Furrion FCE48TASL Manuel utilisateur

This drawing contains proprietary information and trade secrets of Furrion Ltd.

Unauthorized use or copying is prohibited.

METRIC

[INCH]

METRIC [INCH]

CRITICAL DIMENSION

CHECKING IS COMPULSORY

VOLUME cm

3

MASS grams REV. DATE MODIFICATIONS NAME ECN NO.

DENSITY g/cm

3

MATERIAL:

Furrion Ltd.

GENERAL TOLERANCES

EXCEPT AS NOTED

0 TO 6mm = ±0.1

>6 TO 30mm = ±0.2

>30 TO 80mm = ±0.3

>80 TO 180mm = ±0.4

>180mm = ±0.5

ANGULAR = ± 3°

FINISH SPEC:

COMPOSITE-NO SHEET 1 OF 1

SCALE: DATE: DRAWN BY: APPROVED BY: REVISION:

NAME: PART NO.

Program: Indesign CC

Black

IM for Vision S Camera System IM-FCM00001

6.0Summer Xia

Streng Shi XX

Streng Shi29-Nov-17

6.0 11-Jun-18

Updated the illustrations in installation section.

Printing Notes:

Material: 80 GSM Bond Paper or 50# Bond Paper White

Ink: Black

Resolution: 150 DPI or above

Printing method: Offset Printing

Binding: Perfect Bond

Folded size: 210 x 148 mm (H x W)

DO NOT PRINT THIS PAGE

5“ and 7” Vision S Camera System

Système de caméra Vision S de 5 et 7 po

Sistema de cámara Vision S de 5” y 7”

Instruction Manual

Manuel d’instructions

Manual de instrucciones

* The packing contents may be different based on the kit you purchased.

Please take the actual product as standard.

* Le contenu de l’emballage peut être différent en fonction de la trousse

achetée. Veuillez prendre le produit réel en référence.

* Es posible que los contenidos del embalaje sean diferentes según el kit

que haya comprado. Tome el producto real como estándar.

Models/Modèle/Modelo:

FOS07TASK/FOS07TASR/FOS07TASE/FOS07TASF

FOS07TAEK/FOS07TAED/FOS07TAPK/FOS07TAPT

FOS05TASK/FOS05TASR/FOS05TASE/FOS05TASF

FOS05TAEK/FOS05TAED/FOS05TAPK/FOS05TAPT

2

Welcome

English

Thank you for purchasing this Furrion

®

Vision S Camera System. Before operating your new

product, please read these instructions carefully. This instruction manual contains information

for safe use, installation and maintenance of the product.

Please keep this instruction manual in a safe place for future reference. This will ensure safe

use and reduce the risk of injury. Be sure to pass on this manual to new owners of this product.

The manufacturer does not accept responsibility for any damages due to not observing these

instructions.

If you have any further questions regarding our products, please contact us at

supportfurrion.com

3

Contents

English

Welcome ............................................................................................2

Contents ............................................................................................3

Important Safety Instructions ............................................................4

FCC Statement ........................................................................................................5

IC Statement ...........................................................................................................6

Product Overview ..............................................................................7

Product Description ................................................................................................7

Monitor ....................................................................................................................7

Left/Right Camera ..................................................................................................8

Doorway/Rear Camera ............................................................................................8

Getting Started ..................................................................................9

Activate the Monitor ................................................................................................9

Pairing the Camera and Monitor ............................................................................9

Installation ........................................................................................11

What’s in the Box ....................................................................................................11

Monitor Installation ................................................................................................. 11

Camera Installation ................................................................................................13

Electrical Connections ............................................................................................19

Change Settings .................................................................................20

Camera Setting .......................................................................................................20

Picture Setting ........................................................................................................23

Software Version .....................................................................................................23

Operation ...........................................................................................24

Operating the System ..............................................................................................24

Care and Cleaning ..............................................................................26

Speciﬁcations ....................................................................................27

Troubleshooting .................................................................................28

Warranty ............................................................................................29

4

Important Safety Instructions

English

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY

BEFORE INSTALLING OR USING THE

SYSTEM

This product is intended to assist in safe

driving and to allow the driver to have a

broader view while the vehicle is in reverse.

You, as the driver, are solely responsible

for the safe operation of your vehicle and

the safety of your passengers according to

your local traffic regulations. Do not use

any features of this system to the extent it

distracts you from safe driving.

Your first priority while driving should always

be the safe operation of your vehicle. Furrion

cannot accept any responsibility for accidents

resulting from failure to observe these

precautions or safety instructions.

1. This product utilizes high voltage. Any

unauthorized modifications or damage to

the product may result in electrical shock.

Handle all components with care. Inspect

regularly for damage to components and

cabling.

2. You are responsible for ensuring the

installation of this product does not void

or affect the vehicle manufacturer’s

warranty. Furrion is not liable in full or in

part for improper installation resulting

in loss or damage to your property, or

for voiding all or part of the vehicle

manufacturer’s warranty.

3. Do not apply excessive force to any of

the components contained within this

kit. Excessive force used before, during

or after installation that results in a

damaged or nonfunctional part will void

all warranties.

4. Please follow the procedures in this

instruction manual. Improper installation

or modification of this product will void all

warranties.

Many jurisdictions have laws and regulations

relating to the use of cameras and some do

not allow for the obstruction of information

contained on a license plate. Before using

this product, it is the buyer’s responsibility to

be aware of and comply with any applicable

laws and regulations that apply to license

plates or may prohibit or limit the use of

cameras.

Electrical Safety

● A battery or 12V DC electrical system

presents a risk of electrical shock or

burn. Ensure all power sources are

isolated before installation.

● Insulate unconnected wires with vinyl

tape or similar.

● Use insulated tools when working with a

power supply.

Caution

● There are no serviceable parts in the

Furrion Wireless Observation Camera

System. Do not disassemble or attempt

any repairs.

● There are no fuses or disconnects in the

Furrion Wireless Observation Camera

System. Install external fuses/breakers

as required.

Installation

● Installation and wiring of this product

require specialist skills. To ensure proper

and safe installation, please seek a

specialist technician.

● Only use supplied or recommended parts.

● Use watertight connectors for the camera

power supply cable to power source.

● Connect the camera to a 12-24V DC

circuit using 18AWG or larger cables.

● Ensure correct polarity of DC power

supply to the camera.

● To reduce the risk of fire, connect the

camera only to a circuit provided with a

maximum branch-circuit over current

protection device.

● Do not route wiring in areas that may get

hot.

● Take necessary precautions when

working at elevated levels.

5

Important Safety Instructions

English

Use

● Electrical appliances and overhead power

lines can affect the wireless signal.

● Do not place the monitor in a location

where it might hinder field of vision while

driving.

● Consideration should be given to any

airbags when installing the monitor. Do

not place the monitor where it might

hinder the airbag or become hazardous if

the airbag is deployed.

Care

● Do not wash the vehicle with an automatic

car wash or high pressure water. This

may damage the camera.

● Clean the LCD screen with a microfiber

cloth. Do not use coarse or abrasive

materials.

● Do not use alcohol or ammonia based

products to clean the LCD screen. Only

use specialist screen cleaning products.

● Use a wet cloth to clean the camera lens.

A dry cloth may scratch the camera lens.

FCC Statement

The equipment complies with RF exposure

limits. This module is limited to installation

in mobile or fixed applications. The antenna

used for this transmitter must not be co-

located or operating in conjunction with any

other antenna or transmitter.

This device complies with Part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following

two conditions:

(1) This device may not cause harmful

interference.

(2) This device must accept any interference

received, including interference that may

cause undesired operation.

NOTE: The Grantee is not responsible for

any changes or modifications not expressly

approved by the party responsible for

compliance. Such modifications could

void the user’s authority to operate the

equipment.

NOTE: This equipment has been tested and

found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful

interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there

is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can

be determined by turning the equipment

off and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of the

following measures:

− Reorient or relocate the receiving

antenna.

− Increase the separation between the

equipment and receiver.

− Connect the equipment into an outlet on

a circuit different from that to which the

receiver is connected.

− Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help.

RF Exposure

The device has been evaluated to meet

general RF exposure requirement.

To maintain compliance with FCC’s RF

exposure guidelines, this equipment should

be installed and operated with a minimum

distance of 20cm between the radiator and

your body.

6

Important Safety Instructions

English

IC Statement

This device complies with Industry Canada

licence-exempt RSS standard(s). Operation

is subject to the following two conditions: (1)

this device may not cause interference, and

(2) this device must accept any interference,

including interference that may cause

undesired operation of the device.

RF Exposure

The device has been evaluated to meet

general RF exposure requirement. To

maintain compliance with RSS-102 — Radio

Frequency (RF) Exposure guidelines, this

equipment should be installed and operated

with a minimum distance of 20cm between

the radiator and your body.

7

Product Overview

English

Product Description

The Furrion Vision S Camera System is designed to assist the driver by providing a clear and

wide image of the area behind the vehicle whenever the vehicle is shifted into reverse. Never

rely solely on this product to ensure the area is clear of children and/or obstructions. Use your

monitor and look both ways. This product is not intended to replace existing safety procedures,

but rather to add an additional safety tool for your vehicle.

CAUTION: Do not back up your vehicle while watching the monitor screen. Always look in the

direction the vehicle is traveling. Use the monitor as an aid to ensure there are no children

or obstructions. The image on the monitor is not designed to show distance and may be

misleading. The actual distance is less than appears in the monitor. The range of the image is

limited. Be aware of blind spots.

Monitor

Screen

2 Metal

Pins

Antenna

On/Off/Menu

Button

Power Indicator

Speaker

Power Inlet

8

Product Overview

English

Left/Right Camera

12 IR LED Light

LED Indicator

Monitor Pairing

Button

Light Sensor

Lens

Traffic Light

Doorway/Rear Camera

8 IR LED

LED Indicator

Lens

Monitor Pairing

Button

Light Sensor

Traffic Light

Antenna

9

Getting Started

English

The camera and monitor need to be paired

the first time you are using your Vision S

Camera System.

NOTE: Ensure both the camera and monitor

have power supplied during Pairing and

setting processes. (The vehicle may need to be

running.)

Activate the Monitor

In off mode, press the Menu button on the

right of the monitor to turn on the monitor

and enter the menu setting page. In on mode,

press the Menu button to activate the menu

setting page.

There are four options that allow you to set

the wireless vehicle rear observation system

before operating. Touch one of the four

options to enter the setting page or press

to

return to previous page.

Pairing the Camera and Monitor

1. Touch PAIRING on screen. The PAIRING

will be highlighted in red once selected

and enter the submenu automatically.

2. Select the desired camera you are going

to pair. Press “MONITOR PAIRING” button

at the bottom of the selected camera for 3

seconds to pair.

NOTE: The monitor can only pair to one

camera for each channel and a total of

four cameras are supported.

10

Getting Started

English

3. Once paired successfully, a red icon

will appear after the device list.

4. An icon indicates pairing failed, repeat

steps 2 and 3 to pair again.

5. Repeat steps 1 to 4 to pair the other

cameras.

6. Refer to “General Setup” section on detail

settings of the camera.

11

Installation

English

COMPLETELY READ THIS MANUAL BEFORE

INSTALLATION

NOTE: We have included all of the items

needed for most standard installations, but

all vehicles are different. We recommend

you review your vehicle completely before

starting.

What’s in the Box

Make sure you have all the following items

included in the packaging. If any item is

damaged or missing, contact your dealer.

● Monitor x 1

● Windshield Stand x 1

● Interior Table Stand x 1

● Monitor Power Cable x 1

● Camera (different by model)

● Warranty Card x 1

● Instruction Manual x 1

NOTE: The contents included may be

different based on the kit you purchased.

Please take the actual product as standard.

Monitor Installation

Choose a monitor location in your vehicle that

does not block your view and complies with

local laws for safe driving. Do not place in an

area where it might interfere with driving.

WARNING: To prevent the risk of electric

shock or fire, during installation, remove the

key from the ignition and isolate the 12V or

24V power source.

Wall-mount Installation (sold

separately)

CAUTION: Ensure there are no electrical

cables, gas lines, pipes or other important

parts behind the wall where the drill holes

will be.

1. Select a suitable mounting position where

you are going to locate your monitor.

2. Mark a basic outline on the wall using the

provided mounting bracket. (Fig. 1)

Fig. 1

3. Drill a ⁄” hole on the vehicle wall where

the mounting bracket wire feeds in using

a ⁄” hole saw. (Fig. 2)

Fig. 2

4. Feed the bare end of the mounting

bracket wire into the hole and connect to

the supplied camera power cable. (Fig. 3)

NOTE: Connect black to black, red to red.

Red is positive “+” and black negative “-”.

Fig. 3

12

Installation

English

5. Fix the mounting bracket onto the vehicle

wall using 2 flat self-tapping screws

provided. (Fig. 4)

NOTE: Make sure the “FURRION VISION

S” is facing up while installing.

Fig. 4

6. Align the monitor into the installed

bracket and push firmly until the dot

bullet locks into the monitor. (Fig. 5)

Fig. 5

Tabletop Installation

To prevent your monitor from fall damage

during driving, the tabletop mounting bracket

is designed with 4 non-slip pad attached

under the bracket.

1. Select a suitable mounting position where

you are going to secure your monitor.

2. Feed the supplied camera power cable

through the hole on back of the tabletop

bracket and insert into the monitor power

port. (Fig. 6)

Fig. 1

3. Align the dot bullet of the tabletop bracket

with the opening on back of the monitor

and push firmly until locked into place.

(Fig. 7)

Fig. 7

4. Rotate the monitor to adjust the visual

angle as needed.

Installing on Windshield

1. Clean the mounting area where you are

going to install the monitor with a cleaner

that does not leave a residue.

2. Remove the protective film from the

bottom of the suction cup.

3. Carefully position the suction cup on the

windshield and rotate the locking arm

downwards to stick securely. (Fig. 8)

13

Installation

English

Fig. 8

4. Align the dot bullet of the suction cup with

the opening on back of the monitor and

push firmly until locked into place. (Fig. 9)

Fig. 9

5. Rotate the monitor to adjust the visual

angle as needed.

Camera Installation

CAUTION: Ensure there are no electrical

cables, gas lines, pipes or other important

parts behind where the drill holes will be.

To prevent the risk of electric shock or fire,

during installation, remove the key from the

ignition and isolate the 12V or 24V power

source.

Suitable Installation Position

● For optimum performance, the camera

should be mounted where there is

minimal obstruction between the camera

and monitor. Dense side-wall material

and electrical appliances can reduce

signal strength.

● Where practical, as high as possible at

the rear of the vehicle.

● Horizontal-center of the vehicle or as

close as is optimal.

● Mount camera at least 2 inches above

or below running lights. Close proximity

to lights may cause image blooming,

blurring and reduced night vision

performance.

● The area should be flat with enough

surface area to accommodate the

bracket.

● The surface area should be clean and dry

for a watertight installation.

● Ensure that power can be fed to the

installation area from within the vehicle.

Front/Rear Camera

Left/Right Camera

Doorway Camera

Camera Location

Testing

Prior to permanently mounting the camera, it

is advisable to check if the intended mounting

location will achieve adequate signal.

● Pair the camera and monitor (see Pairing

the Camera and Monitor section).

● Temporarily secure the camera in the

intended location or as close as possible.

● Check signal icon on the monitor.

Ideally there should be 3-4 bars.

● If the signal is 0-1 bars, reposition the

camera and or monitor. The signal can

also be improved by decreasing the

amount of obstructions between the

camera and monitor.

14

Installation

English

Good Signal

Poor Signal

Doorway Camera Installation (if

purchased)

1. Select a suitable mounting position where

you are going to install the doorway

camera. Mark a basic outline using the

provided bracket gasket. (Fig. 10)

Fig. 10

2. Drill a ⁄” center hole on the vehicle wall

using a ⁄” hole saw. (Fig. 11)

⁵⁄8”

Fig. 11

3. Feed the supplied 6-foot camera power

cable through the gasket. Ensure the bare

end of the cable goes into the vehicle and

the flat side faces inward. (Fig. 12)

Camera Power

Cable

Bracket

Gasket

Fig. 12

4. Fix the gasket and bracket to the vehicle

using four ⁄ ” flat self-tapping screws.

Make sure the camera power cable is not

wrapped or extruded. (Fig. 13)

Bracket

Fig. 13

5. Make sure the sealing lip around the edge

of the gasket is seated over the edge of

the bracket before fully tightening the

screws.

15

Installation

English

6. If only installing the mounting bracket,

secure the camera power cable inside the

mounting and attach the cover. (Fig. 14)

Fig. 14

7. If a doorway camera is to be installed,

remove the Bracket Cover by unscrewing

the four screws. (Fig. 15)

Fig. 15

8. Pull out the camera power cable, leaving

approx 2 inches of slack. (Fig. 16)

Fig. 16

9. Connect the camera power cable to the

camera cable. (Fig. 17)

Fig. 17

10. Place the attached cables and

connections into the bracket housing by

first placing the cable to the right. (Fig.

18)

Fig. 18

11. Place the camera cable filter in the left of

the bracket housing. (Fig. 19)

Fig. 19

16

Installation

English

12. Gently place the camera into the bracket

and secure with 4 flat self-tapping screws.

Make sure the connections and the

camera antenna are secured tightly.

(Fig. 20)

Fig. 20

Left and Right Camera Installation

(if purchased)

A traffic light must be installed together

with the camera. For best performance, we

recommend a Furrion traffic light is selected.

1. Select a suitable position on the side of

the vehicle wall where you would like to

install the camera.

2. Remove the lens cover by scratching the

slot on the side of the traffic light.

(Fig. 21)

Fig. 21

3. Remove the two screws holding the

decorative part using a Phillips-head

screwdriver and set aside. (Fig. 22)

Fig. 22

4. Pull to remove the decorative part from

traffic light and save in a safe place in

case of future use. (Fig. 23)

Fig. 23

5. Secure the traffic light base on the vehicle

wall using the four flat self-tapping

screws (quad drive flat head #6 x ⁄” self-

drilling wood screw). (Fig. 24)

Fig. 24

17

Installation

English

6. Insert the left camera into the traffic light

base and secure with the two flat self-

tapping screws provided. (Fig. 25 and Fig.

26)

Vehicle Wall

Fig. 25

Fig. 26

7. Replace the lens cover over the traffic

light base and press until a “click” is

heard. The camera is now fully installed

onto the vehicle. (Fig. 27 and Fig. 28)

Fig. 27

Fig. 28

8. Repeat steps 1 to 7 to install the right

camera.

Front and Rear Camera Installation

(if purchased)

A traffic light must be installed together

with the camera. For best performance, we

recommend a Furrion traffic light.

1. Select a suitable position on front or back

of the vehicle wall that you would like to

install the camera.

2. Remove the lens cover by scratching the

slot on the side of the traffic light.

(Fig. 29)

Fig. 29

18

Installation

English

3. Remove the two screws holding

the decorative part using a Phillips

screwdriver and set aside. (Fig. 30)

Fig. 30

4. Pull to remove the decorative part from

traffic light and save in a safe place in

case of future use. (Fig. 31)

Fig. 31

5. Secure the traffic light base on the vehicle

wall using four flat self-tapping screws

(quad drive flat head #6 x ⁄” self-drilling

wood screw). (Fig. 32)

Fig. 32

6. Insert the front or rear camera into the

traffic light base and secure with the two

flat self-tapping screws provided. (Fig. 33

and Fig. 34)

Vehicle

Wall

Fig. 33

Fig. 34

7. Replace the lens cover over the traffic

light base and press until you hear a

“click”. The camera is fully installed onto

the vehicle. (Fig. 35 and Fig. 36)

Fig. 35

Fig. 36

19

Installation

English

Electrical Connections

Connecting the Monitor

● Route the power cable to the vehicle’s

cigarette lighter socket 12/24V power

outlet. The cable must not interfere with

the safe operation of the vehicle.

● Insert the small 12/24 Volt DC plug of

the power cable into the right side of the

monitor.

● Plug the 12/24 Volt cigarette lighter plug

into the vehicle’s cigarette lighter socket.

Connecting the Camera

WARNING

When connecting wires, ensure the circuit

is isolated by disconnecting the negative

terminal on the battery.

● Ensure correct polarity when wiring the

cables. RED + BLACK -.

● Ensure correct polarity when wiring.

● Wire connections and terminals must

be sealed and waterproof.

The Furrion Vision S Camera System can be

connected to an electrical power source via a

7 Way Connector.

Wiring to running lights: the camera will

activate when the running lights are switched

on.

Wiring to reverse lights: the camera will

activate when the vehicle engages reverse

gear.

Connects to

Camera

Connects to

12V/ 24V

Power Supply

7 WAY CONNECTION

Running,

Reverse or

Auxiliary

Lights

ON/OFF

DC POWER SUPPLYIN-LINE SWITCH

Consult the vehicle’s service manual for

specific wiring color code.

Connects to

Camera

Connects to

12V/ 24V

Power Supply

7 WAY CONNECTION

Running,

Reverse or

Auxiliary

Lights

ON/OFF

DC POWER SUPPLYIN-LINE SWITCH

When wiring this camera directly to a 12V

battery or converter in your RV, use an in-line

switch on the power cable to power on or off

your camera. This will enable this camera to

be used when parked without a tow vehicle

connected.

Connects to

Camera

Connects to

12V/ 24V

Power Supply

7 WAY CONNECTION

Running,

Reverse or

Auxiliary

Lights

ON/OFF

DC POWER SUPPLYIN-LINE SWITCH

Connecting the Trafﬁc Light

● Route the power cable to the vehicle’s

12/24V running light. The cable must not

interfere with the safe operation of the

vehicle.

Connects to Camera (red wire)

Grounding Wire (black wire)

Connects to Vehicle

Running Light (brown wire)

Tracﬃc light

La page est en cours de chargement...

Furrion FCE48TASL Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Furrion FCE48TASL Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents