Alecto DVC-120IP Manuel utilisateur

La page charge ...

1 DESCRIPTION DU PRODUIT

IP Camera web interface est une sorte de site web dans la caméra pour accéder à une pc ou laptop

via un webbrowser. Il est possible de visionner des images live ou de paramétrer des fonctions

spéciﬁ ques via le webbrowser. Les images afﬁ chées et les fonctions peuvent cependant être

différentes par navigateur. Le fonctionnement des fonctions peuvent également être différents

et fonctionner ou ne pas fonctionner par navigateur et par caméra. Vous pouvez commander

la plupart des fonctions avec Internet. Démarrez le navigateur que vous utilisez avec des droits

d’administrateur. Contrôlez donc quelles fonctions la caméra soutient.

2 RACCORDER

2.1 RACCORDER LA CAMERA IP SUR UN MODEM

1. Raccordez d’abords la caméra IP à une porte libre sur votre modem ou routeur

internetavec le câble réseau livré avec.

2. Pour l’utilisation Wi-Fi: Pour paramètrer le WiFi voir paragraphe 5.3 petite tête WiFi.

Ne retirer le câble de réseau qu’après avoir paramétrer les données WiFi. Le WiFi peut

seulement être introduit après qu’il y a une liaison stable avec un câble réseau.

3. Raccordez l’adaptateur d’alimentation livré avec sur la caméra IP et mettez-le dans une

prisse de courant. La caméra cherchera contact avec le serveur lorsque le modem ou le

routeur réseau a une liaison avec internet.

Indépandamment qu’il y a une liaison internet, la caméra se paramétra.

2.2 RACCORDEMENT PC.

Veillez à ce que le PC utilisé pour paramétrer la Caméra est raccordé sur le même réseau LAN que

celui où la caméra est raccordée. Le PC est bien raccordé lorsqu’il a contact avec internet.

FR

2.3 RECHERCHER L’ADRESSE IP A L’AIDE DE SMARTPHONE OU TABLET.

Veillez à ce que le smartphone ou la tablette est annoncé sur le même réseau que celui où la

caméra est annoncée.

Ouvrir le app. Alecto.

Appuyez ensuite sur ajouter caméra (add Camera

).

Appuyez ensuite sur Chercher ou

.

Une liste avec des numéros UID et les adresses IP associés apparaît.

(Des adresses IP interne commencent normalement avec 192.168.x.x, 10.x.x.x ou 172.x.x.x)

Notez ensuite l’adresse IP de la caméra que vous voulez laisser accéder à votre pc. Comparez le

numéro UID qui se trouve à l’arrière de la caméra.

2.4 RECHERCHER UNE ADRESSE IP A L’AIDE DU SOFTWARE L-SEARCH WINDOWS.

Téléchargez le software L-search du site de Alecto (www.alecto.nl) ou de (www.hesdoservice.

nl) Installez le software et démarrez-le. Appuyez sur la touche Search ou sur F3 pour

démarrer la recherche. Répétez quelques fois s’il ne trouve rien. L’adresse IP apparaît lorsque la

caméra est envoyée. Introduisez cette adresse IP dans la barre d’adresse de votre navigateur.

3 FAIRE CONTACT AVEC LA CAMERA

3.1 ACCEDER A CAMLEAR A VIA LE NAVIGATEUR WEB.

Maintenant il est possible d’accéder la caméra Avec le navigateur web dans votre PC ou laptop.

Un navigateur web est par expl. Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome ou Opera. Démarrez le

navigateur que vous utilisez avec les droits d’administrateur administrator. Introduisez l’adresse IP,

que vous avez recherché, de la caméra dans la barre d’adresse, et appuyez sur return.

Maintenant le PC ou laptop ferra une liaison avec la

caméra. L’écran suivant apparaît.

Le nom d’utilisateur standard est: admin avec le mot de passe: 123456

3.2 ECRAN D’OUVERTU

L’écran d’ouverture.

Sélectionnez la langue correcte.

Choisissez ensuite le navigateur que vous utilisez.

Mode1 si vous utilisez Internet Explorer. Téléchargez et installez ensuite d’abord le plugin OCX.

Mode 2 si vous utilisez un autre navigateur

Image mode si vous souhaitez visionner la caméra avec un smartphone ou tablet.

4. COMMANDE DE LA CAMERA VIA INTENET EXPLORER

Ci-dessous le sommaire de la fonction à l’image live.

1. Paramètre grande imageVGA = 640×480pxs., QVGA =

320×240pxs. en QQVGA = 160x120pxs. Tenez compte qu’au plus

la résolution du signal vidéo est haute au plus haut le traﬁ c des

données. La commande sera plus lente lors d’un haut traﬁ c des

données. Ceci s’applique en particulier lors d’une utilisation avec

un smartphone ou une tablette via un réseau externe.

2. Rosace de navigation pour le fonctionnement de la caméra (au

cas où la caméra a la fonction pan/tilt). Utilisez les ﬂ èches de

navigation. Avec la petite ﬂ èche du milieu la caméra se tourne en

position standard du milieu.

3. Tourner automatiquement de gauche à droite.

Tourner automatique d’en haut vers le bas.

4. Pan/Tilt position rotation de la mémoire. Programmez ici les

paramètres ﬁ xes des la direction de la caméra. Avec Call les

positions sont demandées (uniquement les caméras avec la

fonction Pan/tilt).

5. Si la caméra le soutient, il est possible de régler ici le son

réceptionné et de réponse, un bouton pour faire un enregistrement

du moment (snapshot) ou pour enregistrer des vidéos.

6. Bouton pour aller aux paramètres avancés.

7. Bouton pour aller à l’écran d’ouverture.

5. PARAMETRES AVANCES DE LA CAMERA

5.1 STATUT VIEW ET RUNNING

Cliquez sur la touche paramètres avancés. L’écran suivant apparaît:

Sommaire des données de la caméra.

Appuyez sur “VIEW” pour retourner à l’image live.

Appuyez sur “Running Status” pour le sommaire ci-dessus des données de la caméra.

1

2

3

5

6 7

4

5.2 MEDIA

Sous l’onglet “MEDIA” il y a l’option “VIDEO SETTINGS”.

• : Ici vous pouvez allumer ou éteindre l’éclairage infrarouge manuellement.

• : Inverser l’image horizontalement.

• : Inverser l’image verticalement.

• Mode: Paramétrer la fréquence image. Choix entre 50- ou 60 Hz.

• Framerate: Nombre d’image par seconde. A paramétrer entre 1 et 30.

• Brightness: Paramétrer la luminosité. A paramétrer entre 1 et 255.

• Contrast: Paramétrer le contraste. A paramétrer entre 1 et 255.

• Restore Video Default: Remettre les paramètres d’usine. (Ceci vaut uniquement pour Brightness

et Contrast).

Les paramètres ci-dessus concernent la qualité de l’image vidéo.

Tenez en compte que plus le signal vidéo est mieux, au plus le traﬁ c des données est haut. La

commande sera plus lente lors d’un haut traﬁ c des données. Ceci est principalement le cas

lors d’une utilisation avec un smartphone et une tablette via un réseau externe.

5.3 PARAMETRES RESEAU

Sous l’onglet “NETWORK SETTINGS” se trouvent les options suivantes: “NETWORK”, “WIFI” et

“REMOTE ACCESS”.

RESEAU:

Les paramètres de Réseau de base sont paramétrés sur DHCP ou obtenir une adresse IP

automatique. Ne changez pas ces paramètres si vous ne savez pas comment cela fonctionne.

Votre routeur donne une adresse IP correcte à la caméra.

Décocher DHCP pour introduire une adresse IP manuellement.

IP Addr.: Introduisez ici l’adresse.

Subnet Mask: Introduisez ici le Subnet Maks.

Gateway: Introduisez ici l’adresse gateway.

DDNS Server1: Introduisez ici les données du serveur DDNS.

DDNS Server2: Introduisez ici les données d’un deuxième serveur.

Http Port: Porte pour avoir accès à la caméra. Standard 80

Lors de modiﬁ cations, appuyez sur Setup pour conﬁ rmer les données.

WIFI:

Via cette tablette vous pouvez connecter la caméra avec un réseau WIFI interne. La caméra

pourra fonctionner sans câble UTP sur WiFi lors d’une annonce correcte sur le réseau WiFi.

Maintenant il est facile de placer la caméra à chaque endroit à portée du signal WiFi du routeur.

Appuyez d’abords sur Scan pour choisir le bon réseau.

Après le scan votre propre réseau devrait se trouver entre les noms SSID.

Effectuez éventuellement un nouveau scan.

Cochez ensuite d’abord “USING WIRELESS LAN”.

Cliquez sur le nom SSID de votre routeur qui se trouve sur “Wireless Network List”.

Votre réseau se trouvera à SSID et Network Type et Authetication seront remplis. Introduisez

maintenant le bon mot de passe de votre réseau WiFi à “Share Key”.

Appuyez ensuite sur le bouton “Setup”.

Les données sont sauvegardées et la caméra redémarra.

Maintenant la caméra peut se connecter via WiFi avec le routeur si toutes les données ont étés

correctement introduites. Maintenant vous pouvez retirer la caméra de la tension, retirer le câble UTP

et le déposer à un autre endroit où il n’y a pas de raccordement UTP à disposition. Mais qui se

trouve dans la portée du WiFi du routeur. Aﬁ n d’accéder à la caméra via le PC il faut demander la

nouvelle adresse IP de la caméra.

Voir paragraphe 2.3.

Remote Acces:

Via cet onglet il est possible de paramétrer la caméra aﬁ n que celle-ci puisse être accessible via

un PC externe. Pour ceci le routeur doit être ouvert à l’aide du Port Forwarding. Les portes du

routeur sont maintenant ouvertes. Si vous voulez pouvoir l’utiliser vous devez savoir de quoi il

s’agit. Vous mettez votre routeur ouvert pour accès depuis l’extérieure. A cause de ça les hackers

peuvent également entrer. Il est mieux d’utiliser un smartphone ou une tablette pour se connecter

avec la caméra depuis l’extérieure à l’aide du code UID. Vous ne devez alors rien modiﬁ er ici.

Vous pouvez utiliser le serveur DDNS (Dynamic Domain Name Server) aﬁ n de pouvoir accéder à

votre propre adresse IP Internet. Ceci est facile si votre adresse IP externe est modiﬁ ée par

votre provider. Remplissez toutes les données serveur DDNS du provider.

Vous pouvez éventuellement utiliser le service UPnP (si le routeur soutient ceci et/ou est activé)

pour créer automatiquement les portes des votre routeurs. Si ce n’est pas le cas vous devez le

paramétrer manuellement dans votre routeur.

5.4 PARAMETRES ALARME

La caméra a de différentes possibilités d’alarme. La caméra ne soutient pas toutes les possibilités

dans le menu.

Audible alarm armed: détection audio.

Motion Detect Armed: détection de mouvement.

Alarm Input Armed: Capteur externe d’alarme à raccorder que vous pouvez activer ici.

IO Linkage on Alarm: Donneur externe d’alarme qui peut être raccordé à la caméra qui rentre en

action lors d’une alarme.

Vous pouvez activer ces fonctions en cochant ces fonctions.

L’image ci-dessus afﬁ che l’écran des Paramètres d’Alarme auquel toutes les fonctions est leurs sub

fonctions sont visibles. Ces fonctions fonctionnent uniquement avec les caméras qui soutiennent

cette fonction concernée Audible alarm Armed avec les paramètres de sensibilité et Motion Detect

Armed avec les paramètres de sensibilités sont à paramétrer ici. Le paramètre de sensibilité est à

paramétrer de 1 à 10. 1 est le plus sensible 10 est le moins sensibale.

Deux actions peuvent être exécutées lors d’une alarme. Vous pouvez envoyer un mail à votre

adresse mail. (paramétrer l’E-mail à ADVANCED”). Vous pouvez faire un enregistrement d’un

moment (snapshot) une photo et la télécharger vers un serveur ftp. Vous devez vous-même

vous occuper d’avoir un serveur ftp. (paramétrer à “ADVANCED” - FTP). Vous pouvez également

paramétrer un intervalle de téléchargement aﬁ n qu’il n’y ait pas constamment des photos qui sont

téléchargées lors d’une alarme continue. Introduire une valeur en seconde. Appuyer sur “Setup”

après le paramétrage aﬁ n de sauvegarder la valeur paramétrée.

Time Schedule (Agenda):

Dans l’agenda il est possible de paramétrer le moment où l’alarme est active. Ceci est

à paramétrer dans un calendrier hebdomadaire.

Après le paramétrage il faut appuyer sur Setup aﬁ n d’activer les paramètres.

5.5 ADVANCED

A l’onglet paramètres avancés les fonctions suivantes peuvent être paramétrées:

Alias Settings: Donne un nom à la caméra.

Local Recording Path: Une petite farde locale sur votre pc où l’enregistrement peut être sauvegardé

(P.Expl C:/camera/).

E-mail: Introduisez ici vos données email aﬁ n de recevoir un message pendant une alarme.

FTP: Introduisez ici vos données FTP aﬁ n de pouvoir télécharger des photos de la caméra vers votre

compte FTP lors d’une alarme.

Alias Settings

Introduisez un nom pour la caméra au lieu de IPCAM.

Appuyez ensuite sur “setup” aﬁ n de sauvegarder les modiﬁ cations.

Local Recording Path

Introduisez ici le pad où d’éventuels enregistrements doivent être sauvegardés sur le PC.

Cependant le pc doit être allumé. Introduisez immédiatement les autres données de préférences.

Appuyez ensuite sur “setup” aﬁ n de sauvegarder les données. Explorer doit être démarré avec les

droits d’administration aﬁ n de pouvoir paramétrer le pad.

E-mail

Si lors d’un statut d’alarme vous recevez un email pour celui-ci, introduisez alors ici les données

d’un des comptes email qui sont mentionnés au serveur SMTP. Créez éventuellement un

compte si le provider que vous utilisez ne s’y trouve pas. Introduisez toutes les données pour le

serveur mail sortant. Votre provider vous a donné ces données. Si vous avez des questions

concernant vos paramètres d’email vous devez aller chez votre provider. Appuyez sur “Setup” après

le paramétrage aﬁ n de tout sauvegarder.

Utilisez uniquement des providers de la liste “please select”. Ces providers sont testés et

fonctionnent.

FTP

Si vous voulez télécharger une photo vers le serveur ftp lors d’un statut alarme vous pouvez

alors introduire les données du serveur ftp dans ce champ. Cependant vous devez disposer d’un

serveur ftp ou vous devez avoir accès à un serveur ftp. Ce partenaire vous a donné les données.

5.6 SYSTEM TOOLS

L’onglet “System Tools” dispose des sub articles suivants:

User settings: Données pour les utilisateurs (3 niveaus).

Device Date & Time Settings: Introduisez ici l’heure et le date correcte.

PTZ Settings: Paramètres concernant tourner l’objectif (si la caméra le soutient).

Restore Factory Settings: Remettre tous les paramètres aux paramètres d’usine.

Reboot Device: Faire redémarrer la caméra.

Upgrade Device Embeded Web UI: Fenêtre pour mettre l’interface Web à jour.

Upgrade Device Firmware: Fenêtre pour mettre le Firmware à jour.

User Settings

Il y a 3 niveaus d’accès pour pouvoir s’identiﬁ er à la caméra.

Administrator: Il est possible de modiﬁ er tous les paramètres dans ce groupe

Gebruiker: Il est possible d’utiliser toutes les applications dans ce groupe, seulement il n’est pas

possible de modiﬁ er les paramètres avancés

Bezoeker: Dans ce groupe il est uniquement possible de visionner des images live. Il n’est

pas possible de tourner la caméra, uniquement commander le son et faire des

enregistrements vers votre propre PC (si soutenu par la caméra).

Donnez un nom d’utilisateur par utilisateur et un mot de passe et choisissez pour les droits

de cet utilisateur. Visiteur, utilisateur ou administrateur.

Device Date & Time Settings

L’heure et la date peuvent être paramétrées dans ce champ. Il est possible de synchroniser avec

le PC ou avec le serveur horaire. Paramétrer également la zone horaire correcte ici. Pour

l’Hollande GMT +heure d’hiver ou GMT +2 heure d’été. Appuyez sur “setup” après le

paramétrage aﬁ n de sauvegarder les données.

PTZ Settings

Avec les paramètres PTZ il est possible de sauvegarder la vitesse de rotation et les points

d’indication.

Disable Preset: Les paramètres sont ignorés lorsque vous cochez ceci.

Call the Preset after reboot: Dans l’écran des “images lives” il est possible de programmer les

places de mémoires des différentes directions de l’objectif de la caméra..

A la fonction “Call the Preset after reboot” il est possible de choisir une direction qui est programmé

dans l’écran ‘images lives”. Après reboot (redémarrer) l’objectif de la caméra tournera vers cette

position.

PTZ Speed: Paramétrez ici la vitesse de rotation de l’objectif de la caméra (si la caméra soutient ceci).

Cruise Turns: Introduisez ici la quantité de répétition à la fonction horizontal- et vertical Patrol dans

l’écran des “images live”.

Restore Factory Settings:

Appuyez sur cette touche pour remettre toutes les données aux paramètres de l’usine.

Reboot Device:

Appuyez sur cette touche pour redémarrer la caméra.

Upgrade Device Embeded Web UI:

Utilisez ce champ aﬁ n de pouvoir mettre le site web de la caméra à jour. Cependant vous

devez disposer de la nouvelle version du Web ui ﬁ le aﬁ n de pouvoir les télécharger vers la

caméra et de les installer.

Upgrade Device Firmware:

Utilisez ce champ aﬁ n de pouvoir mettre le ﬁ rmware dans la caméra à jour. Cependant vous

devez disposer de la nouvelle version du ﬁ rmware ﬁ le aﬁ n de pouvoir les télécharger vers la

caméra et de les installer.

6 Mettre à zéro

S’il n’est plus possible de se connecter avec la caméra et qu’il n’est plus possible de connaître

l’adresse IP ou que le numéro de la porte ne corresponds éventuellement plus, la caméra peut

être remise aux paramètres de l’usine, depuis l’extérieure.La caméra est alors mise sur DHCP et le

numéro de la porte sur 80.Pour ceci il y a un petit bouton reset sur le côté, à l’arrière ou dans le ﬁ l

de la caméra. Appuyez sur ce petit bouton quand la caméra et démarré et tenez-le enfoncé pendant

au moins 30 secondes jusqu’à ce que la caméra redémarre. Après le redémarrage de la caméra,

la caméra est encore uniquement accessible via l’entrée de réseau UTP. Raccordez la caméra via

le câble UTP sur votre routeur. Commencez depuis le début à l’annonce en cherchant d’abords

l’adresse IP de la caméra. Utilisez l’adresse IP trouvée pour accéder à la caméra.

La page charge ...

Alecto DVC-120IP Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Alecto DVC-120IP Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents