Sealife SportDiver Manuel utilisateur

0

1

À propos de ce manuel

• Tutoriels disponibles sur : www.sealife-cameras.com/great-pictures-made-easy.

• Mises à jour de ce manuel et procédures de dépannage/résolution des problèmes :

www.sealife-cameras.com/manuals

.

• Veuillez enregistrer votre produit SeaLife en ligne sur : www.sealife-cameras.com/warranty.

• Le contenu du manuel et les spécifications peuvent faire l'objet de modifications.

Important

• La garantie limitée s'applique uniquement au caisson étanche SeaLife SportDiver (le "Produit"). Cette garantie ne

couvre pas, et ne fournit aucun recours en cas de dommage éventuel d'un smartphone, appareil électronique ou

autre produit utilisé avec le Produit. L'acheteur comprend et accepte le fait que, bien que SeaLife ait déployé des

efforts economiquement raisonnables pour assurer que le Produit fonctionne selon les spécifications SeaLife

applicables publiées, un risque de fuite ou d'autre défaillance demeure lorsque le Produit est utilisé et ce risque est

supporté par l'Acheteur. Voir la page 49 pour plus de détails. Nous vous recommandons d'assurer votre smartphone

par le biais de votre prestataire de services sans fil contre tout dommage et perte. Nous vous recommandons

également d'utiliser une solution de stockage sur cloud (comme iCloud®) pour sauvegarder les données de votre

téléphone en cas de perte de celui-ci.

• Ne pas exposer le caisson, directement ou indirectement, à de l'écran solaire en spray. La plupart des écrans

solaires en spray contiennent des produits chimiques pouvant susciter une réaction au contact du polycarbonate ou

autre plastique, comme une fissure et provoquer une fuite potentielle. Veuillez lire et suivre les instructions Entretien

et Maintenance à la page 43.

Marques commerciales déposées

• iPhone® et iCloud® sont des marques commerciales déposées de Apple Inc

• Bluetooth® est une marque commerciale déposée de Bluetooth Special Interest Group

• SeaLife® et SportDiver® sont des marques déposées de Pioneer Research

2

Table des matières N° de page

I.

Contenu de l'emballage……………………………………….. 3

II.

Accessoires facultatifs………………………………………… 5

III.

Prendre connaissance du caisson……………..…………… 6

IV.

Configuration du caisson…………………….......…………... 9

V.

Préparer le caisson à l'utilisation sous l'eau……………… 16

VI.

Après l'utilisation sous l'eau………………………………… 27

VII.

Fonctionnement du caisson…………………………………. 28

VIII.

À propos du Menu Configuration…………………………… 33

IX.

Faire d'excellentes photos facilement……………………… 39

X.

Remplacer les joints toriques..………………………………. 41

XI.

Entretien et Maintenance.…………………………………….. 43

XII.

Spécifications…………………………………………………… 45

XIII.

Dépannage/résolution des problèmes……………………… 47

XIV.

Pièces de rechange et service……………………………….. 47

XV.

Déclaration de la FCC………………………………………….. 47

XVI. Déclaration de garantie…………………………..……………. 49

3

I.

Contenu de l'emballage

Caisson étanche SportDiver (SL4001)

Filtre de correction des couleurs (SL40007)

Pompe à vide (SL40006)

Pattes de prise en caoutchouc (12 pour chaque taille

petite, moyenne et grande) (SL40008)

(10 pattes de taille moyenne préinstallées sur le caisson)

Joints toriques de rechange (1x Joint torique principal 1x

Joint torique Contrôle de vide – SL40010)

Lubrifiant pour joint torique (SL9807)

4

Outil de retrait du joint torique (SL9808)

Dragonne matelassée haute qualité

avec clip BCD (STAB) (SL72070)

Absorbeur d'humidité Moister Muncher (1 capsule)

(SL2523)

Manuel d'instructions (anglais) (SL40024)

Piles alcalines AAA (2) (SL40011)

Valise de transport EVA (SL40009)

Remarque : Les petits accessoires sont emballés dans

un sac en tissu qui n'est pas mentionné dans le contenu

de l'emballage ci-dessus.

5

II.

Accessoires facultatifs (Vendus séparément)

Rendez-vous chez votre revendeur SeaLife local agréé ou sur le site www.sealife-cameras.com pour découvrir la liste

complète des accessoires.

Lampe pour photo/vidéo

sous-marine Sea Dragon

(pour une couleur et une

qualité de l'image optimales)

Absorbeur d'humidité

Moister Muncher

paquet de 10 capsules

(SL911)

Sac à dos Photo Pro

SeaLife (SL940)

Protection d'écran (SL4005)

Protection écran étanche SportDiver

6

III.

Prendre connaissance du caisson

1 – Levier de l'obturateur

2 – Port du dispositif Contrôle de vide

3 – Filtre de correction des couleurs sous l'eau

(amovible)

4 – Port objectif verre optique (montrant un iPhone à

l'intérieur)

5 – Fenêtre d'affichage (montrant un iPhone à

l'intérieur)

6 – Bouton de sélection du mode (Photo, Vidéo,

Paramètres, Lecture)

7 – Bouton Haut (dérouler vers le haut ou zoom

avant)

8 – Bouton Bas (dérouler vers le bas ou zoom

arrière)

9 – Bouton OK (pour confirmer la sélection)

7

10 – Joint torique principal

11 – Pattes de prise en caoutchouc (de taille

moyenne, préinstallées)

12 – Ressort de retenue avec tampon de prise

13 – Cavité pour placement de l'absorbeur

d'humidité

14 – Compartiment pour batterie (pour 2x batteries

AAA)

15 – Voyant LED de signalement de fuite

16 – Voyant LED alimentation/connexion Bluetooth

17 – Interrupteur marche/arrêt

18 – Capteur d'eau

(active le Dispositif de signalement de fuite

lorsque le capteur entre en contact avec l'eau)

8

19 – Triples montures trépied ¼-20

20 – Point de connexion dragonne

21 – Dispositif de verrouillage

caméra (ouvre/ferme le caisson

9

IV.

Configuration du caisson

1. Ouvrir le caisson étanche. Tenir le bouton de verrouillage (A) appuyé et faire tourner le dispositif de verrouillage

caméra (B) dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre.

10

2. Ouvrir le compartiment des piles en poussant vers le bas la languette de verrouillage (A) et soulever le couvercle (B).

Insérer deux piles alcalines AAA dans le compartiment. S'assurer que les piles sont correctement insérées selon les

marquages de polarité +/-.

Remarques

• Il est possible d'utiliser des piles AAA NiMH rechargeables. L'indicateur de charge des piles sur le caisson, en haut à

droite de l'écran de l'application, n'affichera que 3 barres pleines si des piles NiMH pleinement chargées sont

utilisées.

• NE PAS utiliser des piles AAA au lithium à usage unique.

• Utiliser uniquement des piles offrant environ 50 heures d'utilisation continue.

11

3. Insérer une capsule d'absorbeur d'humidité Moisture Muncher dans la cavité. Moisture Muncher absorbe l'humidité

dans le caisson une fois fermé et évite la formation de buée. Une capsule non utilisée est bleue. Remplacer la

capsule lorsque les granulés prennent une couleur rose. Un échantillon de capsule est inclus dans le SportDiver.

Vous pouvez acheter un étui refermable de 10 capsules Moisture Muncher auprès de votre distributeur SeaLife local.

Insérer une capsule Moisture Muncher Paquet de 10 capsules Moisture Muncher (SL911)

12

4. Attacher la dragonne poignet matelassée au caisson étanche comme montré ci-dessous. Faire passer l'extrémité de

la dragonne dans l'anneau correspondant (A). Le clip (B) est utilisé pour attacher le caisson à l'anneau en forme de D

du votre dispositif STAB. Vous pouvez aussi attacher la dragonne au poignet à l'aide du loquet de serrage (C) pour la

serrer.

13

5. Télécharger l'appli SportDiver de SeaLife dans l'App Store d'Apple. Rechercher " SportDiver". Une fois l'appli

installée, octroyer toutes les permissions comme l'accès aux Photos, à la caméra, au Microphone et au Bluetooth.

SeaLife ne recueille aucune donnée, n'effectue aucune géolocalisation et ne collecte aucune information à caractère

personnel de l'appli SportDiver.

14

6. Dix pattes de prise en caoutchouc modèle moyen

(A) sont préinstallées sur le caisson, comme montré

ci-après. Les pattes de prise en caoutchouc et le

ressort plat maintiennent le téléphone en place et

l'empêchent de bouger lorsque le caisson scellé

hermétiquement.

Deux des fentes ne sont pas pourvues de pattes de

prise pour éviter d'entrer en contact avec les

boutons latéraux de l'IPhone. Ne pas installer les

pattes de prise aux endroits où se trouvent les

boutons latéraux du téléphone.

Remplacer les pattes de prise de taille moyenne par

d'autres de grande taille en fonction du modèle de

votre iPhone – voir le tableau des tailles ci-après. Le

bout de la patte de prise est effilé. Assurez-vous

d'installer les pattes de prise avec le côté long vers

le haut et le côté court vers le bas pour maintenir le

téléphone.

Pattes de prise en caoutchouc

Pattes de prise en caoutchouc de taille moyenne préinstallées (A) Tableau des tailles de patte de prise

15

7. Si votre téléphone est muni d'une coque de protection, il est préférable de la retirer. Insérer le téléphone dans le

caisson pour vérifier l'ajustement. Pousser le téléphone vers le haut contre le ressort plat jusqu'à ce que le bas du

téléphone puisse être inséré et maintenu par les pattes de prise. Faire ensuite glisser le téléphone au maximum vers

la gauche. Au-dessus d'une surface molle, comme une serviette, renverser le caisson pour vérifier que le téléphone

tient bien en place, et vérifier qu'aucune patte de prise ne touche les boutons latéraux du téléphone. Retirer le

téléphone en appuyant sur le ressort plat et en soulevant le téléphone.

iPhone 7 avec pattes de prise grand modèle installées iPhone 8 Plus avec pattes de prise petit modèle installées

Note

• Certains téléphones avec coque de protection peuvent être suffisamment petits pour être ajustés à l'intérieur du

caisson sans retirer la coque. Dans ce cas, vous pouvez essayer en laissant la coque de protection.

• Lorsque le caisson est allumé, le fait de toucher au capteur d'eau de couleur or (situé en bas à droite dans le

caisson) va provoquer l'activation du Dispositif de signalement de fuite. Dans ce cas, éteindre le caisson et le

rallumer.

16

V.

Préparer le caisson à l'utilisation sous l'eau

1. Avant toute utilisation sous l'eau, il est important de changer les paramètres de l'iPhone comme suit : Mode avion ON,

Bluetooth ON, Ne pas déranger ON, True Tone OFF* et Verrouillage automatique OFF. Ceci garantit que l'appli

caméra SportDiver fonctionne sans interruption pendant que le téléphone est enfermé dans le caisson.

* True tone concerne iPhone 8 et versions ultérieures

Aller dans

Réglages et

allumer

> Mode avion

> Bluetooth

> Ne pas déranger

Aller dans

Luminosité et

affichage et

éteindre True

Tone Off, mettre

Verrouillage

automatique sur

Jamais

17

2. Chargez complètement votre téléphone avant chaque utilisation. Vous pouvez utiliser une batterie externe (chargeur

portable 5V) pour charger votre téléphone entre les plongées si un chargeur secteur n'est pas disponible.

Chargez complètement votre téléphone avant chaque utilisation pour éviter l'affichage du message de faible niveau de

charge

Note

Lorsque votre téléphone atteint <20% de charge, une message “Faible niveau de charge” s'affiche. Ce message est

généré par le système d'exploitation de l'iPhone (iOS), et non par l'appli SportDiver. Le système d'exploitation de

l'iPhone ne permet pas de désactiver le message de Faible charge. Pensez à diminuer la luminosité de l'écran de

votre iPhone pour préserver la batterie.

L'appli SportDiver présente un réglage Économie d'énergie qui diminue la luminosité de l'écran après 1, 3 ou 5

minutes selon le réglage que vous aurez effectué. Appuyer sur n'importe quel bouton pour sortir du mode Économie

d'énergie. Voir la page 37 pour plus de détails concernant les paramétrages de l'appli.

18

3. Pour optimiser la qualité de l'image, utiliser un linge en coton non pelucheux ou en microfibre pour nettoyer le(s)

objectif(s) du téléphone et le port du verre du caisson.

19

4. Inspecter le Joint torique principal (A) et celui du port du Contrôle de vide pour détecter toute coupure ou autre

dommage éventuel. Retirer le capuchon du port du Contrôle de vide (C) pour exposer le joint torique. Nettoyer les

deux joints toriques et les surfaces de contact opposées à l'aide d'un linge non pelucheux légèrement humide.

Remplacez les deux joints toriques s’ils sont endommagés, ou au moins une fois par an. Le jeu de joints toriques de

rechange SportDiver (Article SL40010) comprend le joint torique principal et le joint torique du contrôle de vide.

5. Déposez une petite quantité de silicone pour joint torique sur le bout de votre doigt. Appliquez une fiche couche de

lubrifiant pour silicone sur la surface exposée du joint torique principal et celle du joint torique du contrôle de vide.

Avec le doigt, étalez uniformément le lubrifiant sur les surfaces exposées des joints toriques. Une fine couche de

lubrifiant suffit.

La page charge ...

Sealife SportDiver Manuel utilisateur

Sealife SportDiver Manuel utilisateur

Documents connexes