Motorola EQ5 - MOTOROKR™ Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Quick Start Guide
EQ5
MOTOROKR
TM
2
welcome
The MOTO
ROKR
™ EQ5 Ultra-Portable Wireless Speaker
is sleek, stylish and pocket-sized. It’s the perfect
companion to your MP3 player or music phone.
Pocket portability
—The sleek, slim design fits
comfortably in your pocket, so your music and
speakerphone calls can go anywhere you go.
Expand your sound
—The EQ5 delivers
high-definition stereo sound powered by SRS™
WOW HD™ enhanced audio technology.
Don’t miss the call
—When paired with your
phone, the MOTO
ROKR
™ EQ5 doubles as a
speakerphone with echo-cancellation and
noise-reduction to keep you sounding clear.
Switch between music and calls with the touch
of a button.
Wireless mobility
—Tangled wires are a thing of
the past. Bluetooth stereo connectivity cuts the
speaker cable, and the rechargeable battery
unplugs you from the wall. Integrated music and
call controls mean there’s no need to reach for
your phone, and your music automatically pauses
with each call.
3
Note:
Before using your speaker for the first
time, be sure to review the important safety and
legal pamphlet and follow instructions.
Periodically review this information so you
remember how to safely use your speaker.
4
before you begin
befor e you begin
Take a moment before you get started to familiarize
yourself with the components of your speaker.
Audio In
Port
(on side
behind flap)
Microphone
(on side)
Charging Port
and Light
(behind flap)
Main Indicator
Light
Call Button
Volume Buttons
Reverse Button
Power Switch
(on bottom)
Play/Pause
Button
Forward Button
5
charge your speaker
charge your speak er
You’ll need to charge your speaker’s battery for a
minimum of 1 hour using the included charger.
Note:
You can use the speaker while the battery charges.
1
Plug the charger into the charging port on your
speaker, as shown.
The Charging indicator light turns red when battery
is charging. It may take up to 1 minute for the
indicator light to turn on. When the speaker’s battery
is fully charged, the indicator light turns green.
2
Disconnect the charger.
Note:
This product uses a lithium ion, rechargeable,
non-replaceable battery. Under normal use, expected life
of the rechargeable battery is approximately 500 charges.
6
turn it on & off
turn it on & off
To turn your speaker on and off
, slide the Power switch
to the ON position. The main indicator light flashes 3
times.
7
connect wirelessly
connect wirelessl y
To listen to your music via Bluetooth wireless
connection
, as well as make and receive handsfree
calls, you need to pair (link) your speaker with your
Bluetooth phone and/or music player.
1
Turn off any Bluetooth devices previously paired
with your speaker.
2
Turn on the Bluetooth feature on your Bluetooth
phone or music player.
3
Turn on your speaker.
The main indicator light is steadily lit in blue to
indicate the speaker is in discoverable mode.
4
Place phone or music player in Bluetooth search
mode.
The phone or music player searches for your
speaker.
5
Select
Motorola EQ5
from search results on your
phone or music player.
6
Select
OK
or
Ye s
to pair your speaker with your
phone or music player.
7
If prompted, enter
0000
for passkey.
8
connect wirelessly
When your speaker successfully pairs and connects with
your phone or music player, the main indicator light
flashes blue and purple. Music playing from your
connected music source is heard on your speaker.
Notes:
After successfully pairing your speaker and
Bluetooth device, you don't need to repeat these
steps. For each use, ensure that your speaker is
turned ON and that your device's Bluetooth
feature is ON.
Some music devices will automatically attempt
to play music when the EQ5 re-connects to it.
9
control your tunes
contr ol your tu nes
Playback controls on your speaker can be used when
listening to wireless music streaming from a
Bluetooth-enabled music player that also provides
remote control capabilities (AVRCP).
When remote control capabilities are not supported by
your music player, the EQ5 simply acts as a speaker, and
music should be controlled from your music player.
Press
—play/pause music
Press and hold
—stop music
Press
—skip to previous track
Press and hold
—rewind track*
Press
—skip to next track
Press and hold
—fast-forward track*
* If your music player supports this feature
10
crank it up
crank i t up
To adjust music volume
, use the Volume buttons on
your speaker.
You’ll hear a tone when maximum or minimum volume is
reached on your speaker.
Note:
The volume setting on your music player may
impact volume on your speaker.
Press
—decrease volume (step)
Press and hold
—decrease volume
(continuous)
Press
—increase volume (step)
Press and hold
—increase
volume (continuous)
11
handsfree calls
handsf ree call s
To make and receive calls using the speaker, a Bluetooth
handsfree (HFP) connection must be established with
your phone (see “connect wirelessly” on page 7 for
details).
You’ll use these controls and indicators on your speaker
when making and receiving handsfree calls.
Call ButtonVolume Buttons
Main
Indicator
Light
Reject
Call
Button
Microphone
Mute
Button
Reject
Call
Button
12
receive a call
recei ve a call
When there’s an incoming call, the main indicator light
flashes quickly in blue on your speaker, and you hear a
ring tone over your speaker. If music is playing when a
call is received, the music pauses or mutes, depending
on your music player and connection setup.
Press
—answer call
Press and hold (either button)
—reject call
13
while on a call
while on a call
When a call is active, the main indicator light slowly
pulses in blue on your speaker.
Press
—adjust call volume (step)
Press and hold
—adjust call volume (continuous)
Press
mute call (main
indicator light pulses
in purple while muted)
Press
—end call
14
while on a call
When there’s a second incoming call, the main indicator
light flashes quickly in blue on your speaker and you hear
an alert.
Press and hold (either button)
reject second incoming call*
* If your phone supports this feature
Press
—1) answer second call (first call is placed on hold),
2) end second call (first call resumes), or
3) resume first call on hold (when second caller hangs up)
15
make a call
make a ca ll
Using the speaker to make a call, you can redial the last
dialed number or make a voice dial call (if your phone
supports this feature). When making a voice dial call, the
microphone on the speaker is enabled, and you hear a
prompt from your phone.
Press
make a voice dial call (you hear a
prompt from your phone)
Press and hold
—redial last number
16
cable connection
cable connection
To listen to your music using a wired connection
,
connect your music player to the Audio port on your
speaker using the included audio cable.
Notes:
The Audio port functions as an input port from a
music device only (not as a headphone jack).
Playback controls provided on your speaker
cannot be used when listening to music input
from wired connection.
In wired connection, if no audio is heard turn up
volume on music device.
17
check your battery
check yo ur batt ery
To check your speaker’s battery charge level
, press
and hold both Volume buttons. The main indicator light
displays charge status until the Volume buttons are
released.
When your speaker is in a low battery charge state, the
main indicator light flashes quickly in red, and a tone is
repeated every minute.
Main Indicator Light Battery Charge Status
Red Less than 30% charge
Yellow Between 30% and 70%
charge
Green More than 70% charge
18
speaker status
speaker status
The main indicator light on your speaker displays current
status of Bluetooth wireless connection(s) to your phone
and/or music player.
Main Indicator Light Wireless Status
steady blue pairing mode
long blue flash standby (handsfree
connection only)
long yellow flash standby (streaming music
connection only)
long green flash standby (both handsfree and
streaming music connection)
quick blue flash incoming/outgoing call
long blue pulse connected on a call
long purple pulse connected call muted
three green flashes started/paused music player
long green pulse music streaming (with
handsfree connection active)
19
speaker status
long yellow pulse music streaming (without
handsfree connection active)
long purple pulse music from wired connection
active
two yellow flashes SRS WOW HD on/off
three yellow flashes stopped music player
slow red flash idle (not connected to a
device)
Main Indicator Light Wireless Status
20
tips & tricks
tips & tricks
multi-point (two device) connection
To connect to phone and music device at the same time:
1
Pair and connect to your phone first (see page 7).
2
Turn off your phone and your speaker.
3
Turn your speaker back on.
The Bluetooth indicator flashes to indicate the
speaker is in discoverable mode.
4
Turn on your music device. Make sure the Bluetooth
feature is turned on in the device.
The music device searches for your speaker.
5
Complete steps 5 through 7 on page 7 to pair and
connect your music device and speaker
successfully.
6
Turn off your speaker.
7
Turn your phone back on and make sure the
Bluetooth feature is turned on in both the phone and
music device.
8
Turn your speaker system back on. It should now
connect to both devices.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Motorola EQ5 - MOTOROKR™ Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues