NAPOLEON GD36 Guide d'installation

NAPOLEON
Marque
NAPOLEON
Modèle
GD36
Taper
Guide d'installation
Due to the brittle material of the bricks, care must be taken not to bend
or force them into place.
1. Open the glass door (if applicable) and remove the logs. Finally, remove the
2 stand off brackets on the back wall of the rebox (if applicable).
2. Remove the securing screws located on either of the rebox sides as
illustrated.
3. Centre the rear brick panel against the back of the rebox.
4. Place the left brick panel against the left side of the rebox, ensuring that it butts up to the rear panel. Excess material may be trimmed
with a utility knife. Secure in place using a retainer bracket and 2 of the screws supplied. Repeat for the right side.
5. Pivot the upper brick bafe into place over the side brick panels.
6. Replace the logs and close the glass door.
When shipped, the brick panels range in varying shades of brown. During initial use, the panels will darken temporarily and emit a slight
odour for a few hours.This is a normal condition that will not occur again. Simply open a window to sufciently ventilate the room. The
appearance of the panels will permanently lighten in colour with use.
Inclusive in this kit for: GD821KT GD822KT GV824KT GD796KT
2 brebrick retainer brackets W500-0162 W500-0162 W500-0183 W500-0162
1 brick panel - right W475-0438 W475-0442 W475-0449 W475-0349
1 brick panel - left W475-0439 W475-0443 W475-0450 W475-0350
1 brick panel - rear W475-0440 W475-0441 W475-0451 W475-0351
1 upper brick bafe W475-0437 W475-0437 W475-0437 W475-0352
4 mounting screws W570-0001 W570-0001 W570-0001 W570-0001
4
3
5
44
Standard Brick Pattern Illustrated
3
5
44
Motif standard de panneau simili-brique illustré
GD821KT,GD822KT,GV824KT AND GD796KT
DECORATIVE BRICK PANEL
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleonreplaces.com
W415-0575 / B / 07.05.17
Dû au matériel fragile des briques, on doit faire très attention à ne pas
courber ou forcer les briques an de les mettre en place.
1. Ouvrez la porte vitrée (s’il y a lieu) et retirez les bûches, si necessaire.
Retirez nalement les deux supports à bûches sur le mur arrière de la chambre
de combustion (s’il y a lieu).
2. Enlevez les vis d'attache situées sur l'un des côtés de la boîte à feu comme
illustré.
3. Centrez le panneau arrière avec le dos de la boîte à feu.
4. Placez le panneau gauche contre le côté gauche de la boîte à feu, en vous assurant qu'il aboute contre le panneau arrière. Le matériel
excédentaire peut être coupé à l'aide d'un couteau polyvalent. Fixez-le sur place à l'aide d'un support de retenue et 2 des vis. Illustrations 1 & 2.
Faites de même pour le côté droit.
5. Mettez en place le déecteur en brique supérieur en le faisant glisser sur les panneaux en brique latéraux. Illustration 3.
6. Remplacez les bûches et fermez la porte.
Originallement, la couleur des panneaux de brique varie à différentes teintes de brun. Pendant les premières utilisations, les panneaux s'assombriront
temporairement et dégageront une légère odeur pendant quelques heures. C'est un phénomène normal qui ne se reproduira plus. Ouvrez
simplement une fenêtre pour aérer sufsamment la pièce. La couleur des panneaux s'éclaircira de façon permanente à l'usage.
Cet ensemble inclut: GD821KT GD822KT GV824KT GD796KT
2 supports de retenue W500-0162 W500-0162 W500-0183 W500-0162
1 panneau de brique - droit W475-0438 W475-0442 W475-0449 W475-0349
1 panneau de brique - gauche W475-0439 W475-0443 W475-0450 W475-0350
1 panneau de brique - arrière W475-0440 W475-0441 W475-0451 W475-0351
1 déecteur supérieur de brique W475-0437 W475-0437 W475-0437 W475-0352
4 vis de support W570-0001 W570-0001 W570-0001 W570-0001
4
3
5
44
Standard Brick Pattern Illustrated
3
5
44
Motif standard de panneau simili-brique illustré
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE L'ENSEMBLE
DÉCORATIF SIMILIBRIQUE
GD821KT, GD822KT, GV824KT ET GD796KT
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleonfoyers.com
W415-0575 / B / 07.05.17
W415-0575 / B / 07.05.17
Dû au matériel fragile des briques, on doit faire très attention à ne pas
courber ou forcer les briques an de les mettre en place.
1. Ouvrez la porte vitrée (s’il y a lieu) et retirez les bûches, si necessaire.
Retirez nalement les deux supports à bûches sur le mur arrière de la chambre
de combustion (s’il y a lieu).
2. Enlevez les vis d'attache situées sur l'un des côtés de la boîte à feu comme
illustré.
3. Centrez le panneau arrière avec le dos de la boîte à feu.
4. Placez le panneau gauche contre le côté gauche de la boîte à feu, en vous assurant qu'il aboute contre le panneau arrière. Le matériel
excédentaire peut être coupé à l'aide d'un couteau polyvalent. Fixez-le sur place à l'aide d'un support de retenue et 2 des vis. Illustrations 1 & 2.
Faites de même pour le côté droit.
5. Mettez en place le déecteur en brique supérieur en le faisant glisser sur les panneaux en brique latéraux. Illustration 3.
6. Remplacez les bûches et fermez la porte.
Originallement, la couleur des panneaux de brique varie à différentes teintes de brun. Pendant les premières utilisations, les panneaux s'assombriront
temporairement et dégageront une légère odeur pendant quelques heures. C'est un phénomène normal qui ne se reproduira plus. Ouvrez
simplement une fenêtre pour aérer sufsamment la pièce. La couleur des panneaux s'éclaircira de façon permanente à l'usage.
Cet ensemble inclut: GD821KT GD822KT GV824KT GD796KT
2 supports de retenue W500-0162 W500-0162 W500-0183 W500-0162
1 panneau de brique - droit W475-0438 W475-0442 W475-0449 W475-0349
1 panneau de brique - gauche W475-0439 W475-0443 W475-0450 W475-0350
1 panneau de brique - arrière W475-0440 W475-0441 W475-0451 W475-0351
1 déecteur supérieur de brique W475-0437 W475-0437 W475-0437 W475-0352
4 vis de support W570-0001 W570-0001 W570-0001 W570-0001
4
3
5
44
Standard Brick Pattern Illustrated
3
5
44
Motif standard de panneau simili-brique illustré
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE L'ENSEMBLE
DÉCORATIF SIMILIBRIQUE
GD821KT, GD822KT, GV824KT ET GD796KT
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleonfoyers.com
W415-0575 / B / 07.05.17
Due to the brittle material of the bricks, care must be taken not to bend
or force them into place.
1. Open the glass door (if applicable) and remove the logs. Finally, remove the
2 stand off brackets on the back wall of the rebox (if applicable).
2. Remove the securing screws located on either of the rebox sides as
illustrated.
3. Centre the rear brick panel against the back of the rebox.
4. Place the left brick panel against the left side of the rebox, ensuring that it butts up to the rear panel. Excess material may be trimmed
with a utility knife. Secure in place using a retainer bracket and 2 of the screws supplied. Repeat for the right side.
5. Pivot the upper brick bafe into place over the side brick panels.
6. Replace the logs and close the glass door.
When shipped, the brick panels range in varying shades of brown. During initial use, the panels will darken temporarily and emit a slight
odour for a few hours.This is a normal condition that will not occur again. Simply open a window to sufciently ventilate the room. The
appearance of the panels will permanently lighten in colour with use.
Inclusive in this kit for: GD821KT GD822KT GV824KT GD796KT
2 brebrick retainer brackets W500-0162 W500-0162 W500-0183 W500-0162
1 brick panel - right W475-0438 W475-0442 W475-0449 W475-0349
1 brick panel - left W475-0439 W475-0443 W475-0450 W475-0350
1 brick panel - rear W475-0440 W475-0441 W475-0451 W475-0351
1 upper brick bafe W475-0437 W475-0437 W475-0437 W475-0352
4 mounting screws W570-0001 W570-0001 W570-0001 W570-0001
4
3
5
44
Standard Brick Pattern Illustrated
3
5
44
Motif standard de panneau simili-brique illustré
GD821KT,GD822KT,GV824KT AND GD796KT
DECORATIVE BRICK PANEL
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleonreplaces.com
W415-0575 / B / 07.05.17
W415-0575 / B / 07.05.17
  • Page 1 1
  • Page 2 2

NAPOLEON GD36 Guide d'installation

NAPOLEON
Marque
NAPOLEON
Modèle
GD36
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes