Thomson CT390 Le manuel du propriétaire

FR

RADIO REVEIL

CT390

RADIO-RÉVEIL RDS

AVEC TEMPÉRATURE

INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE

CT390

CONSIGNES DE SECURITE

Lire attentivement toutes les instructions de la présente

notice, en respectant les consignes d’utilisation et

de sécurité. Conserver cette notice et en aviser les

utilisateurs potentiels.

Cet appareil a été conçu pour un usage domestique

uniquement, toute utilisation professionnelle, non

appropriée ou non conforme au mode d’emploi, n’engage

pas la responsabilité du fabricant.

Ce symbole représentant un éclair dans

un triangle équilatéral est destiné à alerter

l’utilisateur de la présence d’une tension

dangereuse non isolée dans le boîtier du produit

sufsamment important pour présenter un risque

de choc électrique.

Ce symbole représentant un point d’exclamation

dans un triangle équilatéral est destiné à

alerter l’utilisateur de la présence d’instructions

d’utilisation et d’entretien dans la documentation

accompagnant le produit.

Ce symbole indique que l’appareil est conforme

aux normes en vigueur relatives à ce type de

produit.

Elimination de l’appareil en n de vie

Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet

d’Equipement Electrique et Electronique)

signiant qu’en n de vie, il ne doit pas être jeté

aux déchets ménagers, mais déposé au centre

de tri de la localité.

La valorisation des déchets permet de contribuer

à préserver notre environnement.

Elimination des piles en n de vie

Pour respecter l’environnement, ne pas jeter les

piles usagées aux déchets ménagers.

Les déposer au centre de tri de la localité ou

dans un collecteur prévu à cet effet.

AVERTISSEMENT D’UTILISATION ET D’INSTALLATION

ATTENTION : Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à

l’humidité pour éviter tout risque d’incendie ou de choc

électrique. Par conséquent ne pas utiliser l’appareil à

proximité d’un point d’eau ou dans une pièce humide

(salle de bain, piscine, évier...).

ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou un

quelconque liquide.

• Ne placer aucun objet rempli de liquide (ex. : vases…)

sur l’appareil.

• Ne pas placer l’appareil en plein soleil, à proximité d’un

appareil de chauffage ou de toute source de chaleur,

dans un endroit soumis à une poussière excessive ou à

des chocs mécaniques.

• Ne pas exposer à des températures extrêmes. Cet

appareil est destiné à être utilisé sous un climat

tempéré.

• Ne placer aucun élément thermogène (bougie,

cendrier…) à proximité de l’appareil.

• Placer l’appareil sur une surface plane, rigide et stable.

• Ne pas installer l’appareil en position inclinée. Il est

conçu pour fonctionner uniquement à l’horizontale.

• Installer l’appareil dans un endroit sufsamment ventilé

pour éviter une surchauffe interne. Eviter les espaces

restreints tels qu’une bibliothèque, une armoire,…

• Ne pas obstruer les orices de ventilation de l’appareil.

• Ne pas installer l’appareil sur une surface molle, comme

un tapis ou une couverture, qui pourrait bloquer les

orices de ventilation.

• Ne pas poser d’objets lourds sur l’appareil.

• Cet appareil n’est pas un jouet, ne pas laisser son

utilisation à des enfants sans surveillance.

• Ne jamais laisser les enfants introduire des objets

étrangers dans l’appareil.

• Sous l’inuence de phénomènes électriques transitoires

rapides et/ou électrostatiques, le produit peut présenter

des dysfonctionnements et nécessiter l’intervention de

l’utilisateur pour une réinitialisation.

ADAPTATEUR SECTEUR

• Cet appareil est conçu pour fonctionner avec

l’adaptateur fourni. En cas de remplacement, utiliser

un autre adaptateur qui comporte des caractéristiques

identiques.

• L’adaptateur ne doit pas être bloqué et doit être

facilement accessible en cours d’utilisation.

• Dans le cas où une rallonge est nécessaire, prendre

toutes les précautions an d’éviter tout risque de chute.

• Ne pas brancher ou débrancher l’adaptateur avec les

mains humides.

• Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité pour

éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique. Par

conséquent ne pas utiliser l’appareil à proximité d’un

point d’eau ou dans une pièce humide.

FR

INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES (NON

FOURNIES)

• Pour fonctionner correctement, l’appareil doit être

équipé des piles prévues à cet effet.

• Seules les piles du type recommandé doivent être

utilisées.

• Les piles doivent être mises en place en respectant le

sens de polarité.

• Les bornes des piles ne doivent pas être mises en

court-circuit.

• Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées.

• Ne pas mélanger des piles alcalines, des piles standard

(carbone-zinc), des batteries rechargeables (nickel-

cadmium).

• Ne pas recharger les piles ni tenter de les ouvrir. Ne pas

jeter les piles au feu.

• Remplacer toutes les piles en même temps par des

piles neuves identiques entre elles.

• Retirer les piles en cas de non-utilisation prolongée.

• Si le liquide qui sort de la pile entre en contact avec les

yeux ou la peau, laver la zone atteinte immédiatement

et minutieusement à l’eau claire et consulter un

médecin.

• Ne pas exposer les piles à une chaleur excessive telle

que rayon solaire, feu ou assimilé.

ATTENTION : Danger d’explosion si les piles ne sont pas

placées correctement.

est une marque de

TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par :

Parsons International France

19 Boulevard Albert Einstein

77420 Champs sur Marne - France

du lundi au jeudi (de 9h à 18h) et le vendredi

(de 9h à 15h30h)

0825 745 770

N°Azur

Tarif France Métropolitaine, depuis un poste fixe 0.15€/min

www.thomsonaudiovideo.eu

MAINTENANCE

En cas de problème avec l’appareil et avant toute demande

de réparation, veuillez vérier les cas suivants :

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Débrancher l’appareil avant de le nettoyer.

• Oter les traces de doigt et de poussière à l’aide d’un

chiffon doux légèrement humide. Ne pas utiliser de

produits abrasifs ou de dissolvants susceptibles

d’endommager la surface de l’appareil.

ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou

dans quelque liquide que ce soit.

• En cas de non-utilisation prolongée, débrancher

l’appareil et retirer les piles.

NOTE : Les caractéristiques et le design de cet appareil

peuvent être modiés sans préavis, le fabricant se

réservant le droit d’apporter les améliorations qu’il juge

nécessaires.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Gammes de fréquences :

• FM : 87.5 à 108MHz

Adaptateur secteur :

Entrée : 100-240V ~ 50/60Hz 0.3A

Sortie : 5V 1200mA

SYSTEME DE SAUVEGARDE

Le système de sauvegarde maintient l’heure réglée en cas

d’interruption du courant.

• Ouvrir le compartiment à piles situé sous l’appareil.

• Insérer 1 pile de type LR61 9V en respectant le sens de

polarité indiqué.

• Refermer le compartiment à piles.

V-N : 210113-1

FR

RADIO REVEIL

CT390

INSTALLATION

• Brancher l’adaptateur secteur sur une prise de courant.

• Connecter la che de l’adaptateur secteur sur la prise

d’alimentation située au dos de l’appareil.

• Utiliser uniquement l’adaptateur fourni. Pour utiliser

un autre adaptateur, vérier qu’il comporte des

caractéristiques identiques et conforme aux normes en

vigueur.

REGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE

Réglage automatique :

Après avoir branché l’appareil, la radio est en arrêt, presser

SYNC TIME pour un réglage automatique de l’horloge grâce

aux fréquences RDS. Si ce n’était pas le cas, pour cause

de mauvaise réception de fréquence, procéder au réglage

manuel.

Réglage manuel :

• Presser SET : l’afchage des heures clignote (Clock

set).

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les heures.

• Presser MODE pour passer au réglage des minutes.

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les minutes.

• Presser MODE pour passer au réglage de la date.

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster l’année en

cours.

• Presser MODE pour passer au mois.

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster le mois.

• Presser MODE pour passer au jour.

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster le jour.

• le réglage se valide au bout de 10 secondes.

REGLAGE DE ALARME 1 ET ALARME 2

L’appareil possède 2 alarmes distinctes qui peuvent être

déclenchées sur différents modes (BUZZ, RADIO, WEEK et

WEEK-END).

• Presser 2 fois SET : l’afchage des heures d’alarme

clignote (Alarm1 set).

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les heures.

• Presser MODE pour passer au réglage des minutes.

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les minutes.

• Presser SET : l’afchage des heures d’alarme clignote

(Alarm2 set).

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les heures.

• Presser MODE pour passer au réglage des minutes.

• Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les minutes.

• Presser SET pour sortir du mode réglage d’alarmes.

ACTIVATION ET SELECTION DU MODE ALARME1 OU

ALARME2

• Presser successivement / pour sélectionner le

type de fonction d’alarme:

• BUZZ WEEK : l’alarme déclenche une sonnerie tous les

jours de la semaine.

UTILISATION

• BUZZ WEEK-END : l’alarme déclenche une sonnerie

tous les jours de la semaine sauf le week-end.

• RADIO WEEK : l’alarme déclenche la radio tous les

jours de la semaine.

• RADIO WEEK-END : l’alarme déclenche la radio tous

les jours de la semaine sauf le week-end.

DESACTIVATION DE L’ALARME

• Presser successivement ou pour désactiver les

alarmes 1 ou 2 jusqu’à l’extinction des voyants alarme.

REPETITION D’ALARME (SNOOZE)

• Toucher ou passer la main à proximité du capteur

sensoriel SNOOZE SENSOR pour interrompre l’alarme,

qui se déclenchera continuellement toutes les 9

minutes. Le message SNOOZE clignotant s’afche par

intermittence jusqu’au prochain déclenchement.

ARRET DE L’ALARME

• Presser / pour stopper l’alarme, qui s’enclenchera

à nouveau le lendemain (après 24 heures).

UTILISATION DE LA RADIO

Le positionnement géographique peut inuer sur la

réception des signaux RDS émis. Un obstacle placé entre

l’émetteur FM et l’appareil peut altérer la réception de la

radio (immeuble, ligne à haute tension, etc).

• Presser RADIO : la radio s’allume et l’écran LCD afche

la fréquence FM.

• Tourner TUNING/ADJUST pour rechercher la

fréquence. Les paliers de fréquence sont de 0,05 MHz.

• Tourner VOLUME pour ajuster le son.

• En cours d’écoute, appuyer successivement sur

SET pour afcher le nom de la radio (PS), le type

de programme (PTY) et les textes de radio (RT).

Informations disponibles si le RDS est actif et si la force

de signal est sufsante.

• Presser RADIO pour mettre l’appareil en veille.

Note : Déployer puis rediriger l’antenne laire pour une

meilleure réception des signaux FM émis.

MEMORISATION DES STATIONS RADIOS

• Tourner rapidement la molette TUNING/ADJUST

pour capter la station la plus proche. La recherche

s’arrête automatiquement lorsqu’une station émise est

correctement identiée.

• Pour mémoriser une station trouvée, presser 2

secondes sur MODE. Répéter l’opération pour la

présélection des 20 stations.

ACCES AUX MEMOIRES

La radio est allumée :

• Presser successivement MODE pour avancer d’une

mémoire à une autre (P01 à P20).

THERMOMETRE INTERIEUR ET EXTERIEUR

Mesure de la température intérieure :

• La sonde intégrée à l’appareil mesure la température

ambiante en interne. Elle s’afche en permanence sur le

petit écran LCD du bas.

Mesure de la température extérieure :

• Retirer le couvercle du compartiment à pile de la sonde

externe.

• Placer 2 piles de type LR03 en respectant la polarité.

• Mettre l’interrupteur de la sonde externe sur I : le voyant

rouge s’allume.

• Revisser le couvercle du compartiment à pile de la

sonde.

• Presser SYNC TEMP à l’arrière de l’appareil pour

démarrer la synchronisation. Les deux tirets de l’écran

du bas clignotent.

• La synchronisation est effectuée lorsque la température

s’afche.

• La détection de la température de la sonde se fait

toutes les minutes.

Note : La portée de la sonde externe est de 20 mètres au

maximum.

AJUSTER LA LUMINOSITE DE L’AFFICHEUR

• Presser DIMMER pour régler l’intensité du rétro-

éclairage des deux écrans LCD.

PRISE USB CHARGEUR

• Permet de recharger la batterie d’un Smartphone ou

d’un lecteur MP3.

AUXILIAIRE IN

Permet de diffuser de la musique, provenant d’une source

audio externe, au travers des haut-parleurs de la radio.

• Utiliser un câble jack 3.5mm de type mâle/mâle (non

fourni).

• Connecter une des ches jack mâle sur la sortie d’un

lecteur MP3 ou Smartphone.

• Connecter l’autre che jack mâle sur l’entrée AUX IN à

l’arrière de l’appareil.

• Allumer la radio.

• La musique provenant de la source audio externe est

diffusée.

DESCRIPTION DU PRODUIT

4

1

8

19

13 33

16 18151214 1411

7 6

5

10 9

20

22

23

21

9 10

17

8

2

4

5

ON OFF

1 Afcheur LCD principal

2 Afcheur LCD température

3

SNOOZE

SENSOR

Répétition d’alarme

4 SET

Réglage heure, date et alarme /

(en mode radio) détail de fonction

RDS

5 MODE

Mode de réglage / Mémorisation

radio

6 DIMMER

Réglage de l’intensité du rétro-

éclairage

7 SYNC TIME

Synchronisation de l’heure par

RDS

8 RADIO Marche/arrêt de la radio

9 VOLUME Réglage de l’intensité sonore

10

TUNING

ADJUST

Réglage des fréquences radios /

ajustement de réglage

11 Sélecteur des fonctions alarme 1

12 Sélecteur des fonctions alarme 2

13 SYNC TEMP

Synchronisation de la sonde

externe

14 Compartiment à piles

15 Prise USB : Chargeur USB

16 Prise d’alimentation

17

MP3 Connect

Auxiliaire IN

Entrée source audio auxiliaire

18

Antenne FM

19

Haut parleur

20

Sonde thermique température

extérieure

21 Témoin lumineux

22 I/O (Marche/Arrêt)

23 Compartiment à piles

La page est en cours de chargement...

Thomson CT390 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Thomson CT390 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents