet stock.
The resistance spot weld should have shear strength equal to the base metal shear strength and should exceed
the strength of a rivet or a fusion plug weld of the same cross sectional area. Shear strength is normally
accepted as the criteria for resistance spot weld specifications, although other methods may be used.
A common practice is to “peel” two welded sample strips apart to see if a clean “rivet” is pulled from one
piece. If it is, the resistance spot welding condition is considered correct.
With magnetic materials such as mild steel, the current through the weld can vary substantially depending on
how much the magnetic material is within the tong loop. The tong loop is sometimes called the “throat” of the
resistance spot welding machine.
For example, the part to be welded may have the largest amount of the base metal within the throat of the unit
for any one resistance spot weld and almost none of the base metal in the throat for the second spot weld. The
current at the weld joint will be less for the first weld. The reason is the reactance caused by the ferrous
material within the arc welding circuit.
Resistance spot welding machines are applicable to low carbon steel welding. They must be used within the
rated capacity of total thickness of material for the best results. They should not be used over the duty cycle
since damage to the contractor and transformer may result. The 30 percent duty cycle provided for this type of
equipment should be adequate for all applications within their rating. The 30 percent duty cycle is a RWMA
standard rating for general duty resistance welding machines. The 30 percent duty cycle is based on a 10
second time period and means that the unit can weld 3 seconds out of each 10 second time period.
LOW ALLOW AND MEDIUM CARBON STEELS
There are some pertinent differences in resistance spot welding low allow and medium carbon steels as
compared to mild or low carbon steels. The resistance factor for the low allow and medium carbon steels is
higher; therefore, the current requirements are slightly lower. Time and temperature are more critical since
metallurgical changes will be greater with these alloys. There is certainly more possibility of weld
embrittlement than there is with mild steel.
Resistance spot welding pressures are normally higher with these materials because of the additional
compressive strength inherent in the low alloy and medium carbon steels. It is always a good idea to use
longer welding times when welding these alloys to slow the cooling rate and permit more ductile welds.
STAINLESS STEELS
The chrome-nickel steel alloys (austenitic) have very high electrical resistance and are readily joined by
resistance spot welding. The consideration of great importance with these materials is rapid cooling
through the critical range, 426 to 760 (800 to 1400). The rapid quench associated with resistance
spot welding is ideal for reducing the possibility of chromium carbide precipitation at the grain boundaries.
Of course, the longer the weldment is held at the critical temperatures, the greater the possibility of
carbide precipitation.
V 4.2 120 Volt Spot Welder 8630196
Visit www.princessauto.com for more information 19
STEELS, DIP COATED OR PLATED
The overwhelming majority of material in this category is galvanized, or zinc coated steel. Although some
galvanized steel is electro-plated, the dip-coated costs less and is in predominant use. The zinc coating is
uneven in thickness on dip-coated steel. The resistance factor will vary from weld to weld, and it is very
difficult to set conditions in chart form for the material.
It is impossible to maintain the integrity of the galvanized coating when resistance spot welding. The low
melting point of the zinc coating, compared to the fusion temperature of the steel sheet, causes the zinc to
vaporize. Of course, there must be adequate pressure to force the zinc aside at the weld interface to permit
steel-to-steel fusion. Otherwise, the strength of the resistance spot weld is open to question.
Materials are available to repair the external damage to the coating that may be incurred because of the
welding heat. There is no remedy for the loss of coating material at the interfaces of the weld, unfortunately.
In fact, the vaporization of the zinc can cause porosity in the weld and general weakening of the expected
shear strength.
DANGER! The vaporized zinc, upon condensation to solid material, forms particles shaped like fishhooks.
These particles can imbed themselves in the tissues of the body and cause irritation. Use forced
ventilation or exhaust at the weld area and wear long sleeve shirts, long pangs, and protective face
shields when working with this process and coated material.
Other coated material, such as terne plate (lead coated) may have varying degrees of toxicity. Adequate
ventilation is mandatory when working with these materials.
The vaporization of the coating material has a tendency to foul the electrode tips. The tips should be cleaned
frequently to prevent the allying of the lower melting materials with the copper tips. The tips may require
cleaning and dressing every fourth or fifth weld to maintain quality in the product, although for some
galvanized applications the best welds are made after several spots blacken the tips. The use of short weld
times will increase the possibility of good welds with the least amount of tip fouling.
ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS
Resistance spot welding machines kVA ratings much greater than 20 kVA are necessary to make sound welds
on most aluminum materials and any other high conductivity type of base metal. The electrical conductivity of
aluminum is high, and welding machines must provide high currents and exact pressures in order to provide
the heat necessary to melt the aluminum and produce a sound weld.
OPERATION OF THE MACHINE
Resistance spot welding is a welding technique that is used for almost all known metals. The actual weld is
made at the interface of the parts to be joined. The electrical resistance of the material to be welded causes a
localized heating at the interfaces of the metals to be joined. Welding procedures for each type of material
must be developed for the most satisfactory results.
It is possible that shunt currents flowing through a previously made spot weld will take welding current away
from the second spot weld to be made. This will occur if the two spot welds are too close together, and it will
happen with all metals.
The following general data is provided to assist the operator in setting up welding procedures when using the
resistance spot welding machine.
CAUITON! Tong pressure settings should be made ONLY when the primary power cord is disconnected
from the primary power input supply.
1. Close the tongs and measure the space between electrode tip contact surfaces.
8630196 120 Volt spot Welder V 4.2
20 For technical questions call 1-800-665-8685
2. Measure the thickness of the total weldment (X).
3. Adjust the tong gap to the measurement of
step 2 minus half the thickness of the thinnest
weld number (Y).
4. Plug in the machine.
5. Insert the parts to be welded between the electrode
tips and bring the tips to welding pressure. There
should be a slight deflection of the tongs. This may
be measured with a straight edge set on the tong
longitudinal axis.
CAUTION! Do not hold the workpieces close to the tongs. Great amounts of heat is generated by the tongs
upon the workpiece and will create a lot of heat near the spot weld sight.
6. Energize the spot welding machine by pressing the power switch located under the handle and make a
sample weld.
NOTE: The power switch can be activated by pressing it either to the left or to the right for use with left or
right handed users. The middle position is the OFF position.
7. Test the weld by visual and mechanical means. Check the electrode tip for deformation and contamination
(see Test Procedures).
8. Adjust the tong pressure and time as required.
TEST PROCEDURES
The test procedure outlined are very simple and require a minimum of equipment to perform:
1. VISUAL TEST
Observe the deformation and shape of the surface contact points at both sides of the weld. Excessive “dishing
of the surface contact point indicates one or more of the following:
a. Excessive tong pressure
b. Weld time too long
c. Misalignment of the electrode tips
If the resistance spot weld does not have an even, concentric surface appearance, the problem could be
misalignment of the electrode tips. Align the electrode tips with the power off and a typical weld joint between
the tip surfaces.
2. MECHANICAL TEST
Place one end of the resistance spot weld sample in vice jaws. Use mechanical means to force the weld apart.
One side of the weld should pull loose from the parent metal with a metal extension from the weld. Check for
proper weld diameter.
CARE & MAINTENANCE
1. Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have
fewer problems.
2. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. Only use
identical replacement parts when servicing.
3. Only use accessories intended for use with this tool.
4. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Power Fist 8630196 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Système de soudage
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues