Dolce Gusto Melody III Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
QUICK START
GUIA RÀPIDA
GUIA DE REFERÊNCIA RÁPIDA
GUIDE DUTILISATION RAPIDE
MELODY 3
www.dolce-gusto.com
EN
PT
FR
ES
Read Safety Precaution booklet before rst use.
Lisez le manuel des consignes de sécurité avant le premier emploi.
Leer el folleto de precauciones de seguridad antes del primer uso.
Ler o folheto de Recomendações de Segurança antes da primeira utilização
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl
mno
pors
tuv
wxy
z
def
2
3
2
1
3
STOP
PA RE
30 sec/seg
ON
LIGA
STOP
PA RE
~
60 sec/seg
STOP
PA RE
ON
30 sec/seg
STOP
PA RE
~
5 sec/seg
1
Primera puesta en funcionamientoPremière mise en serviceFirst use Primeira utilização
Preparación de una bebidaPréparation d‘une boissonPreparing a beverage Preparação de bebidas
LIGA
www.dolce-gusto.com
STOP
OFF
2
3
4
5
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl
mno
pors
tuv
wxy
z
def
STOP
STOP
1L
ON
5 sec
No Brasil não é necessário descalcicar a sua máquina
Descalcicación al menos cada 3 - 4 meses, dependiendo de la dureza del agua de su región
Eectuer un détartrage au moins tous les 3 - 4 mois, suivant la dureté locale de l‘eau
Descale at least every 3 - 4 months, depending on water hardness in your region
DescalcicaciónDétartrage
Descaling
No Brasil não é necessário descalcicar a sua máquina
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Dolce Gusto Melody III Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire