Toro Front Weight Kit, TimeCutter Series Riding Mower Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Front Weight Kit, TimeCutter Series Riding Mower
Taper
Guide d'installation
FormNo.3377-682RevA
Kitmassesavant
TondeuseautoportéesérieTimeCutter
®
N°demodèle79031
Instructionsdemontage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Boulon(3/8x1-1/4po)
4
Contre-écrou(3/8po)
4
Supportdemassegauche
1
Supportdemassedroite
1
Rondelles4
Supportdexationdemasse
1
Boulon(3/8x1po)
2
Masseplate1
Masseàpoignée1
Barretransversaleàdétrompeur1
Montezlamasse.
Montagedelamasse
PRUDENCE
L'accessoiremodielarépartitiondupoidsdela
machine.L'utilisationdelamachinesansmonter
lesmassesavantpeutdéstabiliserlamachineeten
faireperdrelecontrôle.
Avantd'utiliserlamachineavecl'accessoire,
monteztoujourslesmassesavant.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
retirezlaclédecontact,serrezlefreindestationnement,
laissezrefroidirlemoteuretdébranchezlaoules
bougiesavantdemonterl'accessoire.
2.Localisezlesboulonsavantsurledessousducadre
(Figure1etFigure2).Retirezlesdeuxboulons(3/8x
1po)etlesdeuxcontre-écrous(3/8po).Conservezles
contre-écrous.
G014875
1
2
3
4
Figure1
1.Rouepivotanteavant
droite(fourcheetrouenon
représentéespourplusde
clarté)
3.Boulon(3/8x1po)
2.Trouavantdroit
4.Contre-écrou(3/8po)
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés
*3377-682*A
G014877
1
2
3
4
Figure2
1.Contre-écrou(3/8po)
3.Rouepivotanteavant
gauche(fourcheetroue
nonreprésentéespour
plusdeclarté)
2.Trouavantgauche
4.Boulon(3/8x1po)
3.Trouvezlessupportsgaucheetdroitdesmassesdans
lespiècesdétachées.Commencezparmonterle
supportgauchesurledessousducadre.
4.Fixezlesupportaucadreavecdeuxboulons(3/8
x1-1/4po),deuxrondellesetdeuxcontre-écrous
(3/8po)(
Figure3).Uncontre-écrouprovientdes
piècesdétachéesetl'autreaétédéposéprécédemment
etestréutilisé.
G014878
1
2
3
4
5
6
7
8
Figure3
1.Contre-écrou(3/8po)
existant
5.Trouexistantdanslecadre
2.Trouavantgauche6.Rondelle
3.Rouepivotanteavant
gauche(fourcheetroue
nonreprésentéespour
plusdeclarté)
7.Boulon(3/8x1-1/4po)
4.Contre-écrou(3/8po)
danslespiècesdétachées
8.Supportdemontage
gauche
5.Surlecôtédroitdelamachine,posezlesupportde
montagedemassedroit.
•Pourlesmachinessanspédaled'aideaurelevage:
xezlesupportavecdeuxboulons(3/8x
1-1/4po),deuxrondellesetdeuxcontre-écrous
(3/8po)(Figure4).Uncontre-écrouprovient
despiècesdétachéesetl'autreaétédéposé
précédemmentetestréutilisé.
G014876
1
2
3
4
5
6
7
8
Figure4
1.Rouepivotanteavant
droite(fourcheetrouenon
représentéespourplusde
clarté)
5.Boulon(3/8x1-1/4po)
2.Trouavantdroit6.Rondelle
3.Contre-écrou(3/8po)
existant
7.Trouexistantdanslecadre
4.Supportdemontagedroit8.Contre-écrou(3/8po)
danslespiècesdétachées
•Lesmachinesavecpédaled'aideaurelevage
n'utilisentpaslesrondelles.Àlaplace,retirezles
xationsavantdanslesupportdelapédaled'aide
aurelevage.Fixezlesupportavecdeuxboulonset
deuxcontre-écrous(Figure5).Uncontre-écrou
provientdespiècesdétachéesetl'autreaétédéposé
précédemmentetestréutilisé.
2
G014883
1
2
3
4
5
6
7
8
Figure5
1.Rouepivotanteavant
droite(fourcheetrouenon
représentéespourplusde
clarté)
5.Boulon(3/8x1-1/4po)
2.Trouavantdroit
6.Supportdepédaled'aide
aurelevage
3.Contre-écrou(3/8po)
existant
7.Trouexistantdansle
support
4.Supportdemontagedroit8.Contre-écrou(3/8po)
danslespiècesdétachées
6.Montezlesupportdexationdemassesurlessupports
demontage(
Figure6).Alignezlestrousintérieurs
dusupportsurlessupportsdemontagemontés
précédemment.Veillezàbiencentrerlesupportsurle
cadre.Fixezavecdeuxboulons(3/8x1po)etdeux
contre-écrous(3/8po).
G014879
1
2
3
4
5
Figure6
1.Contre-écrou(3/8po)4.Boulon(3/8x1po)
2.Supportdexationde
masse
5.Supportdemontagedroit
3.Supportdemontage
gauche
7.Montezunemasseplatesurlesupportdexationet
déplacez-laenarrièreaumêmeniveauquelesupport
(Figure7).
G014880
1
2
3
Figure7
1.Barretransversaleà
détrompeur
3.Masseàpoignée
2.Masseplate
8.Montezunemasseàpoignéedevantlamasseplate
(Figure7).Larainuredanslamasseàpoignéedoitêtre
orientéeversl'arrière.
9.Fixezlesmassessurlesupportavecunebarre
transversaleàdétrompeur(Figure7).Positionnezla
barreettournez-lade90degrésverslebaspourla
verrouillerenplace.
10.Unefoislesmassesetlessupportsenplace,vériezque
touteslesxationssontbienserrées.Serrezaubesoin.
Important:Chaquefoisquevousenlevezl'accessoire,
pensezàretirerlesmassesavantanderétablirla
stabilitédelamachine.
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Front Weight Kit, TimeCutter Series Riding Mower Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Front Weight Kit, TimeCutter Series Riding Mower
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes